英语课程与教学论新编.ppt
《英语课程与教学论新编.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英语课程与教学论新编.ppt(76页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、英语课程与教学论新编英语课程与教学论新编0903 赵蒙 020901101Schools of English Teaching MethodologylThe Grammar-Translation MethodlThe Direct MethodlThe Audio-lingual MethodlThe Cognitive ApproachlThe Communicative ApproachlTask-based Language TeachingThe Grammar-Translation Method1.Background2.Theoretical Basis3.Basis Pr
2、inciple4.Summary and Comments1.Background (1)The history of the Grammar-Translation Method is not fully and carefully documented.However,there is evidence that grammar analysis and translation began to be the basic procedures in foreign language teaching from the 16th century.The second impetus for
3、the procedures of grammar analysis and translation in teaching Latin came from the social needs of European countries.1.BackgroundlSome people believed that the mind of human beings could be trained by logical analysis of the classic language,extensive memorization of complicated rules and paradigms
4、 and translation between languages.l(4)In the 19th century,more experts of foreign language teaching adopted the strategy of combining grammar rules with translation and the Grammar-Translation Method became the principal method of teaching modern languages in schools.2.Theoretical Basisl(1)Theory o
5、f language The theory of language underlying the Grammar-Translation Method was derived from Comparative Historical Linguistics.l(2)Theory of learning The theory of learning underlying the Grammar-Translation Method was Faculty Psychology.3.Basis Principlel(1)Main featuresl(2)Objectivesl(3)Technique
6、sl (4)Exemplificationl1.Grammar is the core of language,and language materials are arranged according to the grammar system.l2.The main teaching activities are analysis,explanation and translation.l3.The major practice is translating from and into the target language.l4.The teaching focus is reading
7、 writing.l5.First language is the main medium of instruction.l6.The sentence is the basic unit of language teaching and learning.l7.Language accuracy is emphasized.(1)Main features(2)ObjectiveslThe objectives of learning a foreign language in a Grammar-Translation Method classroom are to enable the
8、learners:lto read and translate its literature;lto understand the target language;lto help develop their minds;lto gain a better understanding of the first language.(3)TechniqueslReadinglTranslationlDeductive teaching of grammarlAnalysis and comparisonlMemorizationlReading comprehension questionslWr
9、itten work(4)ExemplificationlPhase One A.The teacher reads and explain the new words and expressions in the first language.B.The teacher teaches the new grammar with deductive method.lPhase Two A.Students are asked to read a few sentences out aloud and translated them into the first language.B.The t
10、eacher analyses some difficult sentence and translates them into their native language.(4)ExemplificationC.Students read the studied part of the passage silently and ask the teacher questions they can not answer by themselves.lPhase ThreeA.Students are asked to write the answers to the questions abo
11、ut the reading passage.B.Students are asked to do other written work that is meant to reinforce the new grammar items and vocabulary.4.Summary and Commentsl(1)Main Advantagesl(2)Disadvantages(1)Main AdvantageslIt makes use of the first language.In Grammar-Translation Method,the first language is mai
12、ntained as the reference system in the learning of the second language.lIt helps students develop reading comprehension and production of written language.lIt is easy for teacher to use.The Grammar-Translation Method makes few demands on teacher although it often creates frustration for students.It
13、is relatively easy to apply.(2)Disadvantages Overemphasis on translation,dependence on first language.Overemphasis on translation can never emancipate the learners from dependence on the first language.Too much emphasis on reading and writing,neglect of listening and speaking.It put too much emphasi
14、s on reading and writing and neglects listening and speaking.(2)DisadvantageslNot meeting the communicative and practical needs of the students.Knowing a large number of grammatical rules can not ensure that students can use them appropriately in real communicative situation.The texts are mostly tak
15、en from literary works.The language learned often doesnt meet the practical needs of the learners.lRote-learning Memorizing grammar rules and bilingual word lists does not motivate students to actively communicate in the target language.The Direct MethodBackgroundTheoretical BasisBasic PrinciplesExe
16、mplificationSummary and CommentsThe Direct Method1.BackgroundUse the natural way to communicate,like a baby learning its mother tongue.In the late 19th century in Europe,for economic development,the communication among nations became more frequent.Foreign languages learning was highly demanded.The D
17、irect MethodlOral communication became the main goal of foreign language teaching.lRevolution to Grammar Translation Method.One of the revolutionists was Francois Gouin.lFirst introduced in France and Germany.lBerlitz(Maximilian D.Berlitz,1852-1921)used extensively in Rhode Island,USA,and opened the
18、 first language school The Direct Method2.Theoretical Basis The theory of language mainly derives from the following views proposed by the innovators and reformers of the 19th century:Every language has its own structure and cannot be forced into the straitjacket of Latin grammar.Speech patterns rat
19、her than grammar should be the fundamental elements of language.The Direct MethodlTraining in phonetics will enable teachers and students to pronounce the language accurately.lThe sentence is a more useful unit of language instruction.The verb no less important than the noun to which language pedago
20、gy had previously paid much more attention.The Direct Method3.Basic Principles(1).Main featuresThis method aims at developing the students ability to communicate in the target language.The first language and translation exercises are completely avoided.The syllabus used in the Direct Method is arran
21、ged semantically according to situations to topics.(2).ObjectivesThe objectives are to foster the students ability to communicate in the target language.The Direct Method(3).Techniques In order to realize the goal of teaching,a Direct Method teacher is usually found using the following techniques:Di
22、rect association Question and answer exercises Conversation practice Error correction Dictation The Direct Method(4).Inductive teaching of grammar Grammar is by no means taken for granted by most practitioners of the Direct Method.lListening comprehension takeslGraded composition The Direct Method4.
23、ExemplificationClassroom procedures in the Direct Method can be roughly divided into three phase:(1).Presentation by direct association(2).Oral practice in the target language(3).Consolidation with written workThe Direct Method5.Summary and Comments(1).AdvantageslIt is necessary in efficient real co
24、mmunication.lIt is important in achieving automaticity of using the target language.lSpecial attention paid to pronunciation and intonation is desirable in teaching spoken language.lIt is strategic in fostering the four skill.lIt makes foreign language learning more natural and efficient for student
25、s to understand.The Direct Method(2).DissatisfactorylIt results in the exclusive tongue occasionally troubles the Direct Method in teaching the meaning of abstract concepts.lIt is difficult for students to safeguard against mistakes and self-correct them with the guidance of the rules of the target
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 英语课程 教学 新编
限制150内