港口基础知识学习教案.pptx

《港口基础知识学习教案.pptx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《港口基础知识学习教案.pptx（48页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、会计学1港口港口(gngku)基础知识基础知识第一页，共48页。钢丝绳生产基地钢丝绳生产基地钢丝绳生产基地钢丝绳生产基地(jd)(jd)(jd)(jd)的分布的分布的分布的分布这个现代化的生产基地位于米兰以东90KM的Gardone Valtrompia(BS)，占地面积55,000平方米，建筑面积26,000平方米。目前有180名员工，年生产能力为12,000吨。具有以下生产能力：金属丝的拉伸(l shn)热镀锌钢股绞合 具有直径为150mm(6英寸)的加工能力钢丝绳预拉伸(l shn)具有500吨的加工能力钢丝绳索节测试设施第1页/共47页第二页，共48页。参观耐得力参观耐得力参观耐得力参

2、观耐得力(d l)(d l)位于位于位于位于Gardone Valtrompia Gardone Valtrompia 的工厂的工厂的工厂的工厂第2页/共47页第三页，共48页。Gardone ValtrompiaGardone Valtrompia工厂工厂(gngchng)(gngchng)总面积总面积:36.000 m:36.000 m 建筑面积建筑面积:24.750 m:24.750 m总总 体体 布布 局局 图图第3页/共47页第四页，共48页。生生 产产 流流 程程第4页/共47页第五页，共48页。钢钢 丝丝 绳绳 的的 定定 义义n n钢丝绳是一种能沿着它的轴向传递运动或力的合成物

3、。钢丝绳是一种能沿着它的轴向传递运动或力的合成物。n n钢丝绳通过在滑轮和定位点上交换力来与外界接触。钢丝绳通过在滑轮和定位点上交换力来与外界接触。n n由于由于(yuy)(yuy)钢丝绳的结构，其各个组成部分（钢丝，绳芯钢丝绳的结构，其各个组成部分（钢丝，绳芯和绳股）承受了多重压力。和绳股）承受了多重压力。第5页/共47页第六页，共48页。制制 绳绳 变变 量量第6页/共47页第七页，共48页。钢钢 丝丝 绳绳 结结 构构 展展 示示第7页/共47页第八页，共48页。钢钢 丝丝 绳绳 扭扭 矩矩提升提升提升提升(tshng)(tshng)绳绳绳绳抗旋转抗旋转抗旋转抗旋转(xunzhun)(x

4、unzhun)绳绳绳绳第8页/共47页第九页，共48页。钢钢 丝丝 绳绳 性性 能能 图图 表表标准标准标准标准(biozhn)(biozhn)钢丝绳钢丝绳钢丝绳钢丝绳高性能钢丝绳高性能钢丝绳高性能钢丝绳高性能钢丝绳性能性能性能性能(xngnng)(xngnng)更好的钢丝绳更好的钢丝绳更好的钢丝绳更好的钢丝绳第9页/共47页第十页，共48页。第10页/共47页第十一页，共48页。抗旋转抗旋转(xunzhun)钢丝绳的演变钢丝绳的演变19 x 7 19 x 7 异型股异型股异型股异型股低旋转低旋转低旋转低旋转(xunzhu(xunzhu n)n)钢丝绳钢丝绳钢丝绳钢丝绳提高钢丝绳的破断拉力提高

5、钢丝绳的破断拉力提高钢丝绳的破断拉力提高钢丝绳的破断拉力基础基础(jch)的的 19 x 7低旋转钢丝绳低旋转钢丝绳35 x 7 Iperflex 完全非旋转改善了抗旋转性35 x 7 FlexPack完全非旋转很大程度地提高了破断拉力，抗磨损性和抗挤压性第11页/共47页第十二页，共48页。提提 升升 钢钢 丝丝 绳绳 的的 演演 变变8 8股异型股钢丝绳股异型股钢丝绳股异型股钢丝绳股异型股钢丝绳改善了钢丝绳与滑轮之间的接触改善了钢丝绳与滑轮之间的接触改善了钢丝绳与滑轮之间的接触改善了钢丝绳与滑轮之间的接触(jich)(jich)状况状况状况状况标准标准6股钢丝绳股钢丝绳全世界范围全世界范围

