《肯德基的口号》PPT课件.ppt





《《肯德基的口号》PPT课件.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《《肯德基的口号》PPT课件.ppt(11页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、肯德基的口号肯德基的口号,你会翻译吗你会翻译吗?1/12/20231lKFC店里现在都挂着海报,上面写了一句话:店里现在都挂着海报,上面写了一句话:WEDOCHICKENRIGHT。l这句话怎么翻译合适?这句话怎么翻译合适?1/12/20232WEDOCHICKENRIGHT。l翻译翻译(1):我们做鸡是对的?我们做鸡是对的?l翻译翻译(2):我们做鸡正点耶我们做鸡正点耶l翻译翻译(3):我们就是做鸡的。我们就是做鸡的。:-)1/12/20233WEDOCHICKENRIGHT。l翻译翻译(4):我们有做鸡的权利。我们有做鸡的权利。l翻译翻译(5):我们只做鸡的右半边我们只做鸡的右半边l翻译翻
2、译(6):我们可以做鸡,对吧!我们可以做鸡,对吧!1/12/20234WEDOCHICKENRIGHT。l翻译翻译(7):我们行使了鸡的权利我们行使了鸡的权利l翻译翻译(8):我们只做右边的鸡我们只做右边的鸡.我们让鸡向右看齐我们让鸡向右看齐l翻译翻译(9):我们只做正确(正版)的鸡!我们只做正确(正版)的鸡!1/12/20235WEDOCHICKENRIGHT。l翻译翻译(10):只有朝右才是好鸡,吧只有朝右才是好鸡,吧!l翻译翻译(11):我们有鸡的权利我们有鸡的权利l翻译翻译(12):我们做鸡做地很正确我们做鸡做地很正确1/12/20236WEDOCHICKENRIGHT。l翻译翻译(1
3、3):我们只做正版鸡。我们只做正版鸡。l翻译翻译(14):只有我们可以做鸡!只有我们可以做鸡!l翻译翻译(15):我们公正的作鸡我们公正的作鸡!1/12/20237WEDOCHICKENRIGHT。l翻译翻译(16):我们的材料是正宗的鸡肉!我们的材料是正宗的鸡肉!l翻译翻译(17):我们我们正在正在做鸡好不好做鸡好不好.l翻译翻译(18):右面的鸡才是最好的右面的鸡才是最好的1/12/20238WEDOCHICKENRIGHT。l翻译翻译(19):向右看,有鸡向右看,有鸡l翻译翻译(20):我们只做正确的我们只做正确的l翻译翻译(21):我们一定要把鸡打成右派!我们一定要把鸡打成右派!1/12/20239WEDOCHICKENRIGHT。l翻译翻译(22):实际上是说:实际上是说:麦当劳做的是盗版鸡麦当劳做的是盗版鸡。l翻译翻译(23):我们做的是我们做的是右派右派的鸡(麦当劳做的的鸡(麦当劳做的是是左派左派的鸡!的鸡!)l翻译翻译(24):我们做的是半边烧鸡腿!我们做的是半边烧鸡腿!1/12/202310WEDOCHICKENRIGHT。l翻译翻译(25):我们只做右撇子鸡(要吃左撇子鸡请我们只做右撇子鸡(要吃左撇子鸡请去麦当劳)去麦当劳)1/12/202311
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 肯德基的口号 肯德基 口号 PPT 课件

限制150内