语言学概论(5、文字).ppt
《语言学概论(5、文字).ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《语言学概论(5、文字).ppt(19页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、第五章:文字第五章:文字“言言者者意意之之声声,书书者者言言之之记记。”(书书序序正正义义)文文字字是是记记录语言的书写符号系统。录语言的书写符号系统。语语言言是是一一种种音音义义结结合合体体。从从这这个个意意义义上上说说,文文字字并并非非语语言言必必不不可可少少的的要要素素。世世界界上上有有许许多多的的语语言言并并没没有有自自己己的的文文字字,但但没没有有哪哪一一种种自自然然的的语语言言是是没没有有语语音音、不不表表达达意意义义的的。文文字字的的主主要要作用并不是构成语言,而是用来记录语言。作用并不是构成语言,而是用来记录语言。但但文文字字和和语语言言的的关关系系又又是是十十分分密密切切的的
2、:文文字字在在语语言言的的基基础础上上产生;文字的应用也会制约语言的发展。产生;文字的应用也会制约语言的发展。语语言言和和人人类类社社会会一一样样古古老老。没没有有语语言言,人人类类社社会会是是组组织织不不起起来来的的。依依靠靠某某种种声声音音的的组组合合来来表表达达一一定定的的意意义义,这这是是人人类类语语言言的的原原生生模模式式。但但这这种种模模式式具具有有时时空空上上的的很很大大的的局局限限性性:离离得得远远了听不见,来得晚了也听不见,而且时间长了记不得。了听不见,来得晚了也听不见,而且时间长了记不得。因因此此,有有的的语语言言便便摸摸索索出出自自己己的的文文字字,使使语语言言除除了了听
3、听和和说说的的形形式式外外,又又增增加加了了看看和和写写的的形形式式。正正如如清清代代学学者者陈陈澧澧所所云云:“声声不不能能传传于于异异地地,留留于于异异时时,于于是是乎乎书书之之为为文文字字。文文字字者者,所所以为意与声之迹也。以为意与声之迹也。”(东塾读书记卷十一东塾读书记卷十一)文文字字的的创创制制使使人人类类的的发发展展进进程程出出现现了了质质的的飞飞跃跃。恩恩格格斯斯曾曾提提到到,人人类类的的历历史史“从从铁铁矿矿的的冶冶炼炼开开始始,并并由由于于文文字字的的发发明明及及其其应应用用于于文文献献记记录录而而过过渡渡到到文文明明时时代代”。(家家庭庭、私私有有制制和和国国家家的的起起
4、源,源,1884)1884)由由于于文文字字和和语语言言的的这这种种复复杂杂的的关关系系,关关于于文文字字学学的的归归属属问问题题就就有有了了争争议议。有有的的观观点点认认为为文文字字学学是是和和语语言言学学平平行行的的独独立立学学科科,谈语言学时大可不谈文字学,例如英语等西方语言学。谈语言学时大可不谈文字学,例如英语等西方语言学。另另一一种种观观点点认认为为,文文字字学学是是语语言言学学的的分分支支学学科科。汉汉语语自自古古以以来来的的语语言言研研究究就就包包括括音音韵韵、训训诂诂、文文字字三三块块。现现在在我我们们的的汉汉语语专业的二级学科里也有专业的二级学科里也有“汉语言文字学汉语言文字
5、学”。国国内内语语言言学学的的教教材材,不不论论是是讲讲现现代代汉汉语语的的还还是是讲讲语语言言学学概概论论的的,也也不不管管是是主主流流观观点点还还是是传传统统观观点点,基基本本上上都都包包含含了了“文文字字”这一块。这一块。以以上上介介绍绍了了文文字字和和语语言言的的关关系系。下下面面将将侧侧重重讨讨论论有有关关文文字字的的几个问题:几个问题:1 1、文字的类型、文字的类型2 2、文字的起源、文字的起源3 3、汉字的特点、汉字的特点1 1、文字的类型、文字的类型世界上的语言有世界上的语言有7千多种,有文字的语言虽然只占一小部分,千多种,有文字的语言虽然只占一小部分,但各语言的文字自成体系,
