2023年狮子王a配音字幕（模版）.docx

《2023年狮子王a配音字幕（模版）.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《2023年狮子王a配音字幕（模版）.docx（33页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、2023年狮子王a配音字幕（模版） 第一篇：狮子王a配音字幕模版 狮子王A Hey, there he goes.There he goes.他在那边 往那边跑了 So, go get him.那就快追呀 There arent no way Im going in there.What, 我才不情愿到那边去呢！ 怎么？ You want me to come out looking like you,cactus butt? 你想要我跟你一样 变成个仙人掌啊？ But we got to finish the job.我们确定得完成任务 Well, hes as good as dead o

2、ut there anyway.唉！反正他出去以后 就完蛋定了 And if he comes back, well kill him.假如他回来的话 我们再杀他 Yeah!You hear that? 对！你听到没有？ If you ever come back, well kill you!假如你敢回来 我们就杀了你 Mufasa s death is a terrible tragedy 木法沙的死亡是个可怕的悲剧 But to lose Simba, who had barely begun to live 但是辛巴几乎才起先他的生命 竟然也 For me, it is a deep，

3、personal loss.对我来说 这是一个极大的损失 So, it is with a heavy heart that I assume the throne 我在极悲恸的心情下登上王位 Yet out of the ashes of this tragedy 但是我们必需振作起来忘掉哀思 We shall rise to greet the dawning of a new era 共同迎接一个崭新时代的来临 In which lion and hyena come together.in a great and glorious future 我们狮子将跟土狼一起走向光明宏大的将来

4、Get out!Get out!Get out of here 走开。走开 快走开 I love this!Bowling for buzzards!我宠爱赶走秃鹰 Gets em every time 每次都胜利 Um oh Hey, Timon, you better come look 丁满，你最好过来看看 I think its still alive 我看他好像还活着 All right, what have we got here? 哎呦！这什么东西呀？ Jeez, its a lion!天啊！是狮子 Run ,Pumbaa, move it!彭彭，快跑 Hey ,Timon ,i

5、ts just a little lion.丁满，他只是只小狮子 Look at him.Hes so cute and all alone 你看他那么可爱 Can we keep him? 而且是一个人 我们能留下他吗？ Pumbaa , are you nuts? 彭彭，你疯了吗？ Youre talking about a lion 躺在这儿的是只狮子 Lions ear guys like us.But hes so little 狮子就是特地吃我们的但是他还那么小 Hes going to get bigger 他以后会长大的 Maybe hell be on our side 或许

6、他会变得跟我们一国 Ha!Thats the stupidest thing I ever heard.Maybe hell.这是我听过最愚蠢的话 了 Maybe be.或许他会 Hey ,I got it 咦。我有点子了 What if hes on our side? 假如他跟我们一国 You know, having a lion around might not be such a bad idea 有只狮子在身边或许不错的 So, were keeping him? 那我们就留下他罗？ Of course Whos the brains of this outfit? 当然，这里是谁

7、做主啊？ My point exactly 我人认为他应当留下 Jeea, Im fried 哎呀!天啊！我热死了 Lets get out of here and find some shade 我们快离开这儿 找个阴凉的地方 You OK kid? I guess so 你还好吧? 孩子 我想是吧 You nearly died 你差点就死了 I saved you 我救了你 Well., Pumbaa helped.a little 彭彭也帮了。一滴滴忙 Thanks for your help 感谢你们帮助 Hey where you going? 你要去哪里？ Nowhere 不知道

8、 Gee,he looks blue 他看起来很blue I d say brownish gold 我倒觉得是金黄色 No ,no no I mean hes depressed 不，我是说。懊丧 Kid whats eating you? 孩子你在想什么？ Nothing Hes at the top of the food chain.烦？狮子可是万兽之王 The food chain 烦个屁呀！ So,where you from? 那你从哪儿来的？ Who cares? I cant go back 谁在乎？我又不能回去 Ah, youre an outcast 你是被扫地出门的 T

