各种设备中英文对照电子版本.doc

《各种设备中英文对照电子版本.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《各种设备中英文对照电子版本.doc（11页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、Good is good, but better carries it.精益求精，善益求善。各种设备中英文对照-各种设备中英文对照-equipmenti5kwipmEntn.装备,设备,器材,装置,铁道车辆,(一企业除房地产以外的)固定资产,才能equipmenti5kwipmEntn.装配备;设备;配件,器材,仪器,船上用具供给(工作必需的)知识;技艺;才能;素养;总称(智力或感情的)特征;资质铁路机车,运输配备(一企业除房地产外的)固定资产laboratoryequipment实验室设备equipmentandparts器材Agoodsleepingbagisanessentialpart

2、ofeverycampersequipment.一个完好的睡袋是每个露宿者必不可少的装备。Thecompleteequipmentofthenewhospitalwilltakeayear.这个新医院完全装备起来要花费一年时间。Youhavethenecessaryequipmentforleadership.你具备领导者的才能。abrasiveblastequipment磨料设备activity-sensingequipment放射性探测设备actuatingequipment执行设备装置aerationequipment通气设备agitatingequipment搅动设备airbornec

3、ombatequipment飞机作战装备airbornetransmittingequipment机载发射设备airsurveyequipment航测设备air-to-groundequipment空对地设备all-weatherequipment全天候设备analogequipment模拟装置ancillaryequipment补充设备,辅助设备,外部设备animationequipment动画片摄制设备;特技设备answeringequipment应答设备arcweldingequipment弧焊设备armo(u)redequipment装甲装备,铠装设备audio-visualequip

4、ment视听设备automaticair-trafficequipment空中交通自动控制设备automaticanodizingequipment自动阳极氧化装置automaticblocksignal(l)ingequipment自动闭塞信号设备automaticcallingequipment自动呼叫设备automaticchargingequipment自动加料机automaticcheckoutequipment自动检测设备automaticdata-processingequipment自动数据处理设备automaticdatareductionequipment自动数据简化设备a

5、utomaticerrorrequestequipment误差自动校正装置;误字自动检查订正装置automaticflightcontrolequipment飞行自动控制装置automaticgaincontrolequipment自动增益控制装置automaticloadingequipment自动装料设备automaticmaterialhandlingequipment自动装卸材料的设备automaticnumberingequipment自动编号设备;自动发号设备automaticpositioningequipment自动定位装置automaticretardationequipme

6、nt自动减速设备automaticsequencingequipment自动顺序设备automaticstart-upequipment(反应堆的)自动启动设备automaticsubscriberlinetestingequipment用户线自动测试器automaticswitchingequipment驼峰自动集中设备;自动转换设备automatictap-changingequipment【电】自动抽头切换设备automatictinningequipment自动镀锡设备automatictractionequipment自动控制牵引装置automatictransformerequip

7、ment自动变换器设备auxiliaryequipment辅助设备,备用设备,附属设备baggingequipment装袋设备ballastrakingequipment扒碴机bandsplittingequipment分频设备batchingequipment分批设备batterychargingequipment蓄电池充电设备bloodtreatmentequipment血处理设备breathingequipment(供)氧气设备broadcasttransmittermonitoringequipment广播发射机监视装置built-intestequipment内装试验设备busine

8、ssequipment营业设备cabequipment司机室设备cablingterminatingequipment电缆终端设备calibratingequipment校准装置capitalequipment资本设备,固定设备carswitchingequipment【采矿】空重车交换装置carrierequipment载波机castingequipment铸造设备cathodicprotectionequipment防电化学腐蚀装置channelswitchingequipment通道切换设备chargingequipment装料设备,上料设备;充电设备,充电装置choppercontro

9、lequipment斩波控制装备ciphonyequipment【电子】密码电话机climbingequipment爬杆器closedcircuitworkingsupervisoryequipment闭路式远方监视装置codedcarrierequipment电码编码载波设备coilhandlingequipment带卷装卸装置cold-drawequipment冷拔拉设备colour-slideequipment彩色幻灯设备combustionequipment燃料燃烧系统设备commanderequipment指令设备装置commoncontrolequipment集中控制设备commu

