怎样查字典辞书.ppt

《怎样查字典辞书.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《怎样查字典辞书.ppt（25页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、怎怎 樣樣 查查 字字 典典 辭辭 書書孫孫 偉偉 龍龍 漢語字典辭書編排的方式漢語字典辭書編排的方式按音序排列：按音序排列：F平水韻平水韻F注音字母注音字母F漢語拼音漢語拼音按部首和筆畫排列：按部首和筆畫排列：F部首、筆畫相結合。檢索方式有純以筆畫部首、筆畫相結合。檢索方式有純以筆畫 為序者。為序者。按編碼排列：按編碼排列：F四角號碼四角號碼現在字典辭書常附有幾種不同的檢索方式，以便現在字典辭書常附有幾種不同的檢索方式，以便 於檢索。於檢索。1 1）讀若）讀若(讀如讀如)法法 “讀若讀若”又叫又叫“讀如讀如”，是用音同或音近的漢字，是用音同或音近的漢字來注音，使讀者由此音推出彼音。來注音，使

2、讀者由此音推出彼音。讀若法在漢代用得很廣泛，讀若法在漢代用得很廣泛，說文解字說文解字一書中一書中就大量使用。例如：就大量使用。例如：說文說文玉部：玉部：“玽，石之次玉者。玽，石之次玉者。从从玉，句聲，玉，句聲，讀若苟。讀若苟。古代古代漢語漢語字典字典辭書辭書的注音方法的注音方法玽玽：u u 2 2）直音法）直音法 直音法是直接用一個同音字來注音的方直音法是直接用一個同音字來注音的方法。直音法的優點是明白清楚，注音準確。法。直音法的優點是明白清楚，注音準確。這種方法在這種方法在康熙字典康熙字典中大量使用。例如：中大量使用。例如：“瓕，音彌。瓕，音彌。”“杠，音江。杠，音江。”3 3）叶音法）叶音

3、法 叶音就是臨時改變字的讀音，使它同其他叶音就是臨時改變字的讀音，使它同其他字押韻，以達到朗讀時的和諧、協調字押韻，以達到朗讀時的和諧、協調。這種注音方法是不科學的。但康熙字典這種注音方法是不科學的。但康熙字典中有時也採用這種方法注音，例如中有時也採用這種方法注音，例如：“籌，籌，又叶音除。蔡洪圍棋賦：又叶音除。蔡洪圍棋賦：攄妙思，奮元籌，飾服色，玩騂駒攄妙思，奮元籌，飾服色，玩騂駒。”4 4）反切法反切法 反切是古代的字典辭書中用得最多的一種注音反切是古代的字典辭書中用得最多的一種注音方法，也是在拼音字母發明之前一種相當科學的注方法，也是在拼音字母發明之前一種相當科學的注音方法。音方法。“反

4、切反切”又叫又叫“反反”、“切切”，其含義都，其含義都是是“拼音拼音”。反切是一種雙拼法，它以兩個漢字合在一起來反切是一種雙拼法，它以兩個漢字合在一起來為另一個漢字注音。反切是以聲、韻原則來拼音的，為另一個漢字注音。反切是以聲、韻原則來拼音的，不同於以音素為原則的現代拼音方案。不同於以音素為原則的現代拼音方案。如：如：康熙字典康熙字典引引唐韻唐韻：“毛，莫袍切。毛，莫袍切。”根據反切的方法，根據反切的方法，“毛毛”和和“莫莫”雙聲雙聲(聲母相聲母相同同)，“毛毛”和和“袍袍”疊韻疊韻(這兒指韻母相同這兒指韻母相同)，“毛毛”和和“袍袍”同調同調(聲調相同聲調相同)。如果我們用現代漢語的。如果我

5、們用現代漢語的拼音字母來表示，那就是：拼音字母來表示，那就是：毛（毛（）+（）（）又如：又如：康熙字典康熙字典引引唐韻唐韻：“蘇，素姑切。蘇，素姑切。”即：即：蘇蘇“素素”的聲母的聲母“姑姑”的韻母和聲調的韻母和聲調 （）（）（）反切是古代反切是古代(特別是唐宋時期特別是唐宋時期)的注音方法，它所注的注音方法，它所注的是古音；無論是用來注音的字的是古音；無論是用來注音的字(即切語上下字即切語上下字)，還是，還是被注的字，它們所代表的都是古音，而不是現代音。被注的字，它們所代表的都是古音，而不是現代音。對於一個具體的反切條目來說，從古代到現代，在對於一個具體的反切條目來說，從古代到現代，在被切字

