朝鲜语专业人才培养方案（本科）.docx

《朝鲜语专业人才培养方案（本科）.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《朝鲜语专业人才培养方案（本科）.docx（15页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、朝鲜语专业人才培养方案专业代码：050209一、培养目标本专业以为指导，坚持办学方向，全面贯彻党的教育方针和政策，落实立德树人根 本任务，立足、面向长三角地区及全国，秉持“学必期于用，用必适于地”的办学思想， 旨在培养德智体美劳全面发展，兼具中国情怀和国际视野，掌握朝鲜语言文学基本知识 体系，具有扎实的朝鲜语应用能力、跨文化交际能力以及较高的综合人文素质，适应国 家和地方经济社会发展需求，能在翻译、外事、外贸、教育等各领域从事相关工作并持 续自我发展的复合型应用型朝鲜语专业人才。本专业培养的学生在毕业后五年左右主要发展预期为：1 .爱国敬业，道德高尚。热爱祖国，热爱人民，具有正确的世界观、人生

2、观、价 值观和良好的思想政治品德，具有中国情怀、国际视野和人类命运共同体意识。了解并 遵守本国或就业所在国家和地区的法律法规，具有高度的敬业精神和社会责任感。2 .学识深厚，能力扎实。掌握朝鲜语语言基础知识，具有系统扎实的朝鲜语语音、 语法、词汇的基础知识；熟悉朝鲜半岛文学的重要作家和作品，了解中国传统文化和朝 鲜语国家社会文化；具有扎实的朝鲜语运用能力，包括听力理解能力、阅读理解能力、 口头表达能力、书面表达能力、篇章组织能力、语用能力、文学作品赏析能力、跨文化 交际能力等；熟悉中国语言文化知识，具有良好的汉语表达能力和一定的英语运用能力。3 .素质全面，擅于实践。具有健全的人格，均衡的人文

3、与科学素养，能够以朝鲜 语为工具，学习掌握经贸、法律、管理等领域的知识。具有良好的沟通协调组织能力和 团队合作精神，一定的创新精神和创业意识，较强的发现问题和解决问题的实践能力。4 .精研善思，勤于发展。了解本学科本专业的最新发展，并能够通过学习将新知 识、新方法应用于工作实践；掌握资料收集、文献检索、社会调查等基本方法，能够运 用批判性思维，开展研究工作。具备自我发展的潜力，能通过持续的学习、实践和反思 不断提升自身素质、知识和能力。二、毕业要求小计38844小计30.5660第五学期高级朝鲜（韩国）语1396第六学期高级朝鲜（韩国）语2396高级朝鲜（韩国）语会话1396高级朝鲜（韩国）语

4、会话2396韩国语能力测试232朝鲜（韩国）文学史232实用英语1232实用英语2232专业见习30.516专业见习40.516朝鲜（韩国）语阅读3 （选修）232讲述中国（朝鲜语/韩国语）232经贸旅游朝鲜（韩国）语（选修）232朝鲜（韩国）语阅读4 （选修）232中朝（韩）关系史（选修）232朝鲜（韩国）语口译（选修）232朝鲜（韩国）语视听说4 （选修）132朝鲜（韩国）报刊选读（选修）232高级听力1 （选修）132朝鲜（韩国）语视听说5（选修）132专业科创指导和训练（选修）132高级听力2 （选修）132形式与政策（3）0.58专业创新精神与实践（学科竞 赛）（选修）132小计20

5、472小计21.5496第七学期朝鲜（韩国）语写作264第八学期毕业实习（含劳动教育）8256朝（韩）汉互译264毕业论文8256朝鲜（韩国）文学作品选读232实用英语3232朝鲜（韩国）语视听说6 （选修）132朝鲜（韩国）语词汇学（选修）232专业创新创业领导力（选修）132形势与政策（4）0.58小计12.5296小计16512九、修读说明.最长修读年限：8年。1 .毕业最低学分要求：166学分。2 .执行国家学生体质健康标准。3 .第二课堂成绩单由团委出具，教务处认定，无第二课堂成绩单不得毕业。十、方案制定人郑义香朝鲜语专业培养目标与毕业要求相关度矩阵目标 毕业要亡培养目标（一）培养目

6、标 （二）培养目标（三）培养目标 （四）毕业要求1qq毕业要求2q毕业要求3q毕业要求4毕业要求5毕业要求6毕业要求7毕业要求8毕业要求9毕业要求10毕业要求11毕业要求12朝鲜语专业课程设置与毕业要求相关度矩阵（相关性强H,相关性中M）业要求课程毕业要求1毕业要求2毕业要求3毕业要求4毕业要求5毕业要求6毕业要求7毕业要求8毕业要求9毕业要求10毕业要求H毕业要求12思想道德与法治HHMMM中国近现代史纲要HMMM基本原理概论HMHMMH思想和体系概论HMH概论HMH形势与政策（4）HMMM大学生心理素质教育HHMM大学英语/大学外语MHH大学语文HMH公共体育1-4HH军事理论HHM大学计