9、hats great.So are we 好极了！我们也是 Whatd you do ,kid? 你做了什么事？ Something terrible, but I dont want to talk about it.很可怕的事，但是我不想跟你们说 Good We dont want to hear about it 很好，我们也不想听 Come on,Timon Anything we can do? 拜托，丁满 我们能帮助吗？ Not unless you can change the past 除非你们能够变更历史 Kid, in times like this ,my buddy T

10、imon here says.孩子你要知道在这个时候我这位伙伴丁满说 You got to put your behind in your past 你必需把你的背后抛到过去 No,no no 不。Amateur.I mean 我是说。笨蛋 Lie down before you hurt yourself 能不能闭上你的乌鸦嘴 Its you got to put your past behind you 是。你必需把过去抛到脑后 Look,kid ,bad thing happen 孩子 你经常会遇到一些倒霉的事 And you cant do anything about it,righ

11、t? 而你却拿它没方法，对吧？ Right wrong!对 错 When the world turns its back on you.当这个世界遗弃你的时候 You turn your back on the world 你就去遗弃这个世界 Well, thats not what I taught 我以前学的不是这样 Then maybe you need a new lesson 那么你或许一个学点新学问 Repeat after me 跟着我一起念 Hakuna matatawhat? Hakuna matata It means no worries 就别担忧 Hakuna mat

12、ata What a wonderful phrase 真是很有意思 Hakuna matata Aint no passing craze 简洁又好记 其次篇：浅析影视翻译中字幕和配音翻译的差异 最新英语专业全英原创毕业论文，都是近期写作 从功能翻译理论角度分析大卫科波菲尔三个中译本 2 理智与情感中的姐妹情意 A Brief Discussion on Creative Treason in Poetry TranslationBased on the Chinese Versions of The Isles of Greece 4 An Analysis of the Distorte

13、d Human Relations in The Grass Is Singing 5 英文歌词翻译的原则和技巧 6 希腊神话对英语词汇的影响 文档所公布均英语专业全英原创毕业论文。原创Q 175 567 12 48 8 “In与“Out的认知解读 9 初中英语教学中的跨文化习得 海明威的“冰山原则与其短篇小说的人物对话 11 “省力原则在口译过程中的应用 12 老人与海象征主义探究 从在路上解读“垮掉的一代时代背景与主题 14 试从大卫科波菲尔分析狄更斯的人道主义精神 15 从麦当劳看美国快餐文化 16 浅析商务谈判中的恭维语应用 交际教学法在初中英语教学中的运用 史蒂芬克莱恩红色勇敢勋章中

14、的自然主义表现手法 19 A Tragedy of Ambition on Macbeth 20 How Can Women SurviveConsideration of Virginia Woolfs A Room of Ones Own 21 论英语影视作品的字幕翻译技巧 22 论美国黑人地位的变更 从在路上看“垮掉的一代 24 论红字的模糊性 A Comparative Study on Two Chinese Versions of Percy Bysshe Shelleys Ode to The West Wind 26 问题类型对TEM阅读成果影响的实证探讨 Coincidenc

15、es and Images in The Mayor of Casterbridge, Tess of the DUrbervilles 28 Cultural Difference between Chinese and English on Politeness 29 “中式英语和“中国英语两个概念的区分探讨：以公示语为例 30 旅游资料翻译中文化因素的处理 论英语新闻翻译中的文化干扰及相应对策 32 以目的论为指导的化妆品商标翻译 33 On Ambiguity of Human Conversations 34 从生态指责角度解析杰克伦敦的动物小说野性的呼喊和白獠牙 35 班德瑞曲名汉

16、译策略之解析 36 浅析哈克贝利的叛逆精神 The Problems in English and Chinese Trademark Translation and Relevant Countermeasures 38 On the Absurdity in Waiting for Godot 39 论英语教学中的非智力因素 论暮光之城暮色中英译汉的词类转译 修辞在汽车广告英语中的应用 对英文广告中模糊语言美学功能的理论探究 浅析英汉基本颜色词之文化内涵以“白与“黑为例 美国情景喜剧字幕翻译的归化策略以生活大爆炸为例 跨文化交际在英文电影赏析的应用 中英新闻标题的差异及翻译方法 从女性主义

