从目的论角度看汉语广告的英译.doc

《从目的论角度看汉语广告的英译.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《从目的论角度看汉语广告的英译.doc（5页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、最新英语专业全英原创毕业论文，都是近期写作1从看得见风景的房间分析E.M.福斯特笔下的女性意识2Yellow Perilthe Image of Fu Manchu in the West3洛克的教育思想研究4关于苔丝和海丝特的悲剧对比分析5雾都孤儿中的浪漫主义与现实主义6关键词法在英语词汇学习中的效果研究7从语言角度分析面子理论在英语商务谈判中的作用8礼貌策略在国际商务谈判中的运用9中学英语口语教学中的互动10文档所公布均英语专业全英原创毕业论文。原创Q 799 75 79 3811委婉语的跨文化交流及其语用功能12The Word Use and Translation of Englis

2、h News13优秀小学英语教师课堂词汇互动教学的运用分析14追风筝的人作为成长小说的的体裁分析15关于战争对英语习语的影响的研究16英汉动物习语的文化差异研究17中英习语之间差异的原因和用法18英语阅读理解中的若干信息处理手段19A Comparison of the English Color Terms20关联理论视角下幽默的英汉翻译21公益广告中双关语的应用及其翻译22Hawthornes Religious Notion: an Analysis of The Scarlet Letter23百万美元宝贝中麦琪性格男性化形成原因分析24放弃完美选择缺失-对比分析王熙凤和郝思嘉25Su

3、perstitions in Chinese and Western Festivals26以喜福会中的母女关系为例试析跨文化交际中的“失语”现象27情境教学法在初中英语教学中的应用28阿甘正传的人称视角浅析29追风筝的人中阿米尔的性格分析30在英语教学中发展学生的自主学习能力31合作原则在红楼梦习语英译中的应用32论远大前程中皮普的道德观33从女性主义角度看觉醒中爱德娜的女性主体意识觉醒34钱钟书翻译研究35对老人与海中主人公的性格分析36名利场中女性命运对比37高级英语中某些修辞手法赏析38On the Words and Expressions Belittling the Female

4、39从中西文化差异看文化负载词的翻译40从语境角度分析英语歧义41目的论指导下的报刊新词英译42英汉恐惧隐喻对比研究43论英汉植物词语的文化附加义44商务信函的写作原则与技巧45奈达等值理论于商务英语翻译中的理解和应用46论纳撒尼尔霍桑牧师的黑面纱中的象征47It的用法与翻译48A Humanistic Study on Charles Dickens A Tale of Two Cities49红楼梦两英译本中习语翻译的比较50浅析珍妮姑娘的悲剧原因51论商业美学指导下的英文电影片名翻译52第二语言习得中的正迁移与负迁移53词义的选择和商务英语的汉译54战争时期坠入凡间的天使通过永别了，武器

5、分析海明威眼中的理想女性55从自然主义的角度探讨名利场中利倍加的奋斗与失败56论呼啸山庄中希斯克里夫性格的双重性57英语习语汉译的策略探讨58简爱与林黛玉的形象比较分析59The Symbolic Meanings of Letter “A” in The Scarlet Letter60游戏教学在小学英语课堂中的运用61用会话含义理论分析傲慢与偏见中的人物对白62翻译中的性别简爱几个中译本的女性主义解读63乔纳森斯威夫特格列佛游记中的讽刺艺术64A Comparison of the English Color Terms65从女勇士中的女性形象看文化差异66导入艺术在培养初中生英语学习兴趣

6、中的运用67从认知隐喻角度看英语商标翻译68多丽丝莱辛的金色笔记中的怀旧情绪69目的论视角下的广告翻译70 赫索格中玛德琳的性格71从生活大爆炸中看中西幽默的差异72语用预设视野下的广告英语分析73A Comparison of the English Color Terms74词块体系在商务英语中的应用75教师在农村初中英语游戏教学中的角色分析以某中学为例76旅游广告资料翻译探讨77从时间视角分析伍尔芙的达洛卫夫人78英语幽默语的语用研究79中英爱情谚语的隐喻研究及其翻译80英汉“悲”、“喜”情感隐喻的认知比较研究81小王子中的象征意蕴的分析82从奈达功能对等理论谈李继宏译追风筝的人83英汉

7、广告互译的顺应化研究84电影字幕翻译中的归化与异化85会话原则在国际商务谈判中的运用86从文化差异的角度看习语的翻译87散文英译的风格再现88等待野蛮人中的寓言式写作手法89A Comparison of the English Color Terms90如何激发初中生的英语学习兴趣91浅谈毕业生求职面试技巧92睡谷的传说中理想与现实的矛盾93合作原则视角下飘中的人物性格探析94从生态批评角度解析杰克伦敦的动物小说野性的呼唤和白獠牙95英文电影字幕翻译的原则和技巧96A Comparison of the English Color Terms97时时刻刻中女性自我构建的研究98从文化视角看中

