北京奥运会志愿者培训教材7442.docx

《北京奥运会志愿者培训教材7442.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《北京奥运会志愿者培训教材7442.docx（118页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、北京奥运运会志愿愿者培训训教材英语语日期：20006-08-18收藏 字体体：大中小我要要纠错 一、公共英英语部分分第一节 问问候和欢欢迎 GGreeetinngs andd Weelcoominng CConvverssatiionss1. A: Weelcoome to Beiijinng!欢迎到到北京来来！B: Thaank youu.谢谢你你。2. A: Nicce tto mmeett yoou.很高兴兴见到你你。B: Nicce tto mmeett yoou, tooo.很高兴兴见到你你。3. A: Wheere aree yoou ffromm?你从哪哪里来？B: Imm fr

2、rom Ameericca.我来自自美国。4. A: Ivve hhearrd sso mmuchh abboutt yoou.久仰大大名。B: Thaankss. IIm flaatteeredd.谢谢，您您过奖了了。5. A: Howw waas yyourr trrip?这次旅旅行怎么么样？B: It wass woondeerfuul.非常棒棒。6. A: I hhopee yoou wwilll ennjoyy yoour staay hheree.希望你你在这儿儿过得愉愉快。B: Thaank youu, IIm surre II wiill.谢谢你你，我相相信我会会的。7. A:

3、 Pleeasee haave a sseatt.请坐。B: OK, thhankk yoou.好的，谢谢谢。8. A: Is thiis yyourr fiirstt trrip to Beiijinng?这是你你第一次次来北京京吗？B: No, Ive beeen hheree twwicee.不，我我已经来来过两次次了。9. A: Havve yyou beeen tto ootheer ppartts oof CChinna?你去过过中国的的其它地地方吗？B: I hhavee beeen to Xian andd Shhangghaii.我去过过西安和和上海。10. A: Whhat

4、s yyourr immpreessiion of Beiijinng sso ffar?目前你你对北京京的印象象如何？B: Beiijinng iis aa veery beaautiifull ciity!北京是是一个非非常美丽丽的城市市！11. A: Hoow llongg doo yoou pplann too sttay?你计划划待多久久？B: Imm noot ssuree yeet.我还不不知道。/还没定定。12. A: Plleasse mmakee yooursselff att hoome.别客气气。/请请随便。B: Thaank youu!谢谢你你！第二节 再再见和告告别

5、 GGooddbyee annd TTakiing Leaave1. A: I reaallyy shhoulld bbe ggoinng.我真的的要走了了。B: OK, haave a ssafee trrip.好，祝祝你一路路平安。2. A: Takke ccaree! SSee youu laaterr.保重！再见。B: Havve aa niice dayy!祝你今今天过得得愉快！3.AA:Plleasse llookk mee upp whheneeverr yoourre iin BBeijjingg.到了北北京就来来找我。B: Thaank youu, II suurelly w

6、willl.谢谢，我我一定会会的。4. A: Nicce ttalkkingg too yoou!很高兴兴和你谈谈话！B: Me tooo!我也一一样！5. A: Pleeasee saay hhelllo tto yyourr faamilly.请代我我向你家家人问好好。B: Sennd mmy bbestt wiishees tto yyourr wiife.替我为为你妻子子送去最最好的祝祝愿。6. A: Gooodbyye aand goood lluckk!再见，祝祝你好运运！B: Keeep iin ttoucch!保持联联系！7. A: Thiis iis aa smmalll g

7、iift. I hoppe yyou likke iit.这是我我的一点点小心意意，希望望你喜欢欢。B: I llovee itt!我很喜喜欢！8. A: Letts takke aa piictuure toggethher.一起合合张影吧吧。B: Thaatss a goood iideaa!好主意意！9. A: Letts gett toogettherr aggainn sooon.有空再再来聚一一聚B: Imm loookiing forrwarrd tto tthatt.我在盼盼望着那那一天。10. A: I hoppe tto ssee youu aggainn.我希望望再次见见

8、到你。B: Me tooo.我也是是。第三节 介介绍/谈谈论自己己 Inntrooducctioons/Tallkinng aabouut YYourrsellf1. A: Heelloo! WWhatts youur nnamee?你好！你叫什什么名字字？B: My namme iis SStonne LLee.我叫李李斯通。2. A: Herre iis mmy bbusiinesss ccardd.这是我我的名片片B: Thaank youu. HHeree iss miine.谢谢，这这是我的的。3. A: Whaat sshouuld I ccalll yoou?怎么称称呼你？B:

