语言学概论复习框架.doc

《语言学概论复习框架.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《语言学概论复习框架.doc（13页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、?语言学概论?复习框架一、填空题(10分)10*1 1、人类对语言的研究总体上包含 语文学阶段 、 历史比拟语言学阶段 、 构造主义语言学阶段 、 形式语言学阶段 与 穿插语言学阶段 等五个阶段。 2、 索绪尔 是现代语言学之父，转换生成语法的创始人是 乔姆斯基 。3、语文学主要有 印度 、 古希腊与罗马 与 中国 等三大源头。 4、构造主义语言学的三个主要流派分别是 布拉格学派 、 哥本哈根学派 与 美国学派 。 5、汉语韵母的四呼包括 开口呼 、 齐齿呼 、 合口呼 与 撮口呼 。 6、人类的发音器官主要有 动力局部 、 发音体 与 共鸣腔 等三大组成局部。 7、语音学主要有 发音语音学

2、、 声学语音学 与 听觉语音学 等三大分支。 8、超音质音位主要有 调位 、 时位 与 量位 等三类。9、一个辅音的音色一般主要由 发音部位 与 发音方法 两方面决定。10、词汇意义包括 理性意义与 附加意义两个方面。二、辨析题(10分)5*21、因为聋哑人一般不开口说话，所以聋哑人没有思维。错，聋哑人能够思维。第一，聋哑人与常人一样，生活在人类社会中，有健全的大脑与发音器官，他们的大脑也分左右两半球，各有专门的分工。他们主要是因为耳聋听不见别人说话，才学不会语言。一旦恢复或获得了听觉，聋哑人也就可以逐渐学会说话。其次，大脑是人的一切活动的司令部，人的各种感觉器官由它统一指挥，组成一个完整的体

3、系。聋哑人不能从听觉中得到应有的信息，但可以通过别的感觉器官得到补偿。通过专门的训练，聋哑人彼此之间能进展正常语言的交际，并且能够看书作文，开展他们的智能。第三，听觉获得信息的可能性比视觉大得多，通过视觉的交际，效果终究不如有声语言，这不能不给聋哑人思维能力的开展带来影响。2、因为文字与语言都是交际工具，所以两者没什么两样。148-149页错，这两者有联系与区别。联系：文字与语言是有联系的。文字是记录语言的书写符号系统，所以每一种文字都必须适应自己所记录的语言的构造特点与语音特点。区别：语言与文字并不是一回事，用什么样的形体去记录什么样的语言，其间并没有必然的联系。1文字出现晚于语言2文字开展

4、慢于语言3存在形式不同4掌握情况不同5使用情况不同3、语言演变完全是语言自身的事情，与其他外部因素无关。170171页错。一、社会开展是语言演变根本条件语言是人类的最重要的交际工具，语言的这种属性决定了语言人类社会的开展变化必然会促进语言的演变。一社会开展带来词汇更替 随着社会的开展，新事物、新概念不断出现，这就要求要有新的词汇来反映这些新出现的事物与概念，这就促进了词汇的开展。二社会开展带来语言分化与统一 社会的开展有分化、接触与统一，这样那么带来语言的分化、接触与统一。三社会开展带来思维与语言的完善 随着人类思维的不断细致复杂，人们对事物的认识也不断深化，从而，语法格式也不断丰富，语言构造

5、日趋严密。四社会开展促进人类交际社会开展促进人类交际的不断深化，从而带来词汇与用法的开展变化，进而影响语言的开展变化。二、语言各种因素相互影响语言演变。社会的开展是促进语言开展的外部条件，但是，语言如何开展，那是由语言系统内部诸要素的相互关系决定的。语言是一种复杂的系统，其内部诸要素之间是一种对立统一的关系，它们处于一种暂时的相对平衡状态。如果由于某种原因，打破了这种平衡，那么，语言系统就要调节这些要素之间的关系，直到到达新的平衡。语言的语音、词义、语法各个系统的内部诸要素之间已经这些系统之间，都是互相联系的，往往期中一个要素或系统的变化，会引起其他要素会系统发生一连串的变化。4、语言的声音与

