第四讲:读懂诗歌的题材、意象及主旨(定稿带诗歌翻译).pptx
《第四讲:读懂诗歌的题材、意象及主旨(定稿带诗歌翻译).pptx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《第四讲:读懂诗歌的题材、意象及主旨(定稿带诗歌翻译).pptx(54页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、 诗歌鉴赏专辑诗歌鉴赏专辑第四讲第四讲读懂诗歌的题材、意象及主旨读懂诗歌的题材、意象及主旨按题材的不同,古诗词分为:按题材的不同,古诗词分为:咏史怀古诗咏史怀古诗惜别送别诗惜别送别诗爱情怨女诗爱情怨女诗思乡怀人诗思乡怀人诗咏物抒怀诗咏物抒怀诗边塞征戍诗边塞征戍诗山水田园诗山水田园诗一、咏史怀古诗一、咏史怀古诗对对咏史怀古诗咏史怀古诗的思想内容进行评的思想内容进行评价,就是通过分析诗中涉及的价,就是通过分析诗中涉及的历史事历史事件和人物件和人物,体会作者,体会作者旧事重提旧事重提的意图,的意图,把握作者抒发的把握作者抒发的思想感情思想感情。【技法解密技法解密】1.把握咏史怀古诗的思想内容把握咏史
2、怀古诗的思想内容咏史怀古诗的思想内容多表现以下几个咏史怀古诗的思想内容多表现以下几个方面:方面:喟叹古今朝代兴亡变化,感叹昔盛今喟叹古今朝代兴亡变化,感叹昔盛今衰、物是人非。衰、物是人非。借古讽今,批判现实。借古讽今,批判现实。仰慕古人成就,表达自己渴望建功立仰慕古人成就,表达自己渴望建功立业的心情或功业无成的感慨。业的心情或功业无成的感慨。对历史作冷静的理性思考,发表自己对历史作冷静的理性思考,发表自己的见解,归纳历史规律等。的见解,归纳历史规律等。2、诗歌举例、诗歌举例a、感慨盛衰无常及昔盛今衰、感慨盛衰无常及昔盛今衰越中揽古(李白)越中揽古(李白)越王勾践破吴归,越王勾践破吴归,战士还家
3、尽锦衣。战士还家尽锦衣。宫女如花满春殿,宫女如花满春殿,只今惟有鹧鸪飞。只今惟有鹧鸪飞。【译文】越王勾践灭掉吴国凯旋,六千义士都译文】越王勾践灭掉吴国凯旋,六千义士都衣锦封官。当初满殿的宫女如花似玉,而今这里只衣锦封官。当初满殿的宫女如花似玉,而今这里只有鹧鸪飞落在这败壁残垣上。有鹧鸪飞落在这败壁残垣上。此诗首句点明题意,说明所怀古迹的具体内容;此诗首句点明题意,说明所怀古迹的具体内容;二、三两句分写战士还家、越王勾践还宫的情况;二、三两句分写战士还家、越王勾践还宫的情况;结句突然一转,说过去曾经存在过的一切如今所剩结句突然一转,说过去曾经存在过的一切如今所剩下的只是几只鹧鸪在飞。下的只是几只
4、鹧鸪在飞。全诗通过昔时的繁盛和眼全诗通过昔时的繁盛和眼前的凄凉的对比,表现人事变化和盛衰无常的主题。前的凄凉的对比,表现人事变化和盛衰无常的主题。b、借古讽今、吊古伤今(伤己)、借古讽今、吊古伤今(伤己)泊秦淮(杜牧)泊秦淮(杜牧)烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花后庭花。泊秦淮泊秦淮是诗人夜泊秦淮时触景感怀之作,是诗人夜泊秦淮时触景感怀之作,前半段写秦淮夜景,后半段抒发感慨,借陈后主前半段写秦淮夜景,后半段抒发感慨,借陈后主(陈叔宝)因追求荒淫享乐终至亡国的历史,讽刺(陈叔宝)因追求荒淫享乐终至亡国的历史,讽
