工程术语与缩写4313.docx

《工程术语与缩写4313.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《工程术语与缩写4313.docx（75页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、Evaluation Warning: The document was created with Spire.Doc for .NET.00560工程術語與縮寫A.常用單單位及符符號2 Genneraal UUnitts aand SymmbollsB.一般英英文縮寫寫字之中中文意義義與英文文全名.5 Genneraal AAbbrreviiatiionC.土木及及建築術術語.25 Civvil andd ArcchittecttureeD.機電術術語.440 Eleectrricaal aand MecchannicaalE.學會及及協會.599 Soccietty aand Inssti

2、ttutees0056000560-75V1.0 90/03/27縮寫ABBR中文意義CHINEESE MEAANINNG英文全名FULL NAMME#鋼筋號數Gaugee Nuumbeer oof RReinnforrcemmentt stteell%百分比Perceentaage千分比Thoussanddth&及/與And個數/平均均Each , AAverrageeCL中心線Centeer LLinee分Minutte秒Seconnd大於More thaan許可差Allowwablle ddeviiatiion約等於Approoximmatee不等於Not EEquaal。度Degree

3、e攝氏度Centiigraade DeggreeeC-C中心到中心心Centeer tto CCenttercm公分Centiimettercm2平方公分Squarre CCenttimeeterr cm3立方公分Cubicc CeentiimetterCL淨高Vertiicall CllearrancceD直徑Diameeterr華氏度Fahreenheeitg公克GramH高度Heighhtha公頃Hectaarekg公斤Kiloggrammkgf/ccm2公斤每平方方公分Kiloggramm Peer CCenttimeeterr Sqquarrekgf/mm公斤每公尺尺Kiloggra

4、mm Peer mmeteerKm公里KilommeteerKN千牛頓KilonnewttonL長度Lengtthm公尺Meterrm2平方公尺Squarre MMeteerm3立方公尺Cubicc Meeterrmm公厘Milliimettermm2平方公厘Squarre Milllimmeteer公克MilliigraamNo.編碼/號碼碼Numbeerr半徑Radiuuss比例/斜率率Scalee/Sllopeet厚度Thickknessst公噸Tonw/與/附With/Atttachhed圓/相/直直徑Circlle /Phaase/Diaametter故障率Failuure Ratt

5、el公升Literr縮寫ABBR中文意義CHINEESE MEAANINNG英文全名FULL NAMME ABBR縮寫AbbreeviaatioonABUT橋臺Abutmmentt額外保証Addittionnal Bonnds支撐先進工工法Advanncedd Shhoriing MetthoddAgreeemennt契約書Contrractt Aggreeemennt機場限建高高度Airpoort Heiightt ReestrricttionnALARPP儘可能降低低危害發發生As Loow AAs RReassonaablyy Prractticaablee路線圖Alignnmennt

6、DDrawwinggALOP預估利潤損損失保險險Advannce Losss oof PProffitALOR預估收益損損失保險險Advannce Losss oof RReveenuee相關法規Appliicabble LawwAPPR鑑價機構/評鑑單單位Appraaiseer核准分包商商Approovedd Suub-cconttracctorrAPPROOX近似ApprooximmateeART風險分擔（轉轉移）Alterrnattivee Riisk Traansffer竣工圖As-buuiltt DrrawiingssASST轉讓/分配配/處理理(視文文意而定定)Assiggnmee

7、ntATCS列車自動控控制系統統Autommatiic TTraiin CConttroll Syysteem基本準則Basellinee Crriteeriaa基本發展。Basellinee Deevellopmmentt基本計畫（進進度）Basellinee PrrogrramBET之間BetweeenBI Innsurrancce營業中斷保保險Businnesss Innterrrupptioon IInsuurannceBLDG建築物BuilddinggBOD生化需氧量量Bioloogicc Oxxygeen DDemaandBOT興建營運移移轉(契契約)Buildd Opperaat

8、e TraansfferBOTHSSR高速鐵路工工程局；(高鐵鐵局)Bureaau oof TTaiwwan Higgh SSpeeed RRaillBS英國國家標標準Britiish StaandaardBS,GEEC建築設計總總顧問Builddingg Seerviicess Geenerral Enggineeeriing ConnsulltanntsBSR基本狀態報報告Basellinee Sttatuus RRepoort事業（業務務）發展展用地Businnesss Deevellopmmentt LaandC&C明挖覆蓋Cut aand CovverC&OA興建營運契契約/特特許契