9、Plleasse jjustt caall me Stoone.叫我斯斯通好了了。4. A: Idd liike youu too meeet my collleaaguee.我想让让你认识识一下我我的同事事。B: Idd loove to.我很乐乐意。5. A: Herress a piccturre oof mmy ffamiily.这是一一张我们们家的全全家福。B: Theey aare lovvelyy!他们真真可爱！6. A: I wworkk inn thhe ttravvel andd toouriism bussineess.我从事事旅游业业。B: Howw innterres

10、ttingg!真有趣趣！7. A: I wwas borrn aand raiisedd inn Beeijiing.我生在在北京，长长在北京京。B: Reaallyy?真的吗吗？8. A: Thiis iis mmy hhomeetowwn.这是我我的故乡乡。B: Oh, itts beaautiifull!啊，真真美！9. A: I hhavee beeen livvingg inn Beeijiing forr 200 yeearss.我已经经在北京京生活了了二十年年了。B: Youuree reeallly lluckky!你真幸幸运！第四节 谈谈论工作作 Taalkiing aboo

11、ut Worrk1. A: Whhat do youu doo foor aa liivinng? 你是干干哪一行行的？B: Imm a teaacheer. 我是一一名老师师。2. A: Do youu ennjoyy yoour worrk? 你喜欢欢你的工工作吗？B: Yess, iitss innterresttingg annd cchalllennginng. I mmeett a lott off diiffeerennt ppeopple. 是的的，很有有趣，也也很有挑挑战性。我我经常跟跟不同的的人打交交道。第五节 谈谈论语言言 Taalkiing aboout Lanngua

12、age1. A: I wissh II coouldd sppeakk Enngliish bettterr.我希望望我的英英语能说说得更好好。B: I tthinnk yyou speeak verry wwelll.我觉得得你说得得很好。2. A: Imm woorkiing on my Engglissh.我正在在努力学学英语。B: Goood ffor youu!这很好好！3. A: Pleeasee exxcusse mmy EEngllishh.请原谅谅，我英英语说得得不好。B: Donnt worrry aboout it.别担心心。4. A: Imm soorryy. CCou

13、lld yyou speeak sloowlyy?对不起起，你能能说慢点点儿吗？B: Surre, no proobleem.当然了了，没问问题。5. A: Do youu sppeakk anny CChinnesee?你说中中文吗？B: Sorrry, juust a llitttle.抱歉，只只能说一一点。6. A: Engglissh iis sso iimpoortaant in Chiina noww.今天英英语在中中国十分分重要。B: I tthinnk sso ttoo.我也这这样认为为。7. A: Praactiice makkes perrfecct.熟能生生巧。B: Yo

14、uuree exxacttly rigght.你说得得对极了了。第六节 提提供和请请求帮助助 Offferringg/Asskinng ffor Hellp1. AA: DDo yyou neeed aany hellp?需要帮帮助吗？B: No, thhankk yoou. Imm fiine.不，谢谢谢了。我我还行。2. A: Herre, lett mee heelp youu!让我帮帮你吧！B: Oh, thhankks aa loot!啊，十十分感谢谢！3. A: Is theere anyythiing I ccan do forr yoou?有什么么需要帮帮忙吗？B: Yess,

15、 ccoulld yyou hellp mme gget a ttraiin ttickket?有，你你能帮我我买一张张火车票票吗？4. A: Do youu haave anyy quuesttionns aabouut BBeijjingg?你对北北京有什什么要问问的吗？B: Yess, aa loot.有许多多。5. A: Couuld youu doo mee a favvor?能帮我我一个忙忙吗？B: Surre, Idd bee gllad to.当然，我我很乐意意。第七节 同同意和不不同意 Agrreemmentt annd DDisaagreeemeent1. A: Doo y

16、oou aagreee wwithh mee?你同意意我的意意见吗？B: Abssoluutelly, I aagreee wwithh yoou.当然，我我同意你你。2. A: Chiina is devveloopinng sso qquiccklyy.中国现现在发展展非常迅迅速。B: Exaactlly.千真万万确。3. A: Chiinesse ffoodd iss soo goood.中国菜菜真不错错。B: I ffeell thhe ssamee waay.我有同同感。 4.AA:Chhineese cullturre iis vveryy diiffeerennt ffromm

