长相思-宋.ppt

《长相思-宋.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《长相思-宋.ppt（39页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、长长长长 相相相相 思思思思纳兰性德王国维曰：明月照积雪、大江流日夜、澄王国维曰：明月照积雪、大江流日夜、澄江静如练、山气日夕佳、落日大旗中、中江静如练、山气日夕佳、落日大旗中、中天悬明月、大漠孤烟直、长河落日圆，此天悬明月、大漠孤烟直、长河落日圆，此等境界可谓千古奇观。求之于词，则纳兰等境界可谓千古奇观。求之于词，则纳兰容若塞上之作，如长相思容若塞上之作，如长相思“夜深千帐夜深千帐灯灯”差近之。差近之。纳兰性德纳兰性德(1655(16551685)1685)清代满族词人清代满族词人。原名成。原名成德德,字容若字容若,号楞伽山人。满号楞伽山人。满洲正黄旗人。洲正黄旗人。纳兰性德自幼勤于修文纳兰

2、性德自幼勤于修文习武。习武。1818岁中举，岁中举，2121岁中进岁中进士，官至一等侍卫。生平避士，官至一等侍卫。生平避谈世事，故词也主要写离别谈世事，故词也主要写离别相思及怨夏悲秋等个人生活相思及怨夏悲秋等个人生活感受。词的风格直抒胸怀，感受。词的风格直抒胸怀，婉约清新；但过多哀思，情婉约清新；但过多哀思，情调消沉。被人称为调消沉。被人称为“清代第清代第一词人一词人”。康熙二十四年患急病去世，年康熙二十四年患急病去世，年仅三十一岁。仅三十一岁。辑有全唐诗辑有全唐诗选和词韵正略。擅书选和词韵正略。擅书法，精于书画鉴赏。法，精于书画鉴赏。纳兰性德于顺治十一年十二月十二日（公元纳兰性德于顺治十一年

3、十二月十二日（公元16551655年年1 1月月1919日）降生在北京，其父是康熙时期权倾朝野日）降生在北京，其父是康熙时期权倾朝野的宰相明珠，母亲觉罗氏为英亲王阿济格第五女，一的宰相明珠，母亲觉罗氏为英亲王阿济格第五女，一品诰命夫人。而其家族品诰命夫人。而其家族纳兰氏，隶属正黄旗，为纳兰氏，隶属正黄旗，为清初清初满族满族最显赫的八大姓之一，即后世所称的最显赫的八大姓之一，即后世所称的“叶赫叶赫那拉氏那拉氏”。纳兰性德的曾祖父名金台什，为。纳兰性德的曾祖父名金台什，为叶赫部叶赫部贝贝勒，其妹孟古姐姐，于明万历十六年嫁努尔哈赤为妃，勒，其妹孟古姐姐，于明万历十六年嫁努尔哈赤为妃，生皇子皇太极。其

4、后纳兰家族与皇室的姻戚关系也非生皇子皇太极。其后纳兰家族与皇室的姻戚关系也非常紧密。因而可以说，纳兰性德一出生就被命运安排常紧密。因而可以说，纳兰性德一出生就被命运安排到了一个天皇贵胄的家庭里，他的一生注定是富贵荣到了一个天皇贵胄的家庭里，他的一生注定是富贵荣华，繁花著锦的。然而，也许是造化弄人，纳兰性德华，繁花著锦的。然而，也许是造化弄人，纳兰性德偏偏是偏偏是“虽履盛处丰，抑然不自多。于世无所芬华，虽履盛处丰，抑然不自多。于世无所芬华，若戚戚于富贵而以贫贱为可安者。身在高门广厦，常若戚戚于富贵而以贫贱为可安者。身在高门广厦，常有山泽鱼鸟之思有山泽鱼鸟之思”。纳兰性德是纳兰性德是才华艳发，多愁