6、各不相同。但各语言的文字自成体系,各不相同。对文字的类型可以从不同的角度进行划分。例如从文字来源对文字的类型可以从不同的角度进行划分。例如从文字来源的角度看,可分为的角度看,可分为自源文字自源文字和和借源文字借源文字(如日语、朝鲜语、越南语等如日语、朝鲜语、越南语等);从文字与语言的关系看,则又可分为从文字与语言的关系看,则又可分为表意文字表意文字和和表音文字表音文字。下面我们主要从文字与语言的关系来讨论。下面我们主要从文字与语言的关系来讨论。表意文字指其文字的主要特征是能够直接表达意义,并不是表意文字指其文字的主要特征是能够直接表达意义,并不是说它没有表音的手段。所以表意文字又称意音文字。说
7、它没有表音的手段。所以表意文字又称意音文字。汉字是典型的表意文字。古代的表意文字还有古苏美尔文字、汉字是典型的表意文字。古代的表意文字还有古苏美尔文字、古埃及文字、古玛雅文字等。然惟独汉字沿用至今,其余的均古埃及文字、古玛雅文字等。然惟独汉字沿用至今,其余的均已消亡。已消亡。(墨西哥墨西哥)汉语古代的造字法汉语古代的造字法“六书六书”中,中,“日、月、木日、月、木”等象形字、等象形字、“本、末、上、下本、末、上、下”等指事字、等指事字、“明、吠、武、信明、吠、武、信”等会意字,等会意字,其造字之初,字形与字义都有直接的关系。而大量的形声字如其造字之初,字形与字义都有直接的关系。而大量的形声字如
8、“江河溪流江河溪流”、“枝桠根梢枝桠根梢”、“铜铁银钱铜铁银钱”、“绸缎缠绵绸缎缠绵”等的形旁,暗示着某种抽象的义类,也是间接地表达了字义。等的形旁,暗示着某种抽象的义类,也是间接地表达了字义。所以,无论从造字之初选择的形意之路来看,还是从现代汉所以,无论从造字之初选择的形意之路来看,还是从现代汉语中的传承字以及形声字的情况来看,汉语文字的表意功能是语中的传承字以及形声字的情况来看,汉语文字的表意功能是十分彰显的。十分彰显的。英语等印欧语言的文字属于表音文字。英语等印欧语言的文字属于表音文字。表音文字表音文字表意文字表意文字 形形 形形音音 义义音音 义义表表音音文文字字也也叫叫拼拼音音文文字
9、字。它它的的优优点点在在于于能能够够以以少少量量的的字字符符来来拼拼写写所所有有的的词词语语。例例如如,英英语语和和法法语语都都只只有有26个个罗罗马马字字母母,俄俄语用语用33个斯拉夫字母。个斯拉夫字母。(日语的日语的51个片假名也具有此功能个片假名也具有此功能)而而表表意意文文字字的的字字符符数数最最少少也也在在一一千千以以上上。汉汉字字的的总总数数达达好好几几万万,通通用用字字也也有有七七千千之之多多。字字符符数数量量大大,必必然然导导致致字字符符的的形形体体结结构构复复杂杂,除除了了独独体体字字,还还有有合合体体字字,可可以以分分出出部部首首、偏偏旁旁和和笔画。笔画。这这也也解解释释了
10、了为为什什么么西西方方的的文文字字学学研研究究相相对对淡淡薄薄,而而汉汉语语的的文文字字学学则则作作为为传传统统“小小学学”三三分分天天下下之之一一支支,源源远远流流长长并并长长盛盛不不衰的缘故。衰的缘故。根根据据教教材材,表表意意文文字字又又可可细细分分为为表表词词文文字字和和语语素素文文字字,表表音音文文字字可可细细分分为为音音节节文文字字和和音音素素文文字字。这这部部分分的的内内容容请请同同学学们们在在课后自行看书理解。课后自行看书理解。2 2、文字的起源、文字的起源古汉语文字、古苏美尔文字、古埃及文字和古玛雅文字等表古汉语文字、古苏美尔文字、古埃及文字和古玛雅文字等表意文字都是最古老的
