土地及房屋租赁合同12篇 租用土地合同.docx

《土地及房屋租赁合同12篇 租用土地合同.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《土地及房屋租赁合同12篇 租用土地合同.docx（25页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、土地及房屋租赁合同12篇 租用土地合同下面是我收集的土地及房屋租赁合同12篇 租用土地合同，以供参考。土地及房屋租赁合同1甲方：乙方：甲方将印道中学对面路桥头5米处罗明健界处的.715栋场地租给乙方运用，面积约260平米左右，里面设施四围墙、有铁门、混泥土地坪、彩钢棚150平米。经甲乙双方自愿达成如下协议：1、租赁期间，甲方供应水电设施和场地。2、租赁期为五年，即_年_月_日至_年_月_日止。乙方将租金一次性付清，租金为捌万_元(￥：80000.00_元)整，在租用期间，甲方无权干涉乙方的转让权、运用权和出租权。3、在租用期内，假如被政府征用，甲方将付给乙方未满的租金和乙方自建的设施费用_元。

2、4、在租用期间，甲方无权找任何理由收回和转租。5、若甲方的彩钢棚因质量问题，给乙方造成人生平安及设施损坏，由甲方赔偿给乙方。6、乙方在爱惜甲方的建筑物及设施，如有损坏应刚好修理。7、租用期间乙方的平安责任与甲方无关。8、在租用期间，乙方所用水电费及其它税费由乙方负责。未尽事宜，如有特别状况，由甲乙双方自行协商。9、如遇政府征收或拆迁，甲方应退还乙方未租赁满时间的房租费。注：若甲方违约，甲方应退还乙方未满的房租费和设施费，还要赔偿乙方全部房租费有设施费用的20%。若乙方违约，乙方将赔偿甲方未满房租费的20%。此协议一式两份，经双方签字按手印生效。甲方：_乙方：_年_月_日_年_月_日土地及房屋租

3、赁合同2出租方：_ (以下简称甲方)承租方：_ (以下简称乙方)依据中华人民共和国合同法及相关法律的规定，甲、乙双方本着诚恳、信用、同等、自愿的原则，达成如下租赁协议：一、甲方将甲方依法享有全部权的位于_的土地(面积_平方米)租赁给乙方运用。乙方所承租的上述土地水、电、喷灌设备等设施具有良好的运用功能。二、租赁期限：从_年_月_日止。三、租金及支付方式租金为元/年，乙方于合同签订时一次性向甲方付清全年租金。租金必需按时交付，如合同到期乙方续租，必需提前两个月与甲方协商，经甲方同意后，甲、乙双方续签该土地租赁合同，乙方向甲方交付其次年的租金，土地租金以新合同条款规定交纳。四、本合同有效期内，该土

4、地及房屋所产生的水、电等一切费用全部由乙方担当。五、甲、乙双方权利、义务甲方权利、义务5.1由于乙方过错缘由即非自然灾难所导致所租赁土地及设备、设施或相邻承租人财产受损时，乙方必需赔偿其造成的全部损失。甲方有权向乙方提出赔偿要求。5.2甲方有义务按合同约定的时间将租赁土地完好的交付乙方运用。乙方权利、义务5.3乙方在租赁期间不得擅自将所承租的土地及房屋及院内外的全部设备、设施转租、转让或转借。如转租、转让、转借必需征得甲方同意。5.4乙方不得擅自变更租赁土地及房屋结构，不得在土地上乱搭乱建，否则乙方予以修复或赔偿甲方损失。六、合同的变更和解除6.1本合同在履行期内经甲、乙双方协商一样，可以变更

5、和解除。6.2本合同履行期内，如一方违反本合同约定条款，他方可以解除合同。七、违约责任7.1本合同履行期内，甲方如无故终止本合同，甲方所收取的租金退还乙方，乙方如无故终止本合同，所交租金不予退还。7.2乙方如有违反本合同第五条约定义务行为或违反本合同其他条款约定的行为，甲方有权解除本合同并收回乙方租赁土地。7.3本合同到期后，如乙方逾期将租赁土地交回甲方，逾期除土地租金顺延外，乙方还应向申方支付土地租金5%的违约金。八、其他约定8.1在租赁期间，如遇国家政策变动(如国家收回土地、或开发等)，乙方只收取国家所赔偿地青苗款，国家其他补助归甲方全部，与乙方无关。8.2在租赁期间，如乙方发生任何人身事