17、视角分析飘中斯佳丽人物形象 中英植物词语隐喻的文化对比 The Application of Multi-media in Middle School English Teaching Yellow Perilthe Image of Fu Manchu in the West 论“韩流在中国 女性主义角度解读董贝父子中伊迪丝的堕落女性形象 An Analysis of Sexism in English Advertisements 英语新闻标题的语言特点及翻译 浅析双城记中狄更斯的浪漫现实主义 英语报刊新闻标题的特点及解读 对儿子与情人中女性形象的分析 中美学校教化对比学生特性进展方面 归

18、化和异化策略在红楼梦文化负载词翻译中的应用 荒岛主义在蝇王中的映射 Cultural Differences on West-Eastern Business Negotiations A Comparison of the English Color Terms 从女性主义探讨托尼莫里森笔下黑人妇女自我意识的觉醒 斯佳丽性格的自我超越和升华 英汉禁忌语对比分析 英语中称谓语的性别卑视现象 多媒体网络教学和传统教学对高校生情感的影响 Application of Cooperative Learning in English Reading Class of Senior High Schoo

19、l 从语境理论角度分析奥巴马就职演说词语篇 论简奥斯汀在傲慢与偏见中的婚姻观 对中英组织文化差异的跨文化探讨 论英语谚语的翻译 从鹿鼎记和唐吉诃德的主要人物的较对比来比中西方侠文化 交际法在中国英语教学中的应用 论英文电影片名翻译方法的应用 苔丝中的圣经和神话典故 论茶花女中女主子公玛格丽特的女性魅力在男权主义下的表达 外教口语课堂中存在的问题及对策 托马斯哈代与张爱玲作品中女性悲剧命运对比探讨以苔丝和顾曼桢为例 浅析中西文化数字含义的差异与缘由 The Politeness Principle in English Business Letters 论商业广告中的翻译对等原则 浅谈中学英语练

20、习课教学 根据空缺理论在跨文化交际中如何翻译数字 A Comparison of the English Color Terms 86 A Brief Analysis of Public Sign Translation 87 中美价值观的比较以 老友记为例 论双性同体思想在查泰莱夫人的情人中的表达 89 红字中的象征意义 论黑夜中的旅人中主子公的信仰冲突与融合 91 论价值观对中美商务谈判的影响 92 化妆品品牌名称翻译审美与选词 The Death Image of Emily Dickinsons Poetry 94 从生活的艺术看林语堂的人生艺术 Politeness and Its

21、 Manifestation in Business Correspondence 96 试析英语谚语中的性别卑视 论商务谈判桌上的中西文化差异及其对谈判的影响 98 目的论视角下麦琪的礼物的译本评析 99 丹尼尔笛福的社会地位和鲁滨逊漂流记 100 McDonalds Success 中国旅游指南的中译英探讨开题报告+论102 背影的两种英译文对比探讨 103 马克吐温的短篇小说的文体分析 中国文学作品中的歇后语的英译-以红楼梦为例 105 通过巴丝谢芭看哈代的宿命论 中学英语写作中母语负迁移现象分析 107 英汉数字习语的翻译 英语委婉语负面影响探讨 109 从女权主义视角解读简爱 110

22、 网络委婉语中的模因现象探讨 珍妮姑娘主子公悲剧结局的必定性 埃尔文布鲁克斯怀特精灵鼠小弟中的动物形象分析 113 论睡谷传奇中的幽默元素 英汉习语中隐喻的民族性及其翻译策略 An Analysis of Beauty and Ugliness in The Picture of Dorian Gray of Oscar Wilde 116 浅论现代汉语新增词语的英译方法 117 从文化角度谈旅游翻译 118 商标翻译的本土化探讨 119 英汉语言性别卑视对比探讨 课堂英语教学与网络英语教学的对比 121 中英文化对中国学生学习英语习语的干扰 榆树下的欲望之农场意象基于生态女性主义的分析 12

