近十年我国大学英语教学研究述评_赵永青.doc
《近十年我国大学英语教学研究述评_赵永青.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《近十年我国大学英语教学研究述评_赵永青.doc(9页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、F D E G J IEK L I F H G K + 9?8=5:C5:8A57B;8:. . 版权所有 文责自负 - + 近十年我国大学英语教学研究述评 * * 赵永青 1 李玉云 2 康 卉 3, ( 1 大 连 外国语大学英语 学 院 , 辽 宁 大 连 116044; 2 大 连工业 大学外国语 学 院 , 辽 宁 大 连 116034; 3 大 连 外国语大 学 软 件 学 院 , 辽 宁 大 连 116044) 摘 要 : 本文分析了 2004 2013 年间中国知网期刊全文数据库中收录的外国语言学类 CSSCI( 2014 2015) 来 源期刊上发表的有关大学英语教学研究的论
2、文 。 研究发现 , 近十年 , 尽管大学英语教学研究取得了许多成果 , 但研 究的总量不足 。 在有限的研究中 , 对 “ 教 ” 的研究多于对 “ 学 ” 的研究 , 且两者脱节 ; 对 课程体系和教学模式改革的宏 观讨论大大多于对内涵建设的研究 ; 对教学外在要素的研究多于对教师和学生的研究 ; 长期跟踪研究过少 。 因此 , 进一步的研究应平衡 “ 教 ” 与 “ 学 ” 的研究 , 求真务实 , 拓宽视野 , 加强各研究主题间的内在联系研究 。 关键词 : 大学英语 , 大学英语教学 ; 教学方法 ; 教学目标 ; 大学英语教师 中图分类号 : H319 文献标识码 : A 文章编号
3、 : 1004 6038( 2014) 01 0027 09 1 引 言 大 学英语课程教学要求 ( 2004) ( 以下简 称 课程要求 ( 2004) ) 自试行到现在 , 已经有 十年的时间 。 这十年里 , 大学英语教学在改革 中发展 , 发生了显著的变化 。 近年来有些学者 , 如赵庆红和徐锦芬 ( 2011 ) 、 文 秋芳和 任 庆 梅 27 ( 2010) 、 杨港和陈坚林 ( 2013) 、 蒋显菊 ( 2007) 、 郑玉荣 ( 2011 ) 、 程京艳 ( 2009 ) 、 秦朝霞 ( 2009 ) 徐密娥和李炯英 ( 2007 ) 等对涉及大学英语教 学某些方面的研究进
4、行了梳理和评价 。 这些研 究涉 及的内容有大学英语课程体系 、 教 师 、 教 材 、 学生 、 某项技能的教学等 , 多采用元分析的 方法 , 对文献的研究内容和研究方法进行分析 。 然而 , 着眼于某些方面的文献梳理虽然可能比 较深入 , 但不能让我们了解整体的研究现状 。 因此 , 本文尝试对 10 年来大学英语教学研究进 行一次较全面的梳理和回顾 , 以期为大学英语 教师和决策者提供进一步研究的参考信息 。 2 数据收集方法和分类依据 2 1 数据收 集 本调查采用的数据是收录在中国知网 “ 期 刊全文数据库 ” 内的 、 在 2004 年 1 月至 2013 年 12 月期间发表在
5、 10 种 CSSCI( 2014 2015) 外 国 语言学类来源期刊上的有关 大学英语研究的 论 文 。 “ 大学英 语 ” 在 此指针对我国大学本科 阶段非 英 语专业学生开设的英语课 程 。“ 大 学 英 语研 究 ” 指对该课程体系内的教学内 容 、 教 学 模 式 、 教学 手 段和 涉及课程的其他教学因素的 本 体研 究 。 鉴于 此 , 商务英语专业的课程和教 学研究的 论 文 、 非 英语专业研究生英语研究的 论 文 、 对大学英语研究的综述类论 文 、 会议 述 评 、 专著评 论 类文 章均不在本研究数据统计的 范 围之 内 。 但 是 , 教育行政机构官员有关大学 英
