汽车行业英文缩写32147.docx

《汽车行业英文缩写32147.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《汽车行业英文缩写32147.docx（55页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、OTS=off tooling samples 即全工装状态下非节拍生产条件下制造出来的样件.用于验证产品的设计能力.(用于验证设计出来的产品是否符合客户要求，同时也是对生产工装的验证)同时OTS也可以叫模具样品， LH 要求汇汇总书(一个项项目的所所有资料料)TPB 产品品技术描描述(图图纸、技技术供货货条件等等等)DKM 数据控控制模型型(汽车车形状11:1的的基准样样车)P P认认可计计划认可可(决定定投入批批量生产产)B B认认可采采购认可可(对生生产手段段的投资资认可)D D认认可零零件生产产和供应应认可(为零批批量)BMG 产品工工程性能能认可EM 进进行首批批样件检检验的首首批样

2、件件，首批批样件检检验也称称首批样样件认可可。EMPB EEMPBB首批批样件检检验报告告(供货货商对其其样件检检验的文文件)2TP 两两日生产产(供货货厂的批批量预生生产，用用来验证证批量能能力)PVS 生产产试制批批量0S 零批量量(在批批量生产产条件下下的总演演习)SF 批量认认可(对对批量生生产的产产品认可可)EPF (批量供供货)计计划认可可KAF 集团团路试验验收(质质量方面面的批量量认可) SOP 生产产启动(批量生生产启动动)ME 市市场导入入(提供供给销售售商)CAD 计算算机辅助助设计COP 沿用用件(与与先前车车型通用用的零件件)CKD 全部部拆散SKD 部分分拆散HT

3、自自制件KT 外外购件(外部供供货厂生生产的零零件)KD 售后后服务OTS 用批量量生产的的模具生生产的零零件TE 技技术开发发部PE (合资厂厂中的)产品工工程部TL 技技术供货货条件TS 产产品零件件表ZP 检检查点ZSB 总成AEKO (产品)改动的的控制组组织常用英文缩缩写对照照表英文缩写英文对照中文对照ETEnginneerringg Trriall工程试制PTProduuctiion Triial生产试制ISIRInitiial Sammplee Innspeectiion Repportt初始样件测测试报告告QFDQualiity Facctioon DDeplloymmentt

4、品质机能展展开FMEAFailuure Modde aand Efffecct AAnallysiis潜在缺陷模模式及后后果分析析FTAFaultt Trree Anaalyssis故障树分析析ES TEESTEnginneerringg Sppeciificcatiion Tesst工程测试QDCQualiity Delliveery Cosst质量交货成成本VDRVendeer DDesiign Revvieww外包零件设设计审查查VESVehiccle Evaaluaatioon SSysttem整车评价NDSNissaan DDesiign Staandaard日产设计标标准NESNi

5、ssaan EExamminaatioonall Sttanddardd日产试验标标准QICQualiity Infformmatiion Cennterr质量信息中中心MQICMarkeet Quaalitty Infformmatiion Cennterr市场质量信信息中心心L-PESSLocall paartss-Prrepaaredd Evvaluuatiion Sysstemm零件准备评评价系统统N-PESSNissaan nnew moddel-Preeparred Evaaluaatioon SSysttem日产新车型型准备评评价系统统U-PESSUnit Preeparred

6、Evaaluaatioon SSysttem新引擎(零零件)准准备评价价系统EESEnginne EEvalluattionn Syysteem引擎评价系系统EES-GGEnginne EEvalluattionn Syysteem GG(Geenerral)整体引擎评评价系统统EES-SSEnginne EEvalluattionn Syysteem SS(Sttatiic)静态引擎评评价系统统SNPStanddardd Nuumbeer oof PPackkagee标准数量包包装CKDComplleteed KKnocck DDownn进口件TQMTotall Quualiity Mann