6、(fnwi)内使用的最基础和较简单的钢丝绳结构内使用的最基础和较简单的钢丝绳结构6股异型股钢丝绳股异型股钢丝绳提高提高(t go)了钢丝绳的抗磨损性及其负荷能力了钢丝绳的抗磨损性及其负荷能力外股和绳芯都是异型股的外股和绳芯都是异型股的9股钢丝绳股钢丝绳使钢丝绳的负荷能力最大化。9股异型股钢丝绳股异型股钢丝绳进一步改善了钢丝绳与滑轮之间的接触条件。9股注塑异型股钢丝绳股注塑异型股钢丝绳改善了的钢芯优化了钢丝绳的内部压力分布，塑料层提高了钢丝绳的稳定性，增加了钢丝绳的绳索倾角允许范围，也提高了钢丝绳的抗腐蚀性。9股涂塑异型股钢丝绳股涂塑异型股钢丝绳塑料层改善了钢丝绳的抗磨损性和抗腐蚀性第12页/共

7、47页第十三页，共48页。钢钢 丝丝 绳绳 设设 计计 工工 具具我们的目标：第一我们的目标：第一(dy)时间达到优质，平均。时间达到优质，平均。横截面制图横截面制图横截面制图横截面制图(zh t)(zh t)钢丝绳输入钢丝绳输入钢丝绳输入钢丝绳输入(shr)(shr)参数参数参数参数股输入参数股输入参数股输入参数股输入参数性能表性能表性能表性能表第13页/共47页第十四页，共48页。提提 升升 应应 用用第14页/共47页第十五页，共48页。产产 品品特种特种(tzhng)(tzhng)提升钢丝绳提升钢丝绳海上海上(hi shn)(hi shn)装置用钢丝绳装置用钢丝绳空中缆车和矿业空中缆车

8、和矿业(kungy)(kungy)用钢丝绳用钢丝绳桥梁、体育馆等结构用钢丝绳桥梁、体育馆等结构用钢丝绳输变电线路用镀锌绳股输变电线路用镀锌绳股升降机，电梯用钢丝绳升降机，电梯用钢丝绳 第15页/共47页第十六页，共48页。高科技钢丝绳高科技钢丝绳高科技钢丝绳高科技钢丝绳 6股异形(y xn)钢丝绳带塑料(slio)外包层的芯 圆形或者(huzh)异形股钢芯 ppc芯提升钢丝绳提升钢丝绳第16页/共47页第十七页，共48页。非旋转非旋转非旋转非旋转(xunzhun)(xunzhun)(xunzhun)(xunzhun)钢丝绳钢丝绳钢丝绳钢丝绳 低旋转(xunzhun)异形股钢丝绳带塑料(slio

9、)外包层的芯 圆形或者异形股19*7异形股19*19异形股35X7 级提升钢丝绳提升钢丝绳第17页/共47页第十八页，共48页。港港 口口 起起 重重 机机 专专 用用 钢钢 丝丝 绳绳第18页/共47页第十九页，共48页。高高 性性 能能 钢钢 丝丝 绳绳 的的 应应 用用 范范 围围第19页/共47页第二十页，共48页。案案 例例 参参 考考 海上石油平台海上石油平台(pngti)制造商和制造商和用户用户SAIPEM意大利意大利 SUBSEA 7挪威挪威J.RAY MACDERMOTT荷兰荷兰NORTHERN OCEAN SERVICES英国英国.第20页/共47页第二十一页，共48页。案

10、案 例例 参参 考考 岸岸 吊吊 起起 重重 机机 制制 造造 商商原始原始(yunsh)设备制设备制造商造商FANTUZZI-REGGIANE意大利意大利 SIDERPIOMBINO 意大利意大利 KRUPP德国德国NOELL德国德国 LIEBHERR WERK 奥地利奥地利MAN GHH KRANTECHNIK德国德国NELCON荷兰荷兰AMERICAN AERO CRANES美国美国第21页/共47页第二十二页，共48页。案案 例例 参参 考考 浮浮 吊吊 起起 重重 机机 制制 造造 商商原始设备制造商原始设备制造商FANTUZZI-REGGIANE意大利意大利 HGGLUNDS KE

