《纳斯维尔 Nashville》英语台词台本剧本.docx

《《纳斯维尔 Nashville》英语台词台本剧本.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《《纳斯维尔 Nashville》英语台词台本剧本.docx（34页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、Nashville (1975)by Joan Tewksbury. June 8, 1974.More info about this movie on imdb INTRODUCTION ORDER口AIRPORT STUDIOD HIGHWAYD 1. TRICYCLEMAND2. MR. GREEND3. N0RMAND4. CONNIE WHITE (Photo)D5. SUELEEND6. DELBERTD7. WADED8. HAVEND9. BUDD10.PEARLOll. 0PALD12, LINNEAD13. BARBARA JEAN (Name on Plane)D14.

2、 BILLD15. MARYD16. TRIPIETTED17. L.A. J0AND18. T0MD19GLENND20. BARNETTD21. KENNYD22. TOMMY BROWND23.ALBUQUERQUED24. STARHIGHWAY LINEUPnDl.TRICYCLE MANDD2. MR. GREEN & LA. J0ANDD3. NORMAN - BILL &MARYnO4. BARBARA JEAN & BARNETT (Ambulance)nD5. HAVEN & BUD & PEARLDn6. SUELEEN & WADEDD7. TOM & STEWARDI

3、IDDS. DELBERT &TRIPLETTEnn9. GLENN (Bus - Connie White Poster)nD10. TOMMY BROWNDDll. OPAL & LINNEADD12. KENNYDD13. STAR & ALBUQUREQUEDnOFADE IN：nDA TITLE SEQUENCEDDStill photos of twenty- four principal actors.CLOSE SHOT - SICNDDNashville Airport.EXT. NASHVILLE AIRPORT - DAYDDTRICYCLE MAN drives int

4、o parking lot and parks next to GREENS Dold Chevy. TRICYCLE MAM: locks his machine and walks toward coffee shop. GREEN gets out of his car, locks it, starts in the same direction. NORMAN parks the limo, goes into main building.口口3 INT. AIRPORT - DAYOONORMAN is attracted to large CONNIE WHITE” displa

5、y.口口4 INT. COFFEE SHOP - DAYDDAt the entrance is another CONNIE WHITE11 display and from the Djukebox we hear one of her songs.The waitress, SUELEEN, drops a fork, then gets another from an Doverflowing sink and hands it to her customer, TRICYCLE MAN.There are several people at the counter with him,

6、 including DGREEN, who has just walked in. Another man enters, DELBERT REESE. SUELEEN waits on all of them.nDA small black man comes out of thekitchen, carrying a tray full Dor dishes. This is WADE.口WADED(to SUELEEN)口 You want a ride into town?口SUELEENDYou bet.DDREESE looks up, checking out SUELEEN,

7、 then WADE, then the TRICYCLE MAN, then his breast pocket to see it his wallet and Dcheckbook arestill there, then he buries himself in his Dnewspaper,SUELEENDGot me an audition tonight.WADED Well, you justremember, if you cant kick front, kick back, *cause at least youre kicking. Ten minutes, okay?

8、nDShe nods and talks to the TRICYCLE MAN. REESE keeps sneaking Dlooks at her.口SUELEEND Ive justbeen waiting for the right spot to sing in. Im so nervous.Shelaughs and starts to rinse the dishes in the sink.口SUELEENDIm good, though. There aint but one Sueleen Gay - I dont mean to be conceited, but re

9、ally its true. Ive been taking special coaching lessons from Zeke Willard hes just wonderful. Teaches you how to phrase; thats really important. And breathing. Well, you know all about that. Anyway, I wrote this song.She looks down and then begins to half whisper, sing, and half do Dall of the gestu

10、res for a song she has written as she wipes some Dglasses. The jukebox continues to play CONNIE WHITE, and every ntime someone walks by, Sueleen stops. She finally gets through Dthe song and discovers REESE has been watching, too. She looks away from him to the TRICYCLE MAN, who smiles. Be has finis

11、hed Dhis meal.nnSUELEEND Oh, listen, I really do go on. HeresWinifred? a place to stay? tonight.You in music?KENNYD No.口STARD You gotKENNYD No. Probably stay at a motel STARD(looking at violin case)DKENNYD No.口STAR口Getin.nnKENNY climbs .CUT TO:口口62 EXT. BAPTIST HOSPITAL - NIGHTDnTRICYCLE MAN drives