5、刺那些不从中汲取教训而醉生梦死的晚唐统治者,表那些不从中汲取教训而醉生梦死的晚唐统治者,表现了作者对国家命运的无比关怀和深切忧虑的情怀。现了作者对国家命运的无比关怀和深切忧虑的情怀。c、仰慕古人成就,表达自己渴望建功立业的仰慕古人成就,表达自己渴望建功立业的心情或功业无成的感慨。心情或功业无成的感慨。苏轼苏轼念奴娇念奴娇赤壁怀古赤壁怀古d、诗人对历史作冷静的理性的思考,自己并不置身、诗人对历史作冷静的理性的思考,自己并不置身其中,只用史实或就史实作出假设,表明自己的态度倾其中,只用史实或就史实作出假设,表明自己的态度倾向向。如杜牧的。如杜牧的题乌江亭题乌江亭:胜败兵家事不期,包羞忍耻是男儿。胜
6、败兵家事不期,包羞忍耻是男儿。江东子弟多才俊,卷土重来未可知。江东子弟多才俊,卷土重来未可知。这是咏叹项羽兵败,自刎乌江的诗,开头两句,就事这是咏叹项羽兵败,自刎乌江的诗,开头两句,就事论事,批判项羽的不能论事,批判项羽的不能“包羞忍耻包羞忍耻”;三四句就史实作;三四句就史实作出另样假设,表达了惋惜之意,从而表明了出另样假设,表达了惋惜之意,从而表明了“男儿男儿”应应当能屈能伸,屡败不馁的道理,是颇有积极意义的。同当能屈能伸,屡败不馁的道理,是颇有积极意义的。同样的题材,王安石也写了一首样的题材,王安石也写了一首题乌江亭题乌江亭,却说,却说“江江东子弟今虽在,肯为君王卷土来东子弟今虽在,肯为君
7、王卷土来?”他感到项羽的失败他感到项羽的失败是历史的必然。可见,对于同一题材,诗人们有时从不是历史的必然。可见,对于同一题材,诗人们有时从不同的角度去思考、反映,就会有不同的看法,这不但体同的角度去思考、反映,就会有不同的看法,这不但体现诗人不同的艺术技巧,也反映了他们不同的历史观和现诗人不同的艺术技巧,也反映了他们不同的历史观和人生观。人生观。例例 阅读下面一首诗歌,然后回答问题。阅读下面一首诗歌,然后回答问题。马马 嵬嵬袁袁 枚枚 莫唱当年长恨歌莫唱当年长恨歌,人间亦自有银河。,人间亦自有银河。石壕村里夫妻别,泪比长生殿石壕村里夫妻别,泪比长生殿上多!上多!注注:马马嵬嵬:即即马马嵬嵬坡坡
8、。安安史史之之乱乱时时,唐唐玄玄宗宗逃逃到到这这里里,在在随随军军将将士士的的肋肋迫迫下下,勒勒死死杨杨贵贵妃妃。长长恨恨歌歌:白白居居易易写写的的一一首首关关于于唐唐玄玄宗宗、杨杨贵贵妃妃爱爱情情悲悲剧剧的的叙叙事事长长诗诗,侧侧重重于于同同情情。长长生生殿殿:华华清清宫宫的的一一座座殿殿。唐唐玄玄宗宗和和杨杨贵贵妃妃有有感感于于牛牛郎郎织织女女被被银银河河分分隔隔,七七月月七七日日在在殿殿里里海海誓誓山山盟盟,表示永世不分。表示永世不分。作作者者在在这这首首诗诗中中对对唐唐玄玄宗宗、杨杨贵贵妃妃爱爱情情悲悲剧剧的的看看法法与与白白居居易易的的长长恨恨歌歌有有何何不不同同?请请简简要要评评价
