试论网络语言对汉语的影响 (4).docx

《试论网络语言对汉语的影响 (4).docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《试论网络语言对汉语的影响 (4).docx（15页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、试论网络语言对汉语的影响摘要： 语言是最重要的交际工具，是文化的载体，语言本身也是一种文化现象。中华民族有着几千年的悠久历史，其中的语言文化更是中国传统文化中不可或缺的一部分计算机在人们的生活中应用的越来越广泛，网络语言也随之成为人们交流的重要语言之一。网络语言与传统的语言表达形式有着极大的不同，对于网络语言社会各界的人士也有许多不同的看法。本文从网络语言的特点、发展现状等角度出发，分析了网络语言的缺陷和优势及网络语言在现代生活中规范方法，进一步提出了守护中国传统语言文化的一系列措施。关键词：网络语言；汉语言文学；科学发展Abstract Language is the most import

2、ant tool of communication. It is the carrier of culture. Language itself is a kind of cultural phenomenon. The Chinese nation has a very long history of thousands of years, the language and culture is in the Chinese traditional culture is an integral part of the computer application in the peoples l

3、ife more and more widely, network language becomes people to communicate with each other in one of the most important languages. Network language and the traditional language of expression has a great difference, the network language of the community who also have many different views. From the poin

4、t of view of the characteristics of network language, development status, this paper analyses the network language defects and advantages and network language in modern life standard method, further put forward to protect the traditional Chinese language and culture, one of a series of measures.Key

5、words: network language; Chinese language and literature; scientific development目 录前言4一、网络语言的定义4二、网络语言的构成及特点41、网络语言的构成42、网络语言的特点5三、新时期网络语言对汉语言的影响61、网络方便了人们汉语言文学作品的阅读62、网络语言带来的积极影响63、网络语言带来的消极影响7四、在网络环境中汉语言教学的科学策略71、优化高校汉语言文学的课程体系72、改进高校汉语言文学的教学方法73、师生互动，活跃课堂，净化语言环境7五、网络语言的规范81、正面引导，强化网络的道德意识82、加强技术保

6、障，创造纯净的语言环境83、树立对待网络语言的正确态度8结 语9参考文献9致 谢10前言 汉语言作为我们母语，是人们日常工作、生活、思想交流的基础与保障，同时是中华民族文化、民族精神传承的重要载体。网络语言是随着计算机的发展和应用而出现的一种区别于传统语言的新型表达方式。在互联网平台上，人们的表达方式更加的自由，话语权更加的充分，因此，网络语言与传统语言相比有更强的生动性、通俗性和传播性。在互联网上的交流方式也不受到现实生活中身份、地位、职业等条件的限制，使得网民在表达意见时存在夸大、虚构等不负责任的表现，因此，网络语言也受到许多的诟病。本文主要归纳和总结了网络语言的特点，并对其规范使用提出了

7、一定的参考意见。网络语言作为社会发展的产物，是对汉语言文学的创新，但在一定程度上其对汉语言文学的发展带来了不利之处。一、网络语言的定义 网络语言是在信息时代这一特定的背景下诞生的一种独特的语言表达形式，现如今在人们的生活中已经有了广泛的应用，涉及到了人们学习、工作、娱乐等各个方面。与此同时，网络语言对传统的语言表达习惯也在产生着深刻的影响。从广义上来看，网络语言是指在网络交流过程中所涉及的所有语言形式，包括自然语言和物理语言。自然语言是指人们在日常生活中交流所用到的语言，而物理语言是指在互联网这一特定平台上所创造和使用的技术语言。物理语言又可以进一步被划分为计算机语言和程序语言等1。从狭义上来

8、看，网络语言是指人们在网络平台上收集、传播信息时所使用的语言，例如在QQ、贴吧、论坛等平台上所使用的语言。本文所研究的网络语言是从狭义上定义的网络语言。网络语言具有言简意赅、生动形象、诙谐幽默等特点，但有些网络语言中却存在低俗、不雅的成分，为了促进网络语言在现实生活中的推广，必须规范其使用方法。二、网络语言的构成及特点1、网络语言的构成1.1谐音类 网络语言中对谐音的应用十分的广泛，仅谐音的类型就可以分为汉字谐音、数字谐音、英文谐音等。汉字谐音中还分为别字谐音和方言谐音。别字谐音就是将常用的汉字词语中的某些字用同音异形的字来表示。例如油墨（幽默）、驴友（旅友）、斑竹（版主）、果酱（过奖）等。方

