国际关系《专业英语》课程教学大纲资料.doc

《国际关系《专业英语》课程教学大纲资料.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《国际关系《专业英语》课程教学大纲资料.doc（25页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、Good is good, but better carries it.精益求精，善益求善。国际关系专业英语课程教学大纲-国际关系专业英语课程教学大纲任课老师：国际关系学院何佩群课程编码：317.017.1一、课程内容：国际关系与公共事务学院的专业英语课程，是为本院本科三年级国际政治(国际关系)专业的学生开设的英语必修课程。整个学习课程为一学期。本课程以有一定英语基础，如通过英语四级考试，的学生为对象，通过一学期的学习，使学生掌握一定的专业知识和英语术语，对美国政治及其弱点有较深的了解，同时对美国的外交也有初步的了解。二、课程结构和组织：在学生预习的基础上，有重点地讲解一些难点、重要段落、历史

2、事件和重要人物。组织学生就相关内容进行讨论，激发学生开动脑筋，发挥学习上的积极能动性。讲授涉及到课文内容的有关美国的生活、文化、习俗、语言等问题，使学生尽可能多地、全面地了解有关美国的政治、美国外交以及其他方面的知识，以便学生对美国有一个正确、全面的了解。三、课程要求：在预习的基础上，培养自学的能力。上课注意力集中，积极参加讨论以提高会话能力、语言表达能力和对知识的掌握。课外要收集与相关事件和人物的补充材料。四、成绩考核：考试。参考出席率和讨论的参与程度。五、课时安排：1. Reading,explanationofWashingtonandtheWorkabilityofU.S.Politi

3、calRevolutionsfrompp.5-14;2. DiscussiononU.S.PoliticalRevolutions;readingTheEndangeredGeniusofAmericanPoliticsandGoodCountriesCanHaveBadCapitalsandImperialWashington:ThepowerandtheGlory-AndtheBetrayaloftheGrassRootsfrompp.14-24.3. Discussiononthebetrayalofthegrassroots;readingandexplainingtheCrownin

4、gofImperialWashingtonandtheRiseofWashingtonsParasiteCulturefrompp.30-38.4. Discussiononparasiteculture;readingTheBipartisanHoneyPotandtheRiseofInterest-groupCentrismandtheAcademicRevolutionariesfrompp.38-48.5. Discussiononinterest-group;readingandexplainingtheLessonsofOtherCapitalsandthelate-Twentie

5、th-CenturyDebateoverU.S.Declinefrompp.48-60.6. DiscussiononthelessonofothercapitalsandthedebateoverAmericaneconomicdecline;readingCompetingInterpretationsofU.S.DeclineandtheLinkageofEconomicandCulturalDeclinefrompp.60-69.7. DiscussionontheUS.decline;readingGreatEconomic-PowerDeclineandtheRiseofInter

6、est-groupInternationalismandNationalDeclineasaPoliticalCrisisfrom69-75.8-9 DiscussiononU.S.Politicaldecline;readingthePrincipalWeaknessesofAmericanPoliticsandGovernmentfrompp.111-136.10-11Discussionontheprincipalweakness;readingtheFadingofAnglo-AmericanInstitutionsandWorldSupremacyfrom137-162.12-13D

7、iscussionontheFadingofAnglo-AmericanInstitutionsWorldSupremacy;readingthe1990s:convergingRevolutionaryTraditionsandPost-ColdWarJittersfrompp.163-180.14-15DiscussiononrevolutionarytraditionsandPost-ColdWarJitters;readingRenewingAmericanfortheTwenty-firstCentury:TheBlueprintforaPoliticalRevolutionfrom

8、pp.181-214.16-17ReadinganddiscussiononTheSettingofAmericanForeignPolicyfrompp.3-16.*根据学期开始时间与学习情况，授课进度可能作相应调整。六、使用教材：Phillips,Kevin(1994)ArrogantCapital:Washington,WallStreet,andtheFrustrationofAmericanPolitics,Boston:Little,BrownandcompanySchulzinger,RobertD.(1996)AmericanDiplomacyintheTwentiethCen

9、tury,BoulderColo.:WestviewPress.七、参考资料：Newsweek,TIMES，NewYorkTimes,relatedmaterialsfrominternet（被）保护国protectorate庇护；避难asylum边界地区forntierregion,borderregion边界谈判boundarynegotiation边界现状statusquooftheboundary不附带任何条件nevertoattachanyconditions不结盟国家non-alignedcountries承袭海patrimonialsea：,ptrmonl磋商consultati

