《计算机专业术语(日语).xls》由会员分享,可在线阅读,更多相关《计算机专业术语(日语).xls(6页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、ITIT業業向向専専門門用用語語:備考:Level判定基準:3-使;2-普通;1-使;0-使。N0N0JapaneