一朵献给艾米丽的玫瑰花福克纳课件.ppt

《一朵献给艾米丽的玫瑰花福克纳课件.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《一朵献给艾米丽的玫瑰花福克纳课件.ppt（69页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、WilliamFaulknerLifeandCareerSouthernLiteratureSouthernRenaissanceARoseforEmilyWilliamFaulknerWilliamFaulkner(1897-1962)wasanAmericanwriterofnovels,shortstories,poetryandoccasionalscreenplays.LifeandCareerwNewAlbany,Mississippi(1897)(withaprominentgreat-grandfather,ColonelWilliamFaklner)wOxford,Lafay

2、etteCounty(1902)wRoyalFlyingCorpsinCanada(1918)w新奥尔巴尼，密西西比州(1897年)(有一位杰出的曾祖父，威廉法克纳上校)w牛津,拉斐特县(1902)w加拿大皇家飞行军团(1918年)LifeandCareerw1925,firstnovelpublished,SoldiersPay军饷w1929,twonovels:Sartoris,TheSoundandtheFury萨尔多斯，喧嚣和愤怒w1929-1942,mostproductive:2short-storycollections,avolumeofpoetry,11novelswEarl

3、y1940s,forgottenbythepublicw1945,asecondrisetofame,higherthanthefirstw1950,NobelPrizeforLit.wFaulknerisconsideredoneofthemostimportantwritersoftheSouthernLiteratureoftheUnitedStates.Heisprimarilyknownandacclaimed（称赞、喝彩）forhisnovelsandshortstories,manyofwhicharesetinthefictionalYoknapatawphaCounty,as

4、ettingFaulknercreatedbasedonLafayette,l:feietCounty,wherehespentmostofhischildhood.wYoknapatawphaCountyisafictionalcountycreatedbyWilliamFaulkner,baseduponandinspiredbyLafayetteCounty,MississippianditscountyseatofOxford,Mississippi.FaulknerwouldoftenrefertoYoknapatawphaCountyasmyapocryphalcounty.wTh

5、eYoknapatawphasaga(“约克纳帕托法世系”小说)theriseandfallofsouthernaristocraticfamilies:TheCompsonsinThesoundsandthefury.Yoknapatawpha县是由威廉福克纳创建的一个虚构的县，它的灵感来自密西西比州的拉斐特县(LafayetteCounty)和密西西比州的牛津市(Oxford)。福克纳经常将约克纳帕塔法县称为“我的杜撰县”。Yoknapatawpha传奇(“约克纳帕托法世系“小说)南方贵族家庭的兴衰:喧嚣与愤怒中的康普生ArtisticFeatureswthejuxtapositionof

6、thepastandpresent,natureandsociety过去与现在、自然与社会的并置wstreamofconsciousnessnarrativeandnumerousinteriormonologues意识流叙事和大量的内心独白叙事wdislocationofthenarrativetime时间错位wtheemploymentofmultiplepointofview多视角wshiftbetweenthepresenttenseandpasttensew现在时态和过去时态的转换wratherlongandcomplexsentencesw比较长而复杂的句子wsymbolisman

7、dmythologicalandbiblicalallusions.w象征、神话和圣经典故Faulkners language：nHisprose，markedbylongandembedded嵌入的sentences，complexsyntax，andvaguereferencepronounsandavarietyofregistersoftheEnglishlanguage，isverydifficulttoreadnIncontrast，Faulknercouldsoundverycasualorinformalsometimes.HecapturedthedialectsoftheM

8、ississippicharacters.Mostofthesymbolsandimageriesaredrawnfromnature.n他的散文，由长和嵌入式嵌入的句、复杂的语法标记，和模糊指称代词和各种“寄存器”的英语，很难读相比之下，福克纳有时听起来很随意或不拘礼仪。他捕捉到密西西比方言的方言。大多数符号和意象取自大自然。Almostallofhisprotagoniststurnouttobetragicbecausetheyareprisonersofthepast，orofthesociety，orofsomesocialandmoraltaboos禁忌，oroftheirowni

