悦读联播-初一上-完整版.ppt
《悦读联播-初一上-完整版.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《悦读联播-初一上-完整版.ppt(68页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、悦读联播初 一 上完 整 版(翻 译 供 参 考)欢迎来到南华克学校!当你初到一个新的学校,你可能会害怕,因为你担心你的学习,你也担心结交新朋友,担心没有人喜欢你。那么你不用这么担心,很多时候你不能做到每个人都喜欢你。通常总会有你立即就能熟识的人,而这些人通常也会很乐意结交你。人们怎样结交新朋友?什么样的人可以成为朋友?一个学生这样说道1.FriendsWelcometoSouthwarkSchool!Whenyougotoanewschool,itcanbescary.Youworryaboutyourstudies.Youalsoworryaboutmakingfriends.Youwor
2、rythatnoonewilllikeyou.Butdonotworrytoomuch.Mostofthetimesomepeoplearefriendlyandsomepeoplearenot.Usuallytherearesomepeopleyoulikeatonce.Thesepeopleoftenlikeyoutoo.Howdopeoplemakefriends?Whatmakesapersonafriend?Hereswhatonestudentsays:M1-M1-WORD BANK:scary 令人惊恐的 at once马上 worry 担忧、担心 since 自从 almost
3、 差不多,几乎 nursery school幼儿园 quiet 文静的、沉默寡言的 almost 几乎 subject 科目 each other 彼此;互相我叫海伦。爱米和萨里是我最好的朋友。艾米是我一进幼儿园就认识的好朋友。我们当时才三岁。现在我们都14了!我喜欢艾米的乐观活泼和友好。萨利是一个文静的人,她结交朋友属于“慢热型”。可她和艾米一样好。她们俩和我有着相同的爱好,而且我们相互倾听彼此的不快。艾米喜欢诉说,萨利喜欢倾听。我们擅长不同的学科,所以我们在家庭作业上互相帮助!“MynameisHelen.AmyandSallyaremybestfriends.Amyhasbeenmyfr
4、iendsincemyfirstdayatnurseryschool.Wewerethreeyearsoldthen.Were14now!Ilikeherbecausesheishappyalmostallthetimeandveryfriendly.Sallyisaquietperson.Shemakesfriendsmoreslowly.However,sheisjustasgoodafriendasAmy.Theyarebothinterestedinthesamethingsasme,andwelistentoeachothersproblems.AmylikestotalkandSa
5、llylikestolisten.Weareallgoodatdifferentschoolsubjects.Sowehelpeachotherwithourhomeworktoo!”我们说着不同的英语本:你好,萨利。萨利:你好,本。本:哦是的那是对的。你们英国人说“你好”而不是“嗨”,我忘记了那个。萨利:的确是,一些英国人这些天说嗨。这些都是我们看美国人的电视。我不认为许多人在美国说“你好”,对吗?本:不是,许多人还是只说“嗨”,“你好”是非常正式的说法。萨利:那咱们说英式英语吧,向英国人那样互相说“你好”。本:好的,萨利。萨利:在英国不说“OK”,在英国我们说“Alright”。2.WES
6、PEAKDIFFERENTKINDSOFENGLISHBen:Hi,Sally!Sally:Hello,Ben!Ben:Oh,yes,thatsright!YouBritishpeoplesayHello,notHi.Iforgotthat.Sally:Actually,lotsofBritishpeoplesayHithesedays.ItsalltheAmericanTVwewatch.IdontthinkpeopleoverinAmericasayHellomuch,dothey?Ben:No,mostpeoplejustsayHi,asHellosoundsveryformal.Sal
7、ly:Well,letsbeBritishandsayHellotoeachotherforachange.Ben:OK,Sally!Sally:OKisnotBritish.InBritainwesayAlright.WORD BANK:forget 忘记 alright 还好、还可以 whole 整个的、全部的 French 法语、法国人 proper 正确的、合适的 old-fashioned 陈旧的 mean 想说、意指 try 尝试本:那不准确。每个人在整个世界都说OK。在法国也说OK。萨利:是的,那是正确的,但是现在Alright在英语里是正确的。本:所以这是陈旧的英语。那很好我想
8、说的是还可以我会去尝试它,但是任何人都会理解我的意思吗?萨利:是的当然他们会理解,哦看,托尼来了。他来自澳大利亚。我不知道他会说Hello”还是“Hi。本:嗨托尼。萨利:你好托尼。托尼:两位好。萨利:哦不,他说的是澳大利亚的英语。Ben:Thatsnottrue.EVERYONEinthewholeworldsaysOK!EventheFrenchsayOK.Sally:Well,yes,thatstrue.ButalrightisproperEnglishnow.Ben:Soitisakindofold-fashionedEnglish.ButOK,Imeanalright.Illtryit