6、意义之间存在着本质的必然联系。36页错。声音与意义的结合是任意的，二者没有本质的、必然的联系，也就是说，声音与意义的结合是不可论证的，完全是使用语言的社会集团自然而然地形成的习惯，这是语言符号的任意性。语言符号的任意性表现在四个方面：A . 不同的语言可以用一样的声音表示不同的意义。B . 不同的语言可以用不同的声音表示一样的意义。C. 同一语言中可以用一样的声音表示不同的意义。D . 一样的语言可以用不同的声音表示一样的意义。5、一般说来，词的本义指的就是词的根本义。错误。所谓词的本义，就是词的本来意义，但不一定都是原始意义，是与词形相应的能有文献资料证明的词的最古意义。如“年字，它本来是指

7、谷子熟了，后来才引变成为计时的单位。但也有特殊情况，它会指的是词的根本意义。“红的根本意义是红的颜色，后又派生出成功、受人赞赏、赏识的意思，如：“这出戏这首歌唱红了。而词的根本义那么是应用范畴内的，是在一定时间段内，词的最常用的义项。每个时代词的根本义都有可能发生变化。如在古代，“兵的本义是武器，根本义也是兵器，而到了现代，兵的根本义是士兵，但是其本义没有发生变化。6、语言中最小的音义结合体是词。82页、86页错。语素、词、短语、句子，它们都是语言中的音义结合体。语素是语言中最小的意义结合体。词是造句时能够独立运用的最小的音义结合体，是常见的造句单位。“独立运用把词与语素区别开来。语素是语言中

8、最小的音义结合体，但是语素必须充当词或者构成词之后才能独立运用。“最小是指这种独立运用的语法单位不能再行切分。“独立运用是就词跟语素的差异而言，语素不能独立运用，而词可以；而“最小是就词与短语的差异而言，词能独立运用而且最小，短语也能独立运用但内部还能切成更小的独立运用的语法单位。三、名词解释题(20分)4*51、音高：音高是语音的物理属性，是四大要素之一。音高决定于振动频率正比。音高取决因素：声带大小、长短、厚薄、松紧等。音高作用：构成声调与句调。汉语靠音高变化区别意义2、音强：音强是语音的物理属性，是四大要素之一。音强决定于发音体声波振幅的大小正比。音强取决因素：发音动力大小。音强作用：协

9、同音长、音高调节语调。英语等靠音强变化区别意义；汉语轻声3、塞音：塞音是辅音发音时成阻、持阻与除阻的主要方法之一。声腔完全闭塞，气流通过时突然翻开。它又叫做闭塞音、爆发音、破裂音。4、颤音：颤音是辅音发音时成阻、持阻与除阻的主要方法之一。嘴唇、舌尖或者小舌在气流通过时连续颤抖。只颤抖一次叫做闪音搭音。5、鼻化元音：鼻化元音是元音发音的方法之一。鼻化元音气流同时从口腔与鼻腔流出。如-。6、音节：72页由音素构成，是交谈时自然感到的最小语音单位。是语言中最根本的语音构造单位，可由一个或多个语音单位构成。音位组合规律通常在音节范围内进展研究，其组合特点表现在音节构造上。普通话音节最少有一个音素，最多

10、四个音素。7、音位：具体语音系统中能够区别意义的最小语音单位。根据一个语言交际所需必须区别而确定的最小线性语音单位。8、音步：语流中大致每隔两个音节就有一次小的轻重、上下、长短或松紧的交替，形成语流中大致等距离出现的两音节的节奏单元。标准音步：双音节；非标准音步：单音节、三音节。9、组合关系：在同一层级上组合起来的各个单位之间所形成的线条关系就叫组合关系。组合关系也可看成是在语流中形成的语言单位前后相继的序列关系。如红花花红10、聚合关系：在语言单位的某个环节上能够互相替换、具有某种一样作用的各个单位之间所形成的关系，叫聚合关系。组合关系与聚合关系是语言系统中的一个纲，语言装置就是靠这两种根本

11、关系运转的。各个词类11、义位：从具体语言或方言中归纳出来的能够独立运用的具有独立形式标志的最小意义单位。12、语义场：假设干具有共同核心义素的词语构成的聚合体，就是语义场。由德国著名语言学家特里尔在1931?智能义域中的德语词汇?首先提出。假设干义位表彼此共性的义素+表彼此差异的义素互相制约，互相规定，互相作用。13、性范畴：通过词名词、代词等的形态变化表现事物的性别特征。欧洲的许多语言中都有。有些词的天然性别与语法性别不一致。14、格范畴：表示名词、代词等同其他词的关系，最复杂的语法范畴。不同的语言格也不同：内容/数量不同一百几十个。最常见的是主格动作者，主语、属格领格，修饰、领有关系、宾

