宫崎骏及作品介绍英语演讲.ppt

《宫崎骏及作品介绍英语演讲.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《宫崎骏及作品介绍英语演讲.ppt（20页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、HayaoMiyazaki（宫崎骏）andhisanimationsEnglish name:Hayao Miyazaki Nationality:JapanBirthplace:Tokyo,JapanDate of birth:January 5,1941Studio:GHIBLISchool:Gakushuin University.Occupation:animation director cartoonist、animator中文名：宫崎骏中文名：宫崎骏英文名：英文名：Hayao Miyazaki国籍：日本国籍：日本出生地：日本东京出生地：日本东京出生日期：出生日期：1941年年1月月

2、5日日工作室：吉卜力工作室：吉卜力毕业院校：自杉并区立永福小学校、杉并区立毕业院校：自杉并区立永福小学校、杉并区立大宫中学校、东京都立豊多摩高等学校及学习大宫中学校、东京都立豊多摩高等学校及学习院大学政治经济学部院大学政治经济学部职业：动画导演、动画师、漫画师职业：动画导演、动画师、漫画师Miyazakis career as an animator began in 1963 when he joined Toei Animation to work on a tv series called“Wolf Boy Ken”He founded Ghibli Studio with his tw

3、o partners in 1985,and then produced lots of excellent animated films.Including Grave of the Fireflies(萤火虫之墓萤火虫之墓)、Laputa:Castle in the Sky(天空之城天空之城)、My Neighbor Totoro（龙猫）、（龙猫）、Spirited Away（千与千寻）、千与千寻）、Princess Mononoke(幽灵公主幽灵公主)、Howls Moving Castle（哈尔的移动城堡）、（哈尔的移动城堡）、The Wind Rises（起风了）（起风了）宫崎骏于宫

4、崎骏于1963年加入东映动画社，开始了他年加入东映动画社，开始了他的动漫家生涯，他参与了创作电视卡通片的动漫家生涯，他参与了创作电视卡通片狼少年狼少年。1985年，他与两位伙伴成立了吉卜力工作室，年，他与两位伙伴成立了吉卜力工作室，随后制作了许多优秀的动漫电影随后制作了许多优秀的动漫电影。Each of Miyazakis work,its themes are different,but the dream,environmental protection,life,and survival are well reflected in his films.Miyazaki has been

5、commented:“There can be no moon in the night sky,but animation world can not be without Hayao Miyazaki.”It can be obviously seen that he is very important to the animation world.宫崎骏的每部作品，题材虽然不同，但却将宫崎骏的每部作品，题材虽然不同，但却将梦想、环保、人生、生存这些令人反思的讯梦想、环保、人生、生存这些令人反思的讯息，融合其中。息，融合其中。曾有人如此评价宫崎骏：曾有人如此评价宫崎骏：“夜空中可以没有夜空

6、中可以没有月亮，但在动画界不能没有宫崎骏。月亮，但在动画界不能没有宫崎骏。”足可足可见他在动画界的重要性。见他在动画界的重要性。Laputa:Castle in the Sky（天空之城）（天空之城）Synopsis：ThefilmillustratesaadventurestorythatSheeta,Baruch,pirates,army,andMusikalookforthecastleinthesky(Laputa).故事简介：整部影片讲述的是希达和巴鲁故事简介：整部影片讲述的是希达和巴鲁以及海盗、军队、穆斯卡等寻找天空之城拉以及海盗、军队、穆斯卡等寻找天空之城拉普达（普达（Laput

7、a）的历险记）的历险记。Ialwaysrememberthevisionalscenethatthedreamcityfliedtotheendoftheskywiththesoftbeautifulmelodyattheendofthestory.Thisfilmhastouchednumerousaudience,alsocausedtheaudiencesreflectionandthoughttohumancivilization.uInthefilmwecanseethatMiyazakisthoughtisdividedintotwolevels:Atthefirstlevel,M

8、iyazakithinksthattherelationshipbetweencivilizationandnature,justassameastherelationshipbetweentreesandsoil.Ifthetreeisnotrootedintheearthsoil,eventhetalltreescannotsurvive.u我们可以看出，在本片中，宫崎骏的我们可以看出，在本片中，宫崎骏的思考是分为两个层次的：在第一个层次思考是分为两个层次的：在第一个层次中，宫崎骏认为文明与自然的关系，就中，宫崎骏认为文明与自然的关系，就如同树木与泥土的关系一样。如果不植如同树木与泥土的关

9、系一样。如果不植根于大地的泥土，即使是参天大树也无根于大地的泥土，即使是参天大树也无法存活。法存活。After watching,the feelinguInthesecondlevel,Miyazakithinksthatthevitalityofcivilizationwillbegivenbynature,thenthevitalitywillbedestroyedbygreeduntilcompletelydestroyed.u在第二个层次中，宫崎骏认为如果说自然会赐予文明以生命力的话，那么贪欲则会夺取文明的生命力直至彻底毁灭文明。My Neighbor Totoro （龙猫）龙猫）l

10、Synopsis:Inordertolookaftertheirmotherinhospital,SatsukeandheryoungersisterMeimovedintoahouseinthecountrywiththeirfather.SatsukeandMeidiscoveredthatsomemagicalcreaturescalledTotorowhereinhabitedinthenearbyforest.TheysoonwerefamiliarwiththeseTotorosandalotofstrangethingshappenedafterwords.l故事简介：为了照顾住