9、.Butwillanyoneunderstandme?Sally:Yes,ofcoursetheywill,Oh,look,herecomesTony.HesfromAustralia.IwonderwhetherhesaysHelloorHi.Ben:Hi,Tony!Sally:Hello,Tony!Tony:Gday,youtwo!Sally:Ohno!HespeaksAustralianEnglish!采访布莱克老师您教哪个班,布莱克老师?我教三班。学生的年龄为8至9岁。您教他们什么?任何东西,我教他们 一整天书已经持续一年了。年末时您肯定非常了解他们!是的。他们知道我也相当好。您觉得您
10、的班级怎样谈论,您作为一名老师?今天,我的班级认为我的脾气很暴躁。我和我的妻子拥有了一个新的婴儿。这个婴儿睡得很不好,所以我们每晚都保持清醒。3.ANINTERVIEWWITHMRBLACKWhich class do you teach,Mr.Black?IteachClass3.Thestudentsareeightornineyearsold.What do you teach them?Everything!Ihavethemalldayforwholeyear!By the end of the year you must know them very well!Yes.Theykn
11、owmeprettywelltoo.What do you think your class would say about you as a teacher?Thisyear,myclassthinksIamgrumpy!MywifeandIhaveanewbaby.Thebabysleepsbadly,sowearekeptawakealmosteverynight.WORD BANK:pretty 相当 grumpy 脾气坏的 wife 妻子 awake 醒着 no wonder 怪不得 maths 数学 fractions 分数 learn 学习 boring 令人厌烦的怪不得您早上总
12、是脾气暴躁!您最喜欢教什么课程?我最喜欢教数学。当我解释某事时,孩子们之前不能做,后来可以做了,例如将分数加起来。您喜欢教英语吗?也喜欢。二班的路易斯太太擅长讲故事。她不喜欢数学。有时她在我的班级上讲故事 或我去她的班级做数学。您喜欢教这个年龄的孩子什么?他们喜欢学习新东西。有时,年长的孩子对他们的朋友更感兴趣。他们喜欢互相交谈,他们还认为一些课程是枯燥的。No wonder you are grumpy in the morning!What is your favorite subject to teach?Iliketeachingmaths.IlikeitwhenIexplainsom
13、ethingandthechildrencandothingstheycouldnotdobefore,likeaddingfractionstogether.Do you like teaching English?ItsOK.TheClass2teacher,Mrs.Lewis,isgoodattellingstories.Shedoesntlikemaths.SometimesshetellsmyclassstoriesandIdomathswithherclass!What do you like about teaching children of this age?Theylike
14、learningnewthings.Sometimesolderchildrenaremoreinterestedintheirfriends.Theyliketotalktoeachother,andtheythinksomelessonsareboring.我爱骑马我是苏。我14岁,我住在英格兰。我爸爸在马术学校工作。我从六岁就开始骑马了。我每个星期六都去骑马。现在我可以骑得很好。我整个周六都在骑术学校。我帮忙准备好马。我帮助新学生。当课结束了我喂马,给它们水喝。我也刷洗、清洁所有的设备。我这样做是因为我喜欢它。我也可以免费骑马!4ILOVEHORSE-RIDING!ImSue.Im14a
15、ndIliveinEngland.Myfatherworksinahorse-ridingschool.IvebeenridingsinceIwassix.Igohorse-ridingeverySaturday.NowIcanridequitewell.IspendallSaturdayattheridingschool.Ihelptogetthehorsesready.Ihelpthenewstudents.Ifeedthehorsesandgivethemwaterwhenthelessonsareover.Ialsobrushthemandcleanalltheequipment.Id
16、othisbecauseIlikeit.Ialsogettorideforfree!M2-M2-WORD BANK:quite 相当 spend 花费 feed 喂养、饲养 over 完结的、结束 brush 刷、扫 equipment 设备、器材 for free 免费的 difficult 困难的 fast 快地、迅速地 enough 足够地 jump 跳跃 want 要,想要 exercise 训练 exciting 令人兴奋或激动的当你开始骑一匹马,它是非常困难的!你要学的第一件事就是如何上马。然后你得学随着如何和马同时上下颠簸。如果你不这样做,你和马都会很不舒服!首先你学会骑在马上来
17、回走。然后你要学走得快些。当你的老师认为你足够优秀了,你就学跳。不是每个人都想学跳。有些人只是想学会骑马运动。但我喜欢跳。这是令人兴奋的!Whenyoustartridingahorse,itsverydifficult!Thefirstthingyoulearnishowtogetontoahorse.Thenyouhavetolearnhowtomoveupanddownatthesametimeasthehorse.Ifyoudontdothis,itisveryuncomfortableforyouandthehorse!Atfirstyoulearntowalkthehorsearo