9、ntrospective内省的personalities.几乎所有的主人公都成为悲剧是因为他们是过去的囚犯，或社会、或某些社会和道德禁忌、或自己的、内省的个性的囚犯。MajorWorksw19novelsand4volumesofshortstories(75),twovolumesofpoetry.wWilliamFaulknersworksareregardedasthesummitofSouthernliterature.w19部小说和4卷短篇小说(75)，两卷诗集。威廉福克纳的作品被认为是南方文学的顶峰。wTheSoundandTheFuryTheSoundandTheFury(192

10、9)喧嚣与骚动Describesthedecayanddownfallofanoldsouthernaristocraticfamily,symbolizingtheoldsocialorder.描述了一个古老的南方贵族家庭的衰败和衰败，象征着旧的社会秩序wAsILayDying(1930)我弥留之际wSanctuary(1931)圣殿wLightinAugust(1932)八月之光wAbsalom,AbsalomAbsalom,Absalom(1936)押沙龙！押沙龙！Setinearly19th-cent.Jefferson,showsthetragicdownfallofthedynas

11、ticdesiresoftheplanterColonelSutpen杰佛逊，显示了planter上校Sutpen的王朝欲望的悲惨衰落wGoDown,MosesGoDown,Moses(1942)去吧，摩西ShortstorieswHisfirstshortstorycollection,These13(1931),includesmanyofhismostacclaimed(andmostfrequentlystories,includingARoseforEmily,RedLeaves,ThatEveningSun,andDrySeptember.w他的第一部短篇故事集13(1931)，收

12、录了许多他最著名的(也是最常见的故事)，包括爱米丽的玫瑰、红叶、太阳的黄昏和九月干。PoetrywFaulknerwrotetwovolumesofpoetrywhichwerepublishedinsmallprintings,TheMarbleFaun大理石牧神(1924)andAGreenBough绿枝(1933)“Lifesbutawalkingshadow,apoorplayer,/Thatstrutsandfretshishouruponthestage,/Andthenisheardnomore;itisatale/Toldbyanidiot,fullofsound and fu

13、ry,/Signifyingnothing”.(Macbeth)“生命只是一个行走的影子，一个可怜的玩家，/。那是在舞台上的一个小时，/然后就不再听到了;/这是一个故事被一个白痴说，充满了声音和愤怒，/却找不到一点意义”。(麦克白)Awards1.OneofthreefinalistsforthefirstElleryQueenMysteryMagazineAward(1946).昆恩推理杂志2.NobelPrizeWinner(1949)3.Pulitzer普利策奖Winnertwice:wAFable(1955)wTheReivers(1963)4.NationalBookAwardstw

14、ice:wCollectedStories(1951)wAFable(1955)青年时期1916年，19岁的福克纳第二次参加了十一年级的升学考试，遭到失败。祖父为他在银行谋得一份工作，但他并不专心，经常参与密西西比大学的社交活动。后来他打算参军却因身高和年龄遭到拒绝。1918年6月，他装成英国人报名参加英国皇家空军，以假文件证明了自己在伦敦的住址。他前往加拿大多伦多训练营接受军事训练，并学习了处理无线电报等技术。后来他又进入多伦多第四军事学校。他对人谎称自己出身英国高教会派家庭，上过耶鲁大学。然而他并没有参加过战斗，第一次世界大战在1918年11月就结束了，回来以后，他故意一瘸一拐的走路，到处

15、对人吹嘘说那是自己参加空战留下的后遗症。1919年9月，福克纳接受了母亲的建议，成为了密西西比大学里的特殊学员。同年，他在密西西比人发表第一篇短篇小说幸运着陆和一些模仿性的诗作。在学校里，福克纳吊儿郎当的做派引起同学们的攻击，他们送了他一个绰号“不顶事伯爵”。1920年11月，福克纳选择离开学校。他开始酗酒，还经常出没酒吧和妓院，他仍然靠着父母和朋友接济过生活。1921年他在纽约一家书店得到职位，自己也利用职务之便阅读了包括霍桑、马克吐温、托尔斯泰在内的大量作品。1922年，福克纳回到密西西比，成为了密西西比大学的邮政所长。他在邮政所时，经常利用上班时间阅读书报、喝酒打牌，邮件也时常延误，学生