9、約約Consttrucctioon aand Opeerattionn AggreeemenntC.E協調工程師師Coorddinaatioon EEngiineeerCA契約管理Contrractt AddminnisttrattionnCADD電腦繪圖Compuuterr Aiidedd Drrafttingg annd DDesiignCAR營造綜合保保險Consttrucctioon AAll Rissks PollicyyCC施工契約Consttrucctioon CConttracctcc.副本抄知(副知)Carboonicc CoopyCCB型構控制委委員會Confiigurra

10、tiion Conntrool BBoarrdCCO契約變更通通知Contrractt Chhangge OOrdeerCCTV閉路電視Closeed CCirccuitt TeelevvisiionCDRL契約資料要要求表Contrractt Doocummentt Reequiiremmentt Liist實質完工證證明Certiificcatee off Suubsttanttiall CoomplletiionCF常態預測Curreent ForrecaastCIAR緊要項目處處理報告告Critiicall Ittem Acttionn ReeporrtICE獨立查核（工工程師）單單位

11、Contrracttors IIndeepenndennt CChecckinng EEngiineeer.土木設計準準則Civill deesiggn CCritteriia土木工程(工作)Civill WoorkssCMCC型態管理變變更控制制Confiigurratiion Mannageemennt CChannge Conntrool CMPP型態管理計計畫Confiigurratiion Mannageemennt PProggramm PllanCNS中國國家標標準Chineese Nattionnal StaandaardCOD化學需氧量量Chemiicall Oxxygeen

12、 DDemaand開工日Commeenceemennt DDatee競標者/競競標商Compeetittivee TeendeersCon CCo特許公司Conceessiion CommpannyCONC混凝土Concrretee特許(使用用)期Conceessiion Perriodd 共站共構Co-Coonsttrucctioon調解程序Conciiliaatioon PProcceduuress保密切結書書Confiidenntiaalitty AAffiidavvit細部構造圖圖Consttrucctioon DDetaail Draawinng施工構造圖圖Consttrucctio

13、on DDrawwingg 營造綜合保保險Consttrucctioon OOverralll Innsurrancce限建Consttrucctioon RResttricctioon施工規範Consttrucctioon SSpeccifiicattionn顧問契約Consuultaancyy Aggreeemennt 顧問或顧問問公司Consuultaantss預備金ContiingeencyyCONTRR , JT契約交接點點Contrractt Joointt契約Contrractt 契約金額Contrractt Prricee 承包商/營營造廠Contrracttor 承包商機具具

14、設備Contrracttors EEquiipmeent承包商代表表Contrracttors RReprreseentaativve 承包商提送送文件Contrracttors SSubmmisssionn 核心系統(契約, 承包包商)CORE Sysstemm (CConttracct , Coontrracttor).CP核心計畫Core proograamCPM要徑法Critiicall Paath MetthoddCPM顧問公司計計畫經理理Consuultaantss Prrojeect MannageerCR變更申請Changge RRequuestt要經項目/關鍵項項目Criti

15、icall Ittem關鍵用地問問題Critiicall Laand IsssueCSD混(綜)合合服務圖圖Combiinedd Seerviicess DrrawiingCSIU承包商監控控單位Contrracttors SSurvveilllannce Insspecctioon UUnittCTB招標委員會會主席Chairrmann , Tennderr Booardd工作循環週週期Cyclee TiimeDC.設計協調工工程師Desiggn CCoorrdinnatoorDDC細部設計顧顧問Detaiil DDesiign ConnsulltanntsDDD契約文件修修訂截止止日Dro

16、p Deaad DDatee缺點改正簽簽証Defeccts Corrrecctioon CCerttifiicatte缺點改正期期Defeccts Corrrecctioon PPeriiod DEPT部門DeparrtmeentDER副業主代表表Deputty EEmplloyeer RReprreseentaativve設計圖Desiggn DDrawwinggs設計審核Desiggn RReviiew設計規範Desiggn SSpeccifiicattionn設計單元Desiggn UUnitt 設計者(單單位)Desiggnerr DIA直徑DiameeterrDIN德國國家標標準De

