《计量质检翻译》课程简介（本科）.docx

《《计量质检翻译》课程简介（本科）.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《《计量质检翻译》课程简介（本科）.docx（2页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、计量质检翻译课程简介课程英文 名Translation of Metrology and Quality Supervision课程代码R0502Z62学分2总学时32理论学时0实验/实践学 时32先修课程无适用专业翻译内容简介 （中文）国家质量监督检验检疫领域的工作是关于全国质量、计量、标准化等重点领 域的专业工作。是一所计量标准质量检验检疫特色鲜明、多学科协调发展的高校。 根据我校的专业特色，计量质检翻译课程作为外语学院专业必修课程，旨在 培养学生在质检专业领域的国际视野及职业专业素养和现代意识，理解并能遵守 职业道德和规范，以适应社会文化市场需求。通过课程的学习，学生能综合运用 双语互译

2、技能进行计量、质检、标准化专业相关的陈述发言、报告撰写、文稿互 译、指令回应、思想表达。内容简介 （英文）Quality, metrology, and standardization are the three important fields in the national quality inspection domain. China Jiliang University is an university especially focusing on the quality, metrology and standardization. According to professiona

3、l research and academic focuses of our university, this course aims to cultivate students international perspectives and professional skills in the relevant domain. After study, students will be able to use bilingual translation skills to support their presentation, report writing, translation of manuscripts, communication, and express their thinking in the professional domain of the quality, metrology, and standardization.执笔人审定人制定时间2018年4月