11、NZ荷兰荷兰(h ln)EIFFEL法国法国.第22页/共47页第二十三页，共48页。案案 例例 参参 考考最终用户最终用户最终用户最终用户意大利意大利意大利意大利AMORUS -SALERNO AMORUS -SALERNO 意大意大意大意大利利利利意大利意大利意大利意大利意大利意大利意大利意大利 ITALCAVE TARANTOITALCAVE TARANTO意大意大意大意大利利利利 CONATECO NAPOLICONATECO NAPOLI意大意大意大意大利利利利 NEW PORT PALERMONEW PORT PALERMO意大意大意大意大利利利利 INTERMINAL FORMI

12、A/GAETA/LATINAINTERMINAL FORMIA/GAETA/LATINA意大利意大利意大利意大利 VTI VOLTRI TERMINAL CONTAINERVTI VOLTRI TERMINAL CONTAINER意大利意大利意大利意大利 MCT GIOIA TAUROMCT GIOIA TAURO意大意大意大意大利利利利 TERMINAL RINFUSE VADO LIGURETERMINAL RINFUSE VADO LIGURE意大意大意大意大利利利利 TERMINAL RINFUSE SAVOVATERMINAL RINFUSE SAVOVA意大意大意大意大利利利利 T

13、ERMINAL RINFUSE GENOVATERMINAL RINFUSE GENOVA意大意大意大意大利利利利 TERMINAL FRUTTA GENOVATERMINAL FRUTTA GENOVA意大意大意大意大利利利利 FUNIVIE ALTO TIRRENO SAVONAFUNIVIE ALTO TIRRENO SAVONA意大意大意大意大利意大利利意大利利意大利利意大利意大利意大利意大利意大利 SETRAMAR CONTAINERSSETRAMAR CONTAINERS意大利意大利意大利意大利 MAHERMAHER美国美国美国美国 FREEPORTFREEPORT马耳马耳马耳马耳

14、他他他他 ODEP CASABLANCAODEP CASABLANCA摩洛摩洛摩洛摩洛哥哥哥哥 EAT EUROPE ATLANTIQUE LE HAVREEAT EUROPE ATLANTIQUE LE HAVRE法国法国法国法国(f(f u)u)法国法国法国法国(f(f u)u)PORT AUTONOME DU MARSEILLEPORT AUTONOME DU MARSEILLE法国法国法国法国(f(f u)u)PORT AUTONOME DU HAVREPORT AUTONOME DU HAVRE法国法国法国法国(f(f u)u)PORT OF PORIPORT OF PORI芬兰芬兰

15、芬兰芬兰 OESE NOORD NATIE N.V.OESE NOORD NATIE N.V.比利时比利时比利时比利时 DURRES PORTDURRES PORT阿尔巴尼亚阿尔巴尼亚阿尔巴尼亚阿尔巴尼亚.更多案例！更多案例！更多案例！更多案例！第23页/共47页第二十四页，共48页。第24页/共47页第二十五页，共48页。对对 高高 性性 能能 钢钢 丝丝 绳绳 的的 要要 求求高表现性能和高可靠性的钢丝绳是每年365天，每天24个小时不间断工作的现代(xindi)港口的必备！-高表现性能和高可靠性的钢丝绳适用于岸吊，货船，桥吊，集装箱起重机和浮吊。-在使用上述这些使用频率非常高的起重机时，

16、意外的由于钢丝绳的损坏而造成的误工期会带来巨大的经济影响！也正是因为这个原因,安装在这些起重机上的钢丝绳的必须有较长的使用寿命、较好的柔韧性和较长的弯曲疲劳寿命。我们耐得力厂家正致力于此！第25页/共47页第二十六页，共48页。对对 高高 性性 能能 钢钢 丝丝 绳绳 的的 要要 求求 钢丝绳的可靠性根据我们在生产特殊(tsh)钢丝绳的过程中积累的丰富经验，我们已经研究出最终用户要求的使用寿命最大化的钢丝绳的专业知识。抗冲击性由于特殊(tsh)设计，我们的9股绳能够承受冲击力，保证钢丝绳最好的表现性能和最稳定的操作性。高安全标准极高的破断拉力，尤其因为我们的异型股技术，保证了最终用户的安全性。