12、L.A. JOAN to the hospital. She climbs off Dhis machine.L.A. JOAND I hope hes still here. I dont know where he lives.GREEN comes out of the hospital and walks over. He is hurtGREEND You should have stayed. Esters beenwanting to see you.They walk off to GREENS car. TRICYCLE MAN drives oft. 63 EXT. HOS

13、PITAL - NIGHTDOGLENN is in the middle of the rose garden gathering a bouquet of flowers. When he finishes, he enters the building.nn64 INT. HOSPITAL - NIGHTDDGLENN walks past the desk, holding the bouquet so no one will see Dit. He enters the elevator. PAGE MISSINGDD71 INT. GAS STATION BATHROOM - MO

14、RNINGDnin the most despicable kind of condition.ALBUQUERQUE wades Dthrough the waste, uses the John, then discovers it wont flush. DShe goes to wash her hands but there is only a trickle. She Dtakes some Kleenex from her purse and dries her face and hands, Dexiting the bathroom with the key still in

15、 the doonDDCUT TO：nn72 INT. BARBARA JEANS HOSPITAL ROOM - MORNINGDDGLENN eases out of the chair where he has been sitting all night. DHe has been writing a letter and puts it near the glass of flowers. He looks at BARBARA JEAN for the last time, puts the Dchair back, and leaves, bumping into an ente

16、ring NURSE.NURSED Whoare you?DDGLENN is too scared to say anything and takes off down the hall. The NURSE checks BARBARA JEAN and lets it go at that.CUT 70:口口73 INT. TOMS MOTEL ROOM - MORNINGLIDTOM is in bed with OPAL. He gets up and goes to the window. We Dsee the TRICYCLE MANS machine parked outsi

17、de.OPALD Come on back to bed.口TOMD Yeah, you bet. Youre really terrific. You know what I mean?OPALD Come on,TOMD Just aminute.He goes to his Jacket and pulls out a phone number, then starts Dto dial.REESE (V.O.)D Hello.TOM口 Hiya.Listen, is Linnea therePDDThere is a long pause. LINNEA(V.O.)D Hello.TO

18、MDHi.Another long pause.TOMD Listen, Im sorry I didnt call a little sooner. I sorta got tied up. Listen.OPAL is getting dressed and gathering her things. LINNEA (V.O.)D Who is thin?口TOM口 Who is this? ItsTom.口LINNEA (V.O.)D I dont know who you areTOMD What do you mean? You said you wanted to see me.O

19、PAL is almost ready to leave. She sees the tricycle parked Doutside. LINNEA has hung up on TOM and he dials again.TOMD What the hell isgoing on?口REESE (V.O.)DWhat is this?TOMD I would like to talk toREESE (V.O.)D You callagain and Im calling the police.The phone is hung up in TOMS ear. TOM studies t

20、he phone number Dfor an instant, then tosses it in the ashtray. OPAL has left and Dperhaps we even HEAR the ROAR of the tricycle.CUT TO：nD74 EXT. ROOMING HOUSE - MORNINGDKENNY stands on the front porch or one of the many rooming houses Dnear Music Row. GREEN opens the front door. He is with his dog.

21、 DWe HEAR L.A. JOAN SINGING from another room.口GREEN口 Yes, air,口KENNYD Yes,sir.GREEN口 Can I help youPDDKENNYDYes, sir. I need a roomGREEND I think we can do that.Come in.nD75 INT. GREEN HOUSE - MORNINGDDKENNY follows GREEN down the hall,GREEND Greens the name.They shakehands.KENNYD Kenneth Fraser. G

22、lad to meet you.L.A. JOANS VOICE gets louder.GREEN口 My wiresbeen in the hospital so things might be a little dusty, but the sheets are clean and the baths down the hall.D(looks at Kennys violin case)D Youre in music, I guess, arent you? Cause my niece sings most of the day. That wont bother you, wil

23、l it?DDKENNY starts to answer.GREEND I didnt think it would. Shes calling herself L.A. Joan this- week. Last week it was Dakota. Guess if you have to change your name a states as good as anything. KENNYD She sure sings nice.nnGREEND My wife and Ithink so, but we*re family. Your familys always good o

24、r bad depending on how you look at your family. What do you do, pick or sing?口KENNYD Oh. a little of both. Just thought Idlook around at Nashville for a while.nnGREEN doesnt hear him. L.A.GREEN口JOAN wanders in and out, catching DKENNYS eye.When you run out or money, cause Bishops Pub. They let you p

