外贸英文函电.ppt

《外贸英文函电.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《外贸英文函电.ppt（17页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、外贸英文函电外贸英文函电Chapter Seven Insurance免费外贸平台实惠网英文国际站编辑免费外贸平台实惠网英文国际站编辑 Chapter Seven InsuranceRevisionObjectivesWarming-UpRelated KnowledgeSample Letter Seventeen EighteenExercisesObjectives Upon completion of this chapter,the students will:be familiar with the risks frequently used.be able to use the

2、words and expressions widely used in insurance.be able to discuss the insurance terms with foreign companies.ReturnWarming-Up Who will effect insurance?Usually insurance is arranged by the exporter or the importer approaching an insurance company,which has a department specializing in cargo insuranc

3、e.Who will effect insurance depends on the particular trade terms adopted.Warming-Up Under CIF terms,it is the seller who arranges insurance with an insurance company.Under the terms of FOB,CFR,etc.,the buyer effects insurance,but he may ask the seller to arrange insurance on behalf of the buyer.Ret

4、urnRelated KnowledgeParties involved1.Insured 2.Applicant 3.Insurer 4.Insurance Agent 5.Insurance Broker 被保险人被保险人 投保人投保人 保险人保险人 保险代理人保险代理人 保险经纪人保险经纪人 保险当时人保险当时人 保险代理人保险代理人 是指代表保险公司招揽和经营保险是指代表保险公司招揽和经营保险业务的组织和个人。其行为所产生的权业务的组织和个人。其行为所产生的权利，义务，后果直接由保险人承担。利，义务，后果直接由保险人承担。保险经纪人保险经纪人 是指基于投保人的利益，为投保人是指基于投保

5、人的利益，为投保人与保险人定立保险合同提供中介服务，与保险人定立保险合同提供中介服务，并依法收取佣金的单位。并依法收取佣金的单位。Return保险涉及费用保险涉及费用,保险单据保险单据 Money involved in insurance1.Insured Amount 2.Premium Insurance Documents1.Insurance Policy or Policy2.Insurance Certificate 保险金额保险金额 保险费保险费 保险单保险单 保险凭证保险凭证 基本基本险险 平安险平安险 水渍险水渍险 一切险一切险 F.P.A Free From Partic

6、ular Average W.P.A With Particular Average All RisksLetter Seventeencover/insure the goods against +risks for +insurance amount with +insurer险别险别 投保金额投保金额保险人保险人cover the insurance effect insuranceon+商品商品cover/insure the goodsWe have covered the goods against F.P.A.for the amount of$30,000 with PICC.

7、Please cover insurance on this shipment against W.P.A.for amount of USD 25,000 with the PICC.我们已向中国人民保险公司为货物投保平安险，金额为3万美元。请向中国人民保险公司为这批货物投保金额为25,000美元的水渍险。请按发票金额的110%将货物投保一切险。请为这批货物投保金额为4.5万欧元的保险。Please cover the goods for 110%of the invoice value against all risks.Please cover this lot(shipment)for

8、 45,000 euros.我们将按一般惯例投保水渍险和战争险 We usually cover the goods against W.P.A and War Risk.It is our usual practice to cover the goods against W.P.A.and War Risk.在CIF条件下，我方一般只投保平安险加偷盗险。我方建议你方向中国人民保险公司投保。It is our usual practice to cover against F.P.A and T.P.N.D on CIF basis.We suggest that you cover the

9、 insurance with PICC.Letter Eighteen Be borne by/for ones accountWe can cover other additional risks,but the extra premium will be for the buyers account.我们可以投保其他附加险，但是额外的保险费应由买方承担。Be borne by/for ones accountBuyers request for insurance to be covered up to the inland city can be accepted on condition that such extra premium is for buyers account.假如额外的保险费由买方支付，能同意买方将保险投保到内陆城市的要求。Be borne by/for ones accountRisks other than All Risks and War Risk can be covered,if the insurance company accepts,and then the extra premium should be borne by the buyer.如果保险公司同意并且额外的保险费由买方支付，除一切险和战争险以外的其它险别也可投保。