9、言谐音就是将各地的方言表达用谐音的方式表现出来，如酱紫（这样子）、粉（很）、木有（没有）、表（不要）等。这些汉字谐音的表达或是充满地域特色，或是幽默诙谐，能够起到很好的表达效果，因此在网络上能够迅速的传播开来。数字谐音是将一些常用的表达用发音相似的数字来表达。例如1313（一生一世）、7456（气死我了）、9494（就是就是）、918（加油吧）。数字谐音的表达方式具有简洁明了的特点，能够有效的节省输入的时间，表意通俗明确，受到了网民的青睐。英文谐音是用发音相似的英文字母来代替英文单词或词组，例如，I服了u（我服你了）、IC（I see）、伊妹儿（e-mail）。1.2缩写类 缩写类分为汉语拼音

10、缩写、英文缩写和汉语缩写等几类。汉语拼音缩写是网民为了方便文字的输入，用拼音的缩写来代替整个词语进行表达，例如bb（宝贝）、bc（白痴）、dd（弟弟）、plmm（漂亮美眉）等。英语缩写是指英语单词或短语的缩写，例如dl（download下载）、sm（sadism and masochism 性虐待）、cu（see you再见）、lol（laugh out loud大笑）、btw（by the way顺便说一下）等。汉字缩写则是将原有的汉字词语进行有意的曲解，从而赋予词语新的含义，例如潇洒（笑得挺傻）、可爱（可怜没人爱）、留学生（留过学的学生）等。1.3符号类 符号类都是由标点符号、数字、字母等

11、组成的表达形式。根据不同的组合方式可以将其分为标点符号组形、标点符号和数字组形、标点符号和字母组形三类。标点符号组形中常用的表达有“：）”表示微笑；“：（”表示伤心或生气；“：X”表示闭嘴；“*-”表示扮鬼脸；“：（”表示流泪；“：）”表示流口水。标点符号和数字组形中常见的表达有，“-D-1”表示笑得睁不开眼；“8-）-”表示睁大眼睛笑；“-9-”表示傻傻的笑；“-7”表示火冒三丈。标点符号与字母的组合表达主要有，“：D”表示大笑；“：O”表示惊讶；“T-T”表示流泪。1.4新词语类 为了满足更多的表达需要，网友还创造了一些新的词语专用于网络上的表达。新词语类型分为新词新意和新词旧意两种类型。

12、新词新意是随着一些新兴事物和新兴领域的产生而出现的一些词语，例如网民、宽带、斑竹、楼主等都是随着互联网的应用而产生的新词。而旧词新义则是网民为一些原本就存在且应用较为广泛的词语赋予了新的含义，例如恐龙专指相貌丑陋的女性；青蛙指相貌丑陋的男性；大虾指电脑技术高超的网民；狼指专在互联网上欺骗女性的人；隔壁指相似的帖子或论坛。2、网络语言的特点2.1创造性 网络语言的出现充分体现了网民们强大的创造性，同时也反映着时代变化的特征。互联网的产生为人们提供了一个更自由、更广阔的表达平台，能够使人们更好的发挥想象力和创造力。与传统的语言表达方式相比，网络语言受到的限制较少，思维的发散空间更广，人们可以任思维

13、随意的徜徉，甚至不受语法和表达习惯的约束。一些网民为了创造更多生动形象的表达会从生活中的各个方面寻找灵感，突破常规的语言规则，从表达形式和使用方式上进行创新，从而创造出千奇百怪的表达方式。而这些网络语言的创造者则能从这样的创造过程中找到成就感，进一步激发创造的热情2。2.2简约性 由于互联网上的表达主要通过打字的方式来实现，因此，网络语言十分强调表达的简洁性。很多网络语言最开始的创造目的就是使表达更加的简便。对于生活在快节奏社会的现代人来说，这样的表达方式极大的满足了人们对交流沟通效率性的要求，因此可以发现许多网络语言已经不仅仅局限在网络世界中使用了，而是在人们的日常沟通交流中也变得十分的常见