12、格动作受动者。15、体范畴：通过动词的形态变化表示动作进展状态的特征。四、简答题 (30分)6*51、谱系树理论与波浪说有什么不同？德国施来赫尔提出谱系树理论，认为一个语系就好似一棵树，亲语是树干，子语是树枝，构成一个谱系树。一个语系从假设的原始母语逐步演变到各种语言。谱系树理论是历史比拟法的理论根底，它以语言的不断分化为理论前提，假定一种原始语言分化成几门不同的语言，每一种语言又以同样方式继续分化。施来赫尔学生施密特提出波浪说，假定原始共同语内部本来就存在方言歧异，这些方言像波浪一样向四周扩散，使不同语言具有某些一样特点。2、人类语言与动物喊叫的区别有哪些？一单位的明晰性二音义的任意性三后天

13、的传授性四内容的能产性3、元音与辅音主要有哪些区别？1气流受阻与否最主要区别：元音不受阻碍，辅音受到阻碍2发音器官紧张状态：元音均衡紧张，辅音局部紧张3声带是否颤抖：元音颤抖，浊颤清不颤4气流强弱状态：元音弱，辅音强5是否是纯乐音：元音乐音，清噪浊混合4、舌面元音音色的决定性因素有哪些？由舌位的上下、前后、唇形圆展决定。A.舌位上下：七级：高、次高、半高、中、半低、次低、低B.舌位前后：三类前、央、后C.唇形圆展：两类圆、不圆5、造成一般音色不同主要因素包括哪几个方面？1.发音体不同。乐队中不同乐器发音不同。2.发音方法不同。木棍敲击与划过锣鼓发音不同。3.共鸣器形状不同。大提琴与小提琴的音色

14、不同。6、常见的变换手段有哪些？1移位：变换句法成分所在位置。 主动被动我喝完了水水被我喝完了/水，我喝完了/我把水喝完了。2添加：添加一定的句法成分。 主动被动、肯定否认他很伤心/他流泪了。他伤心得流泪了。他没有流泪。他流泪了吗？3删除：删除一定的句法成分。 陈述祈使我们看见他在教室里偷偷地流泪他流泪。4替换：将句法成分加以替换。 主动被动他在唱歌吗？他在唱歌呀！你们在跳舞吗？ 5复写：在某一位置重复某一句法成分。陈述疑问6连接：把相关词语连接起来，形成复杂构造充当句子成分。她喜欢唱歌/她喜欢跳舞/她喜欢画画。她喜欢唱歌、跳舞、画画。7、举例说明表音文字有哪些根本类型？：字符可以记录语言中的

15、所有元音与辅音音位。如拉丁文。：字符只表示语言中的辅音，元音无专门字符表示。如阿拉伯文。：字符表示语言中的音节。如日文假名。8、根本词汇的主要特点有哪些？：根本词汇中的词都是一个语言社团里的人们在日常生活与日常交际中经常地、普遍地使用着的词，其使用范围非常广泛。：根本词汇中的词是大多是自古就有的，历史悠久，人们世世代代都在使用，不容易发生变化。：构词能力强，是构成新词的根底。根本词汇大多由一个词根构成，所表示的词义在语言的语义系统中一般都是重要的、核心的，因此这些词根容易成为构造新词的基干。9、语言分化有哪几种主要表现形式？173页主要表现为三种形式：社会方言、地域方言与亲属语言。一社会方言：

16、同一地区居住的居民因年龄、性别、职业、文化程度、阶级、原居住地等社会因素的不同而出现的小言语社团语言差异。“腔官腔、干部腔、学生腔、娃娃腔、学究腔、山芋腔。社会方言在语音、词汇、语法等方面都可能出现自己的特点，但是，最引人注目的是词汇上的特点。二地域方言：同一个民族语言里的地域分支。三亲属语言：从同一种语言分化出来的几个独立的、彼此有同源关系的语言原始印欧语分化为拉丁、日耳曼与斯拉夫。地域方言随着社会的进一步分化就会开展为独立的语言，从而形成亲属语言。10、划分词类的标准主要有哪些？词类是词的语法分类，划分词类主要依据句法功能标准，另外还有形态标准、意义标准等。1功能标准：词在句子构造组合中表

