国内英语写作策略培训调查.doc
《国内英语写作策略培训调查.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《国内英语写作策略培训调查.doc(9页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、国内英语写作策略培训调查 摘要:通过对中国知网(CNKI)的检索,本文调查英语写作策略培训的研究和培训状况。对检索得到的16篇论文进行统计分析,结果发现问卷调查和写作测试是研究者使用最多的测量手段,其中问卷调查表主要来源于Oxford、文秋芳。培训模式以SBI为主,绝大多数的研究者培训时结合了元认知策略,具体写作策略选用方面以头脑风暴、构思、自由写作、补救策略较多。研究得出的结论比较一致:策略培训能提升学生的策略意识,提高学生的英语写作成绩,同时元认知策略培训与英语写作教学结合具有可行性,但高水平、中等水平、低等水平的学生接受培训后的表现有差异性。调查反映了2009年以来英语写作策略培训研究的
2、现状:论文数量少;收集数据和检测手段单一,数据分析不够客观;英语写作成绩的评定太笼统;研究对象范围不广。关键词:调查;英语写作; 策略培训 A Survey on English Writing Strategies Instructions in China The paper searches at CNKI to investigate the situation of English writing strategies instructions in China and has 16 papers available. The careful analysis of the pape
3、rs reveals the following facts. Questionnaire and writing tests are mostly used as the instruments in these empirical studies by the researchers, the former of which are borrowed from Oxfords ,Qiu fang-Wens. The model of training focuses on SBI, and the majority of the researchers combine the meta-c
4、ognitive strategy into their training .As for the specific writing strategies ,brainstorm, designing ,free writing, remedial strategy are preferred .The results of the empirical studies are consistent: the strategies training is believed to enhance the strategy awareness of students in the experimen
5、t and be able to improve their writing performance .The combination of meta-cognitive strategy with English teaching is feasible, but different students shows great difference in their performances . The survey reflects the following facts: very small amount of researches have been conducted concern
6、ing writing strategies training; the means of collecting data and assessment is single, and the data are not dealt with objectively; the rating of the writing is too general to assess accurately; the study only covers small scope of subjects.Key Words: Survey; English Writing; Strategies Instruction