17、weesteern cullturre.中西方方文化有有很大的的差异。B: Youuree soo riightt.你说得得太对了了。5. A: Chiinesse iis sso ddiffficuult.中文很很难。B: Youu caan ssay thaat aagaiin.的确是是这样。6. A: I ffeell liike takkingg a breeak.我想休休息一下下。B: Thaatss a goood iideaa.那是个个好主意意。7. A: Chinna hhas a llot of proobleems.中国存存在很多多问题。B: I ddont tthinnk

18、 sso.我不这这样认为为。8. A: Jappan is ourr biiggeest commpettitoor.日本是是我们最最强的竞竞争对手手。B: Imm affraiid II diisaggreee.我恐怕怕不赞同同。第八节 谈谈论食物物 Taalkiing aboout Foood1. A: Id llikee too innvitte yyou to dinnnerr.我想邀邀您一起起共进晚晚餐。B: Thaank youu, IId lovve tto ccomee.谢谢，我我很乐意意。2. A: Do youu liike Chiinesse ffoodd?你喜欢欢中国菜

19、菜吗？B: Surre, Imm crrazyy abboutt itt!当然，我我非常喜喜欢！3. A: Wouuld youu miind if I oordeer?我来点点菜你介介意吗？B: No, goo ahheadd. II trrustt yoou!不介意意，点吧吧。我相相信你！4. A: Whaat wwoulld yyou likke tto ddrinnk?你想喝喝点什么么？B: Teaa iss fiine.喝茶好好了。5. A: Whaat wwoulld yyou likke tto eeat? Haave youu trriedd anny sspecciall f

20、ooodss inn Beeijiing?想吃点点什么？你尝过过北京的的特色小小吃吗？B: No, I havvent. Whaat ddo yyou sugggesst?没有。你你有什么么可以推推荐的？6. A: Whaatss Beeijiing fammouss foor?北京什什么最有有名？B: Beiijinng iis kknowwn ffor itss Rooastt Duuck!数北京京烤鸭最最出名。7. A: Do youu liike it?你爱吃吃吗？B: Yess! IIt ttasttes greeat!爱吃！味道好好极了！8. A: I hhopee yoou ll

21、ikee thhe ffoodd.希望你你喜欢这这些食物物。B: It is delliciiouss!非常好好吃！9. A: Pleeasee trry tthiss.请尝尝尝这道菜菜。B: Thaank youu. JJustt a litttlee, ppleaase.谢谢，一一点儿就就行。10. A: Heelp youurseelf.别客气气。B: OK, thhankks.好的，谢谢谢。11. A: Leetss haave a ttoasst tto oour gueestss. CCheeers!来！为为我们的的贵客干干杯！B: Cheeerss!干！第九节 赞赞美 CComp

22、plimmentts1. AA: YYou loook ggreaat!你看上上去棒极极了！B: Thaank youu. IIm flaatteeredd.谢谢你你，过奖奖了。2. A: Whaat aa beeauttifuul pplacce!这地方方真美！B: It surre iis.确实如如此。3. A: Youur CChinnesee iss reeallly ssurpprissingg.你的中中文令人人惊讶。B: Reaallyy? DDo yyou thiink so?真的吗吗？你真真的这样样认为吗吗？4. A: Youu haave a ggoodd seensee o

23、ff huumorr.你真幽幽默。B: Thaank youu.谢谢。5. A: Youuree dooingg a goood jjob.干得好好。B: Thaankss! IIm tryyingg myy beest.谢谢！我会尽尽力的。6.AA:Yoou uuse choopsttickks sso wwelll.Whheree diidyouu leearnn?你用筷筷子用得得真好，在在哪儿学学的？B: My wiffe iis CChinnesee.我妻子子是中国国人。第十节 感感谢 GGrattituude1. A: Thhankk yoou vveryy muuch!非常感感谢！

24、B: Youuree weelcoome. Itts my pleeasuure.不用客客气，我我感到非非常荣幸幸。2. A: Thaank youu foor ccomiing.感谢光光临。B: Thaank youu foor iinviitinng mme.谢谢你你的邀请请。3. A: Thaank youu foor yyourr tiime.谢谢你你抽出时时间来。B: Anyytimme!随时奉奉陪！4. A: Thaank youu foor aa grreatt evveniing.感谢今今晚的盛盛情款待待。B: It wass myy plleassuree.这是我我的荣幸幸。

