台词英文版(共17篇).docx
《台词英文版(共17篇).docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《台词英文版(共17篇).docx(150页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、台词英文版(共17篇)第1篇:英文版 婚礼台词 一、宣召与祷告 . 好,时间差不多了。 Judge: All right, ladies and gentleman.Please take your place. The wedding ceremony is about to begin. 好,女士们,先生们。请各就各位,婚礼马上就要开始了。 We are here for the wedding of John and Flora.To these two young people, this marriage signifies the birth of a new spirit, a
2、spirit which is a part of each of us, yet not of any one of us alone.This birth of spirit reminds us of spring, the season when all life is reborn and looms again.It is appropriate, therefore, that this wedding of John and Flora be in the spring, and that it be under the open sky, where we are close
3、 to the earth and to the unity of life, the totality of living things of which we are part. Judge: I think its time for the wedding to begin.Let us welcome the minister and the bride. Minister: We are gathered here today in the sight of God, and in the face of this company, to join together (Grooms
4、Name) and (Brides Name) in holy matrimony; which is an honorable estate, instituted of God, since the first man and the first woman walked on the earth.Therefore; it is not to be entered into unadvisedly or lightly, but reverently and soberly. 祷告 God the Father, source of all life and love, willed t
5、hat husband and wife should become one flesh in marriage.Let us pray to him in sincerity of heart on this joyous occasion. We pray for John and Flora, that their love for each other may be patterned on Christs love for his bride, the Church.We pray to the Lord.可请班上其他组的帮忙一起说的Response: Lord, hear our
6、prayer. We pray for John and Flora will share in Gods creative work and enjoy the gift of children.We pray to the Lord.Response: Lord, hear our prayer. We pray for the parents of John and Flora., that they will continue to support them on the journey which begins at this altar.We pray to the Lord.Re
7、sponse: Lord, hear our prayer. We pray for those preparing for their marriage day, that they may understand well the dignity and responsibilities of the marriage covenant and family life.We pray to the Lord.Response: Lord, hear our prayer. We pray for married people everywhere, that they will live i
8、n love and faithfulne, for better, for worse, in joy or in sorrow, all the days of their lives.We pray to the Lord.Response: Lord, hear our prayer. Almighty God of life and love, we make our requests in prayer, through Christ our Lord. Response: Amen.Sit down,the guests.Ok. Let the father take the b
9、ride here.Judge: music. 好,(某某)请放乐曲。 劝勉 Standing before God, I exhort you two, love and loyalty to remember the joy and eternal home is built on the cornerstone.If you never abandon your solemn oath to the letter; if your firm to seek and follow the will of your Father; your life will never be peace,
10、 joy; your family will bear the establishment of any changes.Of course, you have to remember that you are not into the journey of life alone.When you face difficulties in, do not be afraid to seek help from others.- helping hand from friends, family, and the church.Accept the aistance of others is n
11、ot a shame, but a sincere act.Around us, the Lord is to us a helping hand.The hands of Jesus Christ everywhere.The most important thing is: we have witneed the couples combined.Amen. 婚礼 The Celebrant says to the man N., will you have this woman to be your wife; to live together in the covenant of ma