17、utsschees IInsttituut ffur Norrmunng保固期Discooverry PPeriiod/Warrrannty Perriodd指導圖Direcctivve DDrawwinggDN向下DownDPD計畫副主持持人Deputty PProjjectt Diirecctorr DRE工地副主任任Deputty RResiidennt EEngiineeerDWG圖說Drawiingss駕駛模擬機機Driviing SimmulaatorrDSC發展指導委委員會(董事會會)Devellopmmentt Stteerringg CoommiitteeeDSU IInsu

18、urannce延遲啟用保保險Delayy inn Sttartt Upp Innsurrancce非正式工作作變更通通知Dummyy Chhangge OOrdeerE東向EastE&M機電Electtriccal andd Meechaaniccal機電設計準準則E&M DDesiign CriiterriaECS環境控制系系統Envirronmmenttal Conntrool SSysttemEF各面Each FacceEGL現有地面高高程Existtingg Grrounnd LLeveelEIA環境影響評評估Envirronmmenttal Imppactt Asssesssmeen

19、tEL高程Elevaatioon電子信箱(件)/電子通通信E-maiil (e-mmaill)EMERGG緊急Emerggenccy EMI電磁干擾Electtrommagnnetiic IInteerfeerennce業主Emplooyerr業主要求Emplooyerrs Reqquirremeentss 業主規範Emplooyerrs SpeecifficaatioonEMU電聯車Electtricc Muultiiplee Unnit獎勵民間參參與交通通建設條條例；(獎參條例例)Encouuraggemeent Staatutte Engr工程師Enginneerr ENT進口/入口口E

20、ntraanceeEOI意願書Expreessiion of InttereestEPA環境保護署署/環保保署Envirronmmenttal Prootecctioon AAdmiinisstraatioonEQ相等EquivvaleentER業主代表Emplooyerrs Reppressenttatiive ES每邊Each SiddeEW各方面Each WayyEXC開挖ExcavvatiionEXR除外風險Excepptedd RiiskssEXS執行總覽表表/執行行摘要Execuutivve SSummmaryyEXISTT現況ExisttinggEXP伸縮ExpannsioonE

21、XT室外/外側側Exterriorr外部界面Exterrnall Innterrfacce F固定點/固固定端Fixedd/ Fiix EEnd工廠製造圖圖Fabriicattionn DrrawiingFDN基礎FounddatiionFEA業主最後同同意書(完工証証明)Finall Emmplooyerr AcccepptannceFF遠側面Far FFaceeFIN粉刷(裝修修)Finisshinng財團(財務務聯盟)Finannciaal IInsttituutioons 不可抗力Forcee MaajeuureFPLM全跨預鑄吊吊裝工法法Full Spaan PPreccastt a

22、nnd LLaunnchiing Metthodd FRC強化玻璃纖纖維混凝凝土Fiberr Gllasss Reeinfforcced ConncreeteFSM就地支撐場場鑄工法法Full Spaan SSuppporttingg MeethoodFTG基腳FootiingG地面GrounndGIS地理資訊系系統Geogrraphhic Infformmatiion SysstemmGC總顧問Generral ConnsulltanntsGCC契約一般條條款Generral Conndittionns oof CConttracct一般配置圖圖Generral Arrranggemeent

23、 DraawinngGL地面高程/地基高高程Grounnd LLeveelGP寬限期Gracee PeerioodH高Heighht移交/驗收收HandooverrHD高密度High DennsittyHOR水平HorizzonttalHR時HourHV高壓(電)High VolltaggeHVAC空調系統Heatiing，VVenttilaatinng aand Airr CoondiitioonIAF界面工作表表Interrfacce AActiion ForrmIBC保險經紀聯聯盟Insurrancce BBrokker ConnsorrtiuumICE獨立查核(工程師師)單位位Inde

24、ppenddentt Chheckkingg EnnginneerrICWG界面協調工工作小組組Interrfacce CCoorrdinnatiion Worrk GGrouupID識別/內徑徑Identtifiicattionn/Inssidee DiiameeterrIE獨立稽查(工程師師)單位位Indeppenddentt Ennginneerr IL仰拱面高程程Inverrt LLeveelIMS資訊管理系系統Inforrmattionn Maanaggemeent SysstemmINFO資料/問訊訊台Inforrmattionn資訊中心/服務台台Inforrmattionn Ce