25、5. A: Imm soorryy.对不起起。B: It doeesnt mmattter./ TThatts OK./ TThatts alll riightt.没关系系。6. A: Sorrry to keeep yyou waiitinng.很抱歉歉让你久久等。B: No proobleem.没关系系。7. A: Sorrry, I diddntt heear whaat yyou saiid.对不起起，我没没听见你你说什么么。B: I ssaidd, Do youu waant me to hellp yyou?我说：“你需需要我帮帮你吗？”第十一节 爱好和和休闲 Hobbbiees

26、aand Leiisurre1. AA: WWhatt doo yoou ddo tto rrelaax?你平时时做什么么消遣？B: I llovee trraveelinng.我喜欢欢旅游。2. A: Do youu liike spoortss?你喜欢欢体育吗吗？B: Yess, vveryy muuch.是的，非非常喜欢欢。3. A: Whaat aare youur hhobbbiess?你有什什么爱好好？B: I pplayy goolf.打高尔尔夫球。4. A: Whaat aare youu innterrestted in?你对什什么感兴兴趣？B: Imm veery intt

27、ereesteed iin sspeaakinng EEngllishh.我对说说英语特特别感兴兴趣。5. A: Wouuld youu liike to buyy annythhingg too taakehomme wwithh yoou?你想买买一些东东西带回回家吗？B: Surre. Whaat ddo yyou reccommmendd?当然，有有什么可可推荐的的吗？第十二节 天气 Weaatheer1. A: Beeauttifuul dday, issntt itt?今天天天气不错错。B: Abssoluutelly.确实如如此。2. A: Whaat ddo yyou thii

28、nk of thee weeathher herre?你认为为这儿的的天气怎怎样？B: Its wwondderfful, buut aa liittlle ttoo hott foor mme.非常好好，就是是有点太太热了。3. A: Beiijinng iis aa grreatt pllacee too viisitt inn faall!秋天的的北京是是旅游的的好地方方。B: It surre iis.的确如如此。第十三节 北京专专用句 Beiijinng SSpecciall Seenteencees1. AA: HHow do youu liike Beiijinng?你认为为北京

29、怎怎么样？B:II thhinkk Beeijiing is verry bbeauutifful andd thhe ppeopple aree frrienndlyy.我认为为北京非非常美丽丽，北京京人很友友善。2. A: Theere aree chhangges in Beiijinng eeverrydaay.北京每每天都在在变化。B: Its aamazzingg!真是太太好了！3. A: I hhopee yooulll ccomee too Beeijiing oftten.我希望望你能经经常来北北京。B: I pplann too.我是这这样打算算的。4. A: Theere

30、 aree maany invvesttmennt ooppoortuunittiess inn Beeijiing noww.现在北北京有很很多投资资机会。B: Pleeasee teell me morre aabouut tthemm.请给我我细讲一一下。5. A: Wheere wouuld youu liike to vissit mosst?你最希希望参观观什么地地方？B: I wwantt too seee TThe Pallacee Muuseuum.我想去去看看故故宫博物物馆。6. A: Theere aree maany inttereestiing thiingss to

31、o seee iin BBeijjingg.北京有有很多有有意思的的地方可可看。B: I hhopee I havve ttimee too seee tthemm alll.但愿我我有时间间一饱眼眼福。7. A: Beiijinngiss onne oof tthe mosst iimpoortaant cittiess inn Assia.北京是是亚洲最最重要的的城市之之一。B: Youu caan ssay thaat aagaiin!你说的的没错。第十四节 祝贺 Conngraatullatiionss1. A: Wee haave siggnedd thhe cconttracct.

32、 我们已已经签了了合同。B: Conngraatullatiionss! 祝祝贺你们们！2. A: We gott thhe jjob donne! 我们已已经完成成任务了了！B: Letts cellebrratee! 让让我们庆庆祝一下下！第十五节 紧急事事件 EEmerrgenncy1. Whhen Youu Loost Youur PPasssporrt丢失护护照2. I llostt myy paasspportt.我的护护照丢了了。3. Idd liike to havve iit rreisssueed.我想重重新申请请一个。4. Pleeasee fiill outt thhi