6、和反切上下字這三個字的六個因素中有一個因素被切字和反切上下字這三個字的六個因素中有一個因素發生變化，我們就不能正確地以現代語音來標示。這六發生變化，我們就不能正確地以現代語音來標示。這六個因素是：被切字的聲母、韻母、聲調，反切上字的聲個因素是：被切字的聲母、韻母、聲調，反切上字的聲母，反切下字的韻母和聲調。母，反切下字的韻母和聲調。如：如：康熙字典康熙字典引引唐韻唐韻：“公，古紅切。公，古紅切。”按反切按反切原理，原理，“公公”的讀音應該是：公古（的讀音應該是：公古（）紅（）紅（）。現代漢語詞典現代漢語詞典對對“公公”的標音是的標音是，聲調是陰平，不是陽平。，聲調是陰平，不是陽平。現代的聲調是

7、陰平、陽平、上聲、去聲四種，而中古卻是現代的聲調是陰平、陽平、上聲、去聲四種，而中古卻是平、上、去、入四個聲調。中古的平聲字，在現代分別變成了陰平平、上、去、入四個聲調。中古的平聲字，在現代分別變成了陰平和陽平，變化的規律是：中古聲母是清輔音的平聲字，今音讀陰平，和陽平，變化的規律是：中古聲母是清輔音的平聲字，今音讀陰平，如如“公公”；聲母是濁輔音的平聲字，今音讀陽平，如；聲母是濁輔音的平聲字，今音讀陽平，如“紅紅”。“公公”和和“紅紅”現代聲調有陰平、陽平之別，古代則完全相同，都是平現代聲調有陰平、陽平之別，古代則完全相同，都是平聲字。聲字。說文解字說文解字爲東漢爲東漢許慎費時許慎費時212

8、1年著年著成，是中國文字學的奠基之作，也是我國第成，是中國文字學的奠基之作，也是我國第一部系統完備的字典，收字一部系統完備的字典，收字93539353個，另有重個，另有重文文11631163個。個。許慎在分析小篆的形體結構時，從中概許慎在分析小篆的形體結構時，從中概括出五百四十個偏旁作為部首，然後把所收括出五百四十個偏旁作為部首，然後把所收集的九千多個字列入這五百四十個部首中去，集的九千多個字列入這五百四十個部首中去，這是他的一大創造，對後世的檢字法有很深這是他的一大創造，對後世的檢字法有很深遠的影響。遠的影響。字典辭書簡說字典辭書簡說說文解字說文解字 南唐徐鉉、徐鍇精研南唐徐鉉、徐鍇精研說文

9、說文，徐鍇，徐鍇說文解字系傳說文解字系傳是第一種是第一種說文說文注本，注本，成書於南唐末年，世稱成書於南唐末年，世稱小徐本小徐本，徐鍇對李陽，徐鍇對李陽冰謬說多有匡正。冰謬說多有匡正。徐鉉於宋太宗雍熙年間奉旨校定徐鉉於宋太宗雍熙年間奉旨校定說文說文，世稱，世稱大徐本大徐本。清人研治清人研治說文說文，多以大徐本為基礎，多以大徐本為基礎，同時參校小徐本。同時參校小徐本。字典辭書簡說字典辭書簡說說文解字說文解字清代清代說文說文四大家：四大家：段玉裁：段玉裁：說文解字注說文解字注桂桂 馥：馥：說文解字義證說文解字義證朱駿聲：朱駿聲：說文通訓定聲說文通訓定聲王王 筠：筠：說文句讀說文句讀 字典辭書簡說字

10、典辭書簡說說文解字說文解字字典辭書簡說字典辭書簡說康熙字典康熙字典：清代張玉書、陳廷敬等三十人奉敕編籑，：清代張玉書、陳廷敬等三十人奉敕編籑，共收字共收字4703547035個，是清代以前收字最多的一部字典。王個，是清代以前收字最多的一部字典。王引之：引之：字典考證字典考證、王力、王力康熙字典音讀訂誤康熙字典音讀訂誤。經籍籑詁經籍籑詁：清：清阮元，專門收集唐代以前各種古書阮元，專門收集唐代以前各種古書注解的字典。注解的字典。經傳釋詞經傳釋詞：清：清王引之，虛詞詞典。王引之，虛詞詞典。詞詮詞詮：楊樹達，虛詞詞典。：楊樹達，虛詞詞典。助字辨略助字辨略：劉淇。：劉淇。古代漢語虛詞通釋古代漢語虛詞通釋