5、善感，气质上受汉文士才华艳发，多愁善感，气质上受汉文士影响很深影响很深。虽曾。虽曾有积极用世的抱负，却更向往温馨有积极用世的抱负，却更向往温馨自在、吟咏风雅的生活自在、吟咏风雅的生活。诗人禀性和生活处境相矛。诗人禀性和生活处境相矛盾，是他盾，是他憔悴忧伤、哀苦无端的悲剧性格憔悴忧伤、哀苦无端的悲剧性格形成的根形成的根本原因。长期随驾出巡破坏了他的家庭生活。职业本原因。长期随驾出巡破坏了他的家庭生活。职业苦闷和离愁别恨交织，再加上爱妻亡故的打击，使苦闷和离愁别恨交织，再加上爱妻亡故的打击，使他深陷苦海。他深陷苦海。他怨天不成，尤人不成，便把无尽凄苦倾诉于笔端，他怨天不成，尤人不成，便把无尽凄苦倾

6、诉于笔端，凝聚为哀感顽艳的词章。凝聚为哀感顽艳的词章。投役久戍之苦，伤离感逝投役久戍之苦，伤离感逝之痛，以及难以指明的怅闷之痛，以及难以指明的怅闷是纳兰词的基本内容。是纳兰词的基本内容。他的词全以一个他的词全以一个“真真”字胜，写情真挚浓烈，写景字胜，写情真挚浓烈，写景逼真传神，并以高超的逼真传神，并以高超的白描白描手段出之，看去不加粉手段出之，看去不加粉饰，却如天生丽质，无不鲜明真切，摇曳动人。饰，却如天生丽质，无不鲜明真切，摇曳动人。诗人落拓无羁的性格，以及天生超逸脱俗的诗人落拓无羁的性格，以及天生超逸脱俗的秉赋，加之才华出众，功名轻取的潇洒，与他出秉赋，加之才华出众，功名轻取的潇洒，与他

7、出身豪门，钟鸣鼎食，入职宫禁，金阶玉堂，平步身豪门，钟鸣鼎食，入职宫禁，金阶玉堂，平步宦海的前程，构成一种常人难以体察的矛盾感受宦海的前程，构成一种常人难以体察的矛盾感受和无形的心理压抑。加之爱妻早亡，后续难圆旧和无形的心理压抑。加之爱妻早亡，后续难圆旧时梦，以及文学挚友的聚散，使他无法摆脱内心时梦，以及文学挚友的聚散，使他无法摆脱内心深处的困惑与悲观。对职业的厌倦，对富贵的轻深处的困惑与悲观。对职业的厌倦，对富贵的轻看，对仕途的不屑，使他对凡能轻取的身外之物看，对仕途的不屑，使他对凡能轻取的身外之物无心一顾，但对求之却不能长久的爱情，对心与无心一顾，但对求之却不能长久的爱情，对心与境合的自然

8、合谐状态，他却流连向往。他于康熙境合的自然合谐状态，他却流连向往。他于康熙二十四年暮春，抱病与好友一聚，一醉，一咏三二十四年暮春，抱病与好友一聚，一醉，一咏三叹，然后便一病不起，七日后于五月三十日溘然叹，然后便一病不起，七日后于五月三十日溘然而逝。而逝。纳兰性德与朱彝尊、陈维崧并称纳兰性德与朱彝尊、陈维崧并称“清词三大家清词三大家”。纳兰性德以词闻名，现存纳兰性德以词闻名，现存349首，首，哀感顽艳，有南唐后哀感顽艳，有南唐后主遗风，悼亡词情真意切，痛彻肺腑，令人不忍卒读。主遗风，悼亡词情真意切，痛彻肺腑，令人不忍卒读。他主要的作品：他主要的作品：木兰辞木兰辞长相思长相思画堂春画堂春蝶恋蝶恋花

9、花浣溪沙浣溪沙等等纳兰词初名纳兰词初名侧帽侧帽，后名，后名饮水饮水，现统称，现统称纳兰词纳兰词。返回目录纳兰性德担任侍卫期间，曾多次跟随纳兰性德担任侍卫期间，曾多次跟随康熙出巡，宠遇非常。康熙二十一年早康熙出巡，宠遇非常。康熙二十一年早春，纳兰性德随御驾东巡、去往山海关春，纳兰性德随御驾东巡、去往山海关外盛京（沈阳）。途中，写下了这词，外盛京（沈阳）。途中，写下了这词，长 相 思 纳兰性德uu山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯。千帐灯。uu风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园无此声。无此声。这是一首描写边塞军旅途中