10、nicationequipment通信设备compactingequipment压实设备constructionequipment施工设备controllingequipment控制设备conversionequipment转换设备,转换器conveyerequipment输送设备coolingequipment冷却设备corollaryequipment配套设备crackingequipment裂化设备crystalchronoscopeequipment石英计时装置cupolacontrolequipment冲天炉(风量、湿度)控制装置datacircuitswitchingequipme

11、nt数据电路交换机datadisplayequipment数据显示设备datatransmissionequipment数据传输设备dead-reckoningequipment航位推算装置deceptionequipment干扰施放装置decoilingequipment开卷装置decontaminatingequipment去污净化设备defruiterequipment反干扰设备dehydrationequipment去水设备deicingequipment防冰装置demodulatingequipment解调装置de-pilingequipment(炉用)储料卸出台(轧件按顺序逐件卸出

12、);堆垛机designationequipment标示设备detritusequipment破碎设备developingequipment显影设备dialsystemequipment自动电话设备,自动交换机设备dieequipment模具differentialmotionequipment粗纱机差动装置digitalhandlingequipment数据处理装置directionfilterequipment方向滤波器direction-findingequipment定向器,测向设备dischargeequipment卸出装置dispatchingequipment调度设备display

13、equipment显示设备,显示器distancemesurementequipment测距装置distillationequipment蒸馏设备distributionequipment配电装置Doppler-Inertialnavigationequipment多普勒-惯性导航装置drawingequipment制图仪drillequipment钻头附件droppingequipment降压装置dryingequipment干燥设备dust-collectingequipment除尘装置dust-separationequipment吸尘装置earth-movingequipment堆运土

14、设备,堆运土机具effluentoiltreatmentequipment污油处理设备electricalequipment电气设备electronicequipment电子设备electronicdata-processingequipment电子数据处理设备electronicguidanceequipment电子制导装置electronicpunch-cardequipment电子卡片打洞设备electronicskyscreenequipment电子空网设备electronicsortingequipment电子编组设备;电子分类设备electronicswitchingequipme

15、nt电子转换交换设备electronicvehiclescanningequipment车辆电子扫描设备,车辆自动识别器electropneumatictransmittingequipment电动气动传递设备electrosurgicalequipment电手术器械elevatingequipment提升设备emergencyequipment非常设备,事故设备emissioncontrolequipment排放控制设备encodingequipment编码设备evacuatingequipment抽气设备装置excavationequipment开挖设备exchangeequipment交

16、换设备exhaustequipment排气设备extraequipment附加设备face-loadingequipment工作面机械化装载设备facsimileequipment传真设备falsifiedequipment非法改装的器材设备feedingequipment喂饲装置;进料装置fieldcodingequipment现场发码设备;现场编码设备fillingequipment装填设备;装油设备firecontrolequipment射击控制装置flavourtreatmentequipment调味设备floatingequipment渡船设备flyingcontrolequipme

17、nt飞行控制设备foundryequipment铸造设备frequencymeasuringequipment频率测量装置fuel-burningequipment燃烧设备fuelinginjectionequipment喷油装置fume-removalequipment抽气设备galvanizingequipment镀锌设备gear-driveequipment传动装置gemstonetestingequipment宝石检验装置generatingequipment发电设备genlockequipment集中同步设备;(黑白电视)台从同步设备;(彩色电视)台从锁相设备gillingequip

18、ment加水和加油设备gimballessinertialnavigationequipment【航海】无万向架惯性导航设备glidepathequipment降落设备,滑翔道指示设备greasingequipment润滑用设备groundhandlingequipment【航空】地面保障设备groundtrackingequipment地面跟踪设备ground-workingequipment土壤耕作机具groupterminalequipment群终端设备gymnasticequipment体操设备gyroscopeequipment陀螺仪装置handling-and-storageequ

19、ipment装卸运输与储藏设备hangerequipment机库设备harborequipment码头装卸设备haulingequipment搬运运输工具;牵引设备high-tensiondistributionequipment高压配电设备hobcheckingequipment滚刀检查仪hoistingequipment起重提升设备homeequipment国产本国设备humidifyingequipment增湿设备hydraulicequipment液压装置hydromotiveequipment水上运输设备identificationequipment辨识设备装置idleequipme

