爰采唐矣沫之乡矣云谁之思美孟姜矣-桑中诗经课件.ppt

《爰采唐矣沫之乡矣云谁之思美孟姜矣-桑中诗经课件.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《爰采唐矣沫之乡矣云谁之思美孟姜矣-桑中诗经课件.ppt（7页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、LOGO诗经 国风桑中桑中-中（英）中（英）v桑中桑中InMulberriesv爰采唐矣？爰采唐矣？Topickthedodder?Where?v沫之乡矣。沫之乡矣。InMeiofWeistate.v云谁之思？云谁之思？Forwhomdoyoupine?v美孟姜矣。美孟姜矣。ForMeng-Jiang,sofairv期我乎桑中，期我乎桑中，Inmulberriestodatev要我乎上宫，要我乎上宫，Welltourattheshrine,v送我乎淇之上矣。送我乎淇之上矣。AtQiwellsaygoodbye.Image information in productTitleMaster-ww

2、w.iclickart.co.kr-ImagelicensedbyaffiliatesSlideMasterwww.iclickart.co.kr-ImagelicensedbyaffiliatesNotetocustomers:ThisimagehasbeenlicensedtobeusedwithinthisPowerPointtemplateonly.Youmaynotextracttheimageforanyotheruse.CompanyLogo桑中桑中-中（英）中（英）v爰采麦矣？爰采麦矣？Topickwheatears?Where?v沫之北矣。沫之北矣。Afieldnorthof

3、Meiv云谁之思？云谁之思？Forwhomdoyoupine?v美孟弋矣。美孟弋矣。ForMeng-yisofair.v期我乎桑中，期我乎桑中，Inmulberrieswithgayv要我乎上宫，要我乎上宫，Welltourattheshrine,v送我乎淇之上矣。送我乎淇之上矣。AtQiwellsaygoodbye.vCompanyLogov爰采葑矣？爰采葑矣？Topickmustardplant?Where?v沫之东矣。沫之东矣。AfieldeastofMeiv云谁之思？云谁之思？Forwhomdoyoupine?v美孟庸矣。美孟庸矣。ForMeng-yongsofair.v期我乎桑中，期

4、我乎桑中，Inmulberrieswithgayv要我乎上宫，要我乎上宫，Welltourattheshrine,v送我乎淇之上矣。送我乎淇之上矣。AtQiwellsaygoodbye.CompanyLogo白话译文白话译文v采摘女萝在何方？采摘女萝在何方？就在卫国沐邑乡。就在卫国沐邑乡。思念之人又是谁？思念之人又是谁？美丽动人是孟姜。美丽动人是孟姜。约我来到桑林中，约我来到桑林中，邀我欢会祠庙上，邀我欢会祠庙上，送我告别淇水旁。送我告别淇水旁。采摘麦子在哪里？采摘麦子在哪里？就在沐邑北边地。就在沐邑北边地。思念之人又是谁？思念之人又是谁？美丽动人是孟弋。美丽动人是孟弋。约我来到桑林中，约我来到桑林中，邀我欢会祠庙上，邀我欢会祠庙上，送我告别淇水旁。送我告别淇水旁。CompanyLogo白话译文白话译文v采摘芜菁哪边垄？采摘芜菁哪边垄？就在卫国沐邑东。就在卫国沐邑东。思念之人又是谁？思念之人又是谁？美丽动人是孟庸。美丽动人是孟庸。约我来到桑林中，约我来到桑林中，邀我欢会祠庙上，邀我欢会祠庙上，送我告别淇水旁。送我告别淇水旁。CompanyLogoLOGO