16、们投诉不断。1924年，邮政检查员解雇了他。离开以后他对人说：“感谢上帝，从今以后我可再也不用听从任何一个有两分钱买邮票的龟孙子的使唤了”。1925年7月，福克纳远赴欧洲。去了巴黎和伦敦。在巴黎期间，他遇见了詹姆斯乔伊斯，却没打招呼。12月他首部长篇小说士兵的报酬正式出版。1927年福克纳第二部长篇小说蚊群出版，在国内得到不少赞誉。这期间，他依然酗酒，物质上仍然依赖着家人和朋友的资助。1928年春，他开始写第三部关于康普生家族的小说黄昏，这就是后来的喧哗与骚动。12月初，他回到了牛津，这时镇上落成了向“小上校”致敬的“福克纳堂”，弟弟约翰还当上了检察官。重回纽约后，他发现编辑们并不看好喧哗与骚

17、动。一批小说被投稿至斯克里布纳杂志，遭到拒绝。1929年1月，献给舍伍德安德森的小说沙多里斯出版了。2月时他去信给哈考特表示感谢，并告诉他已经在着手一部新的小说圣殿。4月29日，埃丝特尔与富兰克林正式离婚。5月，福克纳完成了圣殿的打字稿，却被出版社拒绝。尽管福克纳与奥尔德姆家都不看好，福克纳还是与埃丝特尔在6月20日举办了婚礼，之后到帕斯卡古拉的海滩度了蜜月。蜜月之中埃丝特尔曾尝试自杀，后来靠镇静剂才得以控制。10月7日，喧哗与骚动出版，受到评论界好评。1930年1月12日，福克纳打完了我弥留之际，之后他便筹划投稿给一些有知名度的杂志，这些筹划中的小说有30篇于将来的3年中发表。这时他的短篇小

18、说稿酬已超过过去写四部长篇的酬劳。4月12日，福克纳买下了名为“山楸橡树别业”的别墅，这座房子是内战时期的产物，6月正式入驻。这座房子在往后的岁月中成为福克纳的安身立命之所。4月30日，短篇小说献给爱米丽的一朵玫瑰花发表于论坛杂志，同年发表的短篇小说还有荣誉、节俭和殉葬。10月6日，我弥留之际在纽约由凯普与史密斯公司出版。12月，同一公司出版了修订版的圣殿。1930年年4月，福克纳最著名的短篇小说月，福克纳最著名的短篇小说献给爱米丽的一朵玫瑰花献给爱米丽的一朵玫瑰花发表在发表在论坛论坛杂志，引起极大反响。同年的诺贝尔文学奖获得者杂志，引起极大反响。同年的诺贝尔文学奖获得者辛克莱辛克莱刘易斯刘易

19、斯在在其演说中提到了福克纳，称他其演说中提到了福克纳，称他“把南方从多愁善感的女人的眼泪中解放了出来把南方从多愁善感的女人的眼泪中解放了出来”。1935年3月末，福克纳发现押沙龙，押沙龙！写成的那些片段无法连接在一起，便开始重写这部小说。他把对飞行的狂热传给了弟弟迪安，兄弟二人常常一起表演。11月10日传来了噩耗迪安死在了福克纳为他买的飞机里，他是在庞托托克进行表演时出的事。福克纳认为弟弟的死是他这做哥哥的一手造成的，因为正是他鼓励迪安学飞行并且以自己的飞行爱好为弟弟树立了榜样。福克纳又一次陷入悲痛，并以经常写作到深夜来逃避。1936年初，他从病中痊愈，2月基本完成了押沙龙，押沙龙！的修订和打