9、价作作者者的的观观点点与与态度。态度。答案:诗中对答案:诗中对长恨歌以长恨歌以同情的同情的态度态度表现唐玄宗、杨贵妃的爱情悲剧提表现唐玄宗、杨贵妃的爱情悲剧提出了不同的看法,认为在战乱中平民百出了不同的看法,认为在战乱中平民百姓所遭受的苦难,远远超过帝王、妃子姓所遭受的苦难,远远超过帝王、妃子之间的感情磨难。之间的感情磨难。在封建社会,这种敢在封建社会,这种敢为平民百姓为平民百姓“鼓鼓”与与“呼呼”的精神是十的精神是十分难能可贵的。分难能可贵的。二二、惜别送别诗、惜别送别诗对对惜别送别诗惜别送别诗思想内容的评价,思想内容的评价,通过分析其中的通过分析其中的形象、语言和表达技形象、语言和表达技巧
10、,进而把握诗人的思想感情。巧,进而把握诗人的思想感情。【技法解密技法解密】1.把握惜别送别诗的思想内容把握惜别送别诗的思想内容在思想内容上常表现以下几方面:在思想内容上常表现以下几方面:表达离愁别绪,多迷恋、伤感。表达离愁别绪,多迷恋、伤感。表达深情厚谊,多赞美、留恋。表达深情厚谊,多赞美、留恋。表达诗人豁达的胸襟和豪放的气度。表达诗人豁达的胸襟和豪放的气度。2、诗歌例析、诗歌例析A、依依不舍的留恋之情、依依不舍的留恋之情赠别(杜牧)赠别(杜牧)多情却似总无情,唯觉樽前笑不成。多情却似总无情,唯觉樽前笑不成。蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。【译文译文】聚首如胶似
11、漆作别时却像无情,只觉聚首如胶似漆作别时却像无情,只觉得酒筵上要笑却笑不出声。案头蜡烛有心它还会依得酒筵上要笑却笑不出声。案头蜡烛有心它还会依依惜别,你看它替我们流泪直流到天明。依惜别,你看它替我们流泪直流到天明。诗歌着重写惜别,描绘与歌妓的筵席上难分难诗歌着重写惜别,描绘与歌妓的筵席上难分难舍的情怀。首名写离筵之上压抑无语,似乎冷淡无舍的情怀。首名写离筵之上压抑无语,似乎冷淡无情;次句以情;次句以“笑不成笑不成”点明原非无情,而是郁悒感点明原非无情,而是郁悒感伤,实乃多情,回应首句。最后两句移情于烛,赋伤,实乃多情,回应首句。最后两句移情于烛,赋予其人的丰富感情,含思深婉,缠绵悱恻。予其人的
12、丰富感情,含思深婉,缠绵悱恻。B、情深意长的勉励、情深意长的勉励别董大(高适)别董大(高适)千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己,天下谁人不识君?莫愁前路无知己,天下谁人不识君?【译文译文】满天黄云,太阳被笼罩得昏昏沉沉,北满天黄云,太阳被笼罩得昏昏沉沉,北风吹来,大雁在纷飞的雪花中向南飞去。不必担忧您风吹来,大雁在纷飞的雪花中向南飞去。不必担忧您前去的路途没有知己,(凭着你的琴声、你的音乐修前去的路途没有知己,(凭着你的琴声、你的音乐修养)普天之下谁会不敬重你呢!养)普天之下谁会不敬重你呢!“莫愁前路无知己,天下谁人不识君。莫愁前路无知己,天下谁人不
13、识君。”这两句这两句是对朋友的劝慰:此去你不要担心遇不到知己,天下是对朋友的劝慰:此去你不要担心遇不到知己,天下哪个不知道你董庭兰啊!话说得多么响亮,多么有力,哪个不知道你董庭兰啊!话说得多么响亮,多么有力,于慰藉中充满着信心和力量,激励朋友抖擞精神去奋于慰藉中充满着信心和力量,激励朋友抖擞精神去奋斗、去拼搏。因为是知音,说话才朴质而豪爽。又因斗、去拼搏。因为是知音,说话才朴质而豪爽。又因其沦落,才以希望为慰藉。其沦落,才以希望为慰藉。C、坦陈心志的告白、坦陈心志的告白芙蓉楼送辛渐芙蓉楼送辛渐(王昌龄)(王昌龄)寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问,一