17、现出来的功能特征，包括组合能力与充当句子成份的能力。其一，词的组合能力就是一些词能与哪一些词相结合，不能跟哪些词相结合。其二，充当句子成份的能力指的是一种更大范围内的分布能力。2形态标准：根据词的外在语法形态划分词类的标准。主要是看词的构成语素类型与特点。3意义标准：根据词的词汇意义与语法意义划分词类的标准。11、语境一般有哪些根本类型？：又叫言谈现场，指话语的说话者与受话者、说话当时的时空以及这一时空的所有存在。说话需要与言谈现场的说话者与受话者以及说话时空及其存在正确关联，才能准确传递与被理解。如吕伯奢家人“缚而杀之的“之造成的误解。：又叫上下文语境，指一个连贯的言语事件中前后的话语。如“

18、他什么时候过来？：生活常识与社会文化知识。如天热要开电扇。12、语言演变的线索主要有哪些？170页一、社会开展是语言演变根本条件语言是人类的最重要的交际工具，语言的这种属性决定了语言人类社会的开展变化必然会促进语言的演变。一社会开展带来词汇更替 随着社会的开展，新事物、新概念不断出现，这就要求要有新的词汇来反映这些新出现的事物与概念，这就促进了词汇的开展。二社会开展带来语言分化与统一 社会的开展有分化、接触与统一，这样那么带来语言的分化、接触与统一。三社会开展带来思维与语言的完善 随着人类思维的不断细致复杂，人们对事物的认识也不断深化，从而，语法格式也不断丰富，语言构造日趋严密。四社会开展促进

19、人类交际社会开展促进人类交际的不断深化，从而带来词汇与用法的开展变化，进而影响语言的开展变化。二、语言各种因素相互影响与语言演变社会的开展是促进语言开展的外部条件，但是，语言如何开展，那是由语言系统内部诸要素的相互关系决定的。13、什么叫做屈折语？主要用屈折变化表示语法意义。分内部屈折词内部变化与外部屈折词尾的变化。丰富的词形变化，特别是内部屈折；一个语法形式可表示多个语法意义，一种语法意义可用多个词形变化表示；词根与词尾结合紧，一般不能别离而各自独立。屈折语的词尾必须与词干结合在一块才有意义，脱离词干，词尾就不能独立存在。印欧语系的语言大多属于屈折语。14、什么叫做孤立语？孤立语多根词、复合

20、词，少形态变化与附加语素，很少派生词，词序严格，几乎没有只表示语法意义的语法形式，词与词的关系靠语序与虚词来表示。汉语、苗语、越语、缅语等汉藏语系多属于此类15、什么叫做粘着语？具有一定意义的附加成分接在词根上构成形态变化，但结合不紧；语法关系与构造由语言成分的自由组合表示；一种语法形式只表示一种语法意义，一种语法意义由一个附加成分表示；词根与附加成分本身一般无变化，按一定顺序黏着起来组合成词。土耳其语、芬兰语、匈牙利语、日语、维吾尔语等。五、论述题 (30分)15*21、结合实例阐述语言与言语的区别与联系。言语是个人说话的行为与结果，语言是从言语中概括出来被社会所公认的词语与规那么的总与。一

21、区别社会共有相对静止；言语个人使用自由运动。说话时地内容自由，但怎么说并不自由。社会因素；言语社会因素、个人因素。个人说话有自己的特点，但是使用材料与规那么那么是一般的。构造成分有限键盘可以打出美文妙语；言语内容句子无限图书馆藏书只是话语之局部。二联系 1.言语第一性，语言第二性。哪里有言语，哪里就有语言；哪里没有言语，哪里就没有语言。语言存在于言语之中。 2.语言来源于言语，又反作用于言语。语言对言语起强制性的标准作用。它使得任何一个说话的人(写作的人)都必须遵照一定的规那么进展，否那么，就不能被人们理解，得不到社会的成认。2、音位变体有哪些根本类型？试结合实例进展阐述。归纳音位一般要遵循哪