7、算机及Python语言程序 设计MH专业导论课（朝鲜语）MHM讲述中国（朝鲜语）HMHHH基础朝鲜（韩国）语MHHM高级朝鲜（韩国）语MHHM基础朝鲜（韩国）语会话MHH朝鲜（韩国）语视听说H朝鲜（韩国）语写作MHH朝鲜（韩国）语阅读HHM朝（韩）汉互译HM朝鲜（韩国）语语法MHM朝鲜（韩国）语汉字学MH朝鲜半岛概况HH朝鲜（韩国）经济HH中朝（韩）关系史MHH朝鲜（韩国）文学史MHH朝鲜（韩国）社会与文化HH实用英语HM朝鲜（韩国）语视听说MHM朝鲜（韩国）语口译MHM朝鲜（韩国）语词汇学HM朝鲜（韩国）报刊选读HMMM朝鲜（韩国）文学作品选读MH经贸旅游朝鲜（韩国）语MH韩国语能力测试MH

8、H高级朝鲜（韩国）语会话MHH高级听力H中国文化概论HM微观经济学HH国际贸易学HH管理学原理HH西方法律思想史HH大学生创业就业指导H专业创新基础H专业创新思维训练H专业科创指导和训练H专业创新精神与实践H专业创新创业领导力H军事训练HM专业见习HM毕业实习（含劳动教育）HMH毕业论文MMHHMM西方文明史HMM14本专业学生毕业时应达到如下十二条要求：1 .思想道德：热爱祖国，拥护中国共产党领导，具有为我国现代化建设服务、为人 民服务、为祖国富强和民族昌盛而奋斗的责任感。具备良好的道德修养、健康的思想情 操，践行核心价值观。遵守所在国家和地区的法律法规，具有法治精神、公民意识和社 会公德。

9、2 .职业素养：爱岗敬业，具备良好的职业道德，正面积极的职业心态和正确的职业 价值观意识。具备朝鲜语专业相关的良好职业技能，能在工作中展现出良好的职业行为 和职业作风，具备主动作为和责任担当意识。3 .学科素养：扎实掌握朝鲜语学科的知识体系，理解朝鲜语学科核心素养一语言 能力、思维品质、文化意识和学习能力的内涵。了解朝鲜、韩国文化发展脉络，能在学 习朝鲜、韩国文化的过程中反观自身的行为方式和生活态度。4 .专业知识：熟练掌握朝鲜（韩国）语读音规则，语音语调优美；认识8000个左 右朝鲜（韩国）语词汇，掌握6000个左右朝鲜（韩国）语词汇；系统掌握朝鲜（韩国） 语语法、篇章结构、修辞学等方面的知

10、识；熟悉朝鲜（韩国）文学作品和朝鲜半岛概况 及社会文化，并能够使用朝鲜（韩国）语口语和书面语有效传递信息，并能注意语言表 达的得体性、灵活性和准确性；能够使用相关语用策略提高交际效果。5 .专业能力：具有扎实的朝鲜（韩国）语运用能力，包括听力理解能力、阅读理解 能力、口头表达能力、书面表达能力、篇章组织能力、语用能力、文学作品赏析能力等 各项能力。具备良好的汉语表达能力和一定的英语运用能力；并能够使用工具书及相关 资源进行朝汉互译；具备使用朝鲜语进行商务谈判、写作应用文的能力，可以熟练运用 朝鲜（韩国）语进行商务陪同和各种口译工作。6 .思维品质：掌握科学的思维方法，能做到勤学好问，相信理性，

11、尊重事实，谨慎 判断，公平评价，持之以恒地追求真理；能对数据、概念、方法、标准、背景等要素进 行阐述、分析、评价、推理与解释；能自觉反思和调节自己的思维过程。7 .知识结构：具备一定的人文社会科学与自然科学知识，具有整合和应用经济学、 管理学、法学、社会学、组织行为学等跨学科知识的能力。掌握文献检索、资料查询以 及运用现代信息技术获得相关信息的基本方法。8 .实践能力：积极参与劳动教育，深入社会了解国情民情。具有基础的体育和军事 知识，掌握科学锻炼身体的技能，达到大学体育锻炼和军训合格标准。能将朝鲜语专业 知识和能力用于具体工作，具有较强的发现问题和解决问题的实践能力。9 .国际视野：能以开放