23、3 中英网络词汇语用特征对比 青少年的心理进展特点从心理学角度解析麦田里的守望者 125 法律英语词汇的特点及其翻译 126 中英称谓语的差异 从会话合作原则透析英语情景喜剧生活大爆炸幽默的产生 128 论林纾翻译小说中的翻译策略 Rhetorical Art and Chinese-English Translation Suggestions of Business Transaction Correspondence 130 从纯真年头中的女性角色看伊迪斯华顿的女性意识 131 汽车广告中的中西文化差异探讨 132 中西问候语差异对比 译前准备对交替传译成效的课堂探讨以礼仪祝辞类口译为例

24、 134 从核辐射报道看英国报纸行文的语言特征 135 观电影刮痧简析中西文化价值冲突 Effects of Chinese Culture on Promotion of AutomobilesTraditional Cultural Elements 137 浅析亨利詹姆斯小说螺丝在拧紧中的哥特成分 138 A Comparison of the English Color Terms 139 通过喧哗与骚动中三兄弟各自对于凯蒂的表达分析三人各自性格特征 140 威尼斯商人的新历史主义解读 飘两个中译本人名地名翻译对比探讨 142 从功能对等角度分析英文电影片名汉译 143 论网络英语的特

25、征 跨文化视域中的英汉动物隐喻比较探讨 145 分析场独立与场依靠对任务型教学的影响 146 口语语篇中责任情态的人际意义探讨 从小妇人看男性缺失时十九世纪美国女性的成长 148 关联理论视角下幽默的英汉翻译 英文征婚广告和中文征婚广告所表达的文化差异 150 从用词的角度分析商务英语信函的翻译 151 从广告层面比较探讨中美文化差异 152 解析名词化与商务语篇的汉英翻译 153 透过丛林看美国梦的破灭 154 A Study on Differences of Family Education between China and AmericaA Case Study of The Joy

26、 Luck Club 155 女勇士中美国华裔身份危机的探寻 156 从关联理论角度分析无望主妇中话语标记语I mean 157 三星公司营销策略探讨 158 永别了，武器主题的分析 159 浅析商务谈判中的恭维语应用 160 A Psychological Analysis on Self-identity Loss of Black People in The Bluest Eye 161 肯德基在中国胜利的本土化营销策略 162 飘中郝思嘉性格特征透析 163 目的论在广告翻译实践中的应用 164 On the Character of Scarlett OHara and the Tr

27、ansition of American Society 165 浅议创新型口语教学在农村中的实施 166 谈某些颜色词的翻译 167 解析女性主义在DH劳伦斯马贩子的女儿人物塑造中的表达 168 企业英文简介中的概念语法隐喻分析 169 论嘉莉妹妹中德莱赛的自然主义 170 英汉广告互译的顺应化探讨 171 从女性主义角度分析田纳西威廉斯玻璃动物园 172 从中国老人在曼哈顿看中美人际关系差异 173 嘉莉妹妹中嘉莉的欲望分析 174 简爱中“生气情感隐喻探讨 175 情感在英语教学中的作用及其实施 176 初中英语词汇教学 177 论“老友记中的幽默翻译 178 英语商务合同的文体特点及其

28、汉译 179 惠特曼的人文主义思想对美国现代诗歌创作和中国诗歌创作的影响以自我之歌为例 180 从语用学角度分析老友记中的幽默 181 从喜福会母女冲突看中美家庭教化差异 182 A Comparison of the English Color Terms 183 汉英语序对比浅析 184 浅析雾都孤儿中的现实主义 185 言语行为理论视角下的商务索赔信函话语分析 186 象征主义视角下致海伦中的意象美 187 倾城之恋和飘的女性主义解读 188 Shylocks Tragedy in The Merchant of Venice 189 浅析影视翻译中字幕和配音翻译的差异 190 永不凋落

