翻译公司行业术语整理.doc

《翻译公司行业术语整理.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《翻译公司行业术语整理.doc（46页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、www.paper-妙文翻译公司翻译样稿妙文翻译公司行业术语整理地理（包括地理专业词汇）E类上海妙文翻译公司()地理（包括地理专业词汇）中英对照e_数据集ear穗earing抽穗earliness早熟性earth大地earth albedo地球反射率earth atmosphere system radiation budget地 气系统辐射收支earth axis地轴earth crust地壳earth current大地电流earth dam土坝earth ellipsoid地球椭圆体earth flow土流earth hummock土岗earth interior地球内部earth la

2、yer土层earth magnetism地磁earth mound土堤earth pole地极earth pressure地压earth radiation地球辐射earth resource technology satellite地球资源技术卫星earth rotation地球自转earth satellite地球卫星earth science地球科学earth slide土崩earth station地面站earth surface地面earth synchronous orbit地球同步轨道earth thermometer地温表earth tide地潮earth wax地蜡earth

3、s core地核;地球中心带earths crust地壳earths spheroid地球回转椭圆体earthquake地震earthquake disaster地震灾情earthquake fault地震断层earthquake magnitude地震等级earthquake mechanism地震机制earthquake proof construction抗震建筑earthquake region震区earthquake sound地声earthquake zone地震带earthworm蚯蚓earthworm dejection structure蚯蚓粪结构east longitude

4、东经easterlies东风easting东行航程easual species偶见种ebb落潮ebb current落潮流ebb tide落潮ebullioscope酒精气压器eccentric angle偏心角eccentricity偏心率ecesis定居echellite白沸石echelon dissection雁行状切割echelon fault阶状断层echelon fissures雁行裂缝echelon fold阶状褶皱echelon folding雁行状褶皱echelon fracture雁列式断裂echelon structure雁行构造echinodermata棘皮动物echi

5、noderms棘皮动物echo fluctuation回波涨落echo height回波高度echo intensity回波强度echo power回波功率echo sounding回声测深echometer测深仪eclipse食ecliptic黄道ecliptic coordinates黄道坐标ecliptic latitude黄纬ecliptic longitude黄经ecliptic pole黄极ecliptic system黄道坐标ecocide生态灭绝ecoclimate生态气候ecocline生态倾群ecogenesis生态进化ecological agriculture生态农业e

6、cological amplitude生态幅度ecological balance生态平衡ecological environment生态环境ecological factor生态因素ecological geography生态地理学ecological map生态地图ecological niche生态龛位ecological optimum生态最适度ecological series生态系列ecological system生态系统ecological vicariant生态代替种ecology生态学economic geography经济地理economic geology经济地质eco

7、nomic information system经济信息系统economic map经济地图ecosystem生态系ecosystem autoregulation生态系统自动第ecosystem components生态系统组份ecosystem function生态系统功能ecosystem resilience生态系统复原能力ecosystem structure生态系统结构ecosystem type生态系统型ecosystematic information system生态信息系统ecotone过渡交错区ecotope生态环境ecotype生态型ectendotrophic myc

8、orrhiza内外菌根ectodynamomorphic soil外动力型土壤ectoparasite外寄生物edaphic climax土壤演替顶极edaphic factor土壤因素edaphic formation土壤群系edaphogenic succession土壤发生演替edaphology土壤学edaphon土居生物edaphophyte土壤植物edatope土壤环境eddy旋涡eddy diffusion涡动扩散eddy erosion in river bed涡林蚀eddy friction涡动摩擦eddy motion涡动eddys structure涡旋结构edge bi

9、nding镶边edge enhancement边缘增强edge feature边缘特征edge matching地图接边edge water边缘水edging镶边edificators建群种edition note版次说明edwardsite独居石effective aperture有效孔径effective drainage porosity有效孔隙度effective grain size有效粒径effective ionic radius有效离子半径effective moisture有效水分effective precipitation有效降水量effective radiation有

10、效辐射effective rainfall有效降雨effervescence泡沸efflorescence盐霜effluent出水effluent river潜水补给河effluent stream潜水补给河effusive rock喷发岩egyptian chlorosis热带萎黄病eigenvalue特盏eigenvector本镇量ejection喷出ek value能量系数elastic deformation弹性形变elastic limit弹性限度elastic wave弹性波elasticity弹性elaterite弹性沥青electric charge电荷electric cha