10、思乡寄情的佳作。这是一首描写边塞军旅途中思乡寄情的佳作。山 一 程水 一 程山 一 程u山一程，水一程山一程，水一程uu直写路途之曲折迢遥，侧写跋山涉水之艰险直写路途之曲折迢遥，侧写跋山涉水之艰险辛苦。辛苦。uu“一一”字赏析：上下片的前两句均用字赏析：上下片的前两句均用“一一”字，不但对仗工整，使文字呈连续不绝之势，字，不但对仗工整，使文字呈连续不绝之势，词风更加缠绵。词风更加缠绵。身 向 榆 关 那 畔 行 u身向榆关那畔行身向榆关那畔行uu“身身”字赏析：点明身处之地及方向，字赏析：点明身处之地及方向，“身身”与心相对，身向榆关，而心却在关内，表与心相对，身向榆关，而心却在关内，表明作者

11、心系故园。明作者心系故园。uu想象大队人马翻山越岭，登舟涉水，风餐想象大队人马翻山越岭，登舟涉水，风餐露宿。词人却频频回首，望断白山黑水不露宿。词人却频频回首，望断白山黑水不见故园。见故园。夜 深 千 帐 灯 u夜深千帐灯。夜深千帐灯。uu深青的天幕下，漆黑的旷野上，深青的天幕下，漆黑的旷野上，深青的天幕下，漆黑的旷野上，深青的天幕下，漆黑的旷野上，千帐竞立，万灯闪千帐竞立，万灯闪千帐竞立，万灯闪千帐竞立，万灯闪烁，这是何等的雄壮与豪迈烁，这是何等的雄壮与豪迈烁，这是何等的雄壮与豪迈烁，这是何等的雄壮与豪迈。然而辽阔的灯光与思。然而辽阔的灯光与思。然而辽阔的灯光与思。然而辽阔的灯光与思乡之情是

12、联系在一起的，这又在乡之情是联系在一起的，这又在乡之情是联系在一起的，这又在乡之情是联系在一起的，这又在雄壮与豪迈雄壮与豪迈雄壮与豪迈雄壮与豪迈中多了中多了中多了中多了几丝几丝几丝几丝雅致与缠绵，清冷与寂寞雅致与缠绵，清冷与寂寞雅致与缠绵，清冷与寂寞雅致与缠绵，清冷与寂寞。uu王国维曰：明月照积雪、大江流日夜、澄江静如练、山气王国维曰：明月照积雪、大江流日夜、澄江静如练、山气王国维曰：明月照积雪、大江流日夜、澄江静如练、山气王国维曰：明月照积雪、大江流日夜、澄江静如练、山气日夕佳、落日大旗中、中天悬明月、大漠孤烟直、长河落日夕佳、落日大旗中、中天悬明月、大漠孤烟直、长河落日夕佳、落日大旗中、中

13、天悬明月、大漠孤烟直、长河落日夕佳、落日大旗中、中天悬明月、大漠孤烟直、长河落日圆，此等境界可谓千古奇观。求之于词，则纳兰容若塞日圆，此等境界可谓千古奇观。求之于词，则纳兰容若塞日圆，此等境界可谓千古奇观。求之于词，则纳兰容若塞日圆，此等境界可谓千古奇观。求之于词，则纳兰容若塞上之作，如长相思上之作，如长相思上之作，如长相思上之作，如长相思“夜深千帐灯夜深千帐灯夜深千帐灯夜深千帐灯”差近之。差近之。差近之。差近之。风一更，雪一更 聒碎乡心梦不成 故园无此声 风雪之夜风雪之夜 思乡之情思乡之情 感慨万千感慨万千风风 一一 更更,雪雪 一一 更更,聒聒 碎碎 乡乡 心心 梦梦 不不 成成,故故 园