29、的玫瑰从女性主义分析红字中的海斯特 191 The Inconsistencies between Margaret Mitchells Gone with the Wind and Alexandra Ripleys Scarlett 192 以老友记为例浅析美式幽默 193 汉英语言中动物名称文化内涵对比分析 194 在归隐中相遇论梭罗与陶渊明的诗意人生 195 互动在中学英语阅读课的应用 196平行文本比较模式指导下的公司简介翻译 197 浅析爱德华摩根福斯特霍华德庄园中的语言特色 198 从fans和PK看西方文化对汉语言文化的冲击与影响 199 英汉拒绝言语行为表达方式比较 200

30、从海尔的品牌胜利探讨中国企业在全球化环境下的品牌战略 第三篇：狮子王 the lion king review We watch the film lion king last week,I do not watch the film before,but have heared the movie ever since.the movie told us a story of classcal animal kingdom,the struggle of power is the main means of the movie.The story concerns young lion pr

31、ince Simba, whose birth has pushed his evil uncle(Scar)back to second in line to the throne.Scar plots to kill both Simba and his father, King Mufasa, and proclaim himself as king.Simba survives but is led to believe that his father died because of him and so he decides to flee the kingdom.Simba is

32、befriended by a farting warthog called Pumbaa and a meerkat called Timon who look after him.When Simba has fully grown he is faced with the decision of whether to return to his kingdom which his evil uncle has almost destroyed.The Lion King is primarily about guilt and redemption.Simba, a young lion

33、 cub and heir to his fathers throne, is led to believe that he was the cause of the kings death.The trauma caused by this is so great that Simba goes into exile, attempting to find peace-of-mind through anonymity in the company of a warthog and a meerkat.But its never that easy to escape the past.Th

34、e “Hamlet parallels are all there for the discerning adult to note.Mufasa, king of the lions, is killed by a treacherous brother who subsequently takes over the rule of the kingdom.Simba, the beloved son, is wracked by guilt and impotence until the ghost of his father gives him instruction on what a

35、ctions he should take.Death, something not really touched on in the last three animated Disney tales, is very much at the forefront of The Lion King.Be different form the Hamlet ,at last with the support of the nala and friends,simba defeat himself and achieve his gole!I think think this film is exc

36、ellent.I will love this movie my whole life i know i will！Its great 第四篇：狮子王观后感 狮子王观后感6篇 看完某一作品后，从中我们收获新的思想，是时候静下心来好好写写观后感了。可是观后感怎么写才合适呢？下面是我为大家整理的狮子王观后感，供大家参考借鉴，盼望可以关心到有需要的挚友。 狮子王观后感1 我们来到了位于伦敦的Lyceum theater观看歌剧狮子王。这是一出布景秀丽讲究，内容完好精彩的歌剧。 剧场在演出前几特别钟就济济一堂，观众们特别兴奋地等待着歌剧的开演。随着演出的起先，剧场内传来了特别经典的狮子王电影的开场音乐

37、，演员们从剧院正门鱼贯而入，赐予了观众剧烈的视觉冲击，一切布景都是光明的色调，表达出在万兽之王的统治下祥和的世界，由人装扮的动物特殊逼真，能够很好地仿照野生动物本来的姿态，也展示给我们演员的风采。 在歌剧的上半场，小狮子辛巴诞生了，在父亲的教育下慢慢成长成为一个淘气而又勇敢的孩子，但是刀疤的阴谋害死了辛巴的父亲，辛巴被迫离开了家乡。上半场主要呈现了辛巴与父亲的亲情和存在于年轻的两头小狮子之间的友谊，感情戏份重要，感人。上半场歌剧是以一个悲剧结尾的，于是在上半场结尾布景变得阴森恐怖，和开头形成了显明的反差，增加了上半场的悲剧色调。 而下半场的起先引进了野猪和猫鼬两个角色，又把歌剧的风格转向光明的