6、语课程体系建构和改革的讲 话文稿 在本研究 的统计数 据 之 内 , 因为这些宏观性的论述影响 了 大学英语教学研究的方向 。 本研究采用关键 词 、 主题检索和手工排查相结 合的方 式 : 先检 索 出主题 有 “ 大学英 语” 、 “ 公共 英 语 ” 、 “ 大学英 语 教 学 ” 、 “ 公 共英语教 学 ” 的论 文 。 为避免遗 漏 或差 错 , 在期刊 全 文数 据库中依次浏览 2004 2013 年各期刊 的 目 录 , 进行比 对 。 最后再通 过 浏览论文 内 容的 方 式 , 按年份将有关大学英语 研究的论 文 挑选 出 来 , 并按照研究内容进行了 分 类 。 论文 的
7、检 索 、 挑选和分类由本文作者共 同协商完 成 , 最终 确定本文进行分析的论文共 931 篇 , 大 致形成 了 8 类研究内 容 。 2 2 内容 分 类 * 基金项 目 : 本 文 系 辽 宁 省 教 育 科 学 “ 十 二 五 ” 规 划 项 目 “ 三 堂联 动 模式下提升大学英语 教 学质量 的 研 究 ” ( 项 目 编 号 : JG12DB188) 、 辽宁 省 “ 十 二 五 ” 高校外语教学改革专项 项 目 “ 以学科内容为依托的 艺 术类英语教学改革和研 究 ( 项 目 编 号 : WYYB12096) ” 2011 年辽宁省社会科学规划基金项 目 “ 大学英文写作教
8、学与测评网络平台建 设 ” ( 项目编 号 : L11DYY031 ) 和 2013 年度大连外国语大学科研基金项 目 “ 基于网络平台的 项 目教学法 在 IT 英语写作教学中的研究与实 践 ” ( 项目编 号 : 2013XJQN28 ) 的阶段性成 果 。 作者简介 : 赵永青 , 教授 , 博士 , 研究方向 : 应用语言学 ; 李玉云 , 讲师 , 硕士 , 研究方向 : 英语教学 , 语篇分析 ; 康卉 , 副教授 , 硕士 , 研究 方向 : 应用语言学 近十年我国大学英语教学研究述评 对大学英语研究现状的研究 应该从课程 论 的角 度 , 依据我 国的国情和课程 现 状 , 对
9、研究 内 容进行描 述 、 归纳和评 价 。 因 此 , 本文依据的 是 教育 部 大学英语课程教 学要 求 ( 2007) ( 以 下 简称 为 课程要 求 ( 2007) ) 里 “ 教学性质和 目 标 ” 、 “ 教学要 求 ” 、 “ 课程设 置” 、 “ 教学模 式 ” 、 “ 评 估 ” 、“ 教学管 理 ” 的各项内 容 , 将论 文的 内 容进行了主题分 类 ( 详见 表 1) 。 “ 课程体 系 ” 主 题对 应 的 是 课 程要 求 中 的 “ 教 学性质和 目 标 ” 和 “ 课程设 置 ” 两个方 面 。 主题 为 “ 学 生 ” 和 “ 教学方法及内 容 ” 类所对应
10、的 是 “ 教学要 求 ” 方 面 , 因为论文主要的研究目的是提升学 生的英语 表 1 大学英语研究论 文 内容 分 类 应用能力 ; 课程要求 ( 2007) 中虽然没有对教 材的明确描述 , 但对 “ 教学模式 ” 的要求中提倡网 络环境下的教学模式改革 , 提出了教学资源的综 合利用问题 。 因此 , 涉及到教材主题和网络环境 下的教学模式主题的的论文就对应了 课程要求 ( 2007) 的 “ 教学模式 ” 方面 , 而讨论非网络和多 媒体环境下的教学模式的论文就归在 “ 教学方法 及内容 ” 主题类当中 。 论文内容主题与 课程要 求 ( 2007) 各项内容的对应现象说明大学英语界
11、 在这十年中一直围绕 课程 要求 ( 2004) ( 2007) 进行 , 范围涉及比较全面 。 课程要求 ( 2007) 的主要内容 论文主题 论文主题涵盖的具体内容 教学性质和目标 、 课程设置 课程体系 教学目标 、 大纲 、 课程要求 、 专门用途英语 、 学术英语和双语课程 、 立体化 、 生态 化、 多元化 、 分层教学等体系建设与改革 、 大学英语和专业英语课程的关系 、 对 课程体系的评价等 教学要求 学生 对学生的学习情感 、 动机 、 焦虑 、 策略 、 技能水平 、 自主学习能力的调查等 教学 方法 及内容 传统课堂教学模式 、 策略教学 、 任务教学 、 语言技能 (
