化学科技论文的阅读与翻译课件.ppt
《化学科技论文的阅读与翻译课件.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《化学科技论文的阅读与翻译课件.ppt(47页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、不同类型论文的特征不同类型论文的特征2论文相关知识论文相关知识4科技论文分类科技论文分类3 1著名数据库及期刊简介著名数据库及期刊简介3 31 化学科技期刊论文的分类化学科技期刊论文的分类综述性论文综述性论文Review研究性论文研究性论文Fullpaper快报快报Letter 对某一领域对某一领域的研究现状的研究现状及其发展方及其发展方向进行全面向进行全面阐述阐述对某一研究成果对某一研究成果进行全面的报道进行全面的报道并作分析讨论并作分析讨论对某一研究的阶对某一研究的阶段性成果或进展段性成果或进展作简单报道,重作简单报道,重在快速在快速2不同类型论文的特征不同类型论文的特征综述性论文综述性论
2、文n n这类论文应是在作者博览群书的基础上,综合介这类论文应是在作者博览群书的基础上,综合介绍、分析、评述该学科绍、分析、评述该学科(专业专业)领域里国内外的研领域里国内外的研究新成果、发展新趋势,并表明作者自己的观点,究新成果、发展新趋势,并表明作者自己的观点,作出学科发展的预测,提出比较中肯的建设性意作出学科发展的预测,提出比较中肯的建设性意见和建议。见和建议。n n它与一般科技论文的主要区别在于综述型文章它与一般科技论文的主要区别在于综述型文章不不要求要求在研究内容上的在研究内容上的创新性创新性,但一篇好的综述性,但一篇好的综述性文章也常常包括有某些先前文章也常常包括有某些先前未曾发表过
3、的新资料未曾发表过的新资料或新思想或新思想,它要求撰稿人在综合分析和评价已发它要求撰稿人在综合分析和评价已发表过的资料基础上,提出涉及该专题在特定时期表过的资料基础上,提出涉及该专题在特定时期发展发展 演变的规律和趋势。演变的规律和趋势。n n它的写法通常分两类:一类以汇集文献资料为主,它的写法通常分两类:一类以汇集文献资料为主,辅以注释,非常客观,很少评述辅以注释,非常客观,很少评述,某些发展较活跃某些发展较活跃的学科的综述属此类;另一类文章则着重评述,的学科的综述属此类;另一类文章则着重评述,通过回顾过去,察看现状,展望未来,提出合乎通过回顾过去,察看现状,展望未来,提出合乎逻辑的具有启发
4、性的评价与建议。综述型的论文逻辑的具有启发性的评价与建议。综述型的论文撰写要求比较高,具有权威性,一般应具有一定撰写要求比较高,具有权威性,一般应具有一定学术水平的学科带头人才能写出高水平的综述型学术水平的学科带头人才能写出高水平的综述型学术论文,此类论文往往对所讨论的专题或学科学术论文,此类论文往往对所讨论的专题或学科的进一步发展起到引导作用。的进一步发展起到引导作用。n特征特征n n主题鲜明新颖,一般属热点研究方向。n n引用文献全面,必须引用大量最新文献。n n结构层次明确,主次分明。2不同类型论文的特征不同类型论文的特征研究性论文研究性论文n n学术性论文:学术性论文:指专业技术领域里
5、的专门人员指专业技术领域里的专门人员(包括包括从事各类学科的专门研究人员、教学人员和生产从事各类学科的专门研究人员、教学人员和生产第一线的科技人员第一线的科技人员)提供给学术性期刊发表或向学提供给学术性期刊发表或向学术会议提交的学术论文。它以报道学术研究成果术会议提交的学术论文。它以报道学术研究成果为主要内容。学术性论文反映了该学科领域最新为主要内容。学术性论文反映了该学科领域最新的、最前沿的科学技术水平和发展动向,对科学的、最前沿的科学技术水平和发展动向,对科学技术事业的发展起着重要的推动作用。这类论文技术事业的发展起着重要的推动作用。这类论文应具有新的观点、新的应具有新的观点、新的 分析方
6、法和新的数据和结分析方法和新的数据和结论,并具有科学性。从一个单位、部门、民族、论,并具有科学性。从一个单位、部门、民族、国家发表的学术论文的数量与质量,可以看出其国家发表的学术论文的数量与质量,可以看出其科学技术已经达到的水平。科学技术已经达到的水平。n n技术性论文 指工程技术人员为报道工程技术研究成果而撰写的论文。这种研究成果主要是应用国内外已有的理论来解决设计、技术、工艺、设备、材料等具体技术问题而进行的技术性研究。技术 性论文对工程技术的进步和提高生产力起着直接的推动作用。这类论文应具有技术的先进性、实用性和科学性。n n必须完整回答:为什么研究(why)?怎么样研究(how)?结果