14、片冰心在玉壶。洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。【译文译文】寒冷的冰水与江水连成一片,友人离去隐隐寒冷的冰水与江水连成一片,友人离去隐隐的孤独在我心中。如果洛阳的亲友问起我的近况,就说我的孤独在我心中。如果洛阳的亲友问起我的近况,就说我依然像玉壶一样清洁。依然像玉壶一样清洁。此诗是一首送别诗,是作者被贬为江宁县丞时所写。此诗是一首送别诗,是作者被贬为江宁县丞时所写。此诗构思新颖,淡写朋友的离情别绪,重写自己的高风亮此诗构思新颖,淡写朋友的离情别绪,重写自己的高风亮节。首两句写景,用苍茫的江雨和孤峙的楚山,烘托送别节。首两句写景,用苍茫的江雨和孤峙的楚山,烘托送别时的凄寒孤寂之情,也展现了诗人开朗
15、的胸怀和坚强的性时的凄寒孤寂之情,也展现了诗人开朗的胸怀和坚强的性格;后两句诗人以晶莹透明的冰心玉壶自喻,与前面屹立格;后两句诗人以晶莹透明的冰心玉壶自喻,与前面屹立在江天之中的孤山之间形成一种有意无意的照应,令人自在江天之中的孤山之间形成一种有意无意的照应,令人自然联想到诗人孤介傲岸的形象和光明磊落、表里澄澈的品然联想到诗人孤介傲岸的形象和光明磊落、表里澄澈的品格。全诗即景生情,寓情于景,含蓄蕴藉,韵味无穷。格。全诗即景生情,寓情于景,含蓄蕴藉,韵味无穷。别别 董董 大大 高高 适适 千里黄云白日曛千里黄云白日曛 ,北风吹雁雪纷纷。北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己,莫愁前路无知己,天下谁人不识
16、君?天下谁人不识君?例例 阅读下面一首古诗,然后回答问题。阅读下面一首古诗,然后回答问题。结合全诗简要分析这首诗送别诗的结合全诗简要分析这首诗送别诗的前两句前两句和后两句和后两句在在风格风格上有什么上有什么不同不同。注:注:董大:唐玄宗时著名琴客。高适董大:唐玄宗时著名琴客。高适在写此诗时,正在不得意的浪游时期。在写此诗时,正在不得意的浪游时期。熏:熏:即曛黄,指夕阳西沉的昏黄景色。即曛黄,指夕阳西沉的昏黄景色。答案:答案:前两句前两句用白描手法写眼前之景;用白描手法写眼前之景;落日黄云,北风劲吹,大雪纷纷,大雁落日黄云,北风劲吹,大雪纷纷,大雁南飞,体现的是一种南飞,体现的是一种漂泊的苍凉孤
17、独之漂泊的苍凉孤独之感感;而第三句突然一转,借对朋友的慰;而第三句突然一转,借对朋友的慰藉表达对朋友的真挚情感,鼓励朋友充藉表达对朋友的真挚情感,鼓励朋友充满信心和力量,满信心和力量,格调高昂豪壮格调高昂豪壮。三、爱情怨女诗三、爱情怨女诗1.把握爱情怨女诗的思想内容把握爱情怨女诗的思想内容表现如下:表现如下:描写男女之间深厚的情感,歌颂真挚爱描写男女之间深厚的情感,歌颂真挚爱情。情。表达闺中生活的孤独寂寞或对丈夫、家表达闺中生活的孤独寂寞或对丈夫、家人的思念。人的思念。对虚度光阴、青春易逝的哀怨,因被丈对虚度光阴、青春易逝的哀怨,因被丈夫冷落、抛弃之后的怨情,或借此表示自己夫冷落、抛弃之后的怨
