高考文言文复习备考:《通鉴纪事本末诸葛亮出师》精讲细读.docx
《高考文言文复习备考:《通鉴纪事本末诸葛亮出师》精讲细读.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《高考文言文复习备考:《通鉴纪事本末诸葛亮出师》精讲细读.docx(7页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、高考文言文复习备考:通鉴纪事本末诸葛亮出师精讲细读魏文帝黄初四年春三月,汉主(初汉君主刘备)病笃(深重),命丞相亮辅(辅佐)太 子,以尚书令李严为副。汉主谓亮日:“君才十倍曹丕,必能安(使动,使安定)国,终 定大事(指完成统一大业)。若嗣子(指帝王、诸侯的承嗣子)可辅,辅之;如其不才,君 可自取。魏文帝黄初四年(223年)春季三月,汉王(刘备)病重,诏令丞相诸葛亮辅佐太子(刘 禅),以尚书令李严作为副手。汉王对诸葛亮说:“您的才干胜过曹丕十倍,一定能够安定 国家,最终完成然一大业。如果丽子(刘禅)可以辅佐,您就辅佐他;如果他没有才干,您 可以取而代之。”亮涕泣日:臣敢不竭(竭尽)股肱之力(意思
2、是指自己的所有力量;形容做事已竭尽 全力。出自左传僖公九年),效忠贞之节(气节),继之以死(状语后置)。汉主又 为诏(下诏)敕(诏令)太子日:人五十不称天(此字始见于商代甲骨文,其古字形像一 个弯曲两臂奔走的人,其本义应该是奔跑一类的意义。“天”又有弯曲的意思,引申为早亡, 如夭折,这一意义旧时还写作“灰”,但“灰”后来被淘汰),吾年已六十有(通又)余, 何所复恨(遗憾),但以卿兄弟为念(挂念)耳。勉(努力)之,勉之!诸葛亮流看眼汨说:“臣怎敢不竭尽全力辅佐太子?为国忠贞不二地效命,至死不渝!” 汉王又下诏敕谕太子:“人五十而死不再叫作夭折,我年纪已经超过六十岁,还有什么遗憾 的,只是挂念你们
3、兄弟罢了。要努力,再努力布!勿以(因为)恶小而为之,勿以善小而不为。惟贤惟德,可以服(使动)人。汝父德薄, 不足(不值得)效(效法)也。汝与丞相从事(一同做事,处理政务),事(对待)之如父。不要因为坏事很小就去做,也不要因为好事很小就不去做!只有贤明和有德行,才会使 人折服。你们的父亲德行浅薄,不值得你们效法。你与丞相共同处理政务,对待他要像对待 父亲一样。”夏四月娶巳(干支纪日),汉主殂(死亡)于永安,谥日鳗。五月,太子狸即位,大 赦,改元(改变年号)建兴。封丞相亮为武乡侯,领(担任)益州牧。政事无巨细,咸(全、 都)决于亮。魏文帝黄初四年(223年)夏季四月癸巳日,汉王(刘备)在永安宫病逝
4、,谥号为昭烈 皇帝。五月,太子刘禅即位,大赦天下,改元为建兴。封丞相诸葛亮为武乡侯,任益州牧, 政事无论巨细,全都取决于诸葛亮。初,益州郡耆帅(老帅)雍闿杀太守正昂,因(通过)土燮xi点(时任交趾太守)以求 附(归附)于吴,又执太守成都张裔以与(交结、献给)吴,吴以闿为永昌太守。当初,益州郡的地方老帅雍闿杀死太守正昂,通过(交趾太守)士燮向吴国请求归附, 又把新任太守、成都人张裔抓住献给吴国,吴国任命牌间为永昌太守。永昌功曹(汉代郡守有功曹史,简称功曹,除掌人事外,得以参预一郡的政务)昌凯、府 丞(太守的属官)王伉率吏士(官兵)闭境(封锁边境)拒守(坚守),闿不能进,使郡人 孟获诱扇(诱骗、煽