10、ons第三世界thethirdworld帝国主义imperialism二百海里海洋权200-nauticalmilemaritimerights发展中国家developingcountries附庸国dependency公民投票plebisciteplebsat,-st公认的国际关系原则generally-acceptedprinciplesofinternationalrelations共同行动jointaction关系正常化normalizationofrelations国际法准则anestablishedprincipleofinternationallaw国际关系中最起码的准则rudim

11、entarycodeofinternationalrelations国际水域internationalwaters国际形势internationalsituation国家合并mergerofstates国界nationalboundary海洋资源maritimeresources互谅互让mutualunderstandingandmutualaccommodation互通有无exchangeofneededgoods缓和dtente,基本权利fundamentalrights减轻债务负担reductionorcancellationofdebts近东NearEast居留权rightofresi

12、dence军火商armsdealer,merchantofdeath领海territorialsea领海范围limitsofterritorialsea领海宽度breadthofterritorialsea领空territorialair领水territorialwaters领土的不可割让性inalienabilityofterritory领土管辖权territorialjurisdiction领土毗连territorialcontiguity领土完整territorialintegrity难民营refugeecamp侨居国countryofonesresidence全面禁止和彻底销毁核武器c

13、ompleteprohibitionandthoroughdestructionofnuclearweapons人民之间的联系和交流people-to-peoplecontactsandexchanges神圣不可侵犯sacredandinviolable生态灭绝ecocide实用，有效，廉价，方便practical,efficient,economicalandconvenientforuse双边和多边经济合作bilateralandmultilateraleconomiccooperation双边贸易bilateraltradebailtrl双重国籍dualnationalitydju:l托

14、管制度trusteeship：trsti:ip外层空间outerspace唯一合法政府solelegalgovernmentsul无息和低息贷款loanswithnoorlowinterest新老殖民主义colonialismandneo-colonialism：klunjlizm延期还本付息delayedrepaymentofcapitalandinterest引渡extradition：,ekstrdin犹太复国主义Zionism/zainizm/友好往来friendlyexchanges有争议的地区disputedareas渔业资源fisheryresources政治犯political

15、offender政治逃犯politicalfugitive：fjudtv中东MiddleEast,Mideast中立国neutralstate,neutralcountry永久中立国neutralizedstate种族隔离apartheid,racialsegregation：prt,het种族灭绝genocide主权国家sovereignstate：svrn专属经济区exclusiveeconomiczone：ksklusv宗主国suzerainstate,metropolitanstate：suz,ren宗主权suzerainty保持中立tomaintainneutralitynjutrl

16、t保卫国家主权和民族资源tosafeguardnationalsovereigntyandnationalresources采取协调行动totakeconcertedstepsknstd对无核区承担义务toundertakeobligationsinrespectofthenuclear-freezone发展和平友好、平等互利、长期稳定的关系todeveloprelationsofpeaceandfriendship,equalityandmutualbenefit,andprolongedstabilityikwlt发展民族经济todevelopthenationaleconomy贩卖军火t

17、opeddlemunitions国家不分大小，应该一律平等Allcountries,bigorsmall,shouldbeequal.建立正常的国家关系toestablishnormalstaterelations求得公平合理的解决toseekafairandreasonablesolution取长补短tomakeupforeachothersdeficienciesdifinsi通过外交途径进行谈判tonegotiatethroughdiplomaticchannels维护国家独立和主权完整tosafeguardnationalindependenceandtheintegrityofsov

18、ereignty维护世界和平tosafeguardworldpeace用和平手段解决争端tosolvedisputesbypeacefulmeans照顾现实情况inconsiderationoftheactualconditions专业英语原著选读讲义简版(本科)编者李开盛第一部分导论一学习目标与要求1目标掌握国际关系专业基本术语；了解英文原著的思想精华，加深对专业知识的了解；提高阅读能力，学习英文原著写作风格。2要求阅读完老师指定的原著内容，并能概述其主要内容；积极参与课堂讨论，加深对专业知识的了解；积极进行课外自由阅读，阅读量至少应与老师指定的量相同。二本课程内容（一）美国外交（forei

