2006保时捷卡宴车间原厂维修手册15.doc

《2006保时捷卡宴车间原厂维修手册15.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《2006保时捷卡宴车间原厂维修手册15.doc（101页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、2006保时捷卡宴车间原厂维修手册15 32 自动离合器 变矩器 Cayenne 9PA 安装变矩器密封圈 安装变矩器密封圈 变 矩 器 概 图 拆卸 和安装 变矩器密封 圈 页 45 打 印在德国 1106 32 自动离合器 变矩器 Cayenne 9PA 笔记 安装新 的密封圈后 必须用塞子 -1- com00 密封变矩 器 总成开 口 这样 将减少可 能进入变矩器钟形壳 的灰尘 用于 密封变矩器开 口的塞 子 1 将新 的密封圈安装到专用工具装配套管 3295 上 2 使用专用工具装配套管 3295-箭头-压入密封圈 直到专用 工具接触到变速器壳 安装 密封圈 后续工作 返修变矩器 的密

2、封圈 1 安装变矩器 325019 拆卸和安装变矩器 - 安装 局部 拆卸 和安装 变矩器密封 圈 页 46 打 印在德国 1106 32 自动离合器 变矩器 Cayenne 9PA 笔记 安装新 的密封圈后 必须用塞子 -1- com00 密封变矩 器 总成开 口 这样 将减少可 能进入变矩器钟形壳 的灰尘 用于 密封变矩器开 口的塞 子 2 安装变速器 页 248 373519 安装变速器 拆卸 和安装 变矩器密封 圈 页 47 打 印在德国 1106 32 自动离合器 变矩器 Cayenne 9PA 325019 拆卸和安装变矩器 工具 名称 类 型 编号 说明 定位销 专用工具 959

3、50 准备工作 变矩器 的准备工作 1 拆卸 Tiptronic 齿轮 页 235 373519 拆卸变速器 拆 卸 和 安 装 变 矩 器 页 48 打 印在德国 1106 32 自动离合器 变矩器 Cayenne 9PA 拆卸变矩器 拆卸变矩器 变 矩 器 拆 卸 和 安 装 变 矩 器 页 49 打 印在德国 1106 32 自动离合器 变矩器 Cayenne 9PA 警告 热 的 ATF 有造成烫伤和化学烧伤 的危险 让 ATF 冷却 穿戴人身防护装备护目镜 手套 1 在变矩器钟形壳下方放置集油器 笔记 当拆卸变矩器时ATF 就会泄漏 放置变矩器 时使变速器端朝 上 2 把变矩器从变速

4、器轴上拆卸下来 拆 卸 和 安 装 变 矩 器 页 50 打 印在德国 1106 32 自动离合器 变矩器 Cayenne 9PA 安装变矩器 安装变矩器 变 矩 器 1 清洁变矩器钟形壳 以清 除 冒出的机油 2 将变矩器最大 限度地推到变速器轴上 拆 卸 和 安 装 变 矩 器 页 51 打 印在德国 1106 32 自动离合器 变矩器 Cayenne 9PA 笔记 确保变矩器 处于正确的位置 3 假设专用工具定位销 95950 可以通过开 口伸入变矩器前部 的变 矩器钟形壳中 -插 图- 那么此变矩器 已处于正确的安装位置 变矩器 的安装位置 注意 因变矩器装配顺序不正确而导致 的泄漏

5、装配新密封圈导致 的泄漏 安装变矩器导致 的泄漏 遵守 安装说明 4 滑入变矩器 -1- 时 由于变矩器上有 隆起局部 -1- 而需要弯 入轴密封圈 的密封唇 - 向下箭头- 弯 入密封 唇 拆 卸 和 安 装 变 矩 器 页 52 打 印在德国 1106 32 自动离合器 变矩器 Cayenne 9PA 5 将变矩器 -1- 拉 出大约 5 mm 这将把轴密封圈移回到其正确 的安装位置 放置密封唇 放置密封 唇 6 将变矩器最大 限度地推到变速器轴上 笔记 确保变矩器 处于正确的位置 7 假设专用工具定位销 95950 可以通过开 口伸入变矩器前部 的变 矩器钟形壳中 -插 图- 那么此变矩