12、的心态正确对待朝鲜半岛以及全球范围内的多元文化现象, 敏锐觉察、合理诠释文化差异，能合理运用策略与朝鲜（韩国）语文化背景的个体或人 群完成跨文化交际任务。具有人类命运共同体意识，认同相互依存的国际权力观、共同 利益观、可持续发展观和全球治理观。10 .创新创业：能创造性地应用所学朝鲜语专业知识，认同通过创业实现个人潜在 价值。掌握开展创业活动所需要的基本知识，能把握机遇，创造新的产品和服务，并实 现创业活动的健康、可持续发展。11 .反思研究：具有自主学习和终身学习的意识，并有不断学习和适应未来发展的 能力。持续了解本学科本专业的最新发展，并能够通过学习，不断吸收经济、管理、法 律等相关学科的

13、最新研究成果，将新知识、新方法应用于工作实践。12 .交流合作：理解团队合作的意义，具有团队协作精神。掌握沟通合作技能，既 能准确表达自身观点，又能坚持原则并尊重他人立场。理解学习共同体和创新实践共同 体的特点和价值，能在学习和创新实践中实施团队协作。三、标准学制学制为4年。四、主干学科外国语言文学五、学位授予类别本专业授予学位为文学学士。六、专业核心课程基础朝鲜（韩国）语、基础朝鲜（韩国）语会话、高级朝鲜（韩国）语、高级朝鲜 （韩国）语会话、朝鲜（韩国）语视听说、朝鲜（韩国）语阅读、朝鲜（韩国）语写作、 朝鲜（韩国）语语法、朝（韩）汉互译、朝鲜半岛概况、朝鲜（韩国）文学史、朝鲜（韩 国）文学

14、作品选读、朝鲜（韩国）社会与文化七、课程构成及学分学时分配表1各类课程学分学时统计课程模块课程类别学分学时学分 (%)理论课 学分理论课 学时实验/实践 课学分实验/实践 课学时通识通修类通识公共必修课39.584023.8030.55369304通识公共选修课71124.227112/学科专业类学科基础课42110425.30421104/专业核心课3276819.2832768/开放融合类专业选修课17.528010.5417.5280/交叉开放课4642.41464/创新实践类创新创业教育41282.41232264实践性教学2064012.05/20640合计1663936100135

15、2896311008八、课程体系表2课程设置及指导性修读计划表程块 课模程别 课类课程编号课程名称 （中英文）学分 （实验/ 实践）学时读明 修说理论实验/ 实践通识与通修类通识公共必修课21031001思想道德与法治Ideological Morality and Rule of Law3 (1)3232218031002中国近现代史纲要Outline of Modern andContemporary History of China3 (1)3232217031003基本原理概论The Principles of Marxism3 (1)3232321031003思想和体系概论Intro

16、duction of Mao Zedong Thought and Socialism with Chinese Characteristics3 (1)3232321031002概论Outline of Xi Jinping Thought on Socialism with ChineseCharacteristics for a New Era232421031006- 9形势与政策(1) 一 (4)Current Situation and Policies2321、35、721001001大学生心理素质教育Psychological Quality Education of Coll

17、ege Students0321下学10周 线教4-周21071001大学英语ICollege English I348121071002大学英语nCollege English II38221071003/21071009大学英语ni/大学外语iiiCollege English III/College Foreign Language III3483生行择门 学自选一21071004/21071010大学英语IV/大学外语IVCollege English IV/ CollegeForeign Language IV3484生行择门 学自选一21011001大学语文College Chin

18、ese2 (0.5)2416121111001-4公共体育1-4Physical Education4 (4)1441-410401001军事理论Military Course232121131002大学计算机及Python语言程序设 计Fundament of Computer Science and Python Programming3.5 (0.5)64161小计39.5(9)536304选共公模块一：人文社科类Humanities and Social SciencesL至少修7学 分，其中选择模块二：科学技术类Science and Technology性必修2学分 艺术修养类课

19、程和1学分人 文社科类中的“四史”课程； 所修课程结构 至少3个模 块；2.建议2-6学 期内修读。模块三：艺术修养类Art Cultivation模块四：综合实践类Comprehensive Practice小计7112学科与专业类学科基础课21072500专业导论（朝鲜语）Course Introduction （Korean）11611-8周17072500- 3基础朝鲜（韩国）语1-4Basic Korean 1-4154801-4周学 时 10,8,6, 617072504- 5高级朝鲜（韩国）语1-2Advanced Korean 1-2121925-6周学 时6,61707250