18、情,或借此表示自己不被朝廷重用等。不被朝廷重用等。1、描写男女之间深厚的感情,歌颂真挚爱情。、描写男女之间深厚的感情,歌颂真挚爱情。如秦观如秦观鹊桥仙鹊桥仙:“金风玉露一相逢,便胜却金风玉露一相逢,便胜却人间无数。人间无数。”2、表达闺中生活的孤独寂寞或对丈夫和家人、表达闺中生活的孤独寂寞或对丈夫和家人的思念。如王昌龄的思念。如王昌龄闺怨闺怨:“闺中少妇不知愁,闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼春日凝妆上翠楼。”3、对虚度时光,青春易逝的哀怨,被丈夫冷、对虚度时光,青春易逝的哀怨,被丈夫冷落、抛弃的哀怨,或借此表达自己不被重用。如落、抛弃的哀怨,或借此表达自己不被重用。如秦韬玉秦韬玉贫女贫女:“苦
19、恨年年压金线,为他人作苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳嫁衣裳。”4、注意:怨女诗、注意:怨女诗主要通过男女关系比喻君臣主要通过男女关系比喻君臣关系关系,具体分为两类。一是用男女的依恋比喻希,具体分为两类。一是用男女的依恋比喻希望得到君王的重用;一是用男女失恋、女子被弃望得到君王的重用;一是用男女失恋、女子被弃比喻自己不被朝廷重用。比喻自己不被朝廷重用。爱情诗常见意象:爱情诗常见意象:1、比翼鸟、连理枝比翼鸟、连理枝:比喻夫妻,如白居易:比喻夫妻,如白居易长恨歌长恨歌:“在在天愿作比翼鸟,在地愿做连理枝天愿作比翼鸟,在地愿做连理枝。”2、红豆红豆:象征爱情和相思。如王维的:象征爱情和相思。如王维的
20、相思相思:“红豆生南红豆生南国,此物最相思国,此物最相思。”3、画眉画眉:形容夫妻相爱。如朱庆馀:形容夫妻相爱。如朱庆馀近试上张水部近试上张水部:“妆妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无罢低声问夫婿,画眉深浅入时无?”4、鸳鸯、比目鸳鸯、比目:表现夫妻情深。卢照邻:表现夫妻情深。卢照邻长安古意长安古意:“得得成比目何辞死,顾作鸳鸯不羡仙成比目何辞死,顾作鸳鸯不羡仙”。5、牵牛(牛郎织女):牵牛(牛郎织女):比喻夫妻间的思念。如李商隐比喻夫妻间的思念。如李商隐马嵬马嵬:“此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛。”6、金风玉露金风玉露:表现七夕相会,相逢珍贵。如秦观:表现七夕相会,
21、相逢珍贵。如秦观鹊桥仙鹊桥仙:“金风玉露一相逢,便胜却人间无数金风玉露一相逢,便胜却人间无数。”7、结发结发:比喻夫妻。如:比喻夫妻。如孔雀东南飞孔雀东南飞:“结发同枕席,黄结发同枕席,黄泉共为友泉共为友。”8、落花落花:花是美好的象征,落花喻指年华逝去,青春不再。:花是美好的象征,落花喻指年华逝去,青春不再。如李清照如李清照一剪梅一剪梅:“花自飘零水自流,一种相思,两处闲愁花自飘零水自流,一种相思,两处闲愁。”闺怨、宫怨诗:闺怨、宫怨诗:1、常见类型:、常见类型:闺怨诗。闺怨诗。王昌龄王昌龄闺怨闺怨:“闺中少妇不知愁,春闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼。忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯。日凝妆上