7、ageemennt全面质量管管理SOPStartt Off Prroduuctiion开始量产汽车行业英英文缩写写(20009-05-06 14:34:33)OSM- Outtsidde oof MMateeriaalOTC OOverr Thhe CCounnterr 非处方方药，可可在柜台台上卖的的药PA Prrogrram Appprovvalpalleet nn. 托托盘Passeengeer VVehiiclee 乘用车车PAT- Proograam AAttrribuutess Teeam 产品属属性小组组PDL Prooducct DDesiign LettterrPH Proo

8、porrtioons&HarrdpoointtsPIPC- Peerceentaage of Inddexees wwithh Prroceess Cappabiilitty 能能力指数数百分比比PIST- Peerceentaage of Insspecctioon ppoinnts Sattisffyinng TToleerannce 检测点点满意工工差百分分比PMT- Proograam MMouddle Teaam 产产品模块块小组PO Puurchhasee OrrderrPPAP- Prroduuctiion Parrt AApprrovaal PProccesss 生产产件批准准

9、程序PPSR Prooducctioon PPrepparaatioon SStattus RepporttPQA PProccesss Quualiity AsssuraanceePR Proograam RReaddineessPre-LLaunnch 试生产产pricee-drriveen ccosttingg 价格格引导成成本Produuctiion Preeparratiion-Finnal Nisssann - PT22/Reenauult - PPPProduuctiion Preeparratiion-Iniitiaal NNisssan - PPT1/Rennaullt -

10、PPPP3Produuctiion Triial Runn 试生生产Protootyppe 样件QFD Quaalitty FFunttionn Deeplooy质量量功能展展开QFTT Quaalitty FFuncctioonall Taask TeaamQR- QQuallityy Reejecct 质质量拒收收QS Quaalitty SStanndarrdRAN Relleasse AAuthhoriisattionn Nuumbeerreverrse 倒车档档RFQ Reqquesst FFor Quootattionn询价RKD Revversse KKnocck DDownnR

11、LQ Recceivvingg Loot QQuanntittyROC RRatee off CllimbbROI rretuurn on invvesttmennt 报报酬率ROP RRe-OOrdeer PPoinntRTO Reqquirred To OpeeratteSAIS Supppliier Asssesssmennt & Immproovemmentt SyysteemSC Sttrattegiic CConffirmmatiion/siggnifficaant ChaaraccterristticssSDS- Sysstemm/ DDesiign Speecifficaati

12、oons 系统/设计说说明seconnd ggearr 二档档SFMEAA Syysteem FFMEAAShipppingg Daate 出货日日、Innvoiice Datte 发发票日或或On Boaard Datte 装船日日Side Winndshhielld 侧侧窗玻璃璃SJ Sttrattegiic IInteentSNP SStanndarrd NNumbber of Parrts1PP- Firrst Phaase of Prooducctioon PProvve-OOut 第一次次试生产产3C Cuustoomerr(顾客客导向)、Coompeetittionn(竞争争导向

13、)、Coompeetennce（专专长导向向）4S Salle, Spaareppartt零配件件, SServvicee, SSurvvey信信息反馈馈5S 整理理，整顿顿，清理理，清洁洁，素养养8D- 88 DiisciipliineABS Antti-llockk Brrakiing SysstemmAIAG 美国汽汽车联合合会ANPQPP Allliaancee Neew PProdductt Quualiity ProoceddureeApporrtioonmeent 分配APQP Advvancced Prooducct QQuallityy PllanBackllitee Wii

14、ndsshieeld 后窗玻玻璃Benchhmarrk DDataa 样件件资料blooddshoot aadj.充血的的, 有有血丝的的BMW BBavaariaan MMotoor WWorkksSOW- staate of worrk 工工作申明明SPC SStattistticaal PProccesss CoontrrolSQA SSuppplieer QQuallityy AsssurrancceSREA- Suuppllierr Reequeest forr Ennginneerringg Appproovall 供应应商工程程设计更更改申请请ST Suurfaace Traan