7、s国内英语写作策略培训调查 2004年,王立非和文秋芳在中国英语学习策略实证研究20 年一文中指出写作策略研究在国内几乎是空白之后,写作策略研究有了长足的进步。严明认为2006年至今,对写作策略的研究可以说进入了繁荣期。研究领域和角度涉及反思性日志、词典运用、自我监控、阅读潜移写作能力、纠错/错误分析、回避现象、中介语、消极焦虑、元认知策略训练、“读-写-改”三途径、审题策略等。这些研究都较具体和深刻,很多都采用实验、调查、数据收集和分析等方法进行策略探讨。(严明,2009)其中英语写作策略培训研究深度,广度如何?本文就此对2000年来英语写作策略培训研究论文进行量化分析与研究,以揭示英语写作
8、策略培训的研究和培训两方面的状况。在中国知网(CNKI)的检索栏输入“英语策略培训”作为关键词,搜到508篇论文,在结果中再输入“写作”,得到16篇论文。这些论文来源于教学与管理,宁夏大学学报、广西民族大学学报等大学学报及中国优秀硕士学位论文全文数据库三类。1国内英语写作策略培训的研究状况11 论文数量从表1可以看出,写作策略培训研究方面的论文数量呈上升趋势。表1统计数据表明1994-2000年没有写作策略培训方面的论文发表;2001-2003年只有一篇硕士论文,占总数的6.25%;2004-2005年有一篇论文发表于教学与管理,有三篇硕士论文,占总数的25%; 2006-2007年有五篇论文
9、发表于大学学报,一篇硕士论文,占总数37.5%;2008-2009 年有五篇论文发表于大学学报,占总数的31.25%。表1 国内英语写作策略培训方面论文数量统计表研究时间教育类期刊普通本科大学学报中国优秀硕士学位论文百分比1994-2000 00002001-20030016.25%2004-200510325%2006-200705137.5%2008-200905031.25%研究总量1105100%但对比英语阅读、词汇、听力、口语方面的研究,发现写作策略培训研究论文数量最少,从表2可以看出在策略培训总量508篇的基数上,英语写作只占16篇,其中阅读81篇,听力83篇,口语18篇。表2英语
10、学习策略培训论文总量统计表(只涉及了词汇、阅读、听力、口语、写作)时间词汇阅读听力口语写作策略培训总量1994-200000000142001-2003013811382004-200516241664572006-200724313656802008-20109122365115总数49818318165081.2研究角度和方法根据英语策略培训的检索结果,培训发展可分为以下阶段:1994-2000年为理论研究阶段,因为14篇论文中有13篇是理论研究的,一篇实证研究;2001-2003为培训启动阶段,理论和实证研究各占一半;2004-2007 年为发展阶段,论文数量激增,实证研究居多;2008
11、年以后为培训推广阶段,研究兼有实证研究及培训模式。但英语写作策略培训检索结果表明英语写作策略培训目前还处于发展阶段,论文数量相对增多,实证研究居多,但还没有发展到推广阶段,即研究培训模式的论文较少。在统计的14篇实证研究论文中,有8篇研究的对象是非英语专业大学生,1篇是英语专业大学生,2篇是高中生,还有2篇是非英语专业硕士生,1篇是高职高专英语专业;时限从8周、10次到3个月,4个月,一学期,一年到一年半不等;大多数论文使用的测量工具是问卷调查,前后写作测试及考试成绩,有三位研究者使用了访谈,其他研究者还使用了写作自传、周记、口头报告,一位研究者进行了个案跟踪;策略研究从认知策略到元认知策略,
12、元认知与认知策略结合;策略培训内容从单纯的写作知识策略培训到强调过程写作法的培训,及写作策略与元认知结合,写长作文法等变化;在有效性评估方面,8篇论文结合定量分析进行了定性分析;在定量分析中10位研究者采用T检验的分析方法;5位研究者采用相关分析方法;还有一位研究者采用回归分析方法;另外一位使用了效应值检验,但同时还有3位研究者使用纯数据。1。3研究综述检索到的英语写作策略培训论文的结论非常一致,实证研究说明写作策略培训不但能提高学生的策略使用意识,而且能提高学生英语写作成绩,尽管其中两位研究者的成绩对比没有显著性差异但研究者认为培训的成效从策略的使用,学生自我效能感可以体现出来。1.3.1对
13、非英语专业大学生的研究方玲玲首先作了把国外的培训成果应用于教学的实证研究,她利用了Oxford的写作策略培训框架,通过将元认知策略的培训与写作认知策略的培训相结合,并贯穿于有指导的短作文和自由发挥的长作文写作练习之中。为了加强对学习过程的监控,采用了自评、同学评和教师评三结合评分方式。教师则通过访谈、问卷、月记、作业、测试等方式监控教学过程。研究取得了成功,策略使用前后测试值、作文前后成绩及大学英语四级考试成绩的所有数据均表明元认知策略与教学相结合的培训方式能增强学生的元认知意识,不但对写作成绩的提高有积极的影响,而且还间接地促进了语言水平的提高。该研究鉴于国内外策略方面的理论和培训模式和方法