20、6- 9基础朝鲜（韩国）语会话1-4Basic Korean Conversation 1-4123841-4周学 时 6,6,6,617072510朝鲜（韩国）语语法Korean Grammar2324小计421104专业核心课17073501朝鲜（韩国）语写作Korean Writing2647周学 时417073502朝（韩）汉互译Translation between Chinese and Korean2647周学 时417073503朝鲜（韩国）文学史History of Korean Literature232617073504朝鲜（韩国）社会与文化Korean Culture2

21、32317074513韩国语能力测试Korean Language Proficiency test232518074505朝鲜（韩国）文学作品选读 Selected Readings of Korean Literature232717074501-2高级朝鲜（韩国）语会话1-2Advanced Korean Conversation61925-621073501-3朝鲜（韩国）语视听说1-3Visual, Audio and Oral Korean61922-4周学 时417073001-3实用英语1-3Practical English 16965-721073504讲述中国（朝鲜语/韩

22、国语）Telling Chinese Stories in Japanese（Korean）2326小计32768本与融合类专业选修课17074503- 6朝鲜（韩国）语阅读1-4Korean Extensive Reading81283-621074505- 7朝鲜（韩国）语视听说4-6Visual, Audio and Oral Korean6965-714053507-8高级听力1-2Advanced Listening 1-22645-617074517朝鲜（韩国）语汉字学Chinese Characters in Korean232421074510朝鲜（韩国）语口译Korean I

23、nterpretating232621074511朝鲜半岛概况Introduction to Korean Peninsula232410054512朝鲜（韩国）经济Korean Economy232417074513经贸旅游朝鲜（韩国）语Trade and Tourism Korean232517074514中朝（韩）关系史History of Relations between China and Korea232521074515朝鲜（韩国）报刊选读Korean Newspapers & Magazines232617074516朝鲜（韩国）语词汇学Korean lexicology23

24、2721073013中国文化概论General Introduction to ChineseCulture232318074104西方文明史An Overview of Western Civilization11631-8周小计17.5280至少选17.5学 分21252215微观经济学Microeconomics2323经济 学方 向17242080国际贸易学International Trade232417013053管理学原理 Management2323管理 学方 向18254232组织行为学Organizational Behavior232421044001西方法律思想史His

25、tory of Western Legal Philosophy2323学向 法方21047003合同法Contract Law2324小计464学生修读其中一个模 块，共4学分10501001大学生创业就业指导Entrepreneurship and Employment Guidance for College Students2323-6必修17076001专业创新基础Foundations of Innovation1323创新创业教育17076002专业创新思维训练Training of Innovative Thinking132417076003专业科创指导和训练Guidance

26、 and Training of Scientific and Technological Innovation1325选修 不少 于221076004专业创新精神与实践（学科竞赛）Innovative Entrepreneurship and Practice1326学分17076005专业创新创业领导力Innovation Entrepreneurship and1327Leadership小计4 (2)3264集中/小计20详见表3合计16628961008表3实践性教学环节安排表序 号课程 编号课程名称（中英文）学 分周数学期12345678110400001军事训练Military

27、Training222217075001-4专业见习1-4Probation220.50.50.50.5321075001毕业实习（含劳动教育）Graduation Internship888410050001毕业论文Graduation Thesis888合 计2020表4专业各学期教学活动安排学期课程名称学分学时学期课程名称学分学时第学 期大学计算机及Python语言程序 设计3.580第二学期思想道德与法治364大学英语I348中国近代史纲要364公共体育1136大学英语n348形势与政策（1）0.58公共体育2136大学语文240基础朝鲜（韩国）语24128军事理论232基础朝鲜（韩国

28、）语会话2396军事训练264朝鲜（韩国）语视听说1264专业导论（朝鲜语）116基础朝鲜（韩国）语15160基础朝鲜（韩国）语会话1396大学生心理素质教育032小计23612小计19500第三学期思想和体系概论364第四学期概论232基本原理概论364大学英语IV/大学外语IV348管理学原理232专业创新思维训练（选修）132西方法律思想史232公共体育4136大学英语ni/大学外语in348国际贸易学232公共体育3136基础朝鲜（韩国）语4396形势与政策（2）0.58基础朝鲜（韩国）语会话4396基础朝鲜（韩国）语3396朝鲜（韩国）语视听说3264基础朝鲜（韩国）语会话3396朝鲜（韩国）语语法232朝鲜（韩国）语视听说2264专业见习20.516朝鲜（韩国）社会与文化232朝鲜（韩国）语阅读2 （选修）232专业见习10.516朝鲜（韩国）语汉字学（选修）232朝鲜（韩国）语阅读1 （选修）232朝鲜半岛概况（选修）232中国文化概论（选修）232朝鲜（韩国）经济（选修）232西方文明史（选修）116大学生创业就业指导264专业创新基础（选修）132微观经济学232