38、一面。而这段时间的歌曲也变得欢快起来，有著名的阿库纳玛塔塔和狮子王中的主题曲，这半场主要表达辛巴的觉醒过程，经过老狮子王的灵魂开导后辛巴知道了自己应当做的事情，战胜了刀疤成为了国王。 这个歌剧的编排特别紧凑，幕与幕之间的连接也特殊顺畅，每个场景的布景也都很美，歌剧团队运用了各种奇异的方法让人们感觉到布景特别真实，比方老狮子的灵魂再次出现的时候就是很多人手举不同的图案拼出巨大的狮子头像，很壮丽，让人赞美不已。 演员们都是专业的，通过歌声和肢体语言演员们把每一个角色都演活了，我们可以看到歌剧中的角色和电影中的角色有些相同的特征，比方比方小辛巴的淘气活泼，刀疤的阴险狡诈等等。刀疤和老狮子王的头饰是同

39、一类型的，但是经过两位演员的演绎则有了不同的风采。刀疤是肢体语言丰富的，他的头时常向下低垂，表达出他的阴险狡诈。而老狮子王则始终抬头挺胸有一种坦坦荡荡的感觉，这两者形成对比，更加突出了对方的特点。 与演技相协作的还有歌曲，因为这是歌剧，歌曲更加重要。这部歌剧完备地演绎了狮子王电影里的经典乐曲，每一首歌都是演员现场演唱的。这部剧之中的女演员的歌声很好听，清爽洪亮，我最赞许的两个歌手是狮子娜娜和老猴子，这两个人唱歌确实是在拼技术。听这些专业演员唱歌特别奇异，让我对这些演员肃然起敬。 同时让我肃然起敬的还有乐队。演出起先时我看到干冰被吹到了最前排的一个人那里，看起来他都像是喘不过气一样，还在暗自为那

40、位观众感到哀痛。但是看了半天之后才觉察那是指挥。这部音乐剧的每一个配乐都是现场演奏的，像是鼓手和指挥几乎是全程没有休息的时间的，整场歌剧由电声乐队和交响乐队演奏，这么浩大的队伍全部处于舞台的脚下，从头到尾没有一次露脸。不仅仅是这一场演出，而是每一场演出他们都要全程伴奏而不能露脸，每一场假如出了任何一个小过失都会影响演出的整体效果，所以在我看来乐队，指挥和演员的重量是相等的，只有他们都付出确定的努力歌剧才有可能变成如今的样子。 有好的演员的同时，好的观众也可以保证演出的完好，每一幕结束的时候都可以听到震耳的鼓掌声，而演出结束时的掌声和欢呼声尤其热情，有很多观众甚至站起身来鼓掌，表达了对演员的敬重

41、。 这场歌剧对我来说是对童年电影的回忆！ 狮子王观后感2 在22日黄昏看的这部电影，到如今写这部影评查资料时才知道这是一部新电影，还以为是一部老电影呢。动画片的狮子王倒是早就知道。 影片故事情节其实很简洁，“荣耀之地的狮子王是小狮子辛巴的父亲木法沙，木法沙的亲弟弟“刀疤对哥哥的王位早就垂涎已久，后来它联合鬣狗们阴谋害死木法沙，和鬣狗们为伍。 “刀疤告知小狮子辛巴，是它间接害死了父亲，这样狮群会不容辛巴的，“刀疤告知辛巴最好跑得远远的，恒久不要回来。 辛巴信任了“刀疤的谎言，远走他乡，在一个风景秀丽的地方，垂头丧气感到没有前途的辛巴幸运地遇到了猫鼬丁满和疣猪彭彭。 辛巴和它们成为了挚友，它们活得

42、很快乐。在这里辛巴乐不思蜀，并且和挚友们以虫子为食物。 影片很幽默，比方有些大型食草动物对狮子辛巴有种自然的害怕，躲避并不知情的辛巴时，幽默地告知辛巴它和别的狮子不一样。而“荣耀之地的狮群自木法沙死后和辛巴失踪后，慢慢面临着严峻的形势，生存环境受到了“刀疤和鬣狗群的威胁。辛巴的母亲王后母狮沙拉碧一再受到“刀疤的逼婚，对此辛巴母亲坚决予以拒绝。 后来辛巴青梅竹马的伙伴母狮娜娜找到了辛巴，晓以大义，让辛巴跟她一起回去挽救狮群和“荣耀之地王国。辛巴在娜娜和老狒狒长老的引导劝说和激励下，离开了舒适安逸的世外桃源般的生活，勇敢地追上娜娜一起回到血雨腥风的家乡。当辛巴回到家乡的家荣耀石的时候，看到母亲沙拉