7、是什么(what)?n n特点(1)创造性或创新性科技论文报道的主要研究成果应是前人所没有的。原则上是不能重复别人的工作,可以改进但不能照抄。没有新的观点、见解和结论,就不成其为科技论文。通过方法、材料、结果、理论或解析几个方面实现。n n(2)理论性或学术性理论性指一篇科技论文应具有一定的学术价值,表现内容的专业性和系统性,有2个方面的含义:对实验、观察或用其他方式所得到的结果,要从一定的理论高度进行分析和总结,形成一定的科学见解,包括提出并解决一些有科学价值的问题;对自己提出的科学见解或问题,要用事实和理论进行符合逻辑的论证与分析或说明。n n(3)科学性-内容可靠,数据准确,实验可重复。
8、(4)逻辑性-思路清晰,结构严谨,推导合理和编排规范。(5)有效性-公开发表或经同行答辩。n n包括:题目(Title)、摘要(Abstract or Summary)、关键词(Key words)、前言(Introduction or Preface)、实验或方法(Experiments or methods)、结果与讨论(Result and Discussion)、结论(Conclusion)、致谢(Acknowledgement)以及参考文献(References and Notes)。2不同类型论文的特征不同类型论文的特征快报快报n n仍属研究性论文,写法与要求同全文一样。n n不同
9、之处在于:注重报道的新颖性和时效性,不强调全面性。n n短小精悍。3著名数据库及期刊简介著名数据库及期刊简介n n期刊的影响因子n n影响因子(Impact Factor)是一个国际上通行的期刊评价指标,即某期刊前两年发表的论文在统计当年的被引用总次数除以该期刊在前两年内发表的论文总数。该指标是相对统计值,可克服大小期刊由于载文量不同所带来的偏差。一般来说,影响因子越大,其学术影响力也越大。n nThe journal impact factor is a measure of the frequency with which the average article in a journal
10、has been cited in a particular year.The impact factor will help you evaluate a journals relative importance,especially when you compare it to others in the same field.n n查询外文期刊影响因子,可使用外文数据库查询外文期刊影响因子,可使用外文数据库Web Web of Scienceof Science中的中的JCRJCR(Journal of ReportsJournal of Reports),其),其中中JCR Scien
11、ce Edition JCR Science Edition 用于查询自然科学类期用于查询自然科学类期刊,刊,JCR Social Sciences EditionJCR Social Sciences Edition用于查询人文用于查询人文社会科学类期刊。社会科学类期刊。n n询中文期刊的影响因子,可使用中国学术期刊询中文期刊的影响因子,可使用中国学术期刊(光盘版)电子杂志社和中国科学文献计量评价(光盘版)电子杂志社和中国科学文献计量评价中心联合推出的中心联合推出的中国学术期刊综合引证报告中国学术期刊综合引证报告(万锦堃主编,科学出版社)。有需要的读者请(万锦堃主编,科学出版社)。有需要的读
12、者请到图书馆咨询部查询。到图书馆咨询部查询。n n以以NatureNature为例:为例:n n2008 Impact Factor2008 Impact Factor Cites in 2008 to articles published in:Cites in 2008 to articles published in:2007=25365,2006=31311,Sum:56676 2007=25365,2006=31311,Sum:56676 Number of articles published in:Number of articles published in:2007=841,