14、园 无无 此此 声声返回目录这是一首描写边塞军旅途这是一首描写边塞军旅途中思乡寄情的佳作。中思乡寄情的佳作。天涯羁旅最易引起共鸣的天涯羁旅最易引起共鸣的是那是那“山一程，水一程山一程，水一程”的的身漂异乡、梦回家园的意境，身漂异乡、梦回家园的意境，信手拈来不显雕琢，难怪王信手拈来不显雕琢，难怪王国维评价国维评价“容若词自然真切容若词自然真切”。这首词更可贵的是。这首词更可贵的是缠绵缠绵而不颓废，柔情之中露出男而不颓废，柔情之中露出男儿镇守边塞的慷慨报国之志。儿镇守边塞的慷慨报国之志。一句一句“夜深千帐灯夜深千帐灯”不愧不愧“千古壮观千古壮观”。全篇融细腻情感于雄壮景色之中，全篇融细腻情感于雄壮

15、景色之中，尽显非凡，作者用尽显非凡，作者用山，水，千帐灯，山，水，千帐灯，风，雪风，雪等大的物像，来寄托等大的物像，来寄托细腻的情细腻的情感思绪。缠绵而不颓废，柔情之中露感思绪。缠绵而不颓废，柔情之中露出男儿镇守边塞的慷慨报国之志。出男儿镇守边塞的慷慨报国之志。没没有一般边塞诗的大气、沉痛、悲凉、有一般边塞诗的大气、沉痛、悲凉、雄壮，而是风格婉约，笔调缠绵，少雄壮，而是风格婉约，笔调缠绵，少了抑扬顿挫的沉雄，多了小女儿的缠了抑扬顿挫的沉雄，多了小女儿的缠绵情态。绵情态。纳兰性德推崇南唐李煜，词风清丽自然纳兰性德推崇南唐李煜，词风清丽自然,缠缠绵悱恻，绵悱恻，反映到这首长相思上，虽然反映到这首长

16、相思上，虽然写旅途思乡，也写得悠长动情。写旅途思乡，也写得悠长动情。长相思，词牌名。内容多写男女或朋友长相思，词牌名。内容多写男女或朋友久别思念之情，故名。双调三十六字，久别思念之情，故名。双调三十六字，平韵。平韵。知知识识归归纳纳 长长 相相 思思白居易白居易汴水流，泗水流，汴水流，泗水流，流到瓜洲古渡头，流到瓜洲古渡头，吴山点点愁。吴山点点愁。思悠悠，恨悠悠，思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休，恨到归时方始休，月明人倚楼。月明人倚楼。这是一首怀人念远的抒这是一首怀人念远的抒情小词。上阕从眼前所情小词。上阕从眼前所见流水写起，并且目送见流水写起，并且目送远波，想象这流水将流远波，想象这流水将流到

17、瓜洲渡和长江汇合，到瓜洲渡和长江汇合，再想到吴中（江南）的再想到吴中（江南）的山也面带愁容，实则深山也面带愁容，实则深切怀念远在江南的情人，切怀念远在江南的情人，希望情人能从吴地归来，希望情人能从吴地归来，过瓜洲古渡，溯流北上过瓜洲古渡，溯流北上与自己相会。与自己相会。下阕直接抒写情怀，因所思下阕直接抒写情怀，因所思之人没有回来，只得在这月之人没有回来，只得在这月明之夜，独倚高楼。明之夜，独倚高楼。抒发抒发悠悠不尽的悠悠不尽的“思思”和和“恨恨”。全词以月下脉脉的流水映衬，全词以月下脉脉的流水映衬，象征悠悠的离情别绪象征悠悠的离情别绪,深深深深的思念和由此产生的绵绵的的思念和由此产生的绵绵的怨

18、恨，又频用叠字叠韵，再怨恨，又频用叠字叠韵，再配上那柔和的民歌风味，因配上那柔和的民歌风味，因而能深深打动读者心弦而能深深打动读者心弦这首长相思，写一位女子倚楼怀人。这首长相思，写一位女子倚楼怀人。在朦胧的月色下，映入她眼帘的山容水态，在朦胧的月色下，映入她眼帘的山容水态，都充满了哀愁。前三句用三个都充满了哀愁。前三句用三个“流流”字，字，写出水的蜿蜒曲折，也酿造成低徊缠绵的写出水的蜿蜒曲折，也酿造成低徊缠绵的情韵。下面用两个情韵。下面用两个“悠悠悠悠”，更增添了愁，更增添了愁思的绵长。全词以思的绵长。全词以“恨恨”写写“爱爱”，用浅，用浅易流畅的语言，和谐的音律，表现人物的易流畅的语言，和谐

