《《跨文化传播》课程教学大纲.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《《跨文化传播》课程教学大纲.docx(3页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、跨文化传播教学大纲Intercultural Communication课程代码:P0150400学 分:L_5课程类别:文化素质课面向专业:全校本科学生一、课程的地位与任务总学时(理论+实践):24+0课程性质:选修先修课程:无开课单位:外国语学院全球化是改变世界的主要力量之一。本课程旨在使学生认识人类交际活动的重要性、丰 富性和复杂性,了解文化差异对交际活动的制约和影响,提高学生的跨文化交流的敏感度, 以使他们更好地在英语学习过程中发展跨文化交际能力,培养对文化差异的认知、宽容性以 及处理文化差异的灵活性,适应日益广泛、深入的国际文化交流的需要。通过该课程的学习, 掌握跨文化交际的基本理论
2、和概念,能够熟练运用所学理论分析跨文化交际中出现的一些问 题和现象,并且指导学生和他人在全球化环境中面临的挑战。二、课程主要内容与基本要求主要内容:1 .跨文化传播的重要性。2 .文化与传播的关系。3 .言语传播。4 .非言语传播。5 .跨文化交流的障碍、对其它文化的适应和文化休克。6 .其它文化的交流模式分析。基本要求:本课程要求学生熟练掌握跨文化传播的基本概念和理论,能够运用所学理论 分析跨文化传播中出现的现象,提出解决问题的方法。要求学习者能够了解交流在文化中所 起的作用。理解文化与交流之间的基本关联。掌握文化的变量,提高主动观察、分析、对比 和正确评价中西文化差异的能力,熟悉其它文化的
3、规范、习俗和禁忌。学会分析和辨明干扰 有效跨文化交流的交流行为。掌握口头及书面报告的表现形式,并在课堂中有效呈现。理解 跨文化交流在商务、教育、保健、外交、艺术等领域所扮演的角色。三、课程教学学时安排教学内容教学时数Introduction to InterculturalCommunication2学时Basic Communication Theories2学时The Nature of Culture2学时Cultural Values2学时Verbal Communication2学时Nonverbal Communication2学时Cultural Differences in E
4、tiquette and Protocol2学时Cultural Differences in Business Negotiation2学时Cultural Awareness and Stereotype2学时Cultural Adaptation and Intercultural Communication Competence2学时Movie and Case Study2学时Team Presentations2学时四、实践环节及基本要求序 号实验项目学 时基本要求实验性质实验类别/五、考核方法及成绩评定1、考核类别:考试2、考核形式:闭卷3、成绩评定:平时成绩(30%),考试成绩
5、(70%)六、推荐教材与主要参考书推荐教材:窦卫霖,2007,跨文化交际基础,对外经济贸易大学出版社。Samovar, Larry A, and Richard E. Porter. Communication Between Cultures. 5th ed. T匕京大 学出版社2004.主要参考书:许力生,2004,跨文化交际英语教程,上海外语教育出版社。Guo-Ming Chen & William J. Starosta, 2007,跨文化交际学基础,上海外语教育出版 社。Cohen, Raymond. Negotiating Across Cuitures. International Communication in an Inderdependent World. Washington, DC: United States Institute of Peace Press, 1997. Samorar, L. A. et al. 1998. Communication Between Cui tures (third edition). Wadsworth Publishing Company.卢西替戈&凯斯特勒,2007,跨文化能力一一文化间人际沟通导论,上海外语教育出版社。
限制150内