6、器 已处于正确的安装位置 变矩器 的安装位置 拆 卸 和 安 装 变 矩 器 页 53 打 印在德国 1106 32 自动离合器 变矩器 Cayenne 9PA 安装变矩器 变 矩 器 1 清洁变矩器钟形壳 以清 除 冒出的机油 笔记 确保变矩器 处于正确的位置 拆 卸 和 安 装 变 矩 器 页 54 打 印在德国 1106 32 自动离合器 变矩器 Cayenne 9PA 2 将变矩器最大 限度地推到变速器轴上 注意 因变矩器装配顺序不正确而导致 的泄漏 装配新密封圈导致 的泄漏 安装变矩器导致 的泄漏 遵守 安装说明 3 滑入变矩器 -1- 时 由于变矩器上有 隆起局部 -1- 而需要

7、弯入轴密封圈 的密封唇 - 向下箭头- 弯 入密封 唇 拆 卸 和 安 装 变 矩 器 页 55 打 印在德国 1106 32 自动离合器 变矩器 Cayenne 9PA 4 现在将变矩器 -1- 拉 出大约 5 mm 这将把轴密封圈移回到其 正确的安装位置 放置密封唇 放置密封 唇 5 将变矩器最大 限度地推到变速器轴上 后续工作 返修变矩器 1 安装 Tiptronic 变速器 页 248 373519 安装变速器 2 进行检查 如有需要请加满 ATF 页 133 370235 检 查并加满 ATF 拆 卸 和 安 装 变 矩 器 页 56 打 印在德国 1106 34 机械换档系统 壳

8、体 启动 Cayenne 9PA 机械换档系统 壳 体启 动 340135 检查并加满变速器油 工具 名称 类 型 编号 说明 ATF 加注 口 普通工具 位置 说明 类型 基 本值 公 差 1 公 差 2 检油塞 与变速器之间 拧紧力矩 35 Nm 检油塞 与变速器之间 拧紧力矩 35 Nm 准备工作 变速器油 的准备工作 1 拆下发动机 防护板 108019 拆卸和安装发动机 防护 板 - 拆卸 章节 检查变速器油 检查变速器油 警告 被热机油 烫伤 让机油冷却下来 穿戴人身防护装备护目镜 手套 笔记 检 油 塞 固定车辆不要让它移动 检查变速器油 时车辆必须保持水平 1 拧下检油塞 -箭

9、头- 2 如果变速器油油到达检查窗 口的下边缘 那么油位正确 如果没有到达 再添加更多 的变速器油 页 58 340135 加满变速器油 检 查 并 加 满 变速 器 油 页 57 打 印在德国 1106 34 机械换档系统 壳 体 启动 Cayenne 9PA 3 拧入带新密封圈 的检油塞 -箭头- 拧紧力矩 35 Nm 检 油 塞 加满变速器油 加满变速器油 警告 被热机油 烫伤 让机油冷却下来 穿戴人身防护装备护目镜 手套 笔记 检 油 塞 固定车辆不要让它移动 检查变速器油 时车辆必须保持水平 1 拧下检油塞 -箭头- 笔记 仅使用 Porsche 认可的机油 2 使用 ATF 加注

10、口 加注 ATF 油 直至到达检油塞 的下边缘 - 箭头- 3 拧上带新密封圈 的检油塞 -箭头- 拧紧力矩 35 Nm 检 查 并 加 满 变速 器 油 页 58 打 印在德国 1106 34 机械换档系统 壳 体 启动 Cayenne 9PA 后续工作 变速器油 的后续工作 1 安装发动机 防护板 108019 拆卸和安装发动机 防护 板 - 安装 章节 检 查 并 加 满 变速 器 油 页 59 打 印在德国 1106 34 机械换档系统 壳 体 启动 Cayenne 9PA 340155 更换变速器油 工具 名称 类 型 编号 说明 ATF 普通工具 位置 说明 类型 基 本值 公 差

