(2.5.5)--对耳鸣自评量表应用价值的思考.pdf
《(2.5.5)--对耳鸣自评量表应用价值的思考.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《(2.5.5)--对耳鸣自评量表应用价值的思考.pdf(5页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、104中国听力语言康复科学杂志2018年(第16卷)第4期Chinese Scientific Journal of Hearing and Speech Rehabilitation专家笔谈241doi:10.3969/j.issn.1672-4933.2018.04.001作者单位:1 广州中医药大学第一附属医院耳鼻喉科 广州 510405 2 四川大学华西医院耳鼻咽喉头颈外科听力中心 听力与言语康复系 听觉言语实验室 成都 610041作者简介:刘蓬 博士 教授;研究方向:耳鸣、耳聋的中西医结合防治通讯作者:刘蓬,E-mail: 郑芸,E-mail:*为共同通讯作者对耳鸣自评量表应用价值
2、的思考Thoughts on Application Values of Self-Report Tinnitus Questionnaires【摘要】耳鸣自评量表(self-report tinnitus questionnaire,SRTQ)是近年来应用于耳鸣疗效评价较多的一种方法。耳鸣自评量表常用的有耳鸣问卷(tinnitus questionnaire,TQ)、耳鸣残疾问卷(tinnitus handicap questionnaire,THQ)、耳鸣反应问卷(tinnitus reaction questionnaire,TRQ)、耳鸣残疾量表(tinnitus handicap i
3、nventory,THI)、耳鸣功能指数(tinnitus functional index,TFI)等5种。来自国外的SRTQ存在以下问题:条目设计多取材患者的抱怨,而部分抱怨基于对耳鸣的错误认知,以致部分条目与耳鸣严重程度无必然联系;患者自行填写问卷方式可能存在理解差异,造成结果的准确性与可靠性降低,填写费时,多次反复填写可能产生负面影响;大多数SRTQ均未报道允许的测量误差(最小临床有意义变化值),难以确定有效标准,以治疗前后均数的统计学差异判断疗效未必能真实反映病情变化。因此其临床应用价值有一定的局限性,应用的合理性值得探讨。【关键词】耳鸣;耳鸣自评量表;耳鸣评估;疗效评价【Abstr
4、act】Self-report tinnitus questionnaire(SRTQ)is a method commonly used to evaluate tinnitus treatment efficacy in recent years.More than 20 SRTQs have been published in the last more than twenty years among which,the five most frequently used ones include Tinnitus Questionnaire(TQ),Tinnitus Handicap
5、Questionnaire(THQ),Tinnitus Reaction Questionnaire(TRQ),Tinnitus Handicap Inventory(THI),and Tinnitus Functional Index(TFI).However,there are three problems listed below associated with these SRTQs which have caused limitation in their clinical application values:The majority of their items directly
6、 came from tinnitus patients complaints while some of them are based on patients misunderstanding of tinnitus.This results in that some items are not related to tinnitus severity.The way the SRTQs are administered may cause inaccurate comprehension of items resulting in decreased accuracy and reliab
7、ility,time consuming,possible negative feeling after multiple self-administrations.The majority of SRTQs have not reported the acceptable measurement errors(minimal clinical significant change value),which makes it difficult to establish treatment efficacy standards since the difference between pre-