17、弯曲寿命采用经过特殊(tsh)选取的最好性能的钢丝，通过我们特殊(tsh)的设计和生产过程，使我们的钢丝绳在运行过程中能够达到非常高的弯曲寿命。高破断拉力通过减小滑轮和卷筒的尺寸、卷筒和减速箱的尺寸来为我们的客户提供更具竞争力的优势。最终用户的总成本上述所有的优势总和带给钢丝绳相当长的使用寿命，较短的误工期和较少的维护成本，从而降低了最终用户的总成本。第26页/共47页第二十七页，共48页。高高 性性 能能 钢钢 丝丝 绳绳非抗旋转非抗旋转(xunzhun)型钢丝型钢丝绳绳RED2P外部外部(wib)由由9个圆型股组成个圆型股组成的钢丝绳的钢丝绳 钢芯和外股之间带有塑料层钢芯和外股之间带有塑料

18、层 使用寿命长使用寿命长PACK2P 外部由外部由9个异型股组成的钢个异型股组成的钢丝绳丝绳 钢芯和外股之间带有塑料层钢芯和外股之间带有塑料层 破断拉力极高，抗磨损能力破断拉力极高，抗磨损能力(nngl)强强使用寿命非常长使用寿命非常长提升绳提升绳*上述钢丝绳不能和应力释放器一起使用！第27页/共47页第二十八页，共48页。高高 性性 能能 钢钢 丝丝 绳绳半抗旋转半抗旋转(xunzhun)型型SPIN 9P绳芯特殊绳芯特殊(tsh)设计的设计的9股钢丝股钢丝绳绳钢芯和外股之间布有一层塑料层。钢芯和外股之间布有一层塑料层。使用寿命长。使用寿命长。SPIN 9KP特殊设计的异型股钢丝绳。特殊设计

19、的异型股钢丝绳。钢芯和外股之间布有一层塑料钢芯和外股之间布有一层塑料层。层。破断拉力破断拉力(ll)极高。极高。抗磨损性极佳。抗磨损性极佳。抗冲击载荷性能好。抗冲击载荷性能好。使用寿命长。使用寿命长。提升绳提升绳*上述钢丝绳不能和应力释放器一起使用！第28页/共47页第二十九页，共48页。技技 术术 特特 性性SPIN9P-SPIN9KP高破断拉力高破断拉力在于更大的金属面积和特殊的设计在于更大的金属面积和特殊的设计低旋转性能低旋转性能在于针对性的几何结构以及内芯的捻向，具有高度的稳定性在于针对性的几何结构以及内芯的捻向，具有高度的稳定性更圆的外表面更圆的外表面出于出于9个异型的外股个异型的外

20、股更高的耐磨损性能更高的耐磨损性能由于外表面积增大，对于滑轮和卷筒造成的压强更低由于外表面积增大，对于滑轮和卷筒造成的压强更低在卷筒缠绕上具有更高的耐压性能在卷筒缠绕上具有更高的耐压性能塑料芯塑料芯改善了钢丝绳的结构稳定性改善了钢丝绳的结构稳定性改善了钢丝绳在更宽侧面倾斜角度（倾角）上的性能改善了钢丝绳在更宽侧面倾斜角度（倾角）上的性能吸收动载荷吸收动载荷避免由于污染性和腐蚀性物质而引起的绳的内部腐蚀避免由于污染性和腐蚀性物质而引起的绳的内部腐蚀防止内股和外股之间产生摩擦防止内股和外股之间产生摩擦防止钢丝绳的几何结构改变防止钢丝绳的几何结构改变(gibin)完全润滑完全润滑(塑料芯保留了内部的

21、润滑物质）塑料芯保留了内部的润滑物质）异型股特性异型股特性更大金属面积更大金属面积钢丝之间更多的接触表面钢丝之间更多的接触表面(以以 SPIN 9KP为例为例)改善了钢丝上压力的分布改善了钢丝上压力的分布增加了绳股对于侧力的空间稳定性增加了绳股对于侧力的空间稳定性高耐磨性高耐磨性最大可能的降低最大可能的降低/减少了在滑轮和卷筒上的压力接触减少了在滑轮和卷筒上的压力接触 更高的耐压性更高的耐压性第29页/共47页第三十页，共48页。布布 有有 塑塑 料料 层层 的的 绳绳 芯芯第30页/共47页第三十一页，共48页。D/d=20负荷(fh)与最小破断拉力成比例报废(bofi)标准总的断裂(dun