11、 1 公 差 2 放油塞 与变速器之间 拧紧力矩 35 Nm 机油更换量 更换量 18 升 检油塞 与变速器之间 拧紧力矩 35 Nm 准备工作 变速器油 的准备工作 1 拆下发动机 防护板 108019 拆卸和安装发动机 防护 板 - 拆卸 章节 更换变速器油 更换变速器油 1 在车辆下面放置机油收集箱 警告 被热机油 烫伤 让机油冷却下来 穿戴人身防护装备护目镜 手套 笔记 放 油 塞 固定车辆不要让它移动 车辆必须处于水平位置 以便更换变速器油 2 拧下放油塞-箭头- 并泄放变速器油 更 换 变 速 器 油 页 60 打 印在德国 1106 34 机械换档系统 壳 体 启动 Cayenn

12、e 9PA 3 拧入带新密封圈 的放油塞 -箭头- 拧紧力矩 35 Nm 4 拧下检油塞 -箭头- 检 油 塞 笔记 仅使用 Porsche 认可的机油 5 通过 ATF 加油 口将 油加至检查 窗 口的下边缘-箭头- 更换量 18 升 6 拧入带新密封圈 的检油塞 -箭头- 拧紧力矩 35 Nm 后续工作 变速器油 的后续工作 1 安装发动机 防护板 108019 拆卸和安装发动机 防护 板 - 安装 章节 更 换 变 速 器 油 页 61 打 印在德国 1106 34 机械换档系统 壳 体 启动 Cayenne 9PA 340419 拆卸和安装换档杆手柄 拆卸换档杆手柄 拆卸换档杆手柄 换

13、 档 杆 手 柄 概 图 1 将换档杆手柄置于空档位置 拆卸 和安装 换 档杆手 柄 页 62 打 印在德国 1106 34 机械换档系统 壳 体 启动 Cayenne 9PA 2 旋开中控 台盖上 的紧 固螺钉 -右箭头- 向上并 向后掀开盖 - 弯箭头- 然后 断开 电缆接头-插 图- 中控 台盖 3 从下部将皮护套压 出中控台盖 -箭头- 皮 护 套 4 解锁换档杆手柄 为此顺 时针转动换档杆上 的带槽装饰条 14 圈直到它接合 为止 解 锁换档杆手柄 拆卸 和安装 换 档杆手 柄 页 63 打 印在德国 1106 34 机械换档系统 壳 体 启动 Cayenne 9PA 笔记 请勿通过

14、拉皮护套来拔 出换档杆手柄 5 握住换档杆手柄顶端 并将其拔 出 -箭头- 拆卸换档杆手柄 拆卸 和安装 换 档杆手 柄 页 64 打 印在德国 1106 34 机械换档系统 壳 体 启动 Cayenne 9PA 安装换档杆手柄 安装换档杆手柄 换 档 杆 手 柄 概 图 拆卸 和安装 换 档杆手 柄 页 65 打 印在德国 1106 34 机械换档系统 壳 体 启动 Cayenne 9PA 1 从上方插入换档杆手柄直到其接合 装配 换档杆手柄 2 锁定换档杆手柄 为此逆 时针转动换档杆上 的带槽装饰 条 14 圈直到其接合 锁 定 换档杆手柄 3 从上侧将皮 防尘套装入中控 台盖 皮 防尘

15、套 拆卸 和安装 换 档杆手 柄 页 66 打 印在德国 1106 34 机械换档系统 壳 体 启动 Cayenne 9PA 4 将电缆插头 -插 图- 安装在 中控台盖 的下侧 中控 台盖 5 向后翻转 中控台盖 -弯 曲箭头- 并拧入紧 固螺钉 -右箭头- 拆卸 和安装 换 档杆手 柄 页 67 打 印在德国 1106 34 机械换档系统 壳 体 启动 Cayenne 9PA 340819 拆卸和安装换档托架 的顶部 工具 名称 类 型 编号 说明 锁止桥 专用工具 9619 位置 说明 类型 基 本值 公 差 1 公 差 2 换档托架 的顶部 到换档托架 的 拧紧力矩 9 Nm 底部 换

