日语导游现场演示ppt课件.ppt
《日语导游现场演示ppt课件.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《日语导游现场演示ppt课件.ppt(49页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、日语导游现场演示ppt课件 Still waters run deep.流静水深流静水深,人静心深人静心深 Where there is life,there is hope。有生命必有希望。有生命必有希望学习的目的学习的目的l培养学生口译工作的能力;l掌握一些接待(特别是旅游接待)工作中最基本的口译知识和技巧;l使学生比较熟练地掌握敬语的使用,为以后的工作打下扎实的基础。学习的内容学习的内容1、机场迎接(寒暄语、简单介绍、办理手续等)2、沿途讲解(欢迎词、沿途及抵达省市介绍)3、酒店入住(办理入住手续、分房、酒店内设施介绍)4、兑换外币(人民币、兑换率、信用卡的介绍)、调整日程(日程介绍及调
2、整)、景点介绍(天安门广场、万里长城、公园等)学习的内容学习的内容、餐饮与料理(北京烤鸭、料理的名称)、宴会(欢迎及答谢辞)、表敬访问(双方介绍、友好交谈、互赠礼物)10、逛市场(市场介绍、物品名称)11、送别(日程回顾、送别词)学习的要求学习的要求l熟悉每课的专有词语和短语;l能流利朗读每课的对话,必要的段落要求背诵;l通过以上的学习,达到能灵活运用的效果。第第1課出迎課出迎l、新言葉勉強l会話読l初会人対聞方l紹介順番:、中国側責任者紹介次、日本側団長紹介第第1課出迎課出迎l歓迎意表l皆都合聞l荷物手続l手軽会話交(煙草)l入国手続、入用l部屋割。第第2課市内向課市内向l新言葉勉強l第課第
3、課内容l出発前荷物確認、済、人数確認必要l車内、一度人数確認必要l正式自己紹介第第2課市内向課市内向自己紹介内容、会社代表皆来訪歓迎、自分名前分説明、同行。良提供心、皆何質問困遠慮提出、今度旅皆協力願、運転手一言第第2課市内向課市内向l扩展练习自己紹介 皆様(00代表団御一行様)、。中国。私湖南省国際旅行社代表、皆様来訪心歓迎。私、何豊申。何人辺可能可、豊豊田豊。何豊子呼結構。3月7日日北京上海同行、願申上。途中何分所困遠慮。今度旅進心祈。第第2課市内向課市内向l両側建築紹介(皆左手、右手)l新町紹介(道名前、街路樹、建築特徴)l北京紹介(人口、歴史、名所、気候)第第2課市内向課市内向l扩展练
4、习-湖南省概況湖南省長江(揚子江)南位置、経緯度見東経度114度、北緯28度30度、日本鹿児島同。中国二番目淡水湖洞庭湖南湖南呼。、境内一番大川湘江南北湖南省貫、略称湘。昔湘江流域蓮花植、湖南省芙蓉国言。扩展练习扩展练习-湖南省概況湖南省概況湖南省東、西、南山囲、北部洞庭湖。湘江、沅江、資水、澧水四川東、西、南洞庭湖注。時水溢、洞庭湖水面面積3900平方、昔800里洞庭言。湖南省歴史古、昔楚国属。秦始皇帝中国統一後、長沙郡設置、漢時代長沙郡長沙国設。元明清時代、湖南行政区。今全省長沙、株州、岳陽、張家界13市1自冶区。総面積万平方、総人口万人。扩展练习扩展练习-湖南省概況湖南省概況 湖南省偉大
5、名人、毛沢東主席故郷。資源恵、人材輩出地豊富多彩観光資源輝真珠湖南大地点在。中鬼斧神工夫作自然景色、悠久歴史持文化財。世界自然遺産登録張家界大自然迷宮、地球記念物、拡大盆栽、縮小仙境国内外客称。五岳一南岳衡山風景秀麗、昔仏教道教共存人知。、洞庭天下水、岳陽天下楼詠岳陽楼、毛沢東故郷韶山十以上観光区。第課第課l新言葉勉強。l第4課、第5課内容l手続l仕方l電話書方l確認l説明第課第課l朝食場所案内(中式、洋式、朝食事時間、場合、何時何時)l次出発時間確認(、集合)l各施設案内、店、美容室、足裏、店内、両替l手紙出方第課両替第課両替l言葉勉強l第課内容l種類l説明l両替手続l人民元説明(百、五十、
6、二十、十、五、二、一)l消費税説明第課調整第課調整l新言葉勉強l第課内容l確認l時間都合調整、客要求満足。、無理要求法律違反要求断。l発表第課調整第課調整l扩展练习発表皆、。、一日日程発表。、15分間乗、湖南省博物館、1時間0分湖南省博物館見学次、20分間、岳麓山、40分岳麓書院見学引続、30分愛晩亭散策12時13時半芙蓉昼食13時半1時半靖港古鎮4時半16時半靖港古鎮見学見学後、市内1時間平和堂買物18時半平和堂階夕食。食事後戻。今日一日中長沙市内見学、途中戻、一日必要持。(貴重品薬)第第6課観光説明課観光説明 本课是导游业务中最重要的一课,也是游客最期待、导游最能抓住游客的一个环节。需要做
7、到以下几点:1、事先熟悉景点的最新文字材料,并将它翻成流利的、简明易懂的日语。2、如有可能,最好进行实地考察,跟随别的导游认真听其讲解并做好笔记。3、讲解时要声音洪亮,口齿清楚,条理分明,根据方位的、时间的、故事情节发展的顺序进行。4、有些景点需要解散参观的,应该在车上或是集中讲解后,再让客人独自参观;而有些景点必须让客人始终跟随你,所以生动的讲解是特别有必要的。第第6課観光説明課観光説明l第11課、第18課第16課内容l、新言葉勉強l天安門広場内容纏話(建築方角、名称、作)l万里長城(歴史、材料、意義)l公園見内容客紹介(日本老年社会入、皆、老後生活興味持、中国朝公園活気溢、30分散策)第第
8、6課観光説明課観光説明扩展练习-岳麓書院案内皆様、千年学府岳麓書院。今回皆様旅案内係勤、誠有難。今、私達立書院前門。前門上千年学府額。紀元976年(中国宋時代)創立、今年千31年歴史、千年学府美称持。江西省白鹿洞書院、河南省雎陽()書院、嵩陽()書院中国古代四大書院呼。皆様、平面図覧下。中軸線、前門、赫曦台、大門、二門、講堂、御書楼、講堂書院中心位置。書院建築機能、講堂講義学術研究用、御書楼蔵書用、孔子廟祭祀()用三部門分。赫曦()台。昔、芝居演出舞台。話、朱熹書院講義間、毎朝岳麓山頂上日出見。赤太陽地平線昇時、彼興奮拍手、赫曦、赫曦声上叫。赫()赤意、曦()太陽意味。人朱熹記念台作。岳麓書院
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 日语 导游 现场 演示 ppt 课件
限制150内