12、rriage? Will you love her, comfort her, honor and keep her, in sickne and in health; and, forsaking all others, be faithful to her as long as you both shall live? The man answers I will.The Celebrant says to the woman N., will you have this man to be your husband; to live together in the covenant of
13、 marriage? Will you love him, comfort him, honor and keep him, in sickne and in health; and, forsaking all others, be faithful to her as long as you both shall live? 抢亲 shall we go on? Then, John, do you take Mike to be your lawful, wedded husband? 好,(新郎正式姓名),你愿意接受(新娘正式姓名),作为你的合法妻子吗? bridegroom: I d
14、o. 新郎: 我愿意。 Judge: And you, Mike,do you take John to be your lawful, wedded husband? 好,(新娘正式姓名),你愿意接受(新郎正式姓名),作为你的合法丈夫吗? Bride: I do. 新娘: 我愿意。 Judge: The rings, please. 请交换结婚戒指。 The two rings should be put on the Bible held by the Judge. Then the bridegroom take one up and puts it on the brides fing
15、er. The bride take the other one up and puts int on the bridegrooms finger. 两枚婚戒被放到圣经上。新郎把其中一枚为新娘戴到她的手指上。 然后新娘把另一枚为新郎戴到他的手指上。 By the power vested in me by the laws of Britain.I now pronounce you husband and husband.You two can ki now.The way to happine is full of disorders and sorrow, but what is im
16、portant is that today they all have a happy ending.May they happy forever! 第2篇:阿甘正传英文版台词 想知道阿甘正传英文版台词都有哪些吗,大家感兴趣的话就来了解一下吧,希望大家喜欢! 1、没有事情随随便便发生,都是计划的一部分。宿命论! Nothing happens casually, its a part of the plan.Fate theory! 2、我的妈妈常告诉我可以从一个人穿着的鞋知道他许多事情。 My mother often tells me that I can know a lot of th
17、ings from a persons shoes.3、奇迹每天都在发生。 Miracles happen every day.4、通过人家的鞋可以了解别人很多的东西。 People can learn a lot of things through other peoples shoes.5、你只有忘记以往的事情,才能够继续前进。 You can only move on if you forget the past.6、我不懂,是我们有着各自不同的命运,还是,我们只不过都是在风中,茫然飘荡。 I do not understand, we have a different fate, or
18、, we are only in the wind, the lo of drift.7、生活就像一盒巧克力,你永远不知道你会得到什么! Life was like a box of chocolates, you never know what youre gonna get! 8、生活就像一盒巧克力,你永远猜不到下一颗是什么味道。 Life is like a box of chocolates, you never know what the next one is.9、我知道我不够聪明,但我知道爱在什么地方。 I know Im not smart enough, but I know
19、 where love is.10、就像太阳在落山前映射在河口上,有无数的亮点在闪闪发光。 Just like the sun in the sunset on the bayou.There was a million sparkles.11、信守承诺。阿甘信守了承诺,最后也得到了最好的回报。 Keep promise.Agam kept his promise, and finally got the best of it.12、你得在向前走之前放下过去。 You have to put the past behind you before you go.13、我不能成为我自己么,真实的,
20、本色的自我? Cant I be myself, real, true self? 14、你要凭着上帝所给予的做到最好。 You have to do the best with what God has given you.15、我不知道我们是否都有各自的命运,抑或只是像风一样一切都是偶然。但我想也许两面都有,也许两面会同时发生。 I dont know if we each have a destiny, or just like the wind, everything is accidental.But I think maybe both sides, maybe both side
21、s will happen at the same time.16、人真正需要的财富只有那么一些,剩下的只不过是用来炫耀罢了。 People really need only a little wealth, and the rest is just to show off.17、如果你相信我,我就会在你需要的时候一直陪伴着你。 If you trust me, Ill always be there for you when you need me.18、糟糕的事难免会发生。 A bad thing is going to happen.19、那些胆敢残害荼毒我同伴之人,我将向你们大施报复。
22、 Those who attempt to poison and destroy my brothers, I will give you great vengeance.20、你差点就成功了,到你不够坚强。如果你成功了就不会出现在这儿了。 You almost succeeded, you are not strong enough.If youre succeful, you wont be here.21、一个人真正需要的财富就那么一点点,其余的都是用来炫耀的,正应了中国的古话:纵有广厦千间,夜眠三尺之地。 Fortune a man really needs only a little
23、 bit, the rest is used to show, is to be Chinese saying: even if we have thousands of mansions, three feet of the night.22、别让别人说他比你强,如果上帝的旨意要人平等,他会给我们所有人腿箍。 Dont let other people say that he is better than you, if Gods will to be equal, he will give us all leg hoop.23、你若遇上麻烦,不要逞强,你就跑,远远跑开。 If you ar
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 台词 英文 17
限制150内