11、，何樂士。，何樂士。詩詞曲語辭匯釋詩詞曲語辭匯釋，張相，研究詩詞曲中特殊詞語的，張相，研究詩詞曲中特殊詞語的一本專著。一本專著。诗词曲诗词曲语辞汇释语辞汇释 古典詩詞曲中當時易曉古典詩詞曲中當時易曉而後人難明的口頭詞語，尤而後人難明的口頭詞語，尤其是虛詞，以前稱為其是虛詞，以前稱為“語辭語辭”。匯釋了唐宋元明以來匯釋了唐宋元明以來流行於詩詞曲中的特殊語流行於詩詞曲中的特殊語辭辭537537個，附目個，附目600600多個，多個，分為分為 800 800 多條。是閱讀和多條。是閱讀和研究古典詩詞曲的重要參研究古典詩詞曲的重要參考書和工具書。考書和工具書。常用字典辭書簡說常用字典辭書簡說 古漢語常

12、用字字典古漢語常用字字典：王力，商務印書：王力，商務印書館。館。漢語大字典漢語大字典 是一部以解釋漢字的形、是一部以解釋漢字的形、音、義為主要任務的大型語文工具書。音、義為主要任務的大型語文工具書。漢語大字典規模宏大，共收字漢語大字典規模宏大，共收字5467854678個。個。本書的解釋體例是：以楷書為標準字形，每本書的解釋體例是：以楷書為標準字形，每個楷字下面收列能反映其形體演變的字形；然後個楷字下面收列能反映其形體演變的字形；然後說明其本義、讀音；然後按本義、引申義、假借說明其本義、讀音；然後按本義、引申義、假借義的順序分項解釋其各種含義、用法，並徵引古義的順序分項解釋其各種含義、用法，並

13、徵引古書用例。書用例。常用字典辭書常用字典辭書常用字典辭書簡說常用字典辭書簡說 全書按部首編排，共分全書按部首編排，共分200200部。部。漢語大字典漢語大字典是漢語字典的集大成是漢語字典的集大成之作，它是四川、湖北兩省之作，它是四川、湖北兩省300300余名詞典工余名詞典工作者奮鬥十年的成果，在漢語字典發展史作者奮鬥十年的成果，在漢語字典發展史上具有重要地位。上具有重要地位。常用字典辭書簡說常用字典辭書簡說19581958年，年，辭源辭源、辭海辭海分工後：分工後：辭源辭源成為專門解決閱讀古籍時關於詞語成為專門解決閱讀古籍時關於詞語典故和有關古代文物典章制度等知識性的疑難問典故和有關古代文物典

14、章制度等知識性的疑難問題的工具書。所收古代詞語典故相當豐富，釋義題的工具書。所收古代詞語典故相當豐富，釋義精當，引文詳細注明出處，是古典文史研究工作精當，引文詳細注明出處，是古典文史研究工作者的參考書。者的參考書。辭海辭海仍是綜合性辭書，包括成語、典仍是綜合性辭書，包括成語、典故、人名、地名以及各門學科的名詞術語等，古故、人名、地名以及各門學科的名詞術語等，古代詞語和典故只收比較常見的，釋義也較簡單、代詞語和典故只收比較常見的，釋義也較簡單、易懂。易懂。虛詞詁林虛詞詁林：俞敏：俞敏 監修、謝紀鋒監修、謝紀鋒 編籑，黑龍劍編籑，黑龍劍人民出版社，人民出版社，19921992年版。年版。共收集了十

15、部講到虛詞的書的內容。共收集了十部講到虛詞的書的內容。助字辨略助字辨略、經傳釋詞經傳釋詞、經詞衍釋經詞衍釋、詞詮詞詮、古書虛字集釋古書虛字集釋五部書全錄。五部書全錄。經籍籑詁經籍籑詁、說文解字注說文解字注、廣雅疏證廣雅疏證、爾雅義疏爾雅義疏、馬氏文通馬氏文通五部書只錄其中的虛詞。五部書只錄其中的虛詞。常用字典辭書常用字典辭書 故訓匯纂故訓匯纂是一部以全面系統地匯輯先秦至晚清是一部以全面系統地匯輯先秦至晚清古籍中故訓資料爲目的的大型語文工具書。從訓詁史的古籍中故訓資料爲目的的大型語文工具書。從訓詁史的角度來說，此書可以說是角度來說，此書可以說是經籍籑詁經籍籑詁的繼承與發展。的繼承與發展。1 1）