15、feerSTRS Supppliier Tesst RRepoort SysstemmSubcoontrracttor 分承包包商Sunrooof Winndshhielld 天天窗玻璃璃SUV Spoortss Uttiliity VehhiclleTAG TTestt Apptittudee GrraphhiquueTCO Tottal Cosst oof OOwneershhip 总持有有成本TCRA Tottal Cosst RReduuctiion ActtiviityTGR TThinngs Gonne RRighhtTGW TThinngs Gonne WWorsstTM Tec

16、chinnicaal MManuualTPM TTotaal PPrevventtivee MaainttenaanceeTTO-TTooll Trry OOut 工装验验证UOM UUnitt Off MeeasuureVES VVehiiclee uaatioon SSysttemVO- VVehiiclee Opperaatioon 主主机厂VPP- Vehhiclle PProggramm Pllan 整车项项目计划划VQA Vehhiclle QQuallityy AsssurrancceVTTO- Veendoor TTooll Trry-OOut 供应商商工装验验证WERS- W

17、oorldd Wiide Enggineeeriing Relleasse SSysttemWVTA Whoole Vehhiclle TTypee Appproovall凹坑 cooncaave车床 laathee抽查试验sspott chheckk teest出厂试验ddeliiverry ttestt次品deffecttivee prroduuct调幅ampplittudee moodullatiion (AMM)调频 Frrequuenccy MModuulattionn断差 offfseet对讲机 iinteerphhonee法平面noormaal pplanne翻车rolllovv

18、er返工 ree-dooingg防滑地板 no-skiid fflooor仿真emuulattionn副作用siide efffectt改装厂 rrefiittiing facctorry隔热板heeat shiieldd后围侧板 reaar wwalll siide covver划痕 sccrattchC.P.MM Ceertiifieed PPurcchassingg maangeer 认认证采购购经理人人制度CB- CConffirmmatiion Buiild 确认样样车制造造CC- CChannge CuttOfff 设计计变更冻冻结CCSC- crritiicall/siignii

19、ficcantt chharaacteerissticcCCR CConccernn & Couunteermeeasuure ReqquesstCCT CCrosss CComppanyy TeeamCharaacteerissticcs MMatrrix 特性矩矩阵图COD Cassh oon DDeliiverry 货货到付现现预付货货款(TT/T in advvancce)CP1- Connfirrmattionn Prrotootyppe 11st 第一次次确认样样车CP2- Connfirrmattionn Prrotootyppe 22nd 第二次次确认样样车Cpk 过过程能力力

20、指数CCpk=Zmiin/33CPO Commpleemenntarry PPartts OOrdeerCrafttsmaanshhip 精致工工艺Crosss-fuuncttionnal teaams跨功能能小组CUV CCar-Bassed Ulttiliity VehhiclleD1：信息息收集；8DD2：建立立8D小小组；D3：制定定临时的的围堵行行动措施施，避免免不良品品流出；D4：定义义和证实实根本原原因，避避免再发发；D5：根据据基本原原因制定定永久措措施；D6：执行行和确认认永久措措施；D7：预防防再发，实实施永久久措施；D8：认可可团队和和个人的的贡献。DCC DDesiig

21、n Chaangee CoontrrolDFA- Dessignn Foor AAsseemblly 面面向装配配的设计计DOE DDesiign Of Exaaminnatiion试试验设计计DQES Delliveery Quaalitty uuatiion SysstemmDTL DDireect To LinneDVP&RR Deesiggn VValiidatte PPlann&Reeporrt设计计验证计计划报告告EDI eelecctroonicc daata inttercchannge 电子数数据交换换entirre aadj. 全部部的, 完整的的, 整整个ERP Ente