12、阅读 、 口语 、 听力 、 写作 ) 教 学 、 词汇 、 语法教学 、 跨文化和通识教育等 教学模式 教材 教材的评价 、 教材编写与评估 ; 专门用途英语教材 、 双语教材 、 立体化教材的开 发与研究等 教学模式改革 网络教学模式设计 、 网络教学模式的效果 、 多媒体教学及其与传统课堂教学的 关系 、 网络环境下的教学模式创新 、 语料库辅助教学等 评估 评估与测试 四 、 六级口 / 笔语考试 、 网络考试 、 口语机考 、 形成性评估等 教学管理 教师 教师的教学理念 、 职业角色 、 地位 作用 、 知识结构 、 教学能力等 教学环境 社会实践 、 课堂环境 、 师生关系 、
13、课后活动 、 教学大赛等 3 结果与分 析 3 1 发 文 总 量 对 期刊大学英语发文总量的统计发 现 , 这 些期刊发表大学外语研究论文的 年平均总数 为 93 1 篇 , 差幅 为 20 篇左 右 , 具体表现 为 2007 年 最 少 ( 83 篇 ) , 2008 年最 多 ( 104 篇 ) 。 但从发 文 总量比来 看 , 所 有期刊共发表各 类论 文 ( 文 章 ) 11383 篇 , 而大学英语研究仅 有 931 篇 , 比例 仅 占发文总量 的 8 2% 。 即便加上 对大学英语 研 究的综 述 类论 文 , 其比例也超不 过 9% 。 与 其 他类研究相 比 , 也是如
14、此 。 笔者分别 以 “ 大学 英 语 ” 、 “ 语言 学 ” 和 “ 翻 译 ” 为 关键 词 , 在全文数 据 库 CSSCI 期 刊数据库中检索到的结果相应为 1425 条 、 3031 条 和 3034 条 。 如果排除了大学 英语研究平均发文量 比例达 到 15% 以上 的 外 语 界 和 外语 电化教 学 , 这个比例就低至了 4% 。 当 然 , 期刊本身的研究关 注点因素会导致 各个期刊 大 学英语 研究发文量的区 别 , 但总 体 发文量比例很低的现实说明多数 期刊十年来 发 表大学 英语教学研究的论文数量很 少 。 相 对于大学英语教师众多的数量而 言 , 如 此小的研
15、究 成果 比 例 , 至少说明大学英语教师 中 有相当多的人没有把大学英 语教学研究作为 自 己的科研内 容 。 这种现象可 能是三种原因造 成 : 一 是 选择不 做 , 二 是 不重 视 , 三 是不会 做 。 不少大学 英 语教 师的科研兴趣不在教学研 究 , 而是在理 论 语言 学 、 翻 译 、 文学或其他领域 中 。 这是教师 的教育背景所 致 , 也无可厚 非 。 但 作 为大学英 语 教 师 , 对自己所教的大学英语课程 至 少应该有研究的意识并会 做研 究 。 因为从 教 师 知识的角度 说 , 学科知 识 ( 比如语言学 和 文 学 ) 固 然必 要 , 但学科教学法知识和
16、教学研 究 能 力 也是大学英语教师必备的 知识和能 力 。 即 便 教育背景 中 没有 提供必备的知识和技能支 持 , 从业者也 应该学 会 , 以备职业所 需 。 陈桦和 王 海 啸 ( 2013 ) 的调查还显示许多教师认为科研 与 日常教学不相 关 。 遗憾的 是 , 从大多 数 CSS- CI 来源期刊收 到的大学英语研究论文 来 看 , 大 学英语教 学 一线 教师的教学研究能力较 低 , 且 多 不了解必要的研究方 法 。 写 出的大部分教学 28 F D E G J IEK L I F H G K + 9?8=5:C5:8A57B;8:. 研究的论文也得不到 CSSCI 来源期
17、刊的发表 , - + 更少在国际期刊上见到 。 没有广大教师对大学 . 英语研究的普遍参与 , 没有科学的研究 , 就谈不 * 上提升教学效果 , 实现大学英语的教学目标 。 , 因此 , 提高业内教师对大学英语教学研究的重 视程度是当前的首要任务 。 3 2 主题比 例 如表 2 所示 , 占发文总量比例最高的是教 表 2 年发文 主题情况 ( 按 发文 比例从高至 低排列 ) 学方法及内容为主题的论文 。 其次是以课程 体系和教学模式改革主题的 , 其后的是以学生 为主题的 。 对这几类主题的研究构成了近十 年大学英语教学研究的主流 ; 发文量约占总体 的 71 % 还多 。 以测试和教师