14、,进行了较全面的实证研究,有定性和定量的分析,同时还有对自己研究的反思和进一步研究的建议,但该研究样本小(35人)。罗燕子的研究介绍国外的写作策略及教师在培训中的做法,并以大学非英语专业学生作为研究对象进行实证研究。她的研究根据OMalley和Chamot的理论,研究涉及到三种学习策略元认知策略,认知策略,社会/情感策略。写作策略培训步骤按照Collins 的方法,实验持续了四个月,对收集到的所有数据用SPSS11.0的处理,如t检验、卡方检验等,作者得出以下结论:1.写作策略培训可以有效提高学生使用策略的意识:2.写作策略培训对大学英语写作教学有效:3.学生对于策略的使用与性别无关。该研究的
15、优势是写作策略及培训方式明确,数据量化分析手段科学,多样,包括了回归分析,独立样本等,但作文成绩没有提及,只是进行了分析。周昕的研究利用了8周的时间对学生进行全面的融合教学活动的策略培训,对写作成绩定量的分析,认为整体策略培训对学生作文成绩有提高,对中下水平的学生尤为突出。杨晔的以策略培训为基础进行的写长法大学英语写作教学尝试,以写作相关方面的理论为基础,提出把写长法与策略培训融入教学中的研究,问卷,测试,访谈的数据分析表明在策略培训基础上进行的写长法写作教学效果显著。本次研究使用的方法较多,作文写长法,任务教学法,课文教学方式的尝试等都可能导致研究结果的变化。本文实际从另外更广的角度在研究策
16、略培训,如策略培训结合课文教学的探索,在精读课上利用课文,结合阅读,从写作策略知识的角度进行讲解,这是一种积极的探索。周迎和张钦的大学英语写作教学的元认知研究借助心理学有关认知方面的研究成果,提出将元认知策略培训融入写作教学中,促进学生写作能力和综合语言能力的提高。巩志华关于大学英语写作策略培训的实证研究以内蒙的民族大学的非英语专业学生作为研究对象,通过1年半的实验,主要针对构想策略,笔记,阅读,列表,评价等策略进行培训,数据的量化分析表明培训有效,本研究实验的时间长,可惜研究者没有把每学期的成绩进行对比。黄美的元认知策略培训与大学英语写作的关系研究表明,元认知不仅有利于中国学生摆脱母语思维的
17、负迁移,提高学生的语言运用能力 ,而且能有效培养学生的自主学习能力。本研究的优势在于策略选用比较具体,同时评价作文手段丰富,结合Bibber的模式,这为写作评价提供了一定的参考价值。苗国新大学英语写作教学中元认知策略培训的实验研究结论是(1)元认知策略培训有助于提高大学英语写作能力;(2)元认知策略培训对写作能力差的学生效果最好。但研究中只有实验班的高中低三组学生的成绩对比,而且数据只是纯数据,没有P值的检验。1.3.2对英语专业大学生的研究卢建梅的英语专业大学生写作中的元认知策略研究对英语专业 40 名大学生进行元认知策略培训,问卷综合了文秋芳和Oxford的调查表,使用SBI的模式,在课堂
18、里融入元认知策略的讲解,示范,要求学生写计划,注重对学生的监控,自制了有用的学生表自我监控卡片,学生利用日志来随时监控自己的学习。一学期后的元认知策略培训数据证明学生写作能力有较明显的提高。本研究的作者很强调教师与学生的互动及对学生的引导作用及监控。她的研究过程,教学方法很清晰,这说明了策略培训的教学设计很重要。1.3.3对非英语专业硕士生的研究张晓丹的过程教学法在英语写作教学中的应用研究,把过程法和认知策略通过集中培训的方法进行培训,共10次,每次20分钟,注重写作前的构想,头脑风暴,列举数据等策略的应用,结果表明写作成绩没有显著性,但学生个案的研究表明培训对成绩中等的同学有效。本研究虽然没
19、有成绩的显著性,但研究的价值在于从另一方面说明策略培训的方式及单纯的认知培训对学生是不够的,同时时间太短,也难检测培训效果。张晓丹,朱华元的元认知策略在英语写作教学中的应用,探讨了元认知策略在写作中的作用,对大学非英语专业研究生61人进行教学培训,数据分析表明学生前后写作测试成绩并没有显著性。但具体的策略与成绩的相关分析表明策略培训前后确实有显著差异,同时个案研究表明中等水平的学生进步最显著。1.3. 4对高职高专学生的研究甘丽华进行了英语写作教学中元认知策略培训的实验研究,一学期后培训结果表明学生的元认知策略使用水平经过培训后能得到提高,元认知策略培训对高、中、低水平的学生有效,尤其对写作水
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 国内 英语 写作 策略 培训 调查
限制150内