19、gnaffairs）（二）美PhilWilliams,DonaldM.GoldsteinandJayM.Shafritz：国际关系经典选读（世界政治与国际关系原版影印从书），北京大学出版社，2003年版。1FareedZakaria,TheFutureofAmericanPower2RichardN.Haass,TheAgeofNonpolarity:WhatwillfollowU.S.dominance3KennethN.Waltz,TheOriginsofWarinNeorealistTheory肯尼思沃尔兹：战争的根源：新现实主义视角（1988年）4RobertJervis,Cooper

20、ationundertheSecurityDilemma罗伯特杰维斯：安全困境下的合作（1978年）5A.F.K.Organski,CriticismofBalanceofPowerTheory奥根斯基：均势理论批判（1968年）三授课与考试方式老师讲授专业术语；学生预读课文后由老师讲授，并组织相关专题讨论；闭卷考试，主要考查学生的阅读与理解能力。第二部分专业名词及解释alliance联盟Americanism美国至上主义anarchy无政府状态armscontrol军备控制asymmetricwarfare不对称战争behaviouralism行为主义beliefsystem信仰体系bure

21、aucraticpolitics官僚政治civilwar内战coldwar冷战theColdWar美苏冷战collectivegoods集体物品commongoods公共商品compellence强制Constructivism建构主义containment遏制cosmopolitanism世界主义communitarianism社群主义culturalrelativism文化相对主义Dependencytheory依附论detente（国际关系的）缓和deterrence威慑diplomacy外交disarmament裁军dominoeffect多米诺骨牌效应ecopolitics生态政治学

22、EuropeanUnionEU欧盟evilempire邪恶帝国axisofevil邪恶轴心Englishschool英国学派feminism女性主义foreignpolicy外交政策foundationalism极端主义functionalism功能主义generalwar总体战limitedwar有限战geopolitics地缘政治学globalgovernance全球治理globalization全球化hegemony霸权hegemonicstabilitytheory霸权稳定论highpolitics高级政治lowpolitics低级政治historicalsociology历史社会学H

23、olyAlliance神圣同盟humanrights人权humanitarianintervention人道主义干涉idealism理想主义理念主义，唯心论；与物质主义、唯物论（materialism）相对。Identity身份，认同Incommensurability不可通约性interdependence相互依存internationalintervention,internationalinterference国际干预internationallaw国际法InternationalMonetaryFund,IMF国际货币基金组织internationalorganization国际组织i

24、ntergovernmentalorganizations,IGOs,政府间组织NGOs非政府间组织internationalpolitics国际政治internationalrelations国际关系internationalpoliticaleconomy国际政治经济学internationalregime国际机制internationalinstitution国际制度internationalsociety国际社会worldsociety世界社会（英国学派）internationalsystem国际体系internatioalstructure国际结构，国际格局Islamicfundam

25、entalism伊斯兰原教旨主义justwar正义战争legitimacy合法性liberalism自由主义liberal-institutionalism自由制度主义neoliberalism新自由主义MarshallPlan马歇尔计划Marxism马克思主义nationalinterest国家利益nationalism民族主义normativetheory规范理论NorthAtlanticTreatyOrganization,NATO北约Nuclearproliferation核扩散nuclearwar核战争paradigm范式inter-paradigmdebate范式间争论peacek

26、eeping维和positivism实证主义post-positivism后实证主义power权力、大国balanceofpower均势balanceofthreat威胁平衡polar极bipolar两极multipolar多极post-modernism后现代主义pragmatism实用主义publicdiplomacy公共(公众)外交realism现实主义realist现实主义者neorealism新现实主义neorealist新现实主义者structuralrealism结构现实主义radicalism激进主义realpolitik德权力政治，强权政治politicsofpower权力政

27、治reflectivist反思主义者saction制裁second-strikecapability第二次打击能力security安全securitydilemma安全两难，安全困境prisonersdilemmacollectivesecurity集体安全self-help自助solidarilism社会连带主义sovereignty主权stateofnature自然状态statusquo现状status-quopowers现状国家revisionistpowers修正主义国家summit峰会superpower超级大国terrorism恐怖主义transnationalism跨国主义transnationalmovementunilateralism单边主义multilateralism多边主义universalism普世主义WarsawPact华沙条约WashingtonConsesus华盛顿共识,即认为只有通过具体的自由经济政策,尤其是私有化,国家才能发展的自由主义信念.WorldTradeOrganization,WTO世界贸易组织WorldBank世界银行Worldgovernment世界政府Worldstate世界国家Worldsystem世界体系zero-sum零和的-