8、美家庭教育差异99情景教学法在小学英语课堂中的应用100论太阳照常升起中“迷惘一代”的反叛与抗争101对比分析英式英语和美式英语的区别102中西餐桌礼仪文化差异103论西游记中文化因素的翻译策略以詹纳尔和余国藩的英译本为例104浅析乔治奥威尔一九八四中的极权统治手段105吸血鬼传说对英国文化的影响106论儿子与情人中的父子冲突107中学英语写作中的中介语错误分析108英汉白色词的文化象征意义及翻译109老人与海象征主义探究110动物农庄的极权主义的研究111我的安东尼娅中女性人物形象的生态女性主义分析112东西方隐逸文化对比试比较梭罗与陶渊明的作品113麦田里的守望者中主人公的性格分析114O

9、n Aesthetic Value of Thomas Hardys Poems115论小说看不见的人中的象征主义116从圣埃克苏佩里小王子看成人的心灵迷失117对红字中完美人性的求索浅析海斯特与丁梅斯代尔的自我思想较量与精神升华118简奥斯汀对英国小说的贡献以傲慢与偏见为例119Cultivation of Students Autonomy in Listening in Junior High School120A Glimpse of Intercultural Marriage between China and Western Countries121公共标识语翻译失误分析122查

10、尔斯狄更斯远大前程的自传性分析123狄金森、席慕蓉爱情诗中隐喻现象对比研究124还失乐园中撒旦的本来面目125论电影翻译中的创造性叛逆以肖申克的救赎为例126从接受美学角度看儿童文学的翻译127语用学理论在经贸英语口译中的应用128从语用角度谈英汉称赞语及其回应策略129An Analysis of Survival of Orphans in Oliver Twist130英语专业本科毕业论文摘要的体裁分析131初中英语口语教学的课堂管理132安妮赖斯夜访吸血鬼中吸血鬼形象研究133论紫色中的姐妹情谊134从马洛斯的“需要层次”理论看中的婚姻观135浅析格列佛游记中的乌托邦主题136房地产广

11、告的英译研究137 论呼啸山庄中耐莉丁恩的作用138中西方餐桌礼仪的文化对比分析139Strategies of Vocabulary Teaching in Middle School English Class140Black Womens Searching for Identity in Toni Morrisons Sula141“Terror of the Soul”:On the Gothic Writing Features in Allan Poes The Black Cat142从北京奥运会简析宝洁营销策略143从“水”的隐喻看中西文化的差异144少年派的奇幻漂流电影中的

12、隐喻与象征手法研究145思维导图在初中英语阅读教学中的应用146从摩尔弗兰德斯看世纪英国女性地位147Eco-Critical Reading of The Call of the Wild148论荆棘鸟中的女性意识149探究中学生厌倦学习英语150从新闻用语特点对比中西方文化差异151管窥世纪年代以前的朴素社会语言学思想152从关联理论角度谈英语双关语的翻译153论好莱坞电影的全球化战略154浅析商务金钱语汇的翻译155女性社会价值的深情呼唤小说到灯塔去中拉姆齐夫人和莉丽人物形象的对比研究156A Linguistic Analysis of Barack Obamas Inaugurati

13、on Speech157An Analysis of Hemingway Religious Complex in The Old Man and the Sea158从葡萄牙人的十四行诗集探究布朗宁夫妇的爱情159从动态对等角度论英语俚语的翻译160Using Maslows Hierarchy Needs Theory to Analyze Sister Carries Destiny161通往真正的人性之路：紫色中西丽的转变162A Tentative Study on Metaphor Translations in Fortress Besieged from the Perspec

14、tive of Relevance Theory163口译中的语用失误分析164论哥特式手法在呼啸山庄中的应用165文化视角下的英汉动物隐喻对比研究166善与恶二元关系的整合与分离试分析厄舍古屋的倒塌的道德内涵167Racism in Heart of Darkness168On the Chinese Loanwords from English169从中美非语言差异看国际商务谈判的影响及其对策170从麦琪的礼物看欧亨利的写作手法171文化差异对习语翻译的影响172An Eco-Critical Approach to Moby Dick173论托尼莫里森宠儿中的模糊化现象174关于高中生英

15、语阅读策略运用情况的调查175An Analysis of the Fool in King Lear from the Perspective of New Historicism176浅析马拉默德小说店员中的“犹太性”177The Analysis of Feminism in Jane Eyre and Wuthering Heights178文化差异对国际商务演讲的影响179海明威在永别了，武器中的反战情绪180A Comparison of the English Color Terms181书面语言输入与输出对英语词汇习得的影响182外宣翻译中的错误分析183从许渊冲“三美论”看中

16、国古典诗歌翻译的不可译和创造性再现184当诗意邂逅商业-解读中英诗型广告意境之美185素质教育下农村小学英语现状初探以某县为例（开题报告+论）186浅谈高中英语教师课堂提问与课堂互动187合作原则视角下的商务谈判委婉语研究188从跨文化角度论谚语中的比喻与翻译189从女性主义角度分析简爱的女性意识190中美传统节日差异对比研究191通过小说紫色分析沃克的妇女主义思想192 从生态女性主义角度解读宠儿193从女性主义翻译理论比较名利场两种中译本的翻译194浅谈商务函电的写作195On the Factors Leading to Different Destinies of Rhett Butler and Ashley Wilkes in Gone with the Wind196浅析英语新闻标题特点及其翻译技巧197口译中的文化差异：现象与对策198论美国梦破灭的社会因素盖茨比和威力罗曼的比较199透过傲慢与偏见看现代社会爱情观200论内莉丁恩在呼啸山庄中的作用