16、档托架顶部 的准备工作 换档托架顶部 的准备工作 1 拆下换档杆手柄 页 62 340419 拆卸换档杆手柄 拆卸换档托架 的顶部 拆卸换档托架 的顶部 1 拆下 中控台装饰板 拆卸 和安装 换档托架 的顶部 页 68 打 印在德国 1106 34 机械换档系统 壳 体 启动 Cayenne 9PA 2 拆下泡沫垫 泡沫垫 泡 沫 垫 3 使用专用工具锁止桥 9619-箭头- 将换档杆锁在空档位置 锁止换档杆 4 拆下 中控台上 的横向支柱 -箭头- 中控 台 的横向支 柱 拆卸 和安装 换档托架 的顶部 页 69 打 印在德国 1106 34 机械换档系统 壳 体 启动 Cayenne 9P

17、A 注意 紧 固件上 的板有可 能断裂 解锁会导致板被过度拉伸 只 能尽量倾斜 紧 固件将其释放 5 将换档拉线和选档杆拉线从换档托架拔下 为此使用螺丝 刀松开紧 固件 -箭头- 拆卸换档拉线和选档杆拉线 6 拆卸专用工具 锁止桥 9619 7 旋开换档托架顶部上 的紧 固螺钉 -箭头- 换档 托 架 8 拆下换档托架 的顶部 安装换档托架 的顶部 安装换档托架 的顶部 笔记 变速器必须在 空档位置 1 安装换档托架 的顶部 将换档拉线和选档杆拉线插入紧 固 件 -箭头- 插入换档拉线和选档杆拉线 拆卸 和安装 换档托架 的顶部 页 70 打 印在德国 1106 34 机械换档系统 壳 体 启

18、动 Cayenne 9PA 2 将 紧 固螺钉拧入 -箭头- 到换档托架 的顶部 拧紧力 矩 9 Nm 换档 托 架 3 通过按压紧 固件锁定换档拉线和选档杆拉线 -箭头- 锁 定换档拉线和选档杆拉线 4 换档机构 的功能测试 换档杆 的档位如何 是否可在所有档位之间换一遍档 包括倒档 5 安装 中控台 -箭头- 的横向支柱 中控 台 的横向支 柱 拆卸 和安装 换档托架 的顶部 页 71 打 印在德国 1106 34 机械换档系统 壳 体 启动 Cayenne 9PA 6 插入泡沫垫 泡沫垫 泡 沫 垫 7 插入中控 台装饰板 换档托架顶部 的后续工作 修整换档托架 的顶部 1 安装换档杆手

19、柄 340419 拆卸和安装换档杆手柄 - 安 装 章节 拆卸 和安装 换档托架 的顶部 页 72 打 印在德国 1106 34 机械换档系统 壳 体 启动 Cayenne 9PA 341219 拆卸和安装换档拉线和选档杆拉线 工具 名称 类 型 编号 说明 材料 专用工具 00000 变速器千斤顶 通用拆解工具 普通工具 21 位置 说明 类型 基 本值 公 差 1 公 差 2 万向节轴 与分动箱之间 初拧 30 Nm 万向节轴 与分动箱之间 最终拧紧 90 变速器横梁 与车身之间 初拧 50 Nm 变速器横梁 与车身之间 最终拧紧 90 换档托架底部 与车身之间 拧紧力矩 245 Nm 排

20、气系统支架 与变速器横梁 拧紧力矩 23 Nm 之间 拆卸 和安装 换档拉线 和 选档杆拉线 页 73 打 印在德国 1106 34 机械换档系统 壳 体 启动 Cayenne 9PA 换档拉线和选档杆拉线 的准备工作 换档拉线和选档杆拉线 的准备工作 1 拆下发动机 防护板 108019 拆卸和安装发动机 防护 板 - 拆卸 章节 2 拆下后万向节轴 页 403 393519 拆卸后万向节轴 3 拆下换档托架 的顶部 页 68 340819 拆卸换档托架 的顶部 拆卸 和安装 换档拉线 和 选档杆拉线 页 74 打 印在德国 1106 34 机械换档系统 壳 体 启动 Cayenne 9PA 拆卸换档拉线和选档杆拉线 拆卸换档拉线和选档杆拉线 换档拉线 和 选档杆拉线 概图 拆卸 和安装 换档拉线 和 选档杆拉线 页 75 打 印在德国 1106 34 机械换档系统 壳 体 启动 Cayenne 9PA 1 拧下换档托架底部 的螺纹接头-箭头- 将 换档托架 安装