20、nt闲置设备impedancemeasuringequipment阻抗测量设备incom-producingequipment生产设备indicationequipment表显示设备indoorequipment室内设备infraredfire-controlequipment红外射击控制设备,红外炮火控制设备integratedequipment综合设备interconnectingequipment互接设备interlockingequipment联锁设备intermediateequipment中间型设备isotope-handlingequipment同位素处理设备jammingequ

21、ipment干扰设备junctionequipment中继线设备kinephotoequipment屏幕录象设备labour-savingequipment节省劳力的装备lab-sizeequipment试验用设备land-basetelephoneequipment地面电话设备lasertrimmingequipment激光微调装置levelmeasuringequipment电平测量设备life-savingequipment救生用具lightningprotectionequipment【电】雷电保护装置lineequipment沿线设备,线路设备lingequipment直接信号方式通

22、信设备linklineequipment连络中继设备load-and-carryequipment载运机locallyproducedequipment本国生产设备locomotive-carriedcontrolequipment机车上控制设备low-sideequipment(冷冻机的)低压侧设备(指冷冻机的蒸发器部分)lubricatingequipment润滑用具装置magneticdrumreceivingequipment磁鼓接收装置magnetictapecassetteequipment盒式磁带机man-carriedequipment便携设备mappingequipment测

23、绘设备marineequipment水上设备mathematicalequipment数学计算装置measuringequipment测量设备装置membraneequipment薄膜设备metrologyequipment测量仪器micromoduleequipment微型设备microphoneequipment话筒设备microwavecommunicationequipment微波通信机militarycommunicationsequipment军用通信设备millingequipment研磨机(械);研磨设备mine-plantingequipment布雷机missilecheck

24、-outequipment导弹检测设备mixingequipment混合设备;调音台mobileequipment移动式设备modulatingequipment调制设备moldequipment模型设备multiplexingequipment多路调制扫描设备nativeequipment天资newspaperpagefacsimileequipment新闻传真机noise-fieldintensitymeasurementequipment噪声场强测量仪non-expendableequipment非消耗性设备nonprocessequipment辅助设施obsoleteequipment

25、陈旧设备off-gascleaningequipment废气净化设备officecodingequipment总机编发码设备off-trackequipment搬出轨道设备on-trackequipment搬上轨道设备operatingequipment操作装置;航行驾驶设备opticallayingequipment光学瞄准器orderlineequipment连络电话设备out-modedequipment陈旧设备outputequipment输出设备oxyacetyleneweldingequipment(氧乙炔)气焊设备ozoneequipment臭氧装置设备panicequipmen

26、t应急设备paper-tapeequipment纸带机parametermeasuringequipment参数测试仪peripheralequipment外部外围设备pestcontrolequipment植保机具,(农作物)病虫害防治机具phasemeasuringequipment相位测量设备,相位表计photoelectriccontrolequipment光电控制设备photo-reconequipment摄影侦察设备pick-upequipment摄象机设备pictureline-upgeneratingequipment图象(监视器)校准信号发生器pilotchannelequi

27、pment导频信道设备pipelineequipment管道(输送)设备plantequipment工厂固定设备plasmasputteringequipment等离子溅射设备plow-plantequipment耕播机具pollutionabatementequipment防尘设备,防污染设备portableequipment可携带设备powerrectifyingequipment电源整流装置powersupplyequipment电源设备precisionequipment精密设备primarytillageequipment初耕机农具printingtelegraphequipment

28、打字电报设备privacyequipment保密设备productionrunequipment生产流水作业设备program(m)edintegratedcontrolequipment积分程序控制设备propagationtestequipment传播试验装置protectingequipment保护装置prototypeequipment定型设备purifyingequipment净化设备radarequipment雷达设备装备radarpilotageequipment雷达领航设备radiodetectorequipment雷达设备,无线电测位设备radiofacsimileequip

29、ment无线电传真设备radiorecognitionequipment无线电识别设备,敌我识别器radiotelemeteringequipment无线电遥测设备radioactiveloggingequipment放射性测井设备railwaysignalingequipment铁路信号设备rapidautomaticcheckoutequipment快速自动检查设备rationingequipment定量配料设备,计量设备reader-punchequipment卡片阅读-穿孔设备read-writeequipment读写装置reel-to-reelrecordingequipment盘式