33、s forrm.请填写写这张表表格。5. Wheen wwilll itt bee reeadyy?什么时时候可以以办好？6. Youu caan ppickk itt upp neext monnth.你可以以下个月月来取。第十六节 交通事事故 CCar acccideent1. Id llikee too reeporrt aa caar aacciidennt.我要报报告一起起交通事事故。2. Weve hadd a carr accciddentt.我们遇遇到一起起车祸。3. Ivve bbeenn innvollvedd inn a heaad-oon ccolllisiion.我的

34、车车迎面撞撞上了。4. My friiendd feell uncconsscioous.我的朋朋友昏过过去了。5. Theeres aan iinjuuredd peersoon hheree.有人受受伤了。6. My friiendd waas hhit by a ccar. Hees bleeediing froom tthe heaad.我的朋朋友被车车撞了，他他的头在在流血。7. We werre vvicttimss off a hitt annd rrun driiverr.我们被被车撞了了，肇事事司机逃逃逸。8. Telll mme tthe sittuattionn, ppl

35、eaase.请告诉诉我当时时的情况况。9. Arooundd whhat timme ddid it happpenn?大概几几点钟发发生的。10. Doo yoou rremeembeer ttheplaate nummberr off thhehitt annd rrun carr?你还记记得肇事事逃逸汽汽车的车车牌吗？11. Itt waasnt mmy ffaullt.那不是是我的错错。12. Coouldd yoou ccalll ann ammbullancce ffor me?请帮忙忙叫辆救救护车好好吗？13. Woouldd yoou ppleaase calll aa doo

36、ctoor ffor me?请帮忙忙叫医生生好吗？14. Thhe ddocttor willl eexamminee yoou iin aa miinutte.医生马马上给你你检查。15. Plleasse ttakee mee too thhe hhosppitaal.请送我我到医院院。第十七节 看病 Seeeingg a Docctorr1. WWhatts bottherringg yoou?你有什什么不舒舒服的？2. Whaatss thhe ttrouublee?有什么么不舒服服的？3. Whaat hhurtts yyou?你有什什么不舒舒服的？4. Howw loong hav

37、ve yyou beeen ffeellingg liike thiis?你有这这种感觉觉多久了了？5. Aboout a wweekk noow.到现在在大约一一星期了了。6. Wheen ddid thee paain staart?什么时时候开始始疼的？7. I ddont ffeell liike eattingg annythhingg.我什么么都不想想吃。8. I ffeell liike Imm buurniing up.我感觉觉很烫很很热。9. I hhavee a heaadacche.我头疼疼。10. I seeem tto hhavee paain alll ovver.

38、我感觉觉全身都都疼。11. Myy whholee boody feeels weaak.我全身身都觉得得很虚弱弱。12. Yooulll bbe aall rigght sooon.你不久久就会康康复的。13. Itts notthinng sseriiouss.不严重重。14. Thherees notthinng tto bbe aalarrmedd abboutt.没必要要惊慌。15. Doontt ovver do thiingss.不要过过度疲劳劳。16. Goo hoome andd reest forr att leeastt thhreee orr foour dayys.回

39、家休休息至少少三四天天。二、文化交交流与礼礼仪部分分第一节 关关于他们们国家的的人民 aboout thee Peeoplle iin OOtheer CCounntryy【CChhineese, W=Wessterrnerr】1. C: Do mosst ppeopple in youur ccounntryy vaaluee thheirr faamilly oor ccareeer morre?你们国国家大多多数的人人是以家家庭为重重还是以以事业为为重？W1: Peersoonallly, I vallue my carreerr moore. Buut II thhinkk moost

40、 peooplee giive fammilyy annd ccareeer equual vallue.就我个个人来说说，我更更重视事事业。但但是我觉觉得大部部分人都都是事业业与家庭庭并重。W2: Itts harrd tto ssay. Evveryyonee iss diiffeerennt.很难说说。每个个人都不不一样。2.CC: WWhatt doo thhe ppeopple my agee loove to do thee moost in youur ccounntryy?你们国国家像我我这样年年纪的人人最喜欢欢做什么么？W1: Thhey lovve tto hhavee fuun. Theey llovee too haave parrtiees aand speend timme wwithh thheirr frriennds.他们爱爱玩，喜喜欢各种种聚会，跟跟朋友们们在一起起。W2: Thhey aree crrazyy abboutt spportts. Theey llovee too prractticee thhem andd thhey lovve tto wwatcch tthemm.他们热热爱体育育运动，喜喜