14、。例如，数字谐音、图形符号、字母缩写等极大的方便了人们的日常交流。从语言意义上讲，网络词汇的意义较为单一，通过多个字的组合表达自身的意义，也存在着模糊性的意义。网络词汇的广泛使用使语言风格发生了巨大的变化，语言表现上更加注重意义传达和展现自己的风格。网络词汇适用于社会底层表现自己的思想，传达自己的信念，使语言表现更加地简化、明了，使语言文化进一步向底层靠拢。从对网民沟通方式的观察中不难发现，网络沟通中很少见到很长的句子，一个句子最多只有十几个词，很多时候通过两到三个字就能表达完整的意思。网络表达中也很少使用堆砌、繁复的形容词和副词来修饰，甚至很少使用标点符号。2.3诙谐性 诙谐性是网络语言的另

15、一大特点，这也正是许多网络语言得到广泛传播的原因。我国的网民大多数是由35岁以下的人群组成的。这些年轻人的创造力、思维活跃能力等较强，对新鲜事物的接受能力也较高。在平常的生活和学习过程中，他们面临着较大的压力，希望通过在互联网上的交流放松身心。这就造就了网络语言诙谐性的特点。这些幽默风趣的语言在帮助他们自身释放压力了的同时，也能给他人带去欢乐。2.4局限性 由于网络上对人们表达的约束较少，因此人们可以根据自己的意愿进行随意的表达，而网民的素质和文化程度参差不齐，很多时候网络语言中就会出现粗俗、不雅的内容。当前的网络语言中就充斥着一些低级、粗俗的脏话。网民们使用这些网络语言的原因一方面是为了抒发

16、自己内心的情绪，另一方面也是自身素质不高的体现。还有一些人是利用这种方式来哗众取宠，试图引起他人的注意3。很多网民认为，在网络上发言不用署名，因此就可以不必为自己的言行负责，在发表内容时不考虑对他人的影响，充满污言秽语，对社会造成了极大的不良影响。 网络语言的应用从一定程度上为人们的个性和创意发挥提供了平台，网络语言在表达的形式上也更加的丰富多彩。但网络语言在表达时仍需要借助汉语和其他语言中的元素，并且对网络平台的依赖性较强，属于一种非主流的语言表达，只能在网络世界中使用，是无法代替传统的语言在现实生活中应用的。其次，当前社会中对网络语言的应用存在较大的争议，主流的文化领域对网络语言的评价褒贬

17、不一，要使社会群体都接受网络语言这一表达形式还是具有较大的难度的。网络语言作为一种口语化的表达，其中存在着很多粗俗、不雅的内容，对我国的传统表达方式产生了一定的不良影响。此外，网络语言的发展存在着较大的不稳定性。由于网民是出于表达的方便或有趣才创造出新的网络语言，随着生活的不断变迁，网络语言的更新速度十分的迅速，许多网络语言在流行一段时间后就退出了人们的视野，这不符合语言发展的可持续性，因此网络语言也难以进行推广4。最后，网络语言的应用对传统语言造成了极大的冲击。网络语言不讲语法和逻辑的表达方式给传统语言的规范带来了较大的困难。而从计算机语言的层面来看，网络语言很大程度上是依赖于英语表达的，这

18、就会进一步削弱汉语在人们日常生活中的主流位置，对汉语的发展和传承也是一项不小的挑战。三、新时期网络语言对汉语言的影响1、网络方便了人们汉语言文学作品的阅读 移动图书馆的开发，数字资源库的建设，已逐渐成为了高校图书馆发展的重点工作之一。网络技术的发展，丰富了汉语言文学经典阅读的内容，主要体现在两个主要方面：一方面网络技术的发展改变了人们的阅读方式。传统的汉语言文学作品阅读只能通过纸质的书籍，进行慢慢品味书中的韵味，而如今网络技术日益普及，平板电脑、手机等移动设备等的流行，人们在阅读的时间、方式上的选择上更加灵活，从而节约时间，提升了阅读效率。另一方面，在网络技术普及之前，外国的经典名著很难被普通