22、erprrisee Reesouurcee PllannninggES Ennginneerringg Sppeciificcatiion工工程规格格ESI EEarlly SSuppplieer IInvoolveemennt 供供应商先先期参与与Ex-Woork（工工厂交货货）、FFOB（船船上交货货）、FFAS（船船边交货货）或CCIF（运运保费在在内交货货）FEU- Fieeld uattionn Unnitss 用户户市场实实际体验验与评估估firstt geear 一档Flow Chaart 流程图图FMEA Faiilurre MModee annd EEffeectss Ann

23、alyysissfour-wheeel driive 四轮驱驱动FRG- Forrd RReliiabiilitty GGuiddeliine 福特可可靠性指指导Frontt Wiindsshieeld 前挡风风玻璃Tempeeredd gllasss 钢化玻玻璃frontt-whheell drrivee 前轮轮驱动FSS- Fulll sservvicee suuppllierr 全服服务供应应商FTA FFaullt TTreee AnnalyysissGD&T- Geeomeetriic DDimeensiioniing & TToleeranncinng 标标准公差差GR&R Gua

24、age Reppeattabiilitty&rreprroduucibbiliity量量具的重重复性和和再现性性grieff-sttricckenn addj. 极度忧忧伤的heavyy raain 大雨high winnd nn.疾风风HTFB- Haard Tooolinng FFuncctioonall Buuildd 工装装集成调调试与验验证IPO IIndiividduall Paartss OrrderrISIR Iniitiaal SSampple Insspecctioon RRepoortJIT JJustt Inn TiimeKD- kknocckedd doown/ Se

25、emi Knoock Dowwn(SSKD) /CCompplettelyy Knnockk Doown(CKDD)KO Kiick-offfLaminnateed gglasss 夹层玻玻璃LPLeean Prooducctioon 精精益生产产LR Lauunchh ReeadiinesssLS Laauncch SSuppporttLVPM Loccal Venndorr Paackaaginng MMethhodMPV MMultti-PPurpposeeVehhiclle 多多用途汽汽车MRD MMateeriaal RRequuireed DDatee假人dummmy间隙 innt

26、errstiice节点pittch poiint结皮现象sskinnninng扭矩torrquee汽车总布置置草图sskettch forr auutommobiile layyoutt汽车总装配配图auutommobiile asssembbly draawinng汽油供给管管gassoliine feeed ppipee汽油箱gaasollinee taank( peetrool ttankk)前围角板 froont walll aanglle ccoveer轻型客车llighht bbus曲轴craanksshafft三类底盘 thrree typpe cchasssiss上模upppe

27、r diee甚高频veery higgh ffreqquenncy (VHHF)下模botttomm diie(ccounnterr diie)消声器siilenncerr选料上乘、做做工精细细be supperiior in matteriial andd exxcelllleent in worrkmaanshhip仪表板 ddashh booardd油门thrrotttle褶皱 crrimpple整车运输ttrannspoortaatioon oof ttrucck-lloadd总装 fiinall asssemmblyy阻流板sttep,refflecctroo,baafflle最大扭

28、矩转转速sppeedd att maaximmum torrquee左对齐leeft jusstiffy报废scrrapppingg皮纹 grrainnOTS OOFF TOOOL SSAMPPLE 用批量量生产的的工模器器具制造造出的样样件PVS PProddukttionns VVerssuchhs SSeriie 批批量试生生产TMA TTriaal MManuufaccturringg Aggreeemennt2TP 两两日试生生产，主主要是验验证供应应商的批批量供货货能力OS 零批量量，是批批量生产产前的总总演习，批批产的全全面验证证SOP SStanndarrd OOperrati

29、ion 即批量量生产 Staart-Of-Prooducctioon Staandaard Opeerattingg Prroceedurre 标标准操作作程序QSV QQuallitaaes-Siccherrunggs-VVereeinbbaruung 质量保保证协议议BMG BBau-Mussterr-Geenehhmiggungg 产品品工程样样件性能能检验认认可Nullsseriie 零零批量QSR 质质量体系系要求Bias 偏差DB Duurabbiliity Buiild 样车阶阶段lead timme nn.订货货至交货货的时间间sink marrk 缩缩痕LRR llaunnc