20、字。霍克斯的秘书梅塔多尔蒂卡彭特与福克纳于上一年年末相识，这时已陷入热恋。梅塔比福克纳小10岁，他常为她朗诵济慈、AE豪斯曼和阿尔杰农查尔斯斯温伯恩的诗歌，也为她作过一些色情意味的诗和画。福克纳的婚姻陷入了危机，为了赚钱，他为雷电华电影公司短暂工作了一段时间，但没有做出多大贡献。他在牛津时梅塔与钢琴家沃尔夫冈雷布纳发生恋情，回来时梅塔讨论让福克纳离婚的事宜，然而福克纳知道这行不通。他们仍常常幽会，终于被埃丝特尔觉察。12月，梅塔接受了雷布纳的求婚，福克纳想挽留她，最终作罢。尽管经历了这些起伏，福克纳在电影剧本的写作上还是很努力，写了奴隶船、巨手一挥、分裂舰队、舞厅、摩和克沿岸的鼓声等剧本，然而

21、他对这一行并不胜任。9月他恢复了飞行。梅塔去欧洲度了蜜月，福克纳则在押沙龙，押沙龙！限量版的第一本上题词“赠给梅塔卡彭特”。梅塔的事使他情绪常常失控，借酒消愁。1939年1月福克纳登上时代周刊封面，在好莱坞的日子，他一共赚了21000美元。1938年2月，他买下了320英亩的“绿野农场”。同年他在哈泼斯月刊上发表了短篇小说烧马棚，并获欧亨利奖。这是他第一次获得文学奖项。1939年1月，他成为全国文学艺术研究院院士，还登上了时代周刊封面。1941年，福克纳发表著名短篇小说熊，这篇小说对美国文坛产生了深远的影响，被誉为“解读福克纳全部小说乃至美国南方文学的钥匙”。1942年，福克纳重返好莱坞，创作

22、了大量的战争剧本，例如解放者的故事、掷弹手的生与死、交战呐喊等。1945年，由于合同纠纷，福克纳决定离开好莱坞。1947年他应邀到密西西比大学英语系授课。1949年，福克纳在与加缪、帕斯捷尔纳克、约翰斯坦贝克、海明威角逐中获得诺贝尔文学奖，获奖原因为“因为他对当代美国小说做出了强有力的和艺术上无与伦比的贡献”。他一开始在电话中声称不去参加典礼，并拒绝了采访。不过，从狩猎营归来时他还是被说服。他没有按预定计划那样禁酒，而是面带病容出现在颁奖礼上，以浓重的南方口音快速读完了预先写好的演讲词。这是诺贝尔文学奖历史上最著名的的演说之一，福克纳预言，人类在重重磨难之中“不仅仅将延续，还将会获胜”。他反击

23、了评论界视他的作品为色情、怪异的指责，其声望随之达到了顶峰。随后他去了巴黎，与萨特和加缪会面。他用自己的诺贝尔奖奖金中的一部分设立了“福克纳小说奖”，用以鼓励和支持年轻的小说家；另一部分奖金则捐给密西西比的牛津银行，设立一个奖学金，用以帮助当地的非洲裔美国老师。1951年，他的短篇小说集获得美国国家图书奖。同年又获颁发法国荣誉团勋章。1954年，他的著名小说寓言出版，获得普利策小说奖，并第二次获得美国国家图书奖。1955年，福克纳到访日本东京，日本各大媒体进行了广泛报道。1954年，他访问了英国、巴黎和圣保罗等地，4月发表了非虚构文章密西西比，介绍家乡历史和作者的童年及作品，另外为寓言写了封面

24、推荐，声称“和平主义没有用，对付不了制造战争的那些力量”，但康明斯决定不采用这段话。8月正式出版了寓言。10月他读到库格兰写的福克纳的隐秘世界，撰文反击。1955年，他应美国国务院的请求，到7个国家进行了访问。3月他写了一封公开信，认为在学校进行强制了种族融合对改善教学状况并无意义，4月又做了报告，题为美国式的自由。6月黑白合校的争执已然白热化，福克纳因为自己的立场承受了很大压力，甚至有极端主义者给他打恐吓电话。8月先后访问了东京、马尼拉和意大利。在日本的访问前，各大媒体进行了广泛报道，知识界也进行了造势。在机场的时候，记者们的提问他大多拒绝，只提起对日本文化的兴趣，以及如何避免战争。第二天的