19、人群所接触到，而如今文学爱好者通过先进的网络技术可以品味到更多的优秀外国经典名著5。2、网络语言带来的积极影响 网络语言是在现有汉语言的基础上，结合新事物、新现象的特点而产生的，在一定程度上是对汉语言文学的推陈出新。其在借用了汉语言语法中的缩略、谐音等变化的基础上，对传统的汉语言文学赋予了新的内涵与意义，是外来文化与传统文化的融合与交汇。网络词汇的产生正是基于信息化的需求，适应了社会和时代的发展。网络词汇的广泛使用对语言文化的发展也产生了巨大的影响。网络词汇属于非官方认证的词汇，在正式的文学、文件中不会得到使用，但是它在网络文学中得到了广泛的应用。而网络词汇的简单易读性也适应社会人群对其意义的

20、理解，从而使网络文学为大众所接受，增加了网络文学的影响力。网络文学影响力的扩大，影响范围的扩展，使语言文化的发展也发生了变化。当前我国的语言文化受到网络词汇的影响，在语言表述上日趋简洁、明了，受读者的知识水平、兴趣需求等方面的影响，在表现形式上与社会大众日益接近网络语言具有不受传统的语法制约，吸引力较强等特点，是网络文化的重要体现，给人们的生活与工作也增添了许多的乐趣与色彩。以网络语言“人在囧途”为例，其本意是指人们在旅行过程中遇到的尴尬事情，但是“人在囧途”却显得更加的形象、生动，从而被大多数人所喜欢与接受。另一方面，网络语言往往来源于生活中比较热点的新闻或事件，是对其社会现象的侧面体现与反

21、映6。比如“我爸是李刚”，是人们对于一些仗着自己父母有权有势，从而不遵守社会公德、法律法规年轻人的讽刺与调侃。体现的是社会发展过程中存在问题以及人们对于这种社会现象的批判与不满。在信息化的今天，网络已成为了人们表达思想情感、对于社会现象、法律法规等看法与思考的重要平台与渠道，网络语言成为了信息传播的重要载体。 3、网络语言带来的消极影响 一部分网络语言偏离了汉语规范。网络语言普遍是为了追求新奇和方便，在很多方面都没有遵循汉语规范。虽然网络语言的运用具有自由性和开放性的特点，但由于创造网络语言的人的文化素质良莠不齐，使得很多网络语言呈现出肤浅、庸俗的特点。青少年在价值观的形成方面还不成熟，看待问

22、题的方式往往会受到外界因素的影响，而庸俗网络语言的使用往往会给他们的道德意识带来负面的影响，导致他们容易在人生的道路上迷失正确的方向。有些词语的词义被曲解，还有很多刻意的错别字，这些都会在汉语言发展方面有负面的影响7。网民的主要群体之一，就是青少年，他们喜欢新鲜事物，而且乐于并且善于接受新鲜事物，他们情感非常丰富，却没有很强的辨别是非的能力。青少年正处于语言的学习和培养的阶段，大量的使用、接触网络语言，由于受到一些不良网络语言交流环境的影响，青少年在现实与人沟通的过程中，往往会运用自己在网络中的沟通方式，过分的对自我突出表现，而忽略他人而定感受，造成了青少年在思维方式方面的缺陷。四、在网络环境

23、中汉语言教学的科学策略1、优化高校汉语言文学的课程体系 汉语言文学课程体系的构建与科学化程度，会直接影响到汉语言文学的实效性与服务育人功能的体现。汉语言文学课程体系的构建需要综合学科建设、大学生文化教育、应用型能力培养的诸多功能。既要注重学生理论知识的培养，又要将大学生文学素养的提升，各方面能力的锻炼有机集合。高校是培养社会发展建设的综合性高素质人才的基地，大学生在高校接受系统的理论知识学习后，最终会走向社会，将自己所学的理论知识应用于实践，转化为能力，为实现自己的人生信念与理想而不懈奋斗8。因此，汉语言文学课程的设计应该体现出时代特色，与社会所需求人才的标准与要求相结合，培养学生理论知识的同