6、故，全部责任全部由乙方担当，与甲方无关。8.3本合同一式两份，由甲、乙双方各执一份。8.4本合同甲、乙双方签字后生效。甲方(公章)：_乙方(公章)：_法定代表人(签字)：_法定代表人(签字)：_年_月_日_年_月_日土地及房屋租赁合同3甲方：_ (出租方)乙方：_ (承租方)经甲乙双方共同探讨确定，甲方同意将自己的部分土地转包给乙方。为使甲乙双方合法权益能得到应有保障，甲乙双方经充分的协商，订立本合同。一、租赁土地的地点、面积甲方将位于丰顺县丰良镇丰良大桥西北角A1土地3284.7平方米及A1房屋4801.4平方米，A2土地1116.5平方米，A3土地1039.1平方米租给乙方作为酒店综合用地

7、发展和温泉游泳池经营。二、租赁年限租赁期限为_年，从_年_月_日起至_年_月_日止(以公历为准)。三、甲方的权利与义务1、租赁土地的全部权属于甲方，甲方有权向乙方收取租赁费。2、甲方为乙方供应电源、水源并按商业用规定价格收费。3、甲方有权监督乙方对土地的运用，如乙方不按规定的项目经营或随意将土地出租、买卖以及挪作他用，甲方有权终止合同并要求乙方担当违约责任。4、乙方未按合同支付租金，甲方可解除合同，并有权要求违约金。5、合同期间，租赁土地不得擅自收回，因社会公共利益经原批准租赁土地的人民政府批准，甲方可以收回租赁土地。提前收回租赁土地时，甲方应在收回土地6个月前，将收回土地的坐落，收回理由，收

8、回日期书面通知乙方并予以公告。提前收回土地，甲方应当给乙方适当补偿，补偿标准收甲乙双方依据土地的建筑物，构筑物和附着物的价值及租赁期限的余期等因素协商确定，协商不能确定，由原批准政府裁决。合同期间内如遇拓宽路面，承包土地亩数应按实际亩数计算交纳承包费。四、乙方的权利和义务1、乙方自_年起，逐年交纳承包费，交纳的时间为当年的_月_日，承包费为每月80000元，每年共计960000元(大写：玖拾陆万元整)2、乙方在土地租赁期间只能从事本合同规定的经营项目，如有变更须经甲方同意。3、租赁期限届满前，乙方要求终止合同，应当在终止前6个月向甲方提出，并担当违约责任。4、合同期满如甲方土地接着向外租赁，同

9、等条件下，乙方享有优先租赁权。5、租赁期限内，乙方转让、转租或者抵押租赁土地的，必需经甲方同意。五、违约责任1、甲乙双方主不得随意终止合同，如乙方因有特别状况无力经营，须转让他人时，经甲方同意方可办理转让手续。2、如乙方不按时向甲方交纳租赁费从滞纳之日起每日按应交纳费用的10%交纳滞纳金。3、如乙方中途无故终止合同，必需按时交清合同期内租赁费，并交纳租赁费总额的20%的违约金。4、如甲方中途无故终止合同，除了合同中规定的适当补偿外，应向乙方支付违约金总租金的20%。六、其他1、在合同执行期间，任何一方不得擅自变更或解除合同。2、合同未尽事宜，由甲乙双方依据广东省国有土地租赁方法协商作出补充规定

10、，补充规定与本合同具有同等效力。3、本合同一式二份，甲乙双方各一份。甲方(公章)：_乙方(公章)：_法定代表人(签字)：_法定代表人(签字)：_年_月_日_年_月_日土地及房屋租赁合同4甲方：xxx乙方：xxx甲方土地房屋地处xxxxxxx，空厂院一座，院内有平房八间及建筑物和院内全部土地对外实行出租，乙方经考查后情愿租赁，双方就租赁事宜特订如下：一、厂院坐落位置与面积：本院坐落在xxxxxxxxxxx土地段，东邻北大街，西邻xxx，北邻xxx，南邻xxx，总占地面积xx亩。二、租赁实物：现坐落在本院内的一切土地的运用空地。临高速引线路有平房八间，石棉瓦空房三间及全部建筑物。三、租赁、时间、价