8、treatment and post-treatment means can not accurately truly reflect the actual change of patients symptoms.In conclusion,whether it is reasonable to use SRTQs to measure the treatment efficacy needs further discussion.【Key words】Tinnitus;Self-report tinnitus questionnaires;Tinnitus evaluation;Treatm
9、ent efficacy assessment刘蓬,临床医学博士,广州中医药大学第一附属医院耳鼻喉科副主任,教授,主任医师,博士生导师,兼任四川大学华西医院客座教授、四川大学创新实践导师,世界中联耳鼻喉口腔科专业委员会副会长兼秘书长,中国中医药研究促进会耳鼻咽喉科专业委员会副会长,中华中医药学会耳鼻喉科分会常委兼耳鸣眩晕研究组组长,中国中西医结合学会耳鼻咽喉科专业委员会常委兼耳鸣学组副主任,中国医疗保健国际交流促进会耳内科学分会委员等,听力学及言语疾病杂志中国中西医结合耳鼻咽喉科杂志中医眼耳鼻喉科杂志 编委。从事耳鼻咽喉中西医结合临床、教学、科研工作30余年,主编及参编教材、专著16部,发表学
10、术论文60余篇。105中国听力语言康复科学杂志总第89期Chinese Scientific Journal of Hearing and Speech Rehabilitation专家笔谈242耳鸣是没有声源时的一种声感,这种声感可以出现在耳内、颅内、颅外甚至空中。它是一种纯粹的主观感觉,目前尚无客观检测方法可以检测到耳鸣是否存在。不同的人对这种声感的反应完全不同。大约80%的人对耳鸣置之不理,只有20%左右的耳鸣者寻求医疗帮助1,这种现象在其它疾病中是极为少见的。耳鸣的这种特殊性给临床医生和研究者带来了一个特殊的难题,即如何准确评估耳鸣的严重程度。合理评估耳鸣的严重程度有两个目的,一是给医
11、生和患者提供是否需要临床干预的依据;二是合理评价临床疗效。耳 鸣 自 评 量 表(s e l f-r e p o r t t i n n i t u s questionnaire,SRTQ)是将设计好的问卷式量表交给病人进行打分,根据分数的高低对耳鸣严重程度作出评估,这是近20多年来文献中应用于耳鸣疗效评价较多的一种方法。笔者在长期的临床实践中发现,这种方法的可靠性值得商榷。1 已发表的SRTQ1988年Hallam等2发表了第一个耳鸣自评量表耳鸣问卷(tinnitus questionnaire,TQ),该量表共有52个问题,每个问题的答案分“是、有时是、不是”3个等级,分别记2、1、0分
12、,总分104分。1990年Kuk等3发表了一个包含27个问题的耳鸣自评量表耳鸣残疾问卷(tinnitus handicap questionnaire,THQ),与TQ不同的是,每个问题的计分方法是让患者在0100分中选择,最后再将总分按百分制进行换算。这两种计分模式为很多研究者效仿。近30年来,先后有23种SRTQ陆续发表(见表1),每个量表包含的问题最少7个,最多52个。在这些SRTQ中,应用较多且获2014年美国耳鸣临床实践指南4推荐的有耳鸣问卷2、耳鸣残疾问卷3、耳鸣反应问卷(tinnitus reaction questionnaire,TRQ)5、耳鸣残疾量表(tinnitus h
13、andicap inventory,THI)6耳鸣功能指数(tinnitus functional index,TFI)75种。国外应用较多的是THI,国内也以中文版THI89应用最多,尽管TQ10、THQ11也有中文版,但临床应用较少。SRTQ的主要目的在于量化耳鸣给患者造成的困扰,这些困扰部分反映了耳鸣的严重程度,对于疗效评价有一定参考价值。然而,众多SRTQ存在这一现象本身也反映了这一方法用于疗效评价可能存在一定的局限性。2 SRTQ条目设计的局限性1983年,Tyler等12在英国进行了一项研究:征集72个耳鸣患者对耳鸣的书面抱怨,其中涉及耳鸣对听力、情绪、日常生活及一般健康影响等4方
14、面的抱怨,这些抱怨语句成为后来众多SRTQ条目设计的基本来源,不同的作者选用不同的抱怨语句形成问卷的条目,从而形成条目数量不等的SRTQ。患者的抱怨直接用于耳鸣严重程度的评估是否合适?这是一个值得商榷的问题,因为很多抱怨不一定能真实反映耳鸣严重程度,甚至可以说,有些抱怨与耳鸣严重程度毫无关联。原因主要为:一是患者的抱怨可能基于对耳鸣的错误认知;二是不同性格和文化背景的人对耳鸣的抱怨差异很大。2.1 患者的抱怨可能基于对耳鸣的错误认知患者对耳鸣的抱怨内容取决于其对耳鸣的认知,由于患者多数都不知道耳鸣究竟意味着什么及对身体可能造成什么危害,通常会将耳鸣发生后的一系列身心问题都归咎于耳鸣,而实际上很