24、时，关注其实践能力，不断提升其应用文写作功底，口语表达能力。实现民族文化传承、大学生知识体系构建、能力培养的有机统一与结合。2、改进高校汉语言文学的教学方法 经济的全球化导致了文化发展的多元化，在科学技术、网络技术日新月异的今天，文化观点与现象也呈现出了时代特色。但是在实践中。传统的教学模式、方法与多元的文化背景与现象不相协调，缺乏一定的创新性与时代性。汉语言文学教师在课堂上对于学生进行了积极的引导，然而忽视了学生自主学习能力的培养与启发，在一定程度上影响到了学生综合素质的提高与汉语言文学教学实效性的增强9。在多媒体时代的今天，网络技术日益普及，大学生对于新媒体充满了兴趣。注重大学生在汉语言文

25、学学习过程中自主学习能力的培养，有利于增强大学生学习汉语言文学的积极性与主动性，能够在上网、搜集资料的过程中积累知识，思考遇到的问题，提升自己的文学素养与综合素质。3、师生互动，活跃课堂，净化语言环境 高校课程的设置，教学的进行，最终目的都是为了培养出适合于社会的高素质综合型人才。因此，汉语言文学的教学方式，应该在传统教学模式的基础上，不断开拓思路与创新理念，赋予其时代特色与新的含义。以往教师在课堂从上课一直讲到下课，一味掌握主动权的方式已不适应新时期优秀人才的培养，教师应该积极的引导学生，表达其自己的观点与想法。汉语言文学的教师可以在备课的过程中，搜集整理具有讨论意义的主题，在课堂上开展小组

26、讨论，最后老师做出总结与陈述，对于同学们的讨论结果做出评价与鼓励。同时，老师可以通过微信、QQ 等组建网络交流平台，在课后或日常的生活中，遇到问题，可以及时的探讨与交流。在交流与互动的过程中，教师能够及时的了解、掌握的学生思想与状态，摒弃恶俗的网络语言，净化语言环境，对学生加以及时的引导与启发，这样才有利与学生的成长与成才。五、网络语言的规范 当前对网络语言的规范已经成为了人们广泛关注的问题，但社会中对这一问题存在着截然不同的看法。有人认为网络语言中存在太多不符合语法规范的表达，应当限制网络语言的使用；而有人则认为，网络语言的出现正体现了语言的多样性、生动性，网络语言是对传统语言的一种补充，应

27、当保留其特点，不应进行规范。笔者认为，对网络语言应当采取取其精华、去其糟粕的态度，在保留网络语言诙谐、简洁、生动、形象的特点的同时，去除那些低俗、不雅的内容，改正不符合表达规范的词语和句子，引导网络语言向着健康的方向发展，在人们的沟通和交流中起到更重要的作用10。1、正面引导，强化网络的道德意识 我国的网民中，绝大部分是青少年，而在一些论坛、聊天室、社交网站中使用不良的网络语言进行人身攻击、谩骂的也主要是青少年群体。青少年的心智发展尚不成熟，还没有形成完善的道德观，在他们看来，网络上的表达具有匿名性，因此不需要对自己的言行负责。青少年正处于人生发展的重要时期，在这一个阶段必须对他们进行正确的引

28、导，因此制定合理可行的网络语言道德规范是十分必要的11。国家应当专门针对青少年网民制定一系列的网络语言使用规范，并有效的执行。2、加强技术保障，创造纯净的语言环境 对网络语言的规范应当充分利用互联网自身的资源和技术，将虚拟网络中的行为准则与现实生活中的道德规范有效的结合起来，用现实社会的准则来要求网民，从而创造一个健康文明的网络社会。当前，我国已经可以使用ID追踪技术、IP地址检测技术等对网民的真实身份进行确认。此外，我国的一些官方正规网站都会设置一定的网管，对网民的行为进行监管，一旦发现有不文明、不规范的语言表达，就会进行过滤和删除，尽量减少不良网络语言对社会造成的影响12。一些网站中还设有

29、过滤网，能够自动对一些敏感词汇进行过滤。一些论坛和社交网站中有专门的人员对发布的内容进行核查，只有通过审查后信息才能被公布到网上。有一些重要的论坛正在逐步实行网络的实名认证制度，尽管这种做法引起了较大的争议，但仍不失为一种规范网络语言的手段。3、树立对待网络语言的正确态度 网络语言是根据社会的发展而产生的通过大众媒体得到发展与普及。在网络语言中，还是有着一定的可取之处的。它对人们表达自己的感受有着一定的促进作用，且在语气上面显得更加生动诙谐13。正确地看待网络语言，就要懂得分辨网络语言的精华和糟粕。切忌一味地模仿任何性质的网络语言，丢弃汉语言文学的精华。现代社会信息技术高速发展，网络文化良莠不