11、文字。意文字都是最古老的文字。据史料记载,早在公元前据史料记载,早在公元前40世纪,西亚两河流域的美索不达世纪,西亚两河流域的美索不达米亚米亚(今伊拉克一带今伊拉克一带)的苏美尔人就有了较为成熟的文字。初期的苏的苏美尔人就有了较为成熟的文字。初期的苏美尔文字以象形为主,也有些会意字,如把美尔文字以象形为主,也有些会意字,如把“牛牛”和和“山山”的的符号组合在一起表示符号组合在一起表示“野牛野牛”,把,把“鸟鸟”和和“蛋蛋”的符号并在的符号并在一块则表示一块则表示“生产生产”。由于苏美尔文多用苇杆在泥版上压写而。由于苏美尔文多用苇杆在泥版上压写而成,笔画呈头粗尾细状,故也称成,笔画呈头粗尾细状,
12、故也称“楔形字楔形字”、“钉头字钉头字”。大约在同一时期,古埃及的圣书字与图画文字并用,后逐渐大约在同一时期,古埃及的圣书字与图画文字并用,后逐渐脱离图画文字而形成完整的表意文字。脱离图画文字而形成完整的表意文字。汉语较为完整的文字体系是甲骨文汉语较为完整的文字体系是甲骨文(公元前公元前1717世纪世纪),但据考古,但据考古的发现,有人认为汉语的原始文字产生于原始社会末期。的发现,有人认为汉语的原始文字产生于原始社会末期。以以上上所所提提都都是是作作为为成成熟熟体体系系的的文文字字所所产产生生的的时时期期。实实际际上上,文文字字的的产产生生不不是是一一夜夜而而长长、一一蹴蹴而而就就的的。人人类
13、类为为了了创创造造文文字字曾曾经走过漫长的道路,付出艰巨的劳动。经走过漫长的道路,付出艰巨的劳动。在在我我国国,有有黄黄帝帝史史官官仓仓颉颉造造字字的的传传说说。但但这这种种说说法法是是靠靠不不住住的的。文文字字从从无无到到有有是是群群众众智智慧慧的的结结晶晶,绝绝不不可可能能是是一一个个人人的的功功劳劳。荀荀子子就就曾曾说说过过“好好书书者者众众矣矣,而而仓仓颉颉独独传传者者壹壹也也。”(荀荀子子解蔽解蔽)综综合合各各国国的的考考古古和和史史籍籍,现现在在一一般般认认为为文文字字产产生生之之前前经经历历了了实实物物记记事事、图图画画记记事事等等两两个个字字前前阶阶段段。(也也有有的的把把“实
14、实物物”中中的刻木独列为的刻木独列为“符号记事符号记事”阶段阶段)实物记事常见的办法是结绳、刻木等。实物记事常见的办法是结绳、刻木等。易易经经系系辞辞上上说说:“上上古古结结绳绳而而治治,后后世世圣圣人人易易之之以以书书契契。”北北史史魏魏本本纪纪也也说说:魏魏先先世世“射射猎猎为为业业,淳淳朴朴为为俗俗,简简易为化,不为文字,刻木结绳而已。易为化,不为文字,刻木结绳而已。”唐唐会会要要吐吐蕃蕃记记载载:“吐吐蕃蕃(今今藏藏族族)无无文文字字,刻刻木木结结绳绳以为约。征兵用金箭,寇至举烽。以为约。征兵用金箭,寇至举烽。”五代会要也有载:五代会要也有载:“契丹本无文字,惟刻木为信。契丹本无文字,
15、惟刻木为信。”结结绳绳的的办办法法今今已已不不得得而而知知,后后人人只只说说是是“事事大大大大结结其其绳绳,事事小小小小结结其其绳绳”。这这种种办办法法现现在在一一些些偏偏僻僻的的农农村村还还保保留留着着一一些些残残迹迹,如如浙浙东东的的某某些些山山区区,大大人人告告诫诫小小孩孩儿儿,怕怕忘忘事事就就在在裤裤带带上上打一个结打一个结(当地习惯用一根布条系裤当地习惯用一根布条系裤)。1 1、实物记事、实物记事图图画画记记事事指指用用描描绘绘事事物物外外部部特特征征的的图图画画或或图图画画组组合合来来记记事事。例例如如,印印地地安安人人奥奥基基布布娃娃(Ojibuwa)部部落落一一女女子子的的情情
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 语言学 概论 文字
限制150内