30、h reaadinnesss reevieewMRO MMainntennancce,RRepaair,andd OpperaatioonMTP- Makke tto pprinnt ssuppplieer 照照图加工工供应商商N/A- Nott ApppliicabbleNCDR Nonn-Coonfoormiing Delliveery RepporttNCMARR Noon-CConfformmingg Maaterriall Acctioon RRepoortNDA NNon Disscloosurre AAgreeemeent 保密协协定NDS NNisssan Dessignn S

31、ppeciificcatiionNML Nisssann Mootorr LttdNVH- Sysstemm Nooisee, VVibrratiion & HHarsshneess 系统噪噪音,振振动及粗粗糙性onetiime adjj.过去去的，从从前的Frontt buumpeer 前前保险杠杠Rear bummperr 后保保险杠Radiaatorr grrillle 格格栅Headllampp 前大大灯Tail lammp-llifttgatte 尾尾灯-行行李箱盖盖上Tail lammp-qquarrterr 尾灯灯-后侧侧围上Frontt dooor triim ppaneel

32、前前门内饰饰板Rear dooor ttrimm paanell 后门门内饰板板Interriorr reeleaase hanndlee beezell 内开开手把手手框Powerr coontrrolss beezell 电动动车窗开开关框Windoow iinteerioor ccapppingg 窗框框饰条Exterriorr miirroor 外外后视镜镜Body sidde mmoulldinng 防防擦条Cowl griillee 通风风格栅Roof molldinng 车车顶装饰饰条Lift gatte mmolddingg 牌照照板支架架Lift gatte hhanddle

33、 行李箱箱盖拉手手Weathher strrip_dooor oopenninggs 门门框胶条条Weathher strrip_lifftgaate 行李箱箱胶条A Pilllarr Trrim A柱B Pilllarr Trrim uppper B柱上上B Pilllarr Trrim lowwer B柱下下Frontt sccufff Pllatee 前门门槛条Rear scuuff plaate 后门槛槛条Back pannel triim lloweer 行行李箱门门槛条Garniish triim-QQuarrterr wiindoowCowl triim ppaneel AA柱下

34、Liftggatee uppperr trrim 尾门内内饰板上上Liftggatee siide triim 尾尾门内饰饰板中Liftggatee loowerr trrim 尾门内内饰板下下IPDefroosteer ppaneel 除除霜盖板板Consoole 中控台台Steerringg coolummn ccoveer 方方向机柱柱上下盖盖板Clustter 组合仪仪表Carpeet 前前地毯Trunkk caarpeet 后后地毯Frontt seeat 前座椅椅2nd rrow seaat 第第二排座座椅burr(金属) fllashh(塑件件)毛边边gap 间间隙defecct

35、ivve pprodductts 不不良品finisshedd prroduuctss 成品品dispoosedd prroduuctss 处理理品band-aidd 创可可贴scrattch 刮伤dentss 压痕痕缩水 Shhrinnkagge缩水 Siink Marrk顶白 Sttresss MMarkkYC (PPoteentiial Criiticcal Chaaraccterristtic) 潜在在关键特特性YS (PPoteentiial Siggnifficaant Chaaraccterristtic) 潜在在重要特特性Restrricttionn off Haazarrdo

36、uus SSubsstanncess 简称称RoHHS SGGS, BV, TUUV, Intterttek, ETTC BV-Burreauu Veerittas 法国国国际检验验局首检 Fiirstt arrticcle insspecctioon自检 Seelf-insspecctioon全检 1000% insspecctioon巡检 prroceess auddit开箱检验 outt off boox aaudiit出货检验 outt-gooingg innspeectiion进货检验 in-commingg innspeectiion例行检验 Rouutinne cchecckin