11、格及付款方式：本承包期为xx年零xx个月，自20xx年xx月xx日起先至20xx年xxx月xZxx日止。全院及全部门面房和建筑物每年租金为xxx元整(xxx元)。一年一交，每年在xx月xx日前交付当年租金。直到合同期满。四、甲方责任和义务和承诺保证乙方有一个良好的经营环境，不得以任何借口干涉乙方的人事支配和工作事务。除收取乙方租金外，不得加收乙方的任何杂项费用，不得以任何借口对乙方赁金涨浮，如对外有任何纠纷甲方应出面调解。附：门面房现租赁户所用的房屋及一切到期由甲方负责要回并交于乙方，以后的经营权及租金由乙方经营和收取。五、乙方责任平安生产，合法经营，承包租赁期内的工商、税收、水电由乙方担当并

12、保证在租赁期内房屋等一切设施完整。六、规定承包期内乙方依据生产生活须要，需建设房屋和改建时，可自行建设和改造，到期复原原状。七、在本合同有效期内，如因政府征用土地，乙方建立的附属物及经济赔偿归乙方全部，甲方的附属物归甲方全部，甲方应退还乙方交该年的剩余款。八、在本合同有效期内，如乙方因缘由需转让时，必需通知甲方，甲方无权干涉，但甲方在本合同有效期内不得以任何借口赶走乙方，如违反合同应退还乙方在租赁期内的全部租金。九、在租赁期内和建设过程中假如与xx二组，xxx等人因此院内的一切纠纷，由xxxx负责解决，所造成的损失由xxx赔偿。十、本合同在未尽事宜状况下，由甲乙双方共同协商解决。此协议一式两份

13、，双方各执一份，签字后生效。甲方：乙方：证明人：年月日土地及房屋租赁合同5甲方：乙方：为发展地方经济，解决下岗职工再就业。合理利用闲置资源，爱护双方合法权益，经双方充分协商签订本合同。一、租赁地点、面积、租金甲方将院内公寓楼以南原闲置复肥仓库前占用土地及平房十间租赁给乙方，面积 平方米，租金为年租金壹万元整(项目建设期间免租金)建复肥生产项目二、租赁期限为 年 月 日起至 年 月 日止。三、甲方的权利和义务：1、租赁房屋的全部权属于甲方，甲方有权向乙方收取 租赁费和服务费;2、甲方有权监督乙方对厂房的运用，如乙方不按规定的项目经营或将土地转租、买卖以及挪作他用，甲方有权终止合同，并要求乙方担当

14、违约责任;3、乙方未按合同要求支付租金及服务费，甲方可解除合同并有权要求乙方担当违约责任;4、合同期间甲方不得擅自收回租赁厂房，因社会公益事业或不行抗力为因素，甲方可以收回，但应提前 月以书面形式告知乙方。四、乙方的权利和义务1、乙方自20xx年起逐年交纳租赁费，交纳时间为当年元月十日前，每年壹万元整;2、自20xx年3月1日起，乙方向甲方交纳服务费，金额20xx元，交纳时间为每月10日前;3、乙方承租后，只能从事合同规定经营项目;4、合同期满，如甲方接着向外租赁，同等条件，乙方享有优先租赁权。五、违约责任1、如乙方不按时向甲方缴纳租赁费，从滞纳之日起每日按应缴费用的10%缴纳滞纳金;2、如甲

15、方中途无故终止合同，除了合同规定的适当的补偿外，应向乙方支付违约金总租金的20%。六、1、合同未尽事宜，由甲乙双方协商作出补充规定2、本合同一式两份，甲乙双方各执一份。甲方：乙方：土地及房屋租赁合同6出租方(以下简称甲方)：本人身份证： 联系电话：地址：托付代理人： 联系电话：地址：承租方(以下简称乙方)：本人身份证： 联系电话：地址：第一条：房屋土地基本状况。甲方房屋土地座落于 ;房屋结构 ;共 套(间);面积 为平方米;东西米;南北米;该房屋土地平面图见本合同附件一。其次条：房屋土地用途。该房屋土地用途为 ，除双方另有约定外，乙方不得随意变更房屋土地用途。第三条：租赁期限。租赁期限自 年