22、li)数量第31页/共47页第三十二页，共48页。100%177%实践证明实践证明:成本成本-利润利润(lrn)关系关系第32页/共47页第三十三页，共48页。InstallationInstallation100%147%实践证明实践证明:成本成本-利润利润(lrn)关系关系第33页/共47页第三十四页，共48页。100%48%实践证明实践证明:成本成本-利润利润(lrn)关关系系第34页/共47页第三十五页，共48页。InstallationInstallationInstallationInstallation100%49%实践证明实践证明:成本成本(chngbn)-利润利润 关系关系第

23、35页/共47页第三十六页，共48页。海海 洋洋 应应 用用第36页/共47页第三十七页，共48页。用于用于MARITIME PUSNES的巨大钢丝绳的巨大钢丝绳 耐得力曾为挪威的特殊绞盘制造商耐得力曾为挪威的特殊绞盘制造商Maritime Pusnes生产提供了一根生产提供了一根(y n)直径为直径为112毫米的超大型非旋转钢丝毫米的超大型非旋转钢丝绳，绳，Maritime Pusnes将这根钢丝绳用于将这根钢丝绳用于安哥拉安哥拉Greater Plutonio 项目的项目的500吨的吨的线型绞盘。线型绞盘。上述非旋转钢丝绳是耐得力的上述非旋转钢丝绳是耐得力的Iperflex，镀锌，其最小破

24、断拉力为镀锌，其最小破断拉力为1000公吨，这根公吨，这根钢丝绳的供应表明耐得力离满足海上石油钢丝绳的供应表明耐得力离满足海上石油平台市场对钢丝绳尺寸不断增大的需求又平台市场对钢丝绳尺寸不断增大的需求又进了一步。进了一步。第37页/共47页第三十八页，共48页。2005年年2月月 为为NFM 科技科技 生产非旋转钢丝绳的记录生产非旋转钢丝绳的记录耐得力于耐得力于1月底创造了在月底创造了在Gardone Valtrompia 工厂生产有史以工厂生产有史以来最大的非旋转钢丝绳的记录。来最大的非旋转钢丝绳的记录。这是一根为法国一家主要生产工业设备和海上石油平台特殊应这是一根为法国一家主要生产工业设备

25、和海上石油平台特殊应用设备的客户用设备的客户NFM 科技生产的镀锌钢丝绳，其完全非旋转，直科技生产的镀锌钢丝绳，其完全非旋转，直径径120毫米，结构毫米，结构35x7，破断拉力为，破断拉力为1200公吨。公吨。这根钢丝绳理想的非旋转性确保了一个这根钢丝绳理想的非旋转性确保了一个0.024的扭矩系数和在多的扭矩系数和在多层缠绕层缠绕(chnro)的卷筒上缠绕的卷筒上缠绕(chnro)时表现出的特殊的柔时表现出的特殊的柔韧性。韧性。钢丝绳的实际破断拉力在德国波鸿大学的实验室里得到了核实。钢丝绳的实际破断拉力在德国波鸿大学的实验室里得到了核实。根据我们手头的资料，这根钢丝绳甚至是全世界迄今为止生产根

26、据我们手头的资料，这根钢丝绳甚至是全世界迄今为止生产出的最大的完全非旋转性钢丝绳。出的最大的完全非旋转性钢丝绳。第38页/共47页第三十九页，共48页。第39页/共47页第四十页，共48页。滑轮滑轮(huln)(huln)和卷筒和卷筒的直径的直径 用于滑轮和卷筒上的钢丝绳的使用寿命本质上依赖于绳槽尺寸的正确与否以及通常被称为曲率半径的钢丝绳直径和卷筒直径之间比率的正确选择。不同应用对应的适用标准提供了最小弯曲比率。特别地，FEM给出了用于不同类型的机械装置的卷筒、来回滑轮和调整滑轮的可变的D/d比率。以下(yxi)是我们相信能延长钢丝绳使用寿命的曲率半径。-运行的卷筒D/d25 D/300-来