43、碧和“刀疤正在争斗，母亲渐处下风。辛巴大喊一声“不许损害我的母亲，灵敏地来到了“刀疤和鬣狗群及狮群的面前。一时之间，以辛巴为首的狮群和辛巴的挚友疣猪彭彭、猫鼬丁满、犀鸟沙祖，同以“刀疤及鬣狗群组成的联军绽开了一场大混战。当然辛巴要单挑“刀疤。 “刀疤阴险至极，又故伎重演，想在心理上击垮辛巴，当“刀疤又想像杀害木法沙一样把辛巴推下山崖摔死的一触即发之际，悲剧没有重演，辛巴又重新站在了山崖上，于是辛巴和“刀疤，两头非洲雄狮搏斗起来，电闪雷鸣中，两头人立的雄狮的搏斗画面煞是好看，3D的电影画面更是让这一搏斗画面看得观众惊心动魄！ 结果是辛巴战胜了“刀疤，“刀疤跌下了山崖，看来受伤不轻。作恶多端的“刀

44、疤由于从前羞辱鬣狗们是以尸体为食物的动物，深深刺伤了鬣狗群的头，恒久吃不饱饥饿的鬣狗群们吞食了“刀疤。影片最终是辛巴和妻子娜娜站在了荣耀石之上，辛巴最终像父亲所盼望的一样成为了新的狮子王，狒狒长老双手托起了一头可爱的小狮子，那确定是辛巴和娜娜的孩子。新狮子王一家站在荣耀石上接受各种动物的朝拜，“荣耀之地王国又复原了它应有的清静、祥和。影片中狮子“刀疤的脸上有一个伤疤，它没有哥哥木法沙和侄子辛巴的脸部四周的鬃毛浓密，完全的脸看上去冷漠无情。 戴上3D眼镜看着时长118分钟的3D真人版的狮子王，很好看，3D电影很奇异，翩翩飘舞的蝴蝶似乎就在观众眼前。客观地说这部影片比较紧凑，不拖泥带水，高科技的电

45、影技术、壮美的非洲草原风光、精彩的狮王争霸场面、精彩的配音都令人着迷。 真人版狮子王虽然有些地方不尽如人意，例如本文前面介绍的有许多观众认为真人版的狮子王表情不如动画版的狮子王表情丰富，但是白璧微瑕，总体来说真人版的狮子王是一部胜利的好影片。 狮子王观后感3 今日是周日，和家人一起去看了一场电影，名叫狮子王。这部电影很早以前就听说过，但是始终也没有机会去电影院，直到今日看了之后，才觉得果真是名副其实，这部影评为8。9分的电影，以其恢宏壮阔的场面、灵动活泼的形象、充溢情感的画面以及适时而动的音乐穿插，深深地抓住了我的眼球，扣住影了我的心弦。但触动我内心深处的东西是影片中的故事所带给我们的启事。 一、世界是一个大的循环场 狮子王木法杀在影片的开头对儿子辛巴说：不要过度杀害草原上的动物，要敬重每一个生命。包括小草。辛巴不解地问道：“可是我们本身就是吃动物的啊！木法沙说可是我们死后也会变成草，成为大地的装饰和其它物种的食物。听到这里，我深深震撼了，西方人创作的电影里的食物链正和东方佛学里的轮回不约而同。看来这正是世界的真相吧！ 二、再伟岸的形象也会有害怕的时候 正如狮子王木法沙对自己的儿子所讲的那样，在你遇到危险的时候，我也会害怕，我害怕失去你。现实中，我们常常伟岸的形象在宇宙间毫无畏惧，没有什么事可以难倒他