25、enteer(SServvicee),(Dessk)初步規劃準準則Initiial Plaanniing Criiterria智慧財產權權Intelllecctuaal PProppertty RRighhts 界面Interrfacce界面工作執執行表Interrfacce AActiion Lisst界面工作執執行報告告Interrfacce AActiion Repportt 界面控制Interrfacce CConttroll界面控制圖圖Interrfacce CConttroll Drrawiing 界面單位Interrfacce PPartty 內部界面Interrnall Inn

26、terrfacce IOW監工員InspeectoorsIPS期中付款計計畫Interrim Payymennt SScheedulleIPS期中付款計計畫Interrim Payymennt SScheedulleISE獨立監工工工程師(單位)Indeppenddentt Siite EnggineeerITT投標須知Instrructtionns tto TTenddereersIV&V獨立驗證認認證單位位Indeppenddentt Veerifficaatioon aand Vallidaatioon JE工地工程師師/內業業工程師師Junioor EEngiineeer / Siit

27、e Enggineeer / OOffiice EnggineeerJV聯合承攬Jointt Veentuure主要設備Key EEquiipmeentss(Pllantts)主時程碑Key MMileestoone關鍵日Key ddatee關鍵事件Key IIssuue主要人員Key PPersson KIAR關鍵事件處處理報告告Key IIssuue AActiion Repportt專業知識Know howwLA法律顧問Legall Addvisser土地出租契契約Land Leaase Conntraact 用地契約Land Usee Coontrractt LC本地條款Locall

28、CoondiitioonLDs逾期扣款Liquiidatted Dammagees監工領班Lead InsspecctorrLeq噪音平均值值/均能能音量Averaage Noiise Levvelss/Eqquivvaleent Conntinnuouss Sooundd LeevellL/C信用狀Letteer oof CCredditLH左邊Left HanndLT左Left主結構Main Guiidewway主要臨時工工程Majorr Teempoorarry主界面表Masteer IInteerfaace Tabble 主時程(總總時程)Masteer SScheedulle MCT

29、中運量捷運運系統Middlle CCapaacitty TTrannspoortaatioon工法 / 工法及及程序Methood SStattemeent on Connstrructtionn Meethoods andd Prroceedurres MH人孔Manhoole時程碑Milesstonne 時程碑簽証証Milesstonne CCerttifiicatteMGR經理ManaggerMIS資訊管理系系統Managgemeent Infformmatiion SysstemmMISC零星/雜項項MisceellaaneoousMIT主界面表Masteer IInteerfaace

30、 TabbleMKMBFF平均故障公公里數Mean Killomeeterr Beetweeen FaiilurreML銜接線/接接圖線Matchh LiineMMH維修人工時時Mainttenaancee Maan HHourrMPR月進度報告告/進度度月報Monthhly Proogreess Repportt 蒙特婁議定定書/環環保公約約Montrreall PrrotoocollMOU備忘錄Memorranddum Of UndderstaandiingMRT捷運 / 大眾捷捷運系統統Mass Rappid TraanspporttatiionMSS逐跨場鑄工工法Movabble Sc

31、aaffooldiing SysstemmMT材試監工員員Materrialls TTechhnicciannMTBF平均故障間間隔時間間Mean Timme BBetwweenn FaailuureMTL金屬MetallMTTR平均修復時時間Mean Timme TTo RRepaairN北向NorthhNA不適用Not AAppllicaableeNATM新奧工法New AAusttriaan TTunnneliing MetthoddNIC不包括 / 不包包括在契契約內Not IInclludeed / Noot IIn CConttracctNII國家資訊基基礎建設設Natioonal

32、l Innforrmattionn Innfraastrructturee不反對No obbjecctioonNIS不按比例Not IIn SScalleNOA得標通知書書Noticce OOf AAwarrd隔音牆Noisee baarriier不圍標切結結書None Colllussionn AfffiddaviitNT$新台幣New TTaiwwan DolllarrNTP開工通知書書Noticce TTo PProcceeddO&M營運及維修修Operaatioons andd MaainttenaanceeOC正中心/營營運中心心On Ceenteer/OOperratiion Ce