25、午宴他没有出席，下午的招待会上更一言不发。接下来几天采访中，他谈到对土地的责任、以及日本人的礼貌和节制。日本人发现这位作家颇为保守，与当时流行的风格大相径庭。在罗马的时候，他于9月6日发表了关于埃米特蒂尔案件的声明。这个黑人青年向路途中遇到的一个白种女人吹口哨并做了粗鲁的手势，结果被两个白人男子杀害，地方法院判这两名白人无罪。福克纳对此表示了谴责：“如果我们这些美国人已经可以在令人绝望的文化中杀死一个孩子不管出于何种理由，不管他是什么肤色那我们就不配活着，而也许也不会再活着。”1956年，美国黑人民权运动风起云涌。2月，星期日泰晤士报发表文章，声称福克纳会“为反对美国，为密西西比州而战，即使这

26、意味着他将走上街头向黑人开火”，福克纳后来否认他发表了上述言论。4月中旬黑人领袖WEB杜波依斯要求同他辩论，但被他拒绝。实际上，他支持的是渐进、耐心的达到种族平等的目的，而不赞成激进的革命。这种态度使他同时遭到了黑人、自由主义者和南方极端种族主义者的反对。黑人作家詹姆斯鲍德温就撰文说，“在经历了二百多年的奴隶制和九十多年的准自由之后，人们很难对威廉福克纳的慢慢来的建议有很高评价”。爱丽丝沃克也认为“福克纳不准备用斗争来改变他所生于其中的那个社会的结构。”1957年2月，福克纳成为了弗吉尼亚大学的驻校作家。3月他请假去了希腊，参观了迈锡尼和一些小岛，接受了雅典科学院银质奖章。5月出版了新的长篇小

27、镇，12月以电报向当年的诺贝尔文学奖获得者加缪表示了祝贺。1958年2月，福克纳在弗吉尼亚大学做了题为向弗吉尼亚人进一言的演说，他认为，当一个国家有十分之一人口“武断游离”时便不能存活，这种观点使他受到了听众们的严厉批评。接下来的一些演说里他谈到了对写作的观点，他相信写作是感情的自然流露，无需反复修改权衡。5月，美国政府邀他加入赴苏联的作家代表团，他拒绝了。6月他失去了多年的好友萨克斯康明斯。在下半年里他潜心写作，并在12月添了一个外孙：威廉卡斯伯特福克纳萨默斯。1959年1月，他完成了大宅，修女安魂曲在纽约约翰戈尔登剧院演出，这是该剧在美国首演。这半年里他反复修改大宅，福克纳不慎从马上摔伤过

28、一次，时不时忍受病痛折磨，还曾因酒精中毒被送进医院。1961年年初，64岁的福克纳立好遗嘱，将一切手稿捐给威廉福克纳俱乐部，并将女儿吉尔立为董事会主席。同年，他完成最后一部小说掠夺者。1962年2月，福克纳收到白宫的邀请，要他连同其它50位诺贝尔奖获得者出席约翰肯尼迪总统主持的晚宴，福克纳答复说：“在我这样的年纪已经太老，不宜走这么远的路去和陌生人一起吃饭了”。5月赴纽约接受了美国艺术文学学院小说金质奖章，颁奖者是尤多拉韦尔蒂。6月回到了山楸橡树，过上了骑马、散步、会友的生活。他的健康持续恶化，7月5日住进了拜黑利亚的赖特疗养院，次日凌晨1时30分因心脏病突发逝世。福克纳去世后，遗体被运回了家