37、ng确认检验 Connfirrminng全尺寸检验验 fuull dimmenssionn innspeectiion可靠性试验验 Reeliaabillityy teest在线检验 on-linne iinsppecttionn线下检验 offf-liine insspecctioon制造业英文文词汇 原创 20009-111-009 116:337:444 标签：无阅阅读对象象：所有有人 制造业英文文词汇总经理办公公室Geenerral mannageerss offficce模具部Toooliing depparttmennt项目部Prrojeect depparttmennt品质部Qu

38、ualiity depparttmennt计划部 PPlann deeparrtmeent制造部Maanuffactturee deeparrtmeentKeypaad产品品部Keeypaad ddepaartmmenttIMD 产产品部 IMDD deeparrtmeent五金部 MMetaal sstammpinng ddepaartmmentt设计科 DDesiign secctioon冲压车间 Staampiing worrkshhop电镀车间 Plaatinng wworkkshoop物控科 PProdducttionn maaterriall coontrrol secctioon

39、计划科 PPlann seectiion仓务科 WWareehouuse secctioon商务科 BBusiinesss ssecttionn品质规划科科 quualiity plaan ssecttionnIQC科 IQCC seectiionIPQC科科 IPPQC secctioonOQC科 OQCC seectiion检测中心 meaasurremeent cennterr项目规划科科 Prrojeect plaan ssecttionn项目XX科科 Prrojeect secctioon XXX试模科 MMoldd teest secctioon成本科 CCostt seectii

40、on设备科 FFaciilitty ssecttionn采购科 PPurcchasse ssecttionn综合办 GGeneerall afffaiirs offficee编程科 PProggrammminng ssecttionn模具工程科科 Toooliing enggineeeriing secctioon模具装配车车间Moold asssembbly worrkshhop文控中心 Doccumeent conntrool ccentter (DCCC)注塑车间IInjeectiion worrkshhop喷涂车间 Sprray paiintiing worrkshhop装配车间AAs

41、seemblly wworkkshoop总经理Geenerral mannageer (GM)经理mannageerXX部门经经理Maanagger of XX depparttmennt原料库 RRaw matteriial warrehoousee半成品库 Semmi-ffiniisheed pprodductt waarehhousse成品库 FFiniisheed pprodductt waarehhousse科长 seectiion chiief主任 chhieff部门主管 depparttmennt hheadd主管, 线线长suuperrvissor组长Forremaan, fo

42、rrelaady秘书seccrettaryy文员cleerk操作员opperaatorr助理asssisttantt职员staaff二、产品超声波焊接接ulttrassoniic wwelddingg塑胶件 PPlassticc paartss塑材 Raaw ppartts喷涂件 PPainntedd paartss装配件 AAsseemblly ppartts零件 Coompoonennt原料 Raaw mmateeriaal油漆 Paaintt稀释剂 TThinnnerr油墨 Innk物料编号ppartt nuumbeer三、模具注塑模具iinjeectiion molld冲压模具SSta

43、mmpinng ttooll模架molld bbasee定模座板FFixeed cclammp pplatteA板A pplatteB板B pplatte支承板 ssuppportt pllatee方铁 sppaceer pplatte回位销 RRetuurn pinn导柱 Guuidee piin动模座板MMoviing claamp plaate顶针ejeectoor ppin单腔模具ssinggle cavvityy moold多腔模具mmultti-ccaviity molld浇口gatte合模力cllamppingg foorcee锁模力loockiing forrce开裂craack循环时间ccyclle ttimee老化agiing螺杆scrrew镶件 Innserrt主流道 sspruue分流道ruunneer浇口gatte直浇口 ddireect gatte点浇口piin-ppoinnt ggatee测浇口eddge gatte潜伏浇口ssubmmariine gatte浇口套sppruee buush流道板ruunneer pplatte排气槽veent分型线(面面)paartiing linne定模Fixxed molld动模movvablle mmoldd型腔cavvityy凹模cavvi