16、月 日至 年 月 日。第四条：租金。该房屋年租金为 元。第五条：付款方式。乙方应于本合同生效之日向甲方支付 年的租金，金额为元。租金按年结算。第六条：交付房屋土地期限。甲方应于本合同生效之日起30日内将该房屋土地交付给乙方。第七条：甲方对房屋土地产权的承诺。甲方保证在交易时该房屋没有产权纠纷。第八条：修理养护责任。租赁期间甲方对房屋及其附着设施每隔半年检查、修缮一次，乙方应予主动帮助，不得阻挠施工。因乙方管理运用不善造成房屋及其相连设备的损失的修理费用，由乙方担当责任并赔偿损失。租赁期间，防火平安，门前三包，综合治理及平安、保卫等工作，乙方应执行当地有关部门规定，并担当全部责任和听从甲方监督检

17、查。第九条：关于装修和变更土地上的附着物的约定。 乙方不得随意损坏房屋设施，如需变更房屋的内部结构和装修或设臵对房屋结构影响的设备，需先征得甲方书面同意，投资由乙方自理。退租时，甲方有权要求乙方按原状复原或向甲方交纳复原工程所需费用。第十条：关于房屋土地租赁期间的有关费用。在房屋土地租赁期间，以下费用由乙方支出，并由乙方担当延期付款违约责任：1、水、电费;2、其它费用。在租赁期间，假如发生政府有关部门征收本合同未列出项目但与运用该房屋有关的费用，均由乙方支付。 第十一条：租赁期满。租赁期满后，本合同即终止，届时乙方须将房屋退还甲方。如乙方要求接着租赁，则须提前三个月内书面对甲方提出，甲方在合同

18、期满前两个月内向乙方正式书面答复，犹如意接着租赁，则续签租赁合同。第十二条：因乙方责任终止合同的约定。乙方有下列情形之一的，甲方可终止合同并收回房屋，造成甲方损失，由乙方负责赔偿：1、自将承租的房屋土地转租的;2、擅自将承租的房屋土地转让、转借他人或擅自调换运用的。3、擅自拆改承租房屋结构或变更承租房屋用途的;4、拖欠租金累计达一个月;5、无正值理由闲臵达一个月;6、利用承租房屋进行违法活动的;7、有意损坏承租房屋的;第十三条：提前终止合同。租赁期间，任何一方提前终止合同，需提前半年书面通知对方，经双方协商后签订终止合同书，在终止合同书签订前，本合同仍有效。如国家建设、不行抗力因素或出现本合同

19、第十条规定的情形，甲方必需终止合同时，一般应提前三个月书面通知乙方。乙方的经济损失甲方不予补偿。第十四条：违约责任。乙方逾期未交付租金的，每逾期一日，甲方有权按年租金的 %向乙方加收滞纳金。第十五条：因不行抗力缘由导致该房屋毁损和造成损失的双方互不担当责任。第十六条：本合同之附件均为本合同不行分割之一部分。本合同及其附件内，空格部分填写的文字与印刷文字具有同等效力。本合同及其附件和补充协议中未规定的事项，均遵照中华人民共和国有关法律、法规和政策执行。第十七条：本合同在履行中发生争议，由甲、乙双方协商解决。协商不成时，可向人民法院起诉。第十八条：本合同连同附表共页，一式 份，甲、乙双方各执一份，

20、均具有同等效力。甲方(签章)：甲方代理人(签章)：乙方(签章)：乙方代理人(签章)：年 月 日土地及房屋租赁合同7出租方：_(以下简称甲方)承租方：_(以下简称乙方)为合理利用空闲房屋及土地，甲方情愿在社区居委会的房屋及土地出租，乙方自愿承租。双方依据枣阳市有关房产管理规定，经过友好协商，签订合同条款如下：一、甲方将座落在枣阳市襄阳路粮站东边院内的门面贰楼房屋，壹楼西边两间门面房、壹间门卫房及院内车间叁栋，仓库壹栋和土地及全部附属物租给乙方做工厂运用。二、院内面积_，租期_年，从_年_月_日至_年_月_日止。三、院内的规划、绿化由乙方负责，乙方在租赁期间投资的设备由乙方支付。未经甲方允许，乙方