13、2006=962,Sum:1803 2007=841,2006=962,Sum:1803 Calculation:Calculation:Cites to recent articlesCites to recent articles 5667656676 Number of recent articles Number of recent articles 1803 1803 =31.43431.434 5-Year Journal Impact Factor 31.210 n n名称ISI Web of Knowledge-ISI检索平台 n n超链接http:/ n可用年限1997-n
14、nISI Web of KnowledgeISI Web of Knowledge是美国科学情报研究所是美国科学情报研究所(ISI)(ISI)提提供的数据库平台。供的数据库平台。ISIISI的资源已从单一的产品转变的资源已从单一的产品转变为整合统一的数字化研究环境。为整合统一的数字化研究环境。ISI Web of ISI Web of KnowledgeKnowledge依照与用户的数字图书馆环境协同工作依照与用户的数字图书馆环境协同工作的原则而设计,将为读者提供更多更有价值的强的原则而设计,将为读者提供更多更有价值的强大功能。大功能。n nISIISI采用校园网范围采用校园网范围IPIP控制
15、使用权限,控制使用权限,CERNETCERNET专专线传输。线传输。ISI Web of KnowledgeISI Web of Knowledge检索平台的网址:检索平台的网址:http:/ n1 1Web of ScienceWeb of Science(科学引文索引),(科学引文索引),http:/ 7IC 7个子库的数据。个子库的数据。n n2 2Journal Citation ReportsJournal Citation Reports(JCRJCR),期刊引用报告:),期刊引用报告:http:/ n 3 3Derwent Innovations IndexDerwent Inn
16、ovations Index(DIIDII),德温特世),德温特世界专利创新索引:界专利创新索引:http:/ n4 4Essential Science IndicatorsEssential Science Indicators(ESIESI),基本科学),基本科学指标:指标:http:/ n 5 5INSPECINSPEC(SASA)科学文摘:)科学文摘:http:/ n 6 6MEDLINE MEDLINE 医学文摘:医学文摘:http:/ n另外,通过另外,通过ISI Web of KnowledgeISI Web of Knowledge还可以检索还可以检索BiologyBrows
17、erBiologyBrowser等免费资源,并有参考文献最新报等免费资源,并有参考文献最新报道、文献被引最新报道、期刊文献最新报道等。道、文献被引最新报道、期刊文献最新报道等。几大数据库简介几大数据库简介n n名称名称 Elsevier(SDOL)-Elsevier-SDOL 电子期刊n n 超链接超链接http:/ n可用年限可用年限1995-n n荷兰荷兰ElsevierElsevier公司是全球最大的科技与医学文献出公司是全球最大的科技与医学文献出版发行商之一,已有版发行商之一,已有180180多年的历史。该公司出版多年的历史。该公司出版的期刊是国际公认的高水平的学术期刊,大多数的期刊是
18、国际公认的高水平的学术期刊,大多数都被都被SCISCI、EIEI所收录,属国际核心期刊。该公司近所收录,属国际核心期刊。该公司近几年已经与几年已经与PergamonPergamon、North HollandNorth Holland、Excerpt Excerpt Medica Medica 等著名出版社合并,将其出版的等著名出版社合并,将其出版的11001100多种多种期刊全部数字化,通过网络向用户提供服务。该期刊全部数字化,通过网络向用户提供服务。该数据库涉及数学、物理、化学、天文学、医学、数据库涉及数学、物理、化学、天文学、医学、生命科学、商业及经济管理、计算机科学、工程生命科学、商业
19、及经济管理、计算机科学、工程技术、能源科学、环境科学、材料科学等。在网技术、能源科学、环境科学、材料科学等。在网页上可查阅页上可查阅19951995年至今的全文。年至今的全文。n n名称名称wileyblackwell-Wiley Interscience 电子期刊 n n超链接超链接http:/ n可用年限可用年限1997n n约翰威立父子出版公司约翰威立父子出版公司(John Wiley&Sons)(John Wiley&Sons)创始于创始于18071807年,是全球第二大期刊出版商,在化学、生命科学、医学年,是全球第二大期刊出版商,在化学、生命科学、医学以及工程技术等领域学术文献的出版