22、些原那么？64页-66页类型：条件变体是只能出现在某种特定语音环境中的音位变体，它是一个音位在不同环境中受不同条件影响而产生的。如普通话/a/音位，有四个常见的变体，而且有各自的出现条件：派piphai中，受前元音i的影响前元音/a/，妈mmA中，受单韵母影响央元音/A/ ，老lolu中，受后元音u影响后元音/，言ynin中，受韵头i影响半低前元音/ 。自由变体指能自由地出现在某种一样的语音环境中的音位变体。它不受条件地限制，可以随意地、自由地替换，不区别意义。 如四川话、湖南话、湖北话n、l不分/n/的自由变体。原那么：两个或几个音素如果出现在一样的语音环境中，相互替换后会产生意义上的差异，

23、这几个音素就形成一种对立关系。对立是鉴别一个音素能否成为一个音位的最根本的原那么，是划分音位的主要根据。汉语：/k/、/k/分属不同音位。/g/、/k/那么属于同一个音位。“姑ku、“哭ku 对立/k/、/k/两个音位，“哥哥kg、k k不对立/k/、/g/归纳为一个；英语：skiski:、ski:不对立/k/、/k/合并一个。gillgil、killkil对立/k/、/g/划分两个。2.互补、相似原那么同一语言或方言中，几个相似或相近的音素不能出现在一样的语音环境中，但出现环境各有分工，分布状况处于互补关系之中。这些音素都可以作为同一音位的变体归并起来。其中，语音相似或相近是非常重要的音感特

24、征。如普通话a、A、 ：a为前元音、A为单元音、为后元音、 用在i与韵尾n之间分布互补，可归并为一个音位。 i、 三者在普通话中形成互补分布，且三者在发音上具有相似性可归并为一个音位。 具体语言或方言中可以自由替换而无辨义作用的假设干音位可以归并在一起。语音上不同的音素在同样的语音环境中出现，并且在一切活语言环境中可以彼此替换，没有功能差异。 普通话u、v、w是/u/的变体；方言n、l是/n/的变体。 互补相似性原那么将条件变体加以合并；随意替换性原那么将自由变体加以合并。 不同语言中，语音体系不同音素与音素的差异是否构成功能差异也不同一样的音素进入不同的音系，其相互关系可能不同每个语言/方言

25、的音位及其内容不同。 英语pp：people/speak一个音位/p/；汉语两个音位； 英语pb：pig/big两个音位/p/、/b/，汉语一个音位。4.简约原那么：尽可能少，系统尽可能简化。5.土人感原那么：音位的分合最终决定于当地人自己的语感。3、语流音变主要有哪些类型？试结合实例加以说明。73页76页1.同化与异化1同化：两个不同或不相近的音连读，受影响而变得一样或相近。变化了的音被同化音；未变化的音同化音，英语：think /、looked /t/，元音与谐是导致元音同化的一种较为特殊的规律。 顺同化前进同化/逆同化后退同化顺同化：前面的音同化后面的音。广州话：精i神si 精神i ni

26、莆田话：红旗xo kixo i逆同化：后面的音同化前面的音。难免nan miannam mian ，in bedim bed近接同化邻近同化/远接同化 近接同化：光明kua mi kuam mi 远接同化：藏语太阳i ma i m完全同化/局部同化/互一样化溶化同化完全同化：广州话一元jat man jam man 局部同化：勤恳in kn i kn 互一样化：福州话新妇si pou sim mou 2异化：两个原来一样或相近的音连读，受影响而变得不一样或不相近原因：防止拗口，增强邻音差异性。汉语主要表现为声调的异化：两个上声连读，前一个变阳平。2.弱化与脱落1弱化：语流中有些音发音时受所处地

27、位末尾、助词的影响而引起的肌肉紧张度减弱的音变现象。辅音弱化发音阻力减弱清浊；塞擦大的tA ttA d元音弱化：前、后、高、低元音 央、中元音 妈妈mA mAmA m 复元音单元音 木头mu toumu t 声调弱化：有调音节轻声2脱落：语流音变中连读的某个音消失的语音现象。汉语轻声音节经常出现脱落情况。如：英语：let us /let As/ lets /lets/3.增音：语流中连读发音时音素增加的语音现象。现代汉语“啊音变受前面音的影响增加一个声母或韵头。4.换音/合音/分音1换音：语流中连读的两个音的正常位置发生了变化。如北京话“言语in yyn i iy互换2合音：相邻的两个音节会产