11、rge distribution电荷分布electric conductivity电导率electric double layer双电层electric field电场electric power system电力系统electric shutter电动快门electrical conductivity of water水的电导率electrical logging电测井electrical resistance thermometer电阻温度计electro optical distance measurement光电测距electro ultrafiltration电超滤electroch

12、emical affinity电化亲合势electrochemical equivalent电化当量electrochemical potential电化势electrochemical series电化序electrochemistry电化学electrode电极electrofiltration电滤酌electrokinetic potential动电位electrolyte电解质electrolytic dissociation电离酌electromagnetic field电磁场electromagnetic radiation电磁辐射electromagnetic spectrum电

13、磁波谱electromagnetic wave电磁波electromagnetic wave distance measuring instrument电磁波测距仪electron电子electron absorption电子吸收electron affinity电子亲合势electron beam电子束electron beam recorder电子束记录器electron cloud电子云electron collision电子碰撞electron configuration电子排列electron density电子密度electron detachment电子脱离electron di

14、ffraction camera电子衍射照相机electron interchange电子交换electron microprobe analysis电子探针微量分析electron microscope电子显微镜electron migration电子移动electron multiplier电子倍增器electron orbit电子轨道electron pair电子对electron pair bond电子对键electron paramagnetic resonance电子自旋共振electron paramagnetic resonance dating电子顺磁共振年代测定electr

15、on paramagnetic resonance spectroscopy电子顺磁共振谱学electron probe microanalyser电子探针显微分析仪electron probe microanalysis电子探针微量分析electron probe microanalyzer微量分析器electron spin resonance电子自旋共振electron structure电子结构electron transfer电子转移electron transfer system电子传递体系electron x ray microanalyser电子探针显微分析仪electrone

16、gative atom阴电性原子electronegative element阴电性元素electronegative gas负电性气体electronegativity电负性electroneutrality电中性electronic correlation电子相关electronic correlator电子相关器electronic digitizer电子数字化器electronic image analyzer电子影像分析器electronic ionization电子电离electronic paramagnetic resonance电子顺磁共振electronic planime

17、ter电子求积化electronic printer电子印像机electronic shell电子壳electrophilic reactivity亲电子反应性electrophoresis电泳electrophoresis apparatus电泳器electrophysiology电生理学electropositive atom阳电性原子electropositive element阳电性元素electrostatic charge静电荷electrostatic printer静电印刷机electrostatic printing静电复印electrotype电铸版electrovalen

18、ce电价electrovalent bond电价键electrum银金矿element元素element of association相伴元素element ratios元素比值elemental analysis元素分析elementary charge元电荷elementary microstructure单元微结构elementary particle元粒子elementary soil processes单元成土过程elementary species基本种elementary surfaces of land forms单元地形面elements of centering归心元素el

19、ements of iron group铁族元素elements of platine group铂族元素eleolite syenite指光正长岩elevated beach上升海滩elevated coast上升海岸elevated coral reef上升珊焊elevated coral reefs升礁elevated limestone升高灰岩elevated peneplain上升准平原elevation高度elevation crater隆起火山口elevation direction垂直方向elevation point高程点elfin forest矮林elfin wood矮曲林

20、elfin wood belt高山矮曲林带elimination消去elimination of pivotal element知素消去法ellipse椭圆ellipse of distortion变形椭圆ellipse of revolution旋转椭圆ellipsoid椭球ellipsoid of deformation变形椭球ellipsoid of revolution旋转椭球ellipsoidal structure椭圆形结构elm榆树榆木elm forest榆手;榆林elongation延长elutriation淘洗elutriation method淘洗法eluvial depo

21、sit淋溶沉积eluvial diluvial formation淋溶洪积形成物eluvial horizon淋溶残积层eluvial hydromorphic soil淋溶水成土eluvial landscape残积景观eluvial ore deposit残积矿床eluvial placer残积矿床eluvial placer deposit残积砂矿床eluvial soil淋溶土eluviation淋溶eluvium残积层emanation射气emanation survey射气测量embankment堤坝embayed coast湾形海岸embayment河湾embouchure河口e