29、乡牛津，包括罗伯特弗罗斯特、多斯帕索斯在内的许多作家发来吊唁，亲友和镇民们参加了他的葬礼。他被葬在家族墓地，紧靠着夭折女儿亚拉巴马的墓。1963年，福克纳最后一部小说掠夺者获得普利策奖，这是普利策奖第二次颁给不在世的作家。威廉福克纳1949年诺贝尔文学奖的获奖感言w我感到这份奖赏不是授予我个人而是授予我的工作的-授予我一生从事关于人类精神的呕心沥血的工作。我从事这项工作，不是为名，更不是为利，而是为了从人的精神原料中创造出一些从前不曾有过的东西。因此，这份奖金只不过是托我保管而已。要做出与这份奖赏原本的目的和意义相符，又与其奖金等价的献词并不困难，但我还愿意利用这个时刻，利用这个举世瞩目的讲坛

30、，向那些可能听到我说话并已献身于同一艰苦劳动的男女青年致敬。他们中肯定有人有一天也会站到我现在站着的地方来。w我们今天的悲剧是人们普遍存在一种生理上的恐惧，这种恐惧存在已久，以致我们已经习惯了。现在不存在精神上的问题，唯一的问题是：“我什么时候会被炸得粉身碎骨？”正因如此，今天从事写作的男女青年已经忘记了人类内心的冲突。而这本身就能写好作品。因为这是唯一值得写、值得呕心沥血地去写的题材。w他一定要重新认识这些问题。他必须使自己明白世间最可鄙的事情莫过于恐惧。他必须使自己永远忘却恐惧，在他的工作室里除了心底古老的真理之外，任何东西都没有容身之地。没有这古老的普遍真理，任何小说都只能昙花一观，不会

31、成功；这些真理就是爱、荣誉、怜悯、自尊、同情与牺牲等感情。若是他做不到这样，他的气力终归白费。他不是写爱情而是写情欲，他写的失败是没有人失去可贵的东西的失败，他写的胜利是没有希望、更糟的是没有怜悯或同情的胜利。他的悲伤不是为了世上生灵，所以留下不深刻的痕迹。他不是在写心灵而是在写器官。w在他重新懂得这些之前，他写作时，就犹如站在处于世界末日的人类中去观察末日的来临。我不接受人类末日的说法，因人类能延续而说人是不朽的，这很容易。说即使最后一次钟声已经消失，消失的再也没有潮水冲刷的映在落日余晖里的海上最后一块无用礁石之旁时，还会有一个声音，人类微弱的、不断的说话声，这也很容易。但是我不能接受这种说

32、法。我相信人类不仅能延续，而且能战胜一切而永存。人类不朽不是因为在万物中唯有他能永远发言，而是因为他有灵魂，有同情心、有牺牲和忍耐精神。诗人和作家的责任就是把这些写出来。诗人和作家的特权就是去鼓舞人的斗志、使人记住过去曾经有过的光荣人类曾有过的勇气、荣誉、希望、自尊、同情、怜悯与牺牲精神以达到永恒。诗人的声音不应只是人类的记录，而应是使人类永存并得到胜利的支柱和栋梁。SouthernLiteraturewTheSouth:theDeepSouth:SouthCarolina,Georgia,Florida,Alabama,Tennessee,Mississippi,Louisianatheex

33、tendedSouth,includingalsotheborderstatessuchasKentucky,Maryland,NorthCarolina,Virginia,WestVirginia,ArkansasandTexasThemethetragiccollisionbetweentheoldSouthandthenewSouth旧南方与新南方的悲剧性碰撞theconnectionbetweenpastandpresent过去与现在的联系socialandmoralburdens社会道德负担issuesofsex,classandrace性别、阶级和种族问题AmericanSouth

34、ernLiterature一般是指美国南北战争后出现在南方的一种严肃而带有悲剧性的文学,它也被称为南方文艺复兴(SouthernRenaissance)AmericansouthernliteraturecandatebacktoEdgarAllenPoe（十九世纪美国男诗人、小说家和文学评论家）（十九世纪美国男诗人、小说家和文学评论家）,andreachitssummitwiththeappearanceofthetwo“giants”FaulknerandWolfe.TherearesouthernwomenwritersKatherineAnnePorter20世纪上半叶美国的一位成就卓