30、录音设备refiningequipment炼油设备refractorygunningequipment(耐火材料)喷浆装置refrigerationequipment冷冻设备,制冷装置registeringequipment记录设备regularequipment标准设备regulatingequipment调节设备relayequipment继电设备remotecontrolequipment遥控设备remotehandlingequipment远距离操作设备remotesupervisorycontrolequipment遥控监视设备remoteviewingequipment遥视设备;远

31、距离观察设备renderingequipment油脂熔炼设备reserveequipment备用设备riggingequipment装配设备robotequipment自动设备,无人驾驶的设备rocket-borneequipment火箭载用装备rockingequipment震荡装置rollingmillequipment轧制设备row-cropequipment中间作物机具safetyequipment安全设备,保护装置samplingequipment取样设备sand-blastingequipment喷砂设备sanitary-plumbingequipment卫生上下水道设备scann

32、ingequipment扫描设备scoringequipment划线设备(切割玻璃用)seismicequipment测定地震设备self-containedequipment自持设备,配套设备semi-productionequipment中间(工厂)生产设备sensingequipment测定设备separationequipment分选设备serviceequipment服务设备,修理工具servoequipment伺服设备装置sheet-galvanizingequipment薄板镀锌设备short-rangepick-uptelevisionrelayequipment近距离电视中继

33、装置shreddingequipment撕碎机,撕碎装置signalhandlingequipment信号处理设备simulationequipment仿真设备sinteringequipment烧结装置slaughteringequipment屠宰设备slugcastingequipment型芯铸造设备snag(ging)equipment伐木机solidstateequipment固态元件sourcedataautomationequipment源数据自动化设备speechlevelcontrolequipment语言电平调整装置spoolingequipment(钢丝的)打轴设备spra

34、yingequipment喷涂设备sputteringequipment溅涂装置,溅射装置stack-buildingequipment堆垛机具standardequipment标准设备;标准附件stand-byequipment备用设备startingequipment起动装置,起动设备steeringequipment转向装置storageequipment存储设备studioequipment播控设备,演播室设备subscriberslineequipment用户线路设备superchargingequipment增压设备supervisoryequipment监控装置surveilla

35、ntradarequipment监视警戒雷达tabulatingequipment编表机,列表设备tapefacsimileequipment新闻广播传真机,带式传真机telecineequipment电视电影传送装置telegraphmessageswitchingequipment电报接转设备telemeteringequipment遥测设备telerecordingequipment屏幕录象设备tensioningequipment张力调整设备terminalequipment终端设备tie-downequipment栓系设备(栓系装在货车上的木料、汽车等)tillageequipmen

36、t土壤耕作机具,耕地机具tiltingequipment倾动装置,倾动机构timingequipment计时设备,定时设备tinprintingequipment印铁(指镀锡板)设备toolequipment工具设备,成套工具towerequipment信号楼设备,控制楼设备trackequipment轨道设备trafficcontroltelephoneofficeequipment调度电话总机,调度电话办公室设备transferequipment转移设备transistorizedchanneltranslatingequipment晶体管化波道调换变换装置transitionalequi

37、pment过渡设备transplantingequipment移栽机具,插秧机具triaxialshearequipment三轴剪力仪unattendedequipment自动设备under-bellyequipment(拖拉机)机腹下悬挂农具,轴间下悬挂农具unitrecordequipment穿孔卡片设备;电子会计计算机设备vacuumimpregnationequipment真空浸渍设备videoequipment电视设备,视频设备visionmonitoringequipment图象监视设备visualsignalingequipment视觉信号设备voicefrequencytele

38、graphyequipment音频电报设备voicerecordingequipment录音设备;通话记录器voice-frequencyrepeaterequipment话频中继设备,话频增音机wall-mountedequipment墙式设备watertreatingequipment水处理设备waxingequipment(干酪)上蜡设备;(家禽)上蜡设备(去绒毛用)waysideequipment地面设备,线路设备wedgeadjustingequipment斜楔调整(压下量)装置weedkillingequipment除草机具weighingequipment衡器weldingequipment焊接设备wirega(u)gingequipment线规,线径测量装置wirelockequipment(电视网)线锁设备equipmentofship船舶附属器具