25、ass the every place doesnt want to bother When you run out or money, cause Bishops Pub. They let you pass the every place doesnt want to bother you will here, you can go sing at hat. All these kids do that. Most with you.口KENNYDIm not really a musician.nDGREEN smiles.GREEND Well,dont be shy. I got t

26、he address here. Anytime you need it. Rooms twenty-five dollar! a week and you can have breakfast with me if you like.nnKENNYD Suits me.He hands over themoney.KENNYD Listen, do you know anything about cars?口GREEN口 A little. What do you need?nD76 ANOTHERANGLEDDAs KENNY starts to explain, L.A. JOAN ap

27、pears. GREEND(to Joan)D Get ready. We*re going to the hospital.nnJOAN eyes KENNY and moans that she doesnt want to go. GREEN gets IZlfirm,口GREEND were going.CUT TO:口口77 INT.VARSITY RECORDING STUDIO - DAYODWe are inside a recording studioLOOKING INTO the glass booth. OThere is an ENGINEER in the boot

28、h. ENGINEERD Youll have to stand closer to the mike.nDALBUQUERQUS stands with some papers. ENGINEERDYou*ve only got time for one more take, unless youve got another twenty-five dollar!.nDshe shakes her head, No and moves closer to the mike,ALBUQUERQUED Oh, dont you worry. You sure done your best. It

29、ll be fine. I just know it.白ENGINEERDOkay, youre on.nDShe smiles at the backup trio: bass violin, piano, violin. ALBUQUERQUED Hi. This here is Albuquerque speaking. You dont know me yet but ya will after I sing you this song that I*ve wrote called.We HEAR the intro and she begins.nnAfter the song fi

30、nishes, the trio ends and the red light goes Dout. The PLAYBACK BLARES. ENGINEERD Okay, come in the booth. Youll have to wait for the disc.nnCUT TO：nD78 EXT. BAPTIST HOSPITALDDSTAR drives past, looking for ALBUQUERQUE as GREENS car parks Dand he and JOAN enter thehospital.DD79 INT. HOSPITAL - DAYDDG

31、LENN is there writing yet another post card. GREEN and JOAN Denter. JOAN eyes GLENN. GREEN talks to the NURSE. He carries Llflowers.NURSED HI. Look at those flowers.Did you grow those.GREEND Ester and me did; Myniece picked then. Shes just here from California. NURSED Thats good, Ive never seen anyt

32、hing so healthy.He hands one to her.NURSED You sit there for a moment andlet me see if shes sleeping.nDGREEN goes over and joins GLENN and JOAN in the waiting area.nn80 ANOTHER ANGLEDnJOAN is coaxing GLENN into going to the Opera.GREEND(to Glenn)DExcuse me. Are you in music?GLENND No.口GREEND Well, n

33、either am I. But my niece is.CUT 丁0:口口81BARBARA JEANS ROOM - DAYDDBARNETT enters with a basket of fruit. BARNETTD Wake up. Youll sleep the day away. BARBARA JEANrolls over and opens her eyes. She sees GLENNS flowers and the note that says, When I die I want you to come Dalong and be an angel with me

34、.”口 BARNETT口 I called Connie and she said not to worry, Shell fill in for you.口BARBARA JEAN口I see.DDShe gets out of bed andgoes to the bathroom.082 INT. BATHROOM - DAYODBARBARA JEAN suddenly starts to cry loudly. She covers the SOUND Dby FLUSHING the TOILET. When that cycle fades, she FLUSHES nagain

35、-DnCUT TO：nD83 EXT. KING OF THE ROAD - AFTERNOON NORMAN drives up and enters.0084 INT. KING OF THE ROAD - AFTERNOON 口NORMAN picks up the house phone, then sees MARY.口NORMAN口Sorry Im late.口MARY口Youre not.口NORMAND Wheres Bill?口MARY口Sleeping.NORMAND Where are you going?口MARY口 Out.DDShe exits without st

36、opping.CUT 丁0:口口85 EXT. HAVENS HOUSE - AFTERNOONnDOPAL is driven up to the house by the TRICYCLE MAN. 口口86 INT. HAVEN*S HOUSE - AFTERNOONDDBUD gives OPAL a tour of the house. She carries her big recorder.BUD口He got killed at a turkey shoot.OPALD Your brother?口BUD口 Yes. I was in my Sophomore year at