35、著的女作家。她擅长写短篇小说，每每能将素材、主题、结构和风格融为一体，是个出色的文体家。,EudoraWelty乐观者的女儿,andFlanneryOConnor.TheAmericanCivilWar:ProsperitybeforetheCivilWarAristocraticlifeontheplantationThelostgloryTheReconstructionTheracialissues:slaveryandthesuperiorityofthewhiteThesignificanceoffamily,religion,andcommunityConflictbetweeno

36、ldandnewvaluesandmores,changesbroughtaboutbyindustrialization,declineofthepasttradition美国内战：内战前的繁荣美国内战：内战前的繁荣 庄园里的贵族生活庄园里的贵族生活失去的荣耀失去的荣耀 重建重建 种族问题：奴隶制和白人的优越性种族问题：奴隶制和白人的优越性家庭、宗教和社会的意义家庭、宗教和社会的意义 新旧价值观念的冲突，新旧价值观念的冲突，工业化带来的变化，过去传统的衰落工业化带来的变化，过去传统的衰落MajorThemesofSouthernLiteraturea.Theimportanceoffamil

37、y,senseofcommunityandreligion.b.Theimportanceoftimeandplace,explorationofthepast,senseofhumanlimitationc.Theuseofsouthernvoiceanddialect.MostofthenovelsarewrittenasaSoutherneractuallyspeaks.Manybooksalsodescribethehistoricalimportanceofthesoutherntown.A、家庭、社区意识和宗教的重要性。、家庭、社区意识和宗教的重要性。B.时间和地点的重要性，对过去

38、的探索，人类局限感时间和地点的重要性，对过去的探索，人类局限感C.南方方言的使用。大多数的小说是以一个南方人的南方方言的使用。大多数的小说是以一个南方人的身份讲述的。许多书也描述了南方城镇的历史重要身份讲述的。许多书也描述了南方城镇的历史重要性。性。CharacteristicsofSouthernLiteratureHistorical Background of the Southern Renaissancea.Therewasthehistoricallysignificantconflictbetweenthenorthandthesouth.b.TheCivilWarstoodas

39、thewatershedoftwodifferentstagesinmanyaspects.TheSouthwasnevermoreunitedcloselyspirituallythanbefore.c.AmericansouthernliteraturecandatebacktoEdgarAllenPoe,andreachitssummitwiththeappearanceofthetwogiantsFaulknerandWolfe.南北之间发生了历史性的重大冲突。南北之间发生了历史性的重大冲突。南北战争在许多方面是两个不同阶段的分水岭。南方从来没南北战争在许多方面是两个不同阶段的分水岭。

40、南方从来没有比以前更紧密地团结在精神上。有比以前更紧密地团结在精神上。美国南方文学可以追溯到美国南方文学可以追溯到Edgar Allen Poe，并在两个巨人，并在两个巨人福克纳和沃尔夫的出现达到顶峰。福克纳和沃尔夫的出现达到顶峰。SouthernRenaissancewInthe20thcentury,southernliterature,becamenotonlydistinguishedbutverydiverse,yetithasoftenlaidstressonregionalism.wBy1920s,aliterarymovementknownastheSouthernRenais

41、sanceemerged.Therewasadominationofsouthernlit.foratleast4decadesinAmericanLiterature.在20世纪，南方文学不仅与众不同，而且非常多样化，而且它经常强调地方主义。到了20世纪20年代，一种名为南方文艺复兴的文学运动出现了。在美国文学中，至少有40年的时间里处于一种统治地位。SouthernrenaissancewRepresentatives:EllenGlasgow艾伦格拉司戈,KateChopin凯特肖邦:precursorstothemovementWilliamFaulkner威廉福克纳Katherine