18、und.Thenyoulearntogofaster.Whenyourteacherthinksyouaregoodenough,youlearntojump.Noteveryonewantstolearntojump.Somepeoplejustwanttolearntoridefortheexercise.ButIlikejumping.Itisexciting!玛特的医生妈妈马特的母亲,朱莉,是美国一家医院的医生。医院是个很忙的地方。每天断腿的人、出意外的人、生病的人和 产妇都来这家医院。他们常常在医院呆几天,甚至几个星期,直到他们病好出院。在医院呆很长一段时间会很无聊。病人睡觉的房叫病
19、房,护士照顾他们。5MATTSMOTHERMattsmother,Julie,isadoctorinahospitalintheUSA.Hospitalsarebusyplaces.Everydaypeoplewithbrokenlegs,peoplewhohavehadaccidents,peoplewhoaresickandmotherswhoarehavingbabiesallcometothehospital.Oftentheystayinthehospitalfordays,orevenweeks,beforetheyarewellenoughtoleave.Stayinginhos
20、pitalforalongtimecanbeveryboring.Patientssleepinroomscalledwards,andnurseslookafterthem.WORD BANK:busy 忙碌 even 就算、甚至 Patient 病人、患者 ward 病房 look after 照顾、照料 type 种类、类型 happen 发生 cooking 烹饪、烹调医生每天都来看望病人,看看他们是否康复可以回家了。大多数医生在医院照顾只是一种类型的病人。朱莉照顾那些生病的婴儿和小孩。她有时在白天工作,有时在晚上。所以有时马特好几天都看不到他妈妈。她工作时马特在睡觉。她睡觉时马特又是
21、醒着的!当发生这种情况的时候,他们互相写便条 说“你好”!马特的父亲是一位作家。他在家里工作。所以他做所有的烹饪和家务。马特14岁了。他到了能帮家里做家务的年龄。他的妹妹,雪莉,只有两岁。她还不能帮忙呢!Adoctorvisitsthemeverydaytoseeiftheyarewellenoughtogohome.Mostdoctorsinhospitalslookafterjustonetypeofpatient.Julielooksafterbabiesandsmallchildrenwhoaresick.Sometimessheworksinthedaytimeandsometime
22、satnight.SosometimesMattdoesntseehismumforafewdays.Sheisworkingwhenheisasleep.Sheissleepingwhenheisawake!Whenthishappens,theywriteeachothernotestosayHi!Mattsfatherisawriter.Heworksfromhome.Sohedoesallthecookingandthehouseworkforthefamily.Matts14.Hesoldenoughtohelpwiththehousework.Hissister,Shelly,is
23、onlytwo.Shecanthelpyet!去听音乐会安娜和简弄到了在伦敦的一个流行音乐会的门票。他们对这场音乐会感到很兴奋。他们认真做了在伦敦的每一天的计划。他们计好了赶哪列火车,去哪里吃饭和在哪儿买东西。然后他们真的得到了一些令人兴奋的消息。简的的一个朋友在后台使用音响设备。他说他能给他们搞到特别通行证,这样她们就可以去后台。他答应去问问演唱组能否让姑娘们来打声招呼。他说,他确信他可以给她们弄到演唱组的签名。6GOINGTOACONCERTAnnaandJanehadticketsforapopconcertinLondon.Theywereveryexcitedabouttheconc
24、ert.TheyhadplannedtheirdayoutinLondonverycarefully.Theyworkedoutwhichtrainstocatch,wheretoeatandwheretheywantedtogoshopping.Thentheygotsomereallyexcitingnews.AfriendofJaneswasworkingwiththesoundequipmentbackstage.Hesaidhecouldgetthemspecialpassessotheycouldgobackstage.Hepromisedtoaskthegroupifthegir
25、lscouldcometosayHello.Hesaidthathewassurehecouldgetthemthegroupsautographs.WORD BANK:pop 流行音乐 carefully 细心地 backstage 在后台、在幕后 cold 感冒 fever 发烧 indeed 确实、当然 pile 叠、堆 another 另一个女孩们迫不及待!然后在音乐会开始的两天以前,安娜感冒了。尽管尽管她躺在床上还服了药,但病情却越来越重。音乐会前的一个晚上,她发烧了,确实病得厉害。安娜的母亲给简打电话:“安娜病得很厉害,不能参加音乐会。”她说,“你最好找别人和你一起去。”第二天,安
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 联播 初一 完整版
限制150内