18、研究为主题的论 文都约占 10 % 左右 , 以 教材和教学环境为主 题的研究发文量最少 。 表 2 显示的是发文主 题的情况 : 主题 年份 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 小计 小计 百分比 教学方法及内容 22 21 22 25 28 25 27 17 22 28 237 237 25 5% 课程体系 23 12 10 6 11 13 20 17 22 18 152 152 16 3% 教学模式改革 16 17 28 19 18 13 9 14 7 8 149 149 16 0% 学生 14 11 12 7 13 19
19、16 16 14 10 132 132 14 2% 评估与测试 12 10 7 9 12 10 15 5 8 7 95 95 10 2% 教师 4 7 7 9 8 8 12 9 8 16 88 88 9 5% 教材 2 6 5 7 12 6 2 10 2 6 58 58 6 2% 课堂环境 3 0 1 1 2 3 2 2 3 3 20 20 2 1% 总和 96 84 92 83 104 97 103 90 86 96 931 931 100 0% 3 3 重点 研 究 内 容 及 趋 势 3 3 1 教学方法及内容 29 教学方法及内容为主题的论文分为两类 : 一 是研究各项技能 、 语言形
20、式及语法的教学方法和 教学模 式 类 , 多以实验报告和调查的形式 出 现 , 约 占总数 的 74 8% ; 二是对教学方法和教学 模 式 的 理 念探讨 类 , 常常在题目中可 见 “ 启 示 ” 、“ 思 考 ” 、 “ 理 论与实 践 ” 、“ 构 建 ” 等 , 约 占 25% 。 第 一 类中对 听 、 说 、读 、 写 、 译等 语言技能教学方法研 究的论文约占第一类总数 的 85% ; 其余的对词 汇 ( 语 块 ) 、 语法和语篇等教学的研 究 。 值得注 意 的 是 , 宏观理念探讨类论文发表的时间绝大部分在 2008 年之 前 , 而具体研究类论文的数量在此 之 后 逐
21、年 递 增 , 近几年呈现 出高发 的态 势 。 由此 可 见 , 实证研究已经是当今研究教学方法和内容的 主 流研究方 法 , 提高教 学效 果 即提高学生 的 语言技能仍 然 是主要的研究目 的 。 这样的研 究 趋势表 明 : 研究者已经意识到通过科学验证的方 法研究新的 教 学方法和教学模式的有效 性 。 从 对各项技能研究的论文占整体的比例上来 看 , 对 写 作 技能的研究占据 了 优 势 , 达 到 了 总 体 的 42% ; 对 听 、 说技能的研究 占 32% ; 对阅 读技能 的 占 16% ; 对 翻译教学的研究只 有 3% ; 对各类 技 能综 合 研 究 有 6% 。
22、 关于语言形式及语法教学 的研究 主 要分为词 汇 、 语 法 、 语音和语篇研 究 四 类 。 其中对词汇教学的研究约占整体 的 64 9% 。 提高教学效果的方法和 途径各种各 样 , 几 乎 无 法被归纳出趋 势 , 但其 中 “ 任务型教学 法” 、 “ 过程体裁 法 ” 、 “ 写长 法 ” 、“ 项目 式 ” 、 “ 协作 ( 合 作 ) 式 ” 教学模式等多被提 及 。 3 3 2 课程体 系 对课程体系研究主题的重视程度在一定程 度上受到了 课程要求 的颁布时间以及一些对 大学英语教学目标和内容所持的不同观点的出 现的影响 。 随着 课程要求 ( 2004) 的出台 , 该 主
23、题的研究成果开始增多 。 2007 年降至最少 , 之 后两年有所上升 , 这是因为 2004 年 课程要求 的试行之初 , 围绕着对该 课程要求 的介绍 , 解 读和评价等的论文随后开始比较集中地出现 。 而 2007 年是现行版 课程要求 颁布的年份 , 对 之前的课程体系的 研究也许就不合时宜 了 。 2010 年起随着业内开始了对大学英语课程体系 的讨论 , 发文数量再次保持在一个比较高的水平 上 。 值得关注的是 , 这其中 , 2010 至 2013 年的四 年间 , 教育部官员 、 教指委主要负责人和国内资 深教育专家发表的论文有 39 篇 , 占四年间该类 论文总数的 50%
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 十年 我国 大学 英语 教学研究 述评 赵永青
限制150内