27、回滑轮 D/d20 D/250 这里：D=卷筒或滑轮底部的直径（毫米）d=钢丝绳的公称直径（毫米）=钢丝绳外部钢丝的直径（毫米）第40页/共47页第四十一页，共48页。单层缠绕单层缠绕(chnro)(chnro)卷筒的标准卷筒的标准 d=钢丝绳的直径p=绳槽中心(zhngxn)距p=1.15d直径最大为10毫米的钢丝绳p=1.12d直径最大为20毫米的钢丝绳p=1.11d直径超过20毫米的钢丝绳h=0.4dr=0.55d第41页/共47页第四十二页，共48页。多层缠绕多层缠绕(chnro)(chnro)的卷筒的卷筒 缠绕钢丝绳的卷筒可以是光滑的或者带绳槽的。绳槽是螺旋状的（DIN标准15061

28、第二部分）或者Lebus卷筒。只有带绳槽缠绕型的，特别是Lebus类型的卷筒才可能进行多至7-8层的缠绕。多层缠绕要求在拉紧状态下缠绕钢丝绳。螺旋的程度必须略微大于钢丝绳的直径公差，缠绕时的拉力必须相当于钢丝绳最小破断拉力的2%，钢丝绳和轮缘(lnyun)之间的角度必须在0.250和1.750之间。第42页/共47页第四十三页，共48页。绳槽的正确尺寸对于钢丝绳的使用寿命至关重要。绳槽必须大于钢丝绳的公称(gngchng)直径，底部必须光滑，呈圆形，没有凹凸，并且两边要有完整匀称的侧边。绳槽不必考虑减小钢丝绳的侧向受压，它的直径必须始终比钢丝绳的直径大。正确的绳槽尺寸必须按如下计算（钢丝绳直径

29、用d表示，尺寸误差0-4%）：新绳槽的最小直径 min=1.05d新绳槽的最大直径 max=1.10d新绳槽的建议直径=1.08d 绳槽的形状绳槽的形状(xngzhun)(xngzhun)和直径和直径 d=钢丝绳直径(zhjng)g=绳槽直径(zhjng)=1.08dh=1.75dhmin.=1.41d=450600第43页/共47页第四十四页，共48页。绳槽的侧边开角应该在300和600之间，比倾角的值要大。下面(xi mian)的图表给出了钢丝绳和绳槽的合适搭配。1321)与窄绳槽的塔配（左），这会影响钢丝绳和滑轮的使用寿命。钢丝绳和滑轮之间的挤压会改变其安全性能和使用功能。2)正确的搭配

30、(dpi)（中）。3)与宽绳槽的塔配（右），这样会产生一个与绳槽超出尺寸成正比的接触压力增值。第44页/共47页第四十五页，共48页。钢丝绳在滑轮钢丝绳在滑轮(huln)(huln)和卷筒上受到的压力和卷筒上受到的压力 页码页码 1/2 1/2 钢丝绳在绳槽上受到的特殊的压力综合了钢丝绳受到的力，钢丝绳的直径和滑轮直径的综合影响。通常，这种压力可以用以下的公式计算。P=(T1+T2)/Dd这里(zhl)：P=具体的压力（kgf/cm2）T1和T2=钢丝绳压力（daN）D=滑轮的直径（cm）d=钢丝绳的直径（cm）用这种方法计算得出的数值总是小于实际压力，因为几乎没有随着钢丝绳类型不同而变化的接

31、触点。我们以6股钢丝绳和外股数为12的非旋转性钢丝绳为例。第45页/共47页第四十六页，共48页。钢丝绳在滑轮和卷筒上受到的压力钢丝绳在滑轮和卷筒上受到的压力(yl)(yl)页码页码 2/2 2/2 下图显示了根据滑轮材料的不同，最普通的钢丝绳可承受的最大压力P（daN/cm2）。如果实际压力超过以下表格中的数值，绳槽底部会快速磨损(msn)，同时大大减小钢丝绳和滑轮的使用寿命。材料铸铁G20钢Fe410钢C45钢36NiCrMo4表面硬度HB100HB160HB235HB465钢丝绳类型最大可承受的压力daN/cm114钢丝等级356090170222钢丝（交互捻）4075105210222钢丝（同向捻）4582110220Red2,Red2P,SPIN9P,Iperflex5085120230Red1,Pack2,Pack2P,SPIN9KP,Flexpack,Iperplast58100145280第46页/共47页第四十七页，共48页。感谢您的观看感谢您的观看(gunkn)。第47页/共47页第四十八页，共48页。