42、AnnePorter凯瑟琳安波特,EudoraWelt尤多拉韦尔蒂,CarsonMcCullers艾伦格拉司戈TennesseeWilliams威廉斯泰伦,FlanneryOConner弗兰纳丽奥康纳,ThomasWolfe托马斯沃尔夫.A Rose for EmilyBy William Faulkner StyleandTechniquesA.streamofconsciousness&interiormonologueB.Multiplenarrators:multiplepointsofviewC.DisruptionoftimesequenceD.Open-endednessA.意识

43、流与内心独白B.多个叙述者：多个观点C.时间序列的中断D.开放性ThemeSetinthetownofJeffersoninYoknapatawpha,thestoryexpressestheconfrontationoftheoldSouthandthecivilizedmodernsociety.Emilyisincollisionwiththeindustrializedandmechanizedsocietybyclinging缠住，绕住；抱住(to)tothepastandalienatingelnet疏远；离间，挑拨，使不和herselffromthemodernsociety,w

44、hichmakesheratragicvictim.StylisticFeatureswDislocated移位的移位的timesequence:juxtaposing,dkstpuzthepastwiththepresentwApplicationofsymbolism:rose,thefallenmonumentwLongsentenceswithcomplexstructureThedetailsAtmosphereSuffocating,orDepression窒息，或抑郁ThemeLoveTragedyCharacterMissEmilyisamysteriousandarrogan

45、twoman.神秘而傲慢的人Emilyistotallyatragedyoftheoldtraditions.Sheisaprisonerofthepast,ofthesocialandmoraltaboosoftheSouth.她是过去的、是南方的社会和道德禁忌的囚犯Notonlybecauseshepurelyawoman,butalsothestubbornconventionsmanacleherthatresultinherfrustratedlife（顽固习俗的禁锢导致了她的悲惨生活）TimeAfterAmericancivilwarPlaceInJeffersonTownMain

46、FigureEmilyGrierson,Hisfather,HomerBarron,thevillagers,theNegroSettingWhendoesithappen?Ithappenedin19century,aftertheAmericanCivilWar.Wheredoesthestoryhappen?ThestoryissetinthesoutherntownofJefferson.Placethemintimeorder.A.Thetownfrownedonheraffair,theministergoingtoseeher;thefemalecousinsvisiting;E

47、milyorderedjewelry,preparingformarriage.HomerBarrongoingawayandcoming;Emilyboughttheratpoison.B.Emilywassickforlong,latershewasinlove.C.ThesmellfromEmilyshouse(fromtherottenbody);Emilyshairturninggray,herdoorclosed;from40to50,givingchina-painting.D.Emilylivedtotheageof30,andherfatherdied.E.Emilydied

48、at74.F.Sincewhenshewasabout60,thetaxproblemhadremainedunresolved.Answer:DBACFEI.Themeaningofthetitle:whatdosearosesymbolize?Themeaningofthetitleisambiguous,capableofvariousinterpretations.能作出各种解释Aroseisatraditionalsymbolofloveandapledge保证保证offaithfulness.FromthestorywecanseeMissEmilywasdeniedlove.So

49、,inthissense,thetitlehasanironicmeaning.讽刺的意义Aroseforsomebodycanalsomeanakindofmemorial,anoffering,inmemoryofsomebody.Itshowstheauthorssympathyanddeeprespect.给某人的玫瑰也可以意味着一种纪念，一种奉献，在某人的记忆。它显示了作者的同情和深深的敬意II.Emily,suchagrotesque,oldrecluse,seemstobeprivilegedinthetown.Why?一个如此古怪，老隐士，似乎在城里享有特权III.Whydoe

50、sshebuytheratpoison,thearsenic?BecauseEmilystandsforakindofoldtraditionofsoutherncountry.Peopleinthistowncannotfacethefailureofthewarfromtheirinnerhearts,sotheytrytoprotecttheironlysymbol.因为艾米丽代表着一种古老南方国家传统。这个镇上的人无法面对他们的战争失败内在的心，所以他们试图保护他们的唯一符号。TokillHomerBarronandneverdepartwithhim.IV.HomerBarronwa