19、的音律，表现人物的复杂感情。特别是那一派流泻的月光，更复杂感情。特别是那一派流泻的月光，更烘托出烘托出哀怨忧伤哀怨忧伤的气氛，增强了艺术感染的气氛，增强了艺术感染力，显示出这首小词言简意富、词浅力，显示出这首小词言简意富、词浅味味深深的特点。的特点。木兰花令（拟古决绝词）木兰花令（拟古决绝词）人生若只如初见，何事秋风悲画扇。人生若只如初见，何事秋风悲画扇。等闲变却故人心，却道故人心易变等闲变却故人心，却道故人心易变!骊山语罢清宵半，泪雨霖铃终不怨。骊山语罢清宵半，泪雨霖铃终不怨。何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿!人生句：意思是说与意中人相处应当人生句：意思是说与意中

20、人相处应当总像刚刚相识的时候，那样地（的）甜总像刚刚相识的时候，那样地（的）甜蜜，那样地温馨，那样地深情和快乐。蜜，那样地温馨，那样地深情和快乐。何事句：此用汉班婕妤被弃典故。班何事句：此用汉班婕妤被弃典故。班婕妤为汉成帝妃，被赵飞燕谗害，退居婕妤为汉成帝妃，被赵飞燕谗害，退居冷宫，后有诗冷宫，后有诗怨歌行怨歌行，以秋扇为喻，以秋扇为喻抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰班班婕妤怨婕妤怨诗又点明诗又点明“妾身似秋扇妾身似秋扇”，后，后遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说本遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说本应当相亲相爱，但却成了今日的相离相应当相亲相爱，但却成了今日的相离相弃

21、。弃。等闲二句：意思是说如今轻易地变了心，却等闲二句：意思是说如今轻易地变了心，却反而说情人间就是容易变心的。故人，指情人。反而说情人间就是容易变心的。故人，指情人。骊山二句：骊山二句：太真外传太真外传载，唐明皇与杨玉载，唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜，在骊山华清宫长生殿里盟环曾于七月七日夜，在骊山华清宫长生殿里盟誓，愿世世为夫妻。誓，愿世世为夫妻。白居易白居易长恨歌长恨歌：“在天愿作比翼鸟，在天愿作比翼鸟，在地愿作连理枝。在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后对此作了生动的描写。后安史乱起，明皇入蜀，于马嵬坡赐死杨玉环。安史乱起，明皇入蜀，于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云：杨死前云：“妾诚负国恩

22、，死无恨矣。妾诚负国恩，死无恨矣。”明皇明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤，遂作此后于途中闻雨声、铃声而悲伤，遂作雨霖雨霖铃铃曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别，也不生怨。作决绝之别，也不生怨。何如二句：化用唐李商隐何如二句：化用唐李商隐马嵬马嵬：“如何四纪为天子，不及卢家有莫愁如何四纪为天子，不及卢家有莫愁”之句意。薄幸，薄情。锦衣郎，指之句意。薄幸，薄情。锦衣郎，指唐明皇。又，意谓怎比得上当年的唐唐明皇。又，意谓怎比得上当年的唐明皇呢，他总还是与杨玉环有过比翼明皇呢，他总还是与杨玉环有过比翼鸟、连理枝的誓愿鸟、连理枝的誓愿!意思是纵死而分离，意

23、思是纵死而分离，也还是刻骨地念念不忘旧情。亦可通。也还是刻骨地念念不忘旧情。亦可通。译文译文如果相爱永远像初识，如果相爱永远像初识，就不会出现婕妤怨秋扇的旧事。就不会出现婕妤怨秋扇的旧事。当薄情郎轻易变心时，当薄情郎轻易变心时，男女的感情中本来就会出现这类事。男女的感情中本来就会出现这类事。想当初唐皇与贵妃的山盟海誓犹在耳边，想当初唐皇与贵妃的山盟海誓犹在耳边，却难熬栈道雨声铃声声声怨。却难熬栈道雨声铃声声声怨。现在我身边的薄幸锦衣郎，现在我身边的薄幸锦衣郎，还不如当年唐明皇许过比翼连枝愿。还不如当年唐明皇许过比翼连枝愿。画堂春画堂春一生一代一双人，一生一代一双人，争教两处销魂。争教两处销魂。