20、方面颇具权威性。以及工程技术等领域学术文献的出版方面颇具权威性。Blackwell PublishingBlackwell Publishing则是全球三大学术出版社之一,与则是全球三大学术出版社之一,与世界各地世界各地600600多个学协会组织和专业机构合作出版学术期多个学协会组织和专业机构合作出版学术期刊。目前,这两个出版社的期刊都通过刊。目前,这两个出版社的期刊都通过Wiley Wiley InterScinceInterScince在线出版和服务平台提供服务,包含了在线出版和服务平台提供服务,包含了John John WileyWiley的约的约600600种全文学术期刊和种全文学术期
21、刊和BlackwellBlackwell的的880880多种全文多种全文学术期刊,其中很多为国际权威学会会刊和优秀期刊,被学术期刊,其中很多为国际权威学会会刊和优秀期刊,被SCISCI和和SSCISSCI收录的核心期刊所占比例很高,读者可通过专收录的核心期刊所占比例很高,读者可通过专线访问。所有期刊分为线访问。所有期刊分为1414个学科主题,可以在线浏览和检个学科主题,可以在线浏览和检索。索。n n名称名称ACS(与NSTL联合购买)-美国化学学会期刊 n n超链接超链接http:/pubs.acs.org/n n可用年限可用年限1879-n n美国化学学会美国化学学会(American Ch
22、emical Society,ACS)(American Chemical Society,ACS)成立成立于于18761876年,现已成为世界上最大的科技协会之一,年,现已成为世界上最大的科技协会之一,其会员数超过其会员数超过16.316.3万。多年来,万。多年来,ACSACS一直致力于为一直致力于为全球化学研究机构、企业及个人提供高品质的文全球化学研究机构、企业及个人提供高品质的文献资讯及服务,在科学、教育、政策等领域提供献资讯及服务,在科学、教育、政策等领域提供了多方位的专业支持,成为享誉全球的科技出版了多方位的专业支持,成为享誉全球的科技出版机构。机构。ACSACS的期刊被的期刊被IS
23、IISI的的Journal Citation Journal Citation Report(JCR)Report(JCR)评为:化学领域中被引用次数最多之评为:化学领域中被引用次数最多之化学期刊,可检索自化学期刊,可检索自18791879年迄今电子期刊,几乎年迄今电子期刊,几乎是从每一期刊的创刊号起至今的内容。是从每一期刊的创刊号起至今的内容。ACS ACS Journal Archives Journal Archives 是是ACSACS期刊长期保存的在线数据库,期刊长期保存的在线数据库,每年更新一次。每年更新一次。n nACSACS电子期刊数据库目前包括电子期刊数据库目前包括3636种
24、期刊(包括种期刊(包括20072007年创刊年创刊的的The Journal of Physical Chemistry C The Journal of Physical Chemistry C),内容涵盖),内容涵盖了了2424个主要研究领域:生化研究方法、药物化学、有机化个主要研究领域:生化研究方法、药物化学、有机化学、普通化学、环境科学、材料学、植物学、毒物学、食学、普通化学、环境科学、材料学、植物学、毒物学、食品科学、物理化学、环境工程学、工程化学、应用化学、品科学、物理化学、环境工程学、工程化学、应用化学、分子生物化学、分析化学、无机与原子能化学、资料系统分子生物化学、分析化学、无
25、机与原子能化学、资料系统计算机科学、学科应用、科学训练、燃料与能源、药理与计算机科学、学科应用、科学训练、燃料与能源、药理与制药学、微生物应用生物科技、聚合物、农业学。制药学、微生物应用生物科技、聚合物、农业学。n n ACSACS电子期刊数据库的主要特色:除具有一般的检索、浏电子期刊数据库的主要特色:除具有一般的检索、浏览等功能外,还可在第一时间内查阅到被作者授权发布、览等功能外,还可在第一时间内查阅到被作者授权发布、尚未正式出版的最新文章尚未正式出版的最新文章(Articles ASAPsm)(Articles ASAPsm);用户也可;用户也可定制定制E-mailE-mail通知服务,以
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 化学 科技 论文 阅读 翻译 课件
限制150内