22、mbryogenesis胚胎发生embryonal structure原始结构embryonic soil原始土壤emendation订正emergence上升emergence angle出射角emigration迁出emission spectrophotometry发射分光光度测定法emission spectrum发射光谱emissivity of sea water海水发射率emittance发射度emotion情感emphysematous gangrene气性坏疽empty position of a crystal lattice晶格的空位emulsion照相乳胶enargit

23、e硫砷铜矿encephalite japonaise b列性乙型脑炎encephalitis脑炎encrinite limestone海百合灰岩end moraine终碛end peneplain终期准平原endangered species遭受危险的种endemia地方病endemic cretinism地方性悬侏病endemic dental fluorosis慢性地方性氟中毒endemic enteritis地方肠炎endemic fluorosis地方性氟中毒endemic goiter地方性甲状腺肿endemic species特有种endemics species地方品种endem

24、iology地方病学endemism特有分布endemity特有分布endocrine gland内分泌腺endodynamic succession内因动态演替endodynamomorphic soil内动力型土壤endogeneous uranium ore内生铀矿endogenic energy内能endogenic halos内生晕endogenous enclosure内生包体endomorphism内变质endophytes内生植物endoreic basin内凌地endothermic compound吸热化合物endothermic reaction吸热反应endozooch

25、ores动物体内传播energetic coefficient能量系数energy absorption能量吸收energy alternation能量更迭energy balance能量平衡energy band能带energy barrier能障energy conservation能量守恒energy density能量密度energy dissipation能量耗散energy distribution能量分布energy efficiency能效率energy exchange能量交换energy interchange能量交换energy level能级energy level s

26、pectrum能级谱energy metabolism能量代谢energy of adsorption吸附能energy state能态energy storage能量储存energy transfer能量传输engineering geology工程地质englacial moraine内冰碛engraved copper plate雕刻凹铜版engraved glass screen雕刻网屏engraving刻图enhancement增强enhancement technique增强技术enlargement扩大enlargement factor放大率enriched oxidation

27、 zone氧化富集带enrichment富集enrichment culture method加富培养法enrichment horizon富积层ensemble average总体均值enstatite顽辉石enteritis肠炎enthalpimetric analysis热函分析enthalpy热函entisol新成土entomochores昆虫传播entomology昆虫学entomophagous animals食虫动物entomophilous plant虫媒植物entomophily虫媒entrainment飘移entrenched meander嵌入曲流淙切蜿曲entropy熵

28、entropy balance熵平衡entropy of activation活化熵entropy of solution溶液熵entropy of surface表面熵enumeration unit区域单位enviromental disturbance环境失调环境扰乱enviromental parameter环境参数environemental improvement环境改普environment环境environment assessemet information system环境评价信息系统environment background value环境背景值environment

29、medicine环境医学environment simulator环境模拟装置environmental acceptability环境容许性environmental anormaly环境异常environmental aspect环境状况environmental assessment环境评价environmental biogeochemistry环境生物地球化学environmental biology环境生物学environmental capacity环境容量environmental change环境变化environmental chemistry环境化学environment

30、al complex生境综合environmental condition环境条件environmental conditioning环境改善environmental conservation环境保护environmental contamination环境污染environmental control环境控制environmental control system环境控制系统environmental crisis环境危机environmental criteria环境标准environmental deterioration环境恶化environmental disaster contr

31、ol环境灾害监测environmental disruption环境破坏environmental effect环境效应environmental elements环境要素environmental engineering环境工程学environmental engineering geology环境工程地质environmental evolution环境演化environmental factor环境因素environmental geochemistry环境地球化学environmental geology环境地质学environmental hazard环境危险environmenta

32、l hydrogeology环境水文地质学environmental hygiene环境卫生environmental impact环境冲击环境影响environmental impact analysis环境影响分析environmental impact assessment环境影响评价environmental index环境指数environmental information system环境信息系统environmental loads环境负载environmental management环境管理environmental map环境地图environmental mineral

33、ogy环境矿物学environmental monitoring环境监测environmental monitoring system环境监测系统environmental noise环境噪声environmental oceanogrphy环境海洋学environmental organic geochemistry环境有机地球化学environmental physics环境物理学environmental planning环境计划environmental pollution环境污染environmental protection环境保护environmental protection