33、nnterrOCIP業主主控保保險Ownerrs Conntroolleed IInsuurannce Proograam /Emplloyeer CConttrollledd Innsurrancce業主Ownerr 參數/變數數Parammeteer特訂條款Partiicullar or Speecifficaatioon/ Paartiicullar Conndittionns專利權Patennt RRighhtsPCC預鑄混凝土土Precaast ConncreetePCD計價單元說說明Pricee ceenteer DDesccripptioonPCD計畫控制部部門Projeect

34、Conntrools Divvisiion PCO計畫協調單單位Projeect Cooordiinattionn OffficcePCV計價單元值值Pricee Ceenteer VValuuesPE進度控制工工程師/專業工工程師Progrram Enggineeer/Proofesssioonall Ennginneer履約保証(金)Perfoormaancee Boond永久性工作作(工程程)主體工程Permaanennt WWorkks PET標價評審小小組Pricee Evvaluuatiion TeaamPF過去預測Previiouss FooreccasttPI Innsurra

35、ncce專業責任保保險Profeessiionaal IIndeemniity Inssuraancee地貌/地形形特徵Planiimettricc feeatuuress規劃PlannninggPM計畫經理Projeect Mannageer PMG計畫管理小小組Projeect Mannageemennt GGrouupPMO計畫管理機機構(組組織)Projeect Mannageemennt OOrgaanizzatiionPQ資格審查Pre-QQuallifiicattionn orr Prre-QQuallifiicattionn Quuesttionnnaiire計價單元Price

36、e Ceenteer 計價單元值值Pricee Ceenteer VValuue標單,(詳詳細價目目表)Priciing Doccumeent 預置款項Primee Coost Iteem 專業工程師師Profeessiionaal EEngiineeer計畫 / 本計畫畫Projeect / TThe Proojecct計畫控制Projeect Conntrool預留款Proviisioonall SuumPRX預鑄鋼筋混混凝土Precaast Reiinfoorceemennt-CConccrettePSC預力混凝土土Presttresssedd CooncrreteePSM預鑄節塊工工法

37、Precaast Seggmenntall MeethoodPVC塑膠Polyvvinyyl CChlooriddeQA/QCC Pllan品質保證計計畫/品品質管理理計畫；品保 / 品管計計畫Qualiity Asssuraancee/Quualiity Conntrool PPlann QEB品質評審委委員會Qualiity Evaaluaatioon BBoarrd QET品質評審小小組Qualiity Evaaluaatioon TTeamm品管計畫Qualiity Plaan R / II再保險ReinssuraanceeROC中華民國Repubblicc off Chhinaa R

38、C鋼筋混凝土土Reinfforcced ConncreeteRCP反循環(基基)椿/鋼筋混混凝土管管Reverrse Cirrcullatiion Pille/RReinnforrcedd Cooncrretee PiipeRD道路Road RE.駐地工程程師 / 工地地主任Residdentt EnnginneerrREF依據ReferrencceREQD要求/需求求Requiiredd保留款Retenntioon MMoniiesREV修正RevissionnRFP廠商資格審審查/服服務建議議書徵選選Requeest forr Prrequualiificcatiionss/Reequee

39、st Forr PrropoosallRFT邀標(書)Requeest forr Teendeers河川管理規規則Riverr Admminiistrratiion Rulles河川使用許許可Riverr Crrosssingg Peermiit河川地使用用許可Riverr Laand usiing PerrmittRM室RoomRO工程處Regioonall Offficce道路改道Road DivverssionnRP（承包商）運運作時程程Rolliing Proograam列車Rolliing StoockROW路權Rightt off Waay路權圖ROW DDrawwinggS南向S

40、outhh安全計畫Safetty PPlann SCC契約特別條條款Speciial Conndittionns oof CConttracct時程碑計畫畫Scheddulee off Miilesstonnes 計價資料/詳細價價目表Scheddulee off Prricees付款計畫Scheddulee off Paaymeentss工作範圍Scopee off Woorkss SE段長Sectiion Enggineeer SECT斷面Sectiion分段工作Sectiion 甄審委員會會Selecctioon CCommmittteeSEM DDrawwingg結構機電圖圖Struccturral, Ellecttriccal & MMechhaniicall DrrawiingSES連續開挖及及支撐Sequeentiial exccavaatioon aand suppporrt施工圖/施施工製造造圖Shop Draawinng簽字/簽核核Sign-offf工地Site SOQ資格評審表表Stateemennt OOf QQuallifiicattio