21、不得擅自由所租土地上施工建设。若有自建设施合同期满乙方拆除。甲方概不负责。四、乙方每年缴纳租金支票，一次性付清给甲方。五、全部因租赁所产生的税费由乙方担当。六、租赁期间门面房楼顶、车间、仓库若有自然损坏，如漏水等，均由乙方负责管理修理。七、租赁期间，甲乙双方不得借故解除合同。乙方若出现的一切平安和经济责任事故，甲方概不负责。八、合同期满，同等条件下乙方优先续约。九、本合同发生纠纷，甲乙双方通过友好协商解决，不能解决时提请法院解决。十、本合同一式叁份，甲乙双方各执一份，双方代表签字盖章生效。十一、未尽事宜，双方另行协商解决。甲方(公章)：_乙方(公章)：_法定代表人(签字)：_法定代表人(签字)

22、：_年_月_日_年_月_日土地及房屋租赁合同8出租方：身份证号：（简称甲方）承租方：身份证号：（简称乙方）甲方将现有整栋楼房及门前土地租给乙方运用，房屋地址：仁寿县视高镇兴家村八社。一、租用时间从20xx年十月一日起至20xx年十月一日止。租用时间：二十年。二、运用性质：乙方经营水泥、沙石、瓷砖等建材物资。三、租金：每年贰万陆仟元（26000元），乙方不得无故将房屋及土地转租他人。四、本协议期限内甲方不得无故干涉乙方经营，不得以任何理由擅自收回土地房屋。五、乙方必需按时缴纳租金。六、甲乙双方在协议期限内不得违约，如任何一方违约造成的损失，根据房屋租金的10（十）倍赔偿对方。七、本协议一式三份，

23、各方各执一份。本协议自签字之日起生效，到期后自动失效。甲方（签字）：_乙方（签字）：_电话：_电话：_签定地点：_签定时间：xxxx年10月1日土地及房屋租赁合同9出租方(以下简称甲方)： 身份证号：承租方(以下简称乙方)： 身份证号：为了明确甲、乙双方在租赁过程中的权利与义务，依据中华人民共和国合同法及相关法律法规规定，经甲、乙双方同等协商签订本合同。一、 租赁状况甲方将托县电厂三监狱斜对过煤厂大院的1/3场地租给乙方运用，该块土地占地约50亩。地磅一台，50KW变压器1台，警卫室磅房1间，往房4间、厨房、水井。二、 租期及支付方式1、租期 年，自 年 月 日起至 年 月 日止，年租金 元;

24、2、支付方式为签订本合同时乙方付年租金的50%，半年后付年租金剩余的50%租金。三、 甲方的义务甲方承诺对本合同第一条所指标底物土地的合法运用权，出租给乙方运用(经营、生产、建设);如有违反，甲方应将所收的全部租金退还，并赔偿乙方因对该块土地的投资而产生的损失。四、 甲方不得向乙方收取约定租金以外的任何费用;乙方因生产运用所产生的一切费用，均由其自行担当。五、 租赁期满后，乙方拥有优先承租权;如乙方不续约，经双方协商一样，解除合同后30日内，乙方向甲方办理交接手续。六、 在租赁期内，因不行抗力，如政策、城市规划建设等，双方解除合同，由此给乙方造成的经济损失由有关部门进行补偿(甲方负责协调)，甲

25、方应按实际租赁期结算乙方租金，剩余租金全部退还。七、 本合同一式两份，双方各执一份，签字生效具有同等法律效力。甲方签字： 乙方签字：年 月 日土地及房屋租赁合同10承租方：(以下简称甲方)出租方：(以下简称乙方)一、乙方就该地块长 米，宽 米，(包括一座厂房，占地面积约为 平方米)租给甲方运用事项签定该协议，租用期暂定年，租金自 年 月二、本协议所约定的租金，根据先支付后运用的原则，由甲方按年度向乙方支付，并应于每年 月 日之前付至乙方，如甲方未按本协议约定的付款日(签定协议日)全额支付下年度租金，则自逾期之日起，按其未支付租金额的%，支付滞纳金，逾期30日仍未全额支付下年度租金，乙方有权解除

26、本协议。三、租用期内，乙方不得阻碍甲方对该厂地行使正值权利。四、在本协议有效期内，未经甲方书面同意，乙方不得提前终止协议或部分及全部收回土地运用权，否则造成甲方的一切损失，均由乙方全额赔偿，租用期满后，如甲方须要，可优先租用该厂地。五、乙方负责交纳与租用土地有关的土地税、费用及其它法定的费用。六、若因国家或地方政府征用土地，对甲方所盖的房屋及电力设施进行补偿的款数应由甲方所得。七、在租赁期内，主厂房所出现的一切质量问题应由乙方负责修理。八、本协议双方同意后，自签字之日起生效，甲乙双方各执一份。出租方：承租方：年 月 日土地及房屋租赁合同11甲方：乙方：为发展地方经济，解决下岗职工再就业。合理利