16、資料輯錄的範圍更寬。）資料輯錄的範圍更寬。2 2）體例更優。）體例更優。3 3）減少了訛誤。）減少了訛誤。常用字典辭書常用字典辭書常用字典辭書常用字典辭書唐作藩編著：唐作藩編著：上古音手冊上古音手冊，江蘇人民出版社。，江蘇人民出版社。丁聲樹編錄：丁聲樹編錄：古今字音對照手冊古今字音對照手冊，中華書局。，中華書局。陳復華、何九盈：陳復華、何九盈：古韻通曉古韻通曉，中國社會科學，中國社會科學出版社。出版社。常用字典辭書常用字典辭書高亨高亨 纂著：纂著：古字通假會典古字通假會典，齊魯書社。，齊魯書社。王鳳陽：王鳳陽：古辭辨古辭辨，吉林文史出版社。，吉林文史出版社。屨何以音屨何以音“j j ”？屨、履

17、何別？屨、履何別？音音：現代音：現代音 中古音中古音 上古音上古音屨：屨：j j 廣韻廣韻九遇切，去遇，見。九遇切，去遇，見。侯見去侯見去履：履：ll 廣韻廣韻力几切，上旨，來。力几切，上旨，來。脂來上脂來上形形：繁體：繁體：簡體：簡體：屨屨 屦屦 履履 履履義義：屨：屨：1.1.单底鞋。多以麻、葛、皮等制成。后亦泛指鞋。单底鞋。多以麻、葛、皮等制成。后亦泛指鞋。2.2.穿鞋。穿鞋。3.3.脚上着物。脚上着物。4.4.踩踏。踩踏。5.5.任，担任。任，担任。履：履：1.1.鞋。鞋。2.2.穿穿(鞋鞋)。3.3.踩踏。踩踏。4.4.行走。行走。5.5.临，至。临，至。6.6.谓经历某种景况。谓经

18、历某种景况。7.7.践履所及，指国家的疆界。践履所及，指国家的疆界。8.8.执行；执行；实行。实行。9.9.踏勘。踏勘。10.10.行为；品行。行为；品行。11.11.福禄。福禄。12.12.礼。礼。13.13.敬敬辞。犹言起居。多用于书信。辞。犹言起居。多用于书信。14.14.六十四卦之一。六十四卦之一。15.15.鬼神鬼神名。名。屨何以音屨何以音“j j ”？屨、履何別？屨、履何別？古辭辨古辭辨：“鞋鞋，漢以前稱，漢以前稱屨屨，漢以後稱，漢以後稱履履。說文說文屨，履也屨，履也，段玉裁注，段玉裁注晉蔡謨曰：晉蔡謨曰：今世所謂履者，自漢以前皆名屨今世所謂履者，自漢以前皆名屨。這個結論基本可靠。

19、這個結論基本可靠。”“鞋鞋，古代多寫作，古代多寫作鞵鞵，是南北朝之後才出現的，是南北朝之後才出現的新詞，唐以後它排擠了新詞，唐以後它排擠了履履，成為，成為履履的新的通稱。的新的通稱。但但鞋鞋字形从字形从革革，最初有可能指皮，最初有可能指皮鞋，它的流行可能和東晉以來北方少數民族的統治有關。鞋，它的流行可能和東晉以來北方少數民族的統治有關。”說文說文：“【(履履)】，足所依也。从尸、从，足所依也。从尸、从彳、从夊，舟象履彳、从夊，舟象履。小徐本夊上無从。小徐本夊上無从。一曰：尸聲。凡履之屬皆从履。一曰：尸聲。凡履之屬皆从履。【良止切良止切】【()】，古文履，从頁、从足。，古文履，从頁、从足。“【屨屨】，履也。，履也。小徐本無也。小徐本無也。从履从履省、婁聲。一曰：鞮也。省、婁聲。一曰：鞮也。小徐本無也。小徐本無也。【九遇切九遇切】”完完