37、Harvard. OPALDHarvard?口BUD口 Business School so I can run Havens business.OPALD What is a turkey shoot.BUD口 You go out in the woods and shoot targets - Whoever shoots the most wins a live turkey口OPALD How in the worlddid he get shot?口BUD口Some guy was drunk and hit him. Accident. Haven almost killed h

38、im.nDDELBERT enters after having had a meeting with HAVEN in another room.nnREESED Sorry tobother you, Bud,口Opal.nDThey nod.口bother you, Bud,口Opal.nDThey nod.口BUD口 Yes, sir. Like you to meetREESE口Need to have you check theseout before he goes on that Walker benefit.BUD口Sure thing. Put them here. Ill

39、 Thanks. Ill. go say hello to in Paris.REESE口Ba rn ett? BUDDSure thing. Put them here. Ill Thanks. Ill. go say hello to in Paris.REESE口Ba rn ett? BUDDtake them.口REESE口your mom.nnBUD口ShesOh. Well. Have you heard from Not yet.口REESE口Let meknow when you do, all rightPDDREESE starts for another room.口BU

40、D口You bet,口REESE口 III just be in here.nDHecatches OPALS eye and doesnt leave.OPALD Do you knowBarbara Jean?口BUD口 Sure do. Good friend of Havens.OPALD Havens not going to talk to me.口BUD口Sure hewill.nnREESE looks at OPAL.nnCUT TO：nD87 INT. TOMS MOTEL ROOM - NIGHTDnWe SEE TOM and MARY make love. Not a

41、 word is spoken.nnCUT 丁0:口口88 EXT. OPERA-LAND - NIGHTnDTRICYCLE MAN arrives. So do REESE and OPAL. She records Deverything he says, more for him than her. He talks about being Dcounsel for all the Western stars and WALKER, too -89 INT. OPERA-LAND - NIGHTDnL.A. JOAN and GLENN are in the audience. KEN

42、NY sits near them. DSTAR is present also.nD90 INT. OPERA - BACKSTAGE - NIGHTDnALBUQUERQUE sneaks in as the guards check TRIPLETTES ID. TOMMY BROWN is backstage, next to perform. An ANNOUNCER introduces the acts.0091 NEW ANGLE - TOWARD AUDIENCEDDALBUQUERQUE looks to see who is present.nD92 ANGLE BACK

43、STAGEnDCONNIE WHITE and her entourage are gathered. HAVEN, BUD and PEARL talk. OPAL and REESE arrive. As TOMMY BROWN performs, TRIPLETTE makes the rounds. OPAL comes near. They are handed Dpieces of anniversary cake.口OPALDHi .口TRIPLETTED Hello.OPALQ ImOpal,口TRIPLETTED Oh yes, Im John Triplette,口OPAL

44、D Pm gathering information about the characteristics of music people. I just finished a documentary on Gandi.DDHe looks puzzled.OPALD The architect His buildings are drippy. You know, like sand and assignment. They want to start in TRIPLETTEDWhy? 口TRIPLETTEDWhat? 口口drippy. You know, like sand and as

45、signment. They want to start in TRIPLETTEDWhy? 口TRIPLETTEDWhat? 口口castles. Then I got this two weeks. OPAL 口Why? 口OPALD What? Oh. Afilm.DnAt thispoint, HAVEN walks up,口BARNETT口 Wherefd you get thecakePDDThey are taken quite off guard.TRIPLETTEDSomeone gave it. Here, you want this. Ill口HAVENDNo.Someb

46、ody walks by and asks HAVEN how the PRESIDENT is.口HAVEN A little worried. Fine, though. nTRIPLETTE clears his throat and turns his back to HAVEN and ncontinues to talk to OPAL. HAVEN walks off. ANNOUNCERS VOICED Ladies and gentlemen, Haven Hamilton.口口93NEW ANGLED HAVEN grabs the mike and bursts into

47、 one of his more famous songs, then overlaps it with another. At the finish, he accepts Dapplause andbegins to speak about BARBARA JEAN,口HAVEND We want tosend special wishes to Barbara Jean who is in the Baptist Hospital. She collapsed yesterday morning at the plane christening. Send your prayers and letters to Baptist Hospital, Nashville, Tennessee. Barnett said she wept because she couldnt be here with you friends and neighbors. But yo