22、翠楼。忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯。”宫怨诗。宫怨诗。最为常见的写宫女最为常见的写宫女“恩已断恩已断”或或“未承恩未承恩”或或“君恩无常、见异思迁君恩无常、见异思迁”之怨恨的诗作。张祜之怨恨的诗作。张祜何满何满子子“故国三千里,深宫二十年。一声故国三千里,深宫二十年。一声何满子何满子,双泪,双泪落君前落君前。”征妇怨诗。征妇怨诗。沈佺期沈佺期杂诗杂诗:“闻道黄龙戍,频年闻道黄龙戍,频年不解兵。可怜闺里月,长在汉家营。少妇今春意,良人昨不解兵。可怜闺里月,长在汉家营。少妇今春意,良人昨夜情。谁能将旗鼓,一为取龙城夜情。谁能将旗鼓,一为取龙城。”商妇怨诗。商妇怨诗。“莫作商人妇,金钗当卜钱。朝朝
23、江口莫作商人妇,金钗当卜钱。朝朝江口望,错认几人船望,错认几人船”少女闺怨诗。少女闺怨诗。例例2 2 阅读下面一首古诗,然后回答问题。阅读下面一首古诗,然后回答问题。玉玉 阶阶 怨怨 李李 白白玉阶生白露,夜久侵罗袜。玉阶生白露,夜久侵罗袜。却下水晶帘,玲珑却下水晶帘,玲珑注注望秋月。望秋月。注:玲珑:此处形容月空明凄清。注:玲珑:此处形容月空明凄清。这这是是一一首首宫宫怨怨诗诗,虽虽然然主主题题是是“怨怨”,但但全全诗诗没没有有一一个个“怨怨”字字,只只以以人人物物行行动动见见意意,引引读读者者步步入入诗诗情情之之最最幽幽微微处处,以以此此见见诗诗家家“不不著著一一字字,尽尽得得风风流流”真
24、真意意.请请你你结结合合全诗,谈谈对后两句的看法。全诗,谈谈对后两句的看法。答案:答案:这两句诗以女子这两句诗以女子“下帘下帘”和和“望月望月”两个行动传达出两个行动传达出“幽怨幽怨”的信的信息息:“却下水晶帘却下水晶帘”,看似只因夜深,看似只因夜深,无可奈何而入室,其中却又有无限幽怨;无可奈何而入室,其中却又有无限幽怨;“玲珑望秋月玲珑望秋月”,以月之空明凄清,衬以月之空明凄清,衬人之幽怨。这样为读者人之幽怨。这样为读者保留了想象余地,保留了想象余地,使诗情无限辽远和幽深。使诗情无限辽远和幽深。四、思乡怀人诗四、思乡怀人诗“问世间情为何物,直叫人生死相许问世间情为何物,直叫人生死相许”,这就
25、是人间最难舍的情,这就是人间最难舍的情亲情。古人由亲情。古人由于道路崎岖难行,交通工具落后,一别动辄于道路崎岖难行,交通工具落后,一别动辄多年,再会难期,因而古人常用诗词的形式多年,再会难期,因而古人常用诗词的形式来表达自己对故乡、对远方亲友的思念,所来表达自己对故乡、对远方亲友的思念,所以,以,表达游子浓郁的乡愁、乡情、乡思表达游子浓郁的乡愁、乡情、乡思是古是古代诗歌常见的一种主题。代诗歌常见的一种主题。【技法解密技法解密】1.把握思乡怀人诗表现的主要思想内容把握思乡怀人诗表现的主要思想内容常表现如下:常表现如下:叙写羁旅之苦,抒发内心的孤独、凄凉叙写羁旅之苦,抒发内心的孤独、凄凉及思乡之情
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 教育 专题 第四 读懂 诗歌 题材 意象 主旨 定稿 翻译
限制150内