11、院的母亲，女故事简介：为了照顾住院的母亲，女孩月和她的妹妹小梅随父亲一起搬到了孩月和她的妹妹小梅随父亲一起搬到了乡下。很快两姐妹发现附近的森林中住乡下。很快两姐妹发现附近的森林中住着名为龙猫的神奇生物。她们与龙猫逐着名为龙猫的神奇生物。她们与龙猫逐渐亲近，并发生了许多奇异而有趣的故渐亲近，并发生了许多奇异而有趣的故事。事。uThefilmisfulloffairytalecolourandthewarmthoffamily.Itissuccessfultobringaudienceintoafantasticfairytaleworld.Itisarareandexcellentwork.u这

12、部影片充满了童话色彩和亲这部影片充满了童话色彩和亲情的温馨，把观众成功的带入了情的温馨，把观众成功的带入了一个梦幻般的童话世界里，它是一个梦幻般的童话世界里，它是一部不可多得的佳作一部不可多得的佳作。Afterwatching,thefeelingThe film is known as Miyazakis Alice in wonderland.It was originally created for children,but let more adults feel innocence and enthusiasm they have lost.它被誉为宫崎骏的它被誉为宫崎骏的爱丽丝梦游

13、仙境爱丽丝梦游仙境。它本来是为。它本来是为孩子创作的，但却让更多的大人体会到已经失去的纯孩子创作的，但却让更多的大人体会到已经失去的纯真与热情真与热情。Spirited Away（千与千寻）千与千寻）Synopsis:Ten-year-old girl named Chihiro moved to the countryside with her parents.Accident occurred when they moved,then they entered a strange world which controlled by witches in the Soup House Peo

14、pe who did not work will be turned into animal.Her parents became pigs because of breaking rules.Chihiro was trapped in dreamland alone.In order not to be became animal,Chihiroworked very hard.Many fantasy things happened every day,which maked her get lots of new experience.The ordinary girl broke o

15、ut irresistible survival willing in the completely passive plight of the life 故事简介：故事简介：10岁的千寻与父母一起搬家到了乡下，岁的千寻与父母一起搬家到了乡下，没想到在搬家的途中，一家人发生了意外。他们进没想到在搬家的途中，一家人发生了意外。他们进入了汤屋魔女控制的奇特世界入了汤屋魔女控制的奇特世界在那里不劳动的在那里不劳动的人将会被变成动物。父母在幻境里因为触犯规则而人将会被变成动物。父母在幻境里因为触犯规则而变成了猪，千寻孤独的留在幻境里。为了不被变成变成了猪，千寻孤独的留在幻境里。为了不被变成动物，千寻在

16、那里拼命地工作动物，千寻在那里拼命地工作。每天都发生很多奇。每天都发生很多奇幻的事情，令她对生活有很多新体验。这个平凡小幻的事情，令她对生活有很多新体验。这个平凡小女孩是在完全被动的窘境里爆发出生命无可抗拒的女孩是在完全被动的窘境里爆发出生命无可抗拒的生存意愿生存意愿Shedidlotsofmeaningfuithingsforbathhouseandherfriendswhenworked.Forinstance,shehelpedNo-facefindend-resultandHakurememblehisrealname.Heisamysteriouslonelyghostwhohasb

17、lackbodyandwearsawhitemask.Whenhewantedtodevoured(吞食)othersinthebathhouse,Chihirocalmedhimdown.Shegavehimwarmnessandtookhimtoawarmhome.No-faceHeisawhitedragon,kind-heartedandbrave.Heforgothisrealnameandcouldnotreturntherealworld.ChihirohelpedHakubreakthecurse(咒语)andrememberhisrealname.Haku（小白,白龙）Nig

18、ihayami Kohakunushi(赈早见琥珀主赈早见琥珀主)Chihirobecamemoreandmorebraveandindependentafterexperiencingvariousadventures,whichwastotallydifferentfrompast.Finallyshewoneveryonesadmirationandwelcome,andreturnedtotheoutsidewordwithherfamily.u“Spirited away”describes a small fragment of Chihiros life and illustra

19、tes how to gradually release her potential and overcome difficulties when in the face of difficulty.This is what we should learn as Chihiro.This story also suggests a work situation which a new girl enters a big institution in the realistic society.Facing the unfamiliar environment,the girl would pa

20、y personnel considerable effort to explore her inner potential and overcome challenges so that can build a foothold.In the real world,the interpersonal relationship is complex,Black or white,it is often difficult to define.u千与千寻千与千寻叙述了千寻的一个生活小片段，叙述了千寻的一个生活小片段，讲述她在面对困难时，如何逐渐释放自己的潜能，讲述她在面对困难时，如何逐渐释放自己

21、的潜能，克服困境。这正是我们要像千寻学习的。这故事克服困境。这正是我们要像千寻学习的。这故事也令人联想到现实社会中，一个初出茅庐的女孩也令人联想到现实社会中，一个初出茅庐的女孩进入一间大机构做事的情形。面对陌生的环境，进入一间大机构做事的情形。面对陌生的环境，这女孩要付出相当的努力，发掘内在的潜能，克这女孩要付出相当的努力，发掘内在的潜能，克服种种挑战，方可建立一片立足之地。现实世界服种种挑战，方可建立一片立足之地。现实世界里的人事，是如斯复杂里的人事，是如斯复杂,是非黑白，往往很难界定。是非黑白，往往很难界定。After watching,the feelingTheValleyoftheWind（风之谷）HowlHowls Moving CastleMoving Castle（哈尔的移动城堡）（哈尔的移动城堡）TheWindRises（起风了）Thank you！