5、动)诸夷,诸夷皆从之。洋z&ng柯太守朱褒、越福xi夷王高定皆叛(叛 乱)应(响应)闿。永昌功曹吕凯、府丞王伉率领官吏和士兵封钺边界,坚守城池。痕间不能前进,派同郡 人孟获诱惑和煽动各族,结果各少数民族纷纷随着叛乱。释柯太守朱褒、越as夷族首长高定, 都起兵叛乱响应雍闿。诸葛亮以(因为)新遭大丧(国丧),皆抚(安抚)而不讨(征讨),务(致力于)农 殖谷,闭关息民(使百姓休养生息),民安(安定)食足(粮食充足),而后用之。诸葛亮因为刚刚遇到国丧,对叛乱之人只是抚慰而没有派兵征讨,致力于发展农业,种 植谷物,坚守关隘,使百姓休养生息,百姓生活安定、粮食充足以后,再使用民力征伐。六年秋七月,汉诸葛亮
6、至蚯,所在战捷(胜利)。亮由越禹gui人,斩雍闿及高定。魏文帝黄初六年(225年)秋季七月,蜀汉诸葛亮到达南中,所到之处捷报频传。诸葛 亮从越鸟进兵,斩杀雍间和高定。使一降(原降都督,蜀汉平夷糜降都督府长官汉末刘备入蜀后,按照诸葛亮南抚夷 越”的方针在益州南部、南中地区设置的戍卫重镇,是蜀汉政府在南中地区设立的最高军、 政机构,其最高统治长官也叫魔降都督)督(督促)益州李恢由益州人,nr(官职名)督 里西(中国古代郡名,属于益州。巴西郡,是东汉末年至隋朝期间,中国在今天四川和重庆 地区的一个郡级行政区划,巴西意为“巴郡以西”,与同时期的巴郡、巴东郡合称“三巴”) 马忠由样zng柯入,击破诸县,
7、复(再)与亮合。派原降督益州人李恢由益州进兵,门下督巴西人马忠由祥柯进兵,击溃南中各县叛军之 后,再与诸葛亮会合。孟获收(收编)闿余众(残部)以拒亮。获素为夷、汉所服(为所,表被动;服, 信服),亮募(计划)生致(活捉)之,既得,使观蜀军,且问曰:此军何如?获曰:向 者(先前)不知虚实,故败。孟获收编雍闿残部,来抗拒诸葛亮。孟获素来深得当地汉人和少数民族信服,诸葛亮计 划生擒盂获,后来果然俘获盂获,就让他在蜀军战阵军营之间参观,问他说:“这样的军队 怎么样?”孟获说:“以前不知道你们的虚实,所以失败。今蒙(承蒙)赐观营陈(通僻),若只如此,即(就)定易胜耳。亮笑,纵(释放) 使更(再)战。七纵
8、七禽(通擒),而亮犹遣(释放)获。如今蒙您允许我参观军营战阵,贵军不过如此,我一定能够轻易取胜。”诸葛亮大笑, 将盂获释放,要他再战。诸葛亮把孟获放回七次,生擒七次,最后仍将盂获释放。获止(留下)不去(离开),日:”公,天威也,南人不复反(造反)矣。亮遂至滇池。盂获却留下不走,对诸葛亮说:“您真是具有天威,南人不会再造反了。”诸葛亮于是 到达滇池。益州、永昌、祥zdng柯、越禹gui四郡皆平(平定),亮即其渠率(渠率,同“渠师”, 首领)而用(任用)之,悉收(网罗)其俊杰孟获等以为官属,出(献出)其金银、丹漆、 耕牛、战马以给(供给)军国之用。自是,终亮之世,夷不复反。益州、永昌、群柯、越:四
9、郡全都被平定,诸葛亮仍然任用当地首领为四郡官吏,网罗 孟获等当地豪杰,任命为地方官吏,让他们贡献金银、丹漆、耕牛、战马,来供给军队和朝 廷使用。从此以后诸葛亮在世之年,南中地区少数民族再也没有反叛过。(通鉴纪事本末诸葛亮出师,有删改)参考译文魏文帝黄初四年(223年)春季三月,汉王(刘备)病重,诏令丞相诸葛亮辅佐太子 (刘禅),以尚书令李严作为副手。汉王对诸葛亮说:“您的才干胜过曹丕十倍,一定能够 安定国家,最终完成统一大业。如果嗣子(刘禅)可以辅佐,您就辅佐他;如果他没有才干, 您可以取而代之。”诸葛亮流着眼泪说:“臣怎敢不竭尽全力辅佐太子?为国忠贞不二地效 命,至死不渝! ”汉王又下诏敕谕
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 通鉴纪事本末诸葛亮出师 高考 文言文 复习 备考 通鉴 纪事 本末 诸葛亮 出师 细读
限制150内