28、生融合而变为一个音节。如北京话：“不用pu yop “那一nA inei 3分音：一个音节分裂成两个音节。坷通 立巴4、语法的主要特点有哪些？试结合熟悉的语言或方言加以分析。一抽象性：语法是从大量的语言事实当中抽象概括出来的有限规那么。有限规那么隐含在大量句子中，是无数句子模式的抽象概括，又叫概括性。词法不给具体的词，句法也不给具体句子。语法规那么概括大量具体话语的共同特征，舍弃它们之间的差异。比方：词类、句型 二生成性：大的复杂的语法构造由小的简单的语法构造逐层组合而成。重复使用同一条规那么以便生成无限新语句与无限长的句子，又叫做递归性。生成性保证少量语法规那么造出大量语言单位，供人们使用。

29、比方：偏正、主谓构造三历史性：语法是语言长期开展的产物，随着语言的开展而开展，在这一过程中，语法总是在不断变化、开展。比方：汉语构词、量词产生四稳固性：相对于语言的其他要素，语法变化、开展较为缓慢。很多语法规那么千百年沿用，很少改变。语法的稳固性有利于人们的正常交际与思维。比方：主+谓+宾、名词谓语句五民族性：不同的语言有不同的语法规那么，同一语言的语法规那么又有着自己的系统，各种具体的规那么之间互相联系。在同一语言内部，在不同方言之间，语法规那么也或多或少有着一定地域差异。比方：量词、双宾句、反复问六普遍性：语言是人类特有的交际与思维工具，不同语言之间或多或少地存在着某些共性特征。人类的语言

30、复杂多样，但是不同的民族语言之间也有一些一样或者相类的语法特征，这是语法普遍性的表达。比方：名、动词区分；主宾位置5、语法手段有哪些根本类型？结合实例加以论述。语法手段分为综合性手段与分析性手段两大类型。综合性手段表达在一个词的内部，由形态变化表现出来；分析性手段表达在词与词之间，由非形态变化表示。A.综合性手段：属于综合性手段的有外部附加、内部屈折、异根与重叠。外部附加：又叫外部屈折，指的是在词干上附加一定的虚语素，表示语法意义。这种附加的语素就是前面讲过的屈折语素，一般又叫做“词尾。像英语中的复数。内部屈折：也叫语音交替或音位交替，指的是变化词根的语音表达语法意义。变化的可以是元音，也可以

31、是辅音，可以重音的位置，或者声调，甚至两种或几种变化的综合运用。像英语begin的形态变化。异根：指用不同的词根表达不同的语法意义。像英语主宾格变化。重叠：指的是用重复整个词或词的一局部来表示语法意义。像汉语中量、动、形的重叠。B.分析性手段：属于分析性手段的有语序、虚词与语调。语序：指的是用词在句子中排列顺序的不同来表示不同的语法意义。像汉语。虚词：指的是用虚词来表示语法意义。英、汉。语调：又叫句调，指的是句子的音高的变化模式。语调的不同有时也可以表达不同的语法意义。C.综合-分析性手段：属于这一种的如零形式、冠词、助动词、前后置词。零形式：指的是不改变词形，直接用词的“原形来表示某种语法意

32、义。零形式是通过与“有形式即改变形式形成对立而表示语法意义的。冠词：名词前面的附加词对该词进展修饰或限制。如英语。助动词：动词前后表示某种语法意义。像英语。前后置词：表示词与词在话语中的各种关系。如汉语中的介词与方位词。6、语言接触的根本类型有哪些？试结合实例加以阐述。177页188页一、词汇借用：地域上不相邻的语言，因相互往来与交流而不成系统地吸收对方语言中的有限词语，此谓词汇借用。二、语言联盟：地域上比邻而居、深度接触、势均力敌的假设干语言，因长期与平互协而出现语言的系统感染，词汇大量互借，音系与语法趋同，此谓语言联盟。三、语言替换：地域上比邻而居、密切接触而不平衡的语言，因其中一种语言经济文化与人口占优而替换其他语言，被替换语言只有少量底层特征残留，此谓语言替换。四、通语入侵：通用书面语与民族共同语，因地位高或语言政策而持续影响方言或民族语言，磨损民族语言或方言特征，累积通语特征，从而推平方言或替换民族语言，或产生文白异读现象，此谓通语入侵。五、语言混合：假设干语言深度接触，从而产生相互混合形成另一种语言，此谓语言混合。第 13 页