34、map环境保护地图environmental quality assessment环境质量评价environmental quality parameter环境质量参数environmental quality standards环境质量标准environmental regional planning环境区域规划environmental remote sensing环境遥感environmental research satellite环境研究卫星environmental resistance环境阻力environmental satellite环境卫星environmental sci

35、ence环境科学environmental self purification环境自净酌environmental simulation环境模拟environmental soil science环境土壤学environmental standard环境标准environmental stress环境压力environmental structure环境结构environmental survey satellite环境甸卫星environmental system环境系统environmental test环境检验environmental tolerance环境忍耐力environment

36、al vegetation index环境植被指数environmetal impact环境影响environtology环境学enzymatic adaptation酶的适应enzymatic oxidation酶催氧化enzyme protein酶类蛋白质enzyme reaction酶反应enzyme system酶系统eocene始新统eoclimax原生顶极eogene始新世eolian deposit风积eolian erosion风蚀eolian landforms风成地形eolian rock风成岩eolian sand ripple风积沙波纹eolian sediments风

37、成沉积物eolian soil风成土eozoic eara始生代epeirogenesis造陆酌epeirogeny造陆酌ephemeral data临时数据ephemeral lake季节性湖泊ephemeral plant desert短命植物沙漠ephemeral stream季节性河流ephemeris time历书时ephemeroids似短生植物epibiotic species残遗种epicenter震中epicentral area震中区epicentral distance震中距epicentral region震中区epicontinental sea陆缘海epidemic

38、 typhus斑疹伤寒epidemiology列病学epidermal fold表皮褶皱epidermis表皮epidiabase变辉绿岩epidosite绿帘石岩epidote绿帘石epidotization绿帘石化epigenetic anomaly后生异常epigenetic concretion次生结核epigenetic deposit后成矿床epigenetic geochemical anomaly后生地球化学异常epigenetic mineral次生矿物epigenetic mineral deposit后成矿床epigenetic river上遗留河epiglaubite钙

39、磷石epigleyic podzoluvisols表面潜育灰化土epilimnion湖面温水层epiphylls叶面着生植物epiphytes附生植物epiplatformian mountains复活山地epirogenesis造陆酌epirogenetic movements造陆运动epistilbite柱沸石epithermal deposit浅成热沉积epizone浅带epoch世equal angle projection等角投影equal area projection等积投影equal precision observation等精度观测equation方程equation of

40、 time时差equator赤道equatorial air mass赤道气团equatorial belt赤道带equatorial calm zone赤道无风带equatorial circulation赤道循环equatorial climate赤道气候equatorial convergense zone赤道辐合带equatorial coordinates赤道座标equatorial counter currents赤道逆流equatorial current赤道流equatorial depression赤道低压equatorial forests zones赤道森林带equato

41、rial front赤道锋equatorial plane赤道面equatorial projection赤道投影equatorial radius赤道半径equatorial system of coordinates赤道直角坐标系equatorial undercurrent赤道潜流equatorial west wind zone赤道午带equatorial zone赤道带equidistance等高距equidistant projection等距投影equigranular texture等粒状结构equiinclination method等角倾度计算法equilibrium co

42、ncentration平衡浓度equilibrium constants平衡常数equilibrium moisture content平衡湿量equilibrium state平衡状态equinoctial point平衡点equinox二分点equipluve等降水量线equipment设备equipotential line等势线equipotential line method等位线法equipotential surface等位面equivalence等价equivalent当量equivalent barotropic model相当正压模式equivalent bond等价键eq

43、uivalent concentration规定浓度equivalent electron等效电子equivalent grain size当量粒径equivalent point当量点equivalent potential等效电势equivalent potential temperature相当位温equivalent projections等积投影equivalent radius当量半径equivalent resistivity等效电阻率equivalent weight当量era代erbium铒erect image正像eremacausis慢性氧化eremophyte旱生植物erionite毛沸石eroded phase侵蚀相eroded soil侵蚀土erodibility侵蚀度erodible soil易受侵蚀土壤eroding river侵蚀河erosion侵蚀erosion action侵蚀酌erosion base侵蚀基面erosion caldera侵蚀巨火山口erosion modulus侵蚀模数erosion mountains侵蚀山地erosion plain准平原eros