人教高二英语上学期Unit4 The garden of poems.ppt
《人教高二英语上学期Unit4 The garden of poems.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《人教高二英语上学期Unit4 The garden of poems.ppt(51页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、ReadingReadingPre-reading Do you know any Do you know any Chinese poets?Can you Chinese poets?Can you name name somesome?A poem written in 7 steps They were boiling beans on a beanstalk fire,Came a plaintive voice from the pot,“O,why since we sprang from the self-same root,Should you kill me with an
2、ger hot?”七步诗七步诗 煮豆燃豆萁煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。豆在釜中泣。本是同根生,本是同根生,相煎何太急。相煎何太急。Chilly and quiet,Desolate,painful and miserable.Even when its warmer there is still a chill,It is most difficult to keep well.寻寻觅觅,冷冷清清,寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。乍暖还凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候,最难将息。寒时候,最难将息。Can you tell who are the Can you tell who are the peo
3、ple below?people below?William William William William ShakespeareShakespeareShakespeareShakespeare (1564-1616)(1564-1616)(1564-1616)(1564-1616)John John Keats Keats (1795-(1795-1821)1821)Lord Lord Byron Byron (1788-(1788-1824)1824)John DonneJohn Donne(1572-1631)(1572-1631)How many English poets are
4、 mentioned in the text?Who are they?Shakespeare(15641616)John Donne(15721631)John Milton(16081674)Alexander Pope(16881744)John Keats(17951821)Wordsworth(17711851)Byron(17881851)Robert Frost(18741963)Para 11.What are the differences between poetry and other forms of literature?Poetry bring togetherpl
5、ay with calls upColors,feelings,Colors,feelings,experiences and imagesexperiences and imagesPara 2Famous poets in China杜杜 甫甫王王 维维李李 白白杜杜 甫甫王王 维维QuestionWhat are the characteristics of Chinese poetry?Careful-ReadingPara.1Para.2Para.7Para.3Para.4Para.5Para.6The characters of poetry.A look on Chinese p
6、oetry.The first period of Modern English poetry.Modern English poetry in the 19th century.Why modern poets have special attraction?The introduction of English poetry to China.I.The translation of English poetry.II.The role that poems act as.Para3-5TimeCharacteristic Poetsearly English poetry 17th ce
7、nturythe use of surprisingimages difficult to understand Shake-speare,Donne,MiltonRemeo and JulietRemeo and JulietKing LearKing LearOthelloOthelloThe Merchant of The Merchant of VeniceVeniceBesides,His sonnBesides,His sonnets also belongets also belong to the best Englisto the best English h poetry.
8、poetry.HamletHamletWilliam Shakespeare His well-known plays include:John Milton John Milton(1608-1674)a(1608-1674)a poet and poet and politician.politician.Paradise LostParadise Lost (失乐园失乐园)18th century 19th centuryPopeRomantic poems&long poemsWords-worth,Byron,KeatsByron is a romantic poet.Byrons
9、effect on European poetry,music,novel,opera,and painting has been great.Modernpoets stand close to us both in the language&the images they use American poet Robert Frost When was English poetry introduced to China?What was the great moment for European literature to come to China?Who introduced it?1
10、.Why are more people interested in English poetry?2 Explain the short poem by Mu Dan in your own words.Para.7Para.7Post-reading Exercise 2 on Page 29:1.“That”refers to“Poetry plays with sounds,words and grammar”.2.“its”refers to“English poetrys”3.“their”refers to“English Romantic poets such as Words
11、worth,Byron,Shelley and Keats.”4.“they”refers to“modern poets”.5.“They”refers to“Poems and literature”While-readingWhile-reading1 1Some English poetry Some English poetry remindsreminds readers readers ofof Chinese Chinese poetry.poetry.读者有时发现英文诗与读者有时发现英文诗与读者有时发现英文诗与读者有时发现英文诗与中文诗有异曲同工之妙。中文诗有异曲同工之妙。中
12、文诗有异曲同工之妙。中文诗有异曲同工之妙。短语短语短语短语remind sb.of sb./sth.remind sb.of sb./sth.本意本意本意本意为为为为(cause sb.to remember or(cause sb.to remember or be newly aware of sb./sth)be newly aware of sb./sth)使使使使某人回想起或意识到某人或某某人回想起或意识到某人或某某人回想起或意识到某人或某某人回想起或意识到某人或某事物。例如:事物。例如:事物。例如:事物。例如:This song This song remindsreminds m
13、e me ofof France.France.当然,在课本的原句中当然,在课本的原句中当然,在课本的原句中当然,在课本的原句中若直搬其中文意思就会使若直搬其中文意思就会使若直搬其中文意思就会使若直搬其中文意思就会使语义不太顺畅。故在翻译语义不太顺畅。故在翻译语义不太顺畅。故在翻译语义不太顺畅。故在翻译句子时,还应注意其意义。句子时,还应注意其意义。句子时,还应注意其意义。句子时,还应注意其意义。2.Poetry also calls up all 2.Poetry also calls up all the colors,feelings,the colors,feelings,experi
14、ences and curious experiences and curious images of a dream world.images of a dream world.诗歌还能唤起梦幻世界的一诗歌还能唤起梦幻世界的一切色彩切色彩,感情,经历和各种感情,经历和各种奇特的意象。奇特的意象。The sound of happy The sound of happy laughter laughter called upcalled up memories of his childhood.memories of his childhood.有关有关有关有关callcall的短语的短语的短
15、语的短语 call on sb.拜访某人拜访某人 call at a place 拜访某地拜访某地call for sth.需求某事物需求某事物call back 叫回,回电话叫回,回电话 call off 取消取消 call up call up 在本句中意为在本句中意为在本句中意为在本句中意为 唤起,唤起,唤起,唤起,回忆起回忆起回忆起回忆起;还可表示还可表示还可表示还可表示 给某人打给某人打给某人打给某人打电话电话电话电话。例如:例如:例如:例如:3 3The earliest poem was The earliest poem was written in a kind of Eng
16、lish written in a kind of English that is now difficult to that is now difficult to understand.understand.早期诗中运用的英文很早期诗中运用的英文很早期诗中运用的英文很早期诗中运用的英文很难被现代人理解。难被现代人理解。难被现代人理解。难被现代人理解。本句的定语从句中运用了一个本句的定语从句中运用了一个本句的定语从句中运用了一个本句的定语从句中运用了一个重点句式:重点句式:重点句式:重点句式:sth./sb.is+adj.+sth./sb.is+adj.+to doto do注意注意注意注意
17、在本结在本结在本结在本结构中常用不构中常用不构中常用不构中常用不定式的主动形式与前面的句词定式的主动形式与前面的句词定式的主动形式与前面的句词定式的主动形式与前面的句词构成逻辑上的动宾关系。类似构成逻辑上的动宾关系。类似构成逻辑上的动宾关系。类似构成逻辑上的动宾关系。类似的的的的 结构还有:结构还有:结构还有:结构还有:have sth.to do;have sth.to do;There is sth.to do;There is sth.to do;with sth.to with sth.to With a lot of difficult With a lot of difficult
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 人教高二英语上学期Unit4 The garden of poems 人教高二 英语 上学 Unit4
限制150内