15、多问题可能并非耳鸣直接造成的,因此,直接取材于患者的抱怨不一定能真实反映耳鸣的严重程度。例如,TQ2的问题:耳鸣有时造成我很严重的头痛、耳鸣有时造成我耳痛或头痛、耳鸣造成我的头部和颈部肌肉紧张,用专业常识分析一下,耳鸣是不可能引起头痛、耳痛、头部和颈部肌肉紧张的,这显然是患者对耳鸣缺乏基本的认知所造成的误会,TQ中还有“几乎我所有的问题都是由于耳鸣引起的”这样的问题2,这都是直接采纳患者的抱怨而未用专业知识加以仔细分辨而形成的条目,几乎所有的SRTQ中都有类似的条目,如在国内应用较多的THI8,9中有“耳鸣会经常让你感到疲劳吗?耳鸣是否使你觉得没有安全感”等条目,耳鸣仅是听到一种响声而已,并不
16、会引起疲劳,也不会危及生命,如果产生了疲劳或没有安全感,说明患者对耳鸣产生了误会,将部分患者对耳鸣的错误归因作为一个固定问题询问其他患者,以评估耳鸣的严重程度并不合适,因为这些条目的答案实际上与耳鸣严重程度无关。2.2 患者的抱怨与性格及文化背景有关不同性格、生活经历和文化背景的患者对耳鸣的认知和反应完全不同,这一特点决定了不同的患者对耳鸣的抱怨内容完全不同,这一因素也会造成有些抱怨与耳鸣严重程度关系不大。例如TQ2:“我不得不承受耳鸣,这太不公平了;我是耳鸣的牺牲者;有时我想到有耳鸣就非常生气”;THI6:“耳鸣是否使你变得容易发怒?”;THQ3:“耳鸣使我人际关系不好”。这类的抱怨可能来自
17、西方文化背景下的人,对于大部分中国人来说不会有这样的问题,而这类问题的答案106中国听力语言康复科学杂志2018年(第16卷)第4期Chinese Scientific Journal of Hearing and Speech Rehabilitation专家笔谈243与耳鸣严重程度毫无关联。另一方面,不同知识背景的人对同一个问题所用的抱怨语句也会不同,将一部分患者对耳鸣的抱怨语句用于询问其他文化背景的患者有时也不合适,这是同一个问卷中往往使用多个语句来询问同一个方面的问题的原因之一,如THI6:“你会因耳鸣而生气吗?你经常因耳鸣而发怒吗?你经常会因耳鸣而抱怨吗?”这三个问题所问的是同一件事
18、,这可能是不同的患者习惯于用不同的语句来表达所造成的。但即便如此,也很难将不同文化背景下所有患者的抱怨语句通过一个问卷全面体现出来形成国际通用的问卷,近30年来SRTQ不断被研发出来就是最好的证据,因不同的问卷核心内容大体相似,区别只是条目数量的差异以及所用的语句表达方式不同。3 由患者填写SRTQ的弊端SRTQ通过患者自行填写的方式取得分数,这种方式可能产生如下3个方面的问题。3.1 患者理解有差异不同知识背景的患者对同一个书面问题的理解可能有差异,通常情况下临床医生在繁忙的诊疗工作中不可能就问卷的每一个条目对每个患者作出详细解释后才让患者填写,因此很难保证每个患者能按问卷设计者的要求准确理
19、解书面问题的含义而作出正确的选择,从而容易造成误差及相互之间分数的不可比性。吴迪等13用中文版THI对178例耳鸣患者进行了试验,在THI的三个常规答案选项基础上,增加了一个“不确定”,即患者如果不能正确理解该问题而在“是、有时、否”三个选项间作出正确选择时,可以选择“不确定”,患者首先按常规自己阅读THI量表并填写答案,然后由医务人员针对每个问题的含义与患者进行解释后,再让患者重新选择答案,结果第一次填写时只有49.4%的患者能独立完成,超过一半的患者无法正确理解THI的某些条目,而这些无法理解的条目在常规填写中患者很可能会任意填写或不填写,造成分数的不可靠或无法统计。由此可见,患者对书面问
20、SRTQ名称 作者 发表时间 条目数Tinnitus Questionnaire(TQ)Hallam RS,et al 1988 52Tinnitus Handicap Questionnaire(THQ)Kuk FK,et al 1990 27Tinnitus Severity Scale(TSS)Sweetow RW,et al 1990 15Subjective Tinnitus Severity Scale(STSS)Halford JBS,et al 1991 16Tinnitus Reaction Questionnaire(TRQ)Wilson,et al 1991 26Tinn
21、itus Handicap/Support Scale(TH/SS)Erlandsson,et al 1992 28Tinnitus Severity Index(TSI)Meikle MB,et al 1992 12Tinnitus Severity Questionnaire(TSQ)Coles RRA,et al 1992 10Tinnitus Questionnaire-German Goebel G,et al 1994 42Tinnitus Handicap Inventory(THI)Newman CW,et al 1996 25Tinnitus Coping Style Que
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 2.5 耳鸣 评量 应用 价值 思考
限制150内