30、齐，人们应当具备一双慧眼，正确分析网络语言的好处和弊端，取其精华，摒弃恶俗的网络语言。在日常生活中，正确使用网络语言，同时也不能放弃对现代语言文学的诵读。有很多网络语言具备不良信息14。比如“TMD”，在网络语言之中，它的原本意思消失了，而变成一种具有不良信息的词语，应当杜绝使用这种网络语言。使用这种具有不良信息的网络语言，不仅不利于人们文明用语，而且还会引导人们养成坏习惯。对于这些落后的网络语言，我们一定要分辨清楚它们的利与弊，正确地看待它们的发展15。结 语 在新时期研究网络语言对汉语言文学发展的影响，具有重要的理论意义，网络语言的创造和应用给人们带来了更多的乐趣，丰富了人们的生活，但同时

31、也对传统的语言表达带来了较大的冲击16。正确应用网络语言的态度是保留和发扬其中生动、诙谐、健康的部分，去除其中低俗、不雅的部分，促进网络语言向着健康的方向发展。我们在日常的生活中应当抵制不良、低俗的网络语言，学习好汉语言文学，传承优秀的传统文化。参考文献1. 试论网络语言对现代汉语的影响J. 产业与科技论坛,2013,23:133-134.2王宇衡. 论网络语言对现代汉语的影响J. 现代语文(语言研究版),2011,08:81-82.3孙彩惠. 论网络语言对现代汉语发展的影响J. 鲁东大学学报(哲学社会科学版),2007,02:105-107.4吴文杰. 网络语言对现代汉语的影响J. 语文建设

32、,2013,02:61-62.5王妍. 网络语言对现代汉语的影响J. 剑南文学(经典教苑),2012,01:120.6罗再香. 英语网络语言对汉语网络语言的影响J. 成都电子机械高等专科学校学报,2012,03:70-73.7李聪,胡志清. 论网络语言对现代汉语的影响J. 外语教育,2008,00:51-55.8覃林忠. 网络语言对初中作文教学的影响及其应对策略研究D.广西师范大学,2007.9冯薇. 试析网络语言对现代汉语的冲击与影响J. 剑南文学(经典教苑),2011,11:103-104.10刘嘉. 浅析网络语言对现代汉语的影响J. 吉林师范大学学报(人文社会科学版),2011,S1:4

33、9-50+169.11尚晓宾. 网络语言对中学生写作影响探析D.河北师范大学,2013.12常丽娟,孙丽秀,李海龙. 浅谈网络语言对现代汉语的影响J. 现代语文(学术综合版),2014,07:152-153.13刘炎飞. 网络语言对汉语生态的影响J. 当代教育理论与实践,2014,07:169-171.14郑亚捷. 试论网络语言对文学语言的影响J. 昌吉学院学报,2005,02:32-36.15于永革. 试论网络语言对规范汉语的冲击J. 现代语文(语言研究版),2007,02:67-68.16于桂艳. “网络语言”对现代汉语的影响与趋势J. 黑龙江科技信息,2009,27:162.致 谢在此，我特别要感谢我的论文指导老师，他学识渊博，专业精通，对教育事业怀着深厚的感情；他诲人不倦，与同学们保持着良好的沟通并经常给予科学的指导和热心的勉励。就本片毕业论文而言，从提纲、草拟、修改到最后定稿，老师都给予了一而再、再而三的精心批阅，每个环节都凝结老师努力的付出和辛劳的汗水。我还要感谢给予我很多关心和帮助的同学们，四年学习生活使我们结下深厚的友谊。俗话说天下没有不散之筵席，在毕业之际，我衷心地同学和朋友们在以后的人生道路上越走越宽广，也深深相信在未来的日子里我们将一路携手前行，会有很多的碰撞和交流，我们将始终记得我们曾同窗学习，这将是我克服困难、不断前进的精神动力。