27、用闲置资源，爱护双方合法权益，经双方充分协商签订本合同。一、租赁地点、面积、租金甲方将院内公寓楼以南原闲置复肥仓库前占用土地及平房十间租赁给乙方，面积平方米，租金为年租金壹万元整(项目建设期间免租金)建复肥生产项目二、租赁期限为年月日起至年月日止。三、甲方的权利和义务：1、租赁房屋的全部权属于甲方，甲方有权向乙方收取租赁费和服务费;2、甲方有权监督乙方对厂房的运用，如乙方不按规定的项目经营或将土地转租、买卖以及挪作他用，甲方有权终止合同，并要求乙方担当违约责任;3、乙方未按合同要求支付租金及服务费，甲方可解除合同并有权要求乙方担当违约责任;4、合同期间甲方不得擅自收回租赁厂房，因社会公益事业或

28、不行抗力为因素，甲方可以收回，但应提前月以书面形式告知乙方。四、乙方的权利和义务1、乙方自xx年起逐年交纳租赁费，交纳时间为当年元月十日前，每年壹万元整;2、自xx年3月1日起，乙方向甲方交纳服务费，金额xx年，租金自年月二、本协议所约定的租金，根据先支付后运用的原则，由甲方按年度向乙方支付，并应于每年月日之前付至乙方，如甲方未按本协议约定的付款日(签定协议日)全额支付下年度租金，则自逾期之日起，按其未支付租金额的%，支付滞纳金，逾期30日仍未全额支付下年度租金，乙方有权解除本协议。三、租用期内，乙方不得阻碍甲方对该厂地行使正值权利。四、在本协议有效期内，未经甲方书面同意，乙方不得提前终止协议

29、或部分及全部收回土地运用权，否则造成甲方的一切损失，均由乙方全额赔偿，租用期满后，如甲方须要，可优先租用该厂地。五、乙方负责交纳与租用土地有关的土地税、费用及其它法定的费用。六、若因国家或地方政府征用土地，对甲方所盖的房屋及电力设施进行补偿的款数应由甲方所得。七、在租赁期内，主厂房所出现的一切质量问题应由乙方负责修理。八、本协议双方同意后，自签字之日起生效，甲乙双方各执一份。出租方：承租方：年月日土地及房屋租赁合同12出租方(以下简称甲方)：承租方(以下简称乙方)：依据中华人民共和国合同法、中华人民共和国城市房地产管理法及其他有关法律、法规规定，在同等、自愿、协商一样的基础上，甲、乙双方就下列

30、房屋的租赁达成如下协议：一、甲方的房屋坐落于丽江市 乙方租用 平方米。二、乙方租房用途： 。三、租房合同期为 年，即 年 月 日至 年 月 日。四、租赁期间租金为每年叁万元人民币，付款方式为一年一付，甲方在租赁期间不得以任何理由随意调整租金。五、在房屋租赁期间，以下费用由乙方支付：电费、水费、保安费、卫生费。六、乙方如在租借房屋期间，有特别行为发生，和乙方在租用期间运用不当引起意外事故，一切后果由乙方担当，与甲方无关。七、甲方在租赁期间不得干涉乙方经营活动，但乙方必需遵守国家法律法规，不得作违法经营活动。八、乙方租赁期满后，若乙方有意向接着经营的，在同等条件下，甲方有义务优先向乙方作出租赁。九、乙方租赁期满，乙方将租赁期间所作装修房屋及所建房屋无偿赠与甲方运用。十、双方如有特别状况不租借房屋，应当提前一个月通知对方，经双方协商后签定终止合同书，在终止合同书签定前，本合同书仍有效。租赁期间双方必需信守合同，任何一方违反本合同的规定，按年度须向对方交纳五万元作为违约金。十一、本合同连同附件共二页，一式两份，甲、乙双方各执一份，均具有同等法律效力。十二、本协议未尽事宜，由甲乙双方友好协商解决。十三、补充协议：甲方(签章)： 乙方(签章)：电话： 授权代表(签章)：身份证号：年 月 日