24、相思相望不相亲，相思相望不相亲，天为谁春？天为谁春？浆向蓝桥易乞，浆向蓝桥易乞，药成碧海难奔。药成碧海难奔。若容相访饮牛津，若容相访饮牛津，相对忘贫。相对忘贫。“一生一代一双人，争教两处销魂一生一代一双人，争教两处销魂”，一生，同一生；一代，同一辈；一双，两个一生，同一生；一代，同一辈；一双，两个，这里用，这里用“一双一双”会想到这里的两个人自然会想到这里的两个人自然是关系比较密切的恋人，是关系比较密切的恋人，“争教两处销魂争教两处销魂”，既然是恋人，那为什么不在一起而要两，既然是恋人，那为什么不在一起而要两处销魂呢？处销魂呢？“相思相望不相亲，天为谁春相思相望不相亲，天为谁春”到了这里，情绪

25、低沉了下去。相思相望不到了这里，情绪低沉了下去。相思相望不相亲，何等的残酷，对恋人来说，彼此相思相亲，何等的残酷，对恋人来说，彼此相思，彼此能够相望，却不能相亲，这是何等的，彼此能够相望，却不能相亲，这是何等的残酷，也难怪作者会问残酷，也难怪作者会问“天为谁春天为谁春”。到了这里，我们似乎看到了那个画面，一对到了这里，我们似乎看到了那个画面，一对恋人，被迫分开，彼此相思种种，这日两人再度恋人，被迫分开，彼此相思种种，这日两人再度相逢，却只能千言万语尽在那深深凝望中，不敢相逢，却只能千言万语尽在那深深凝望中，不敢说，不敢讲，不敢透露那一丝一毫的感情，这是说，不敢讲，不敢透露那一丝一毫的感情，这是

26、怎样的痛啊。怎样的痛啊。那么既然彼此深爱，却又为何不在一起？接那么既然彼此深爱，却又为何不在一起？接着，作者作了解释：着，作者作了解释：“浆向蓝桥易乞，药成碧海浆向蓝桥易乞，药成碧海难奔难奔”。这句用了两个典，一个是。这句用了两个典，一个是裴航乞药裴航乞药，一，一个是个是嫦娥奔月嫦娥奔月。裴航于蓝桥乞药而得妻，嫦娥奔。裴航于蓝桥乞药而得妻，嫦娥奔月而不得见。这里借这两个典说明了为什么不在月而不得见。这里借这两个典说明了为什么不在一起，是因为对方已经入宫。可是，即使已经相一起，是因为对方已经入宫。可是，即使已经相会无期，作者还是在苦苦守望。会无期，作者还是在苦苦守望。“若容相访饮牛若容相访饮牛津

27、，相对忘贫津，相对忘贫”，这里的饮牛津，用的是牛郎织，这里的饮牛津，用的是牛郎织女的故事在其中。这里的结句实际上就是作者的女的故事在其中。这里的结句实际上就是作者的一个幻想，如果能与之结合，对着她，即便是贫一个幻想，如果能与之结合，对着她，即便是贫困，也毫不在意。困，也毫不在意。谁念西风独自凉谁念西风独自凉,萧萧黄叶闭疏窗。萧萧黄叶闭疏窗。沉思往沉思往事立残阳事立残阳。被酒莫惊春睡重被酒莫惊春睡重,赌书消得泼赌书消得泼茶香。茶香。当时只道是寻常当时只道是寻常。-浣溪沙浣溪沙残雪凝辉冷画屏，残雪凝辉冷画屏，落梅横笛已三更。落梅横笛已三更。更无人处月胧明。更无人处月胧明。我是人间惆怅客。我是人间惆怅客。知君何事泪纵横，知君何事泪纵横，断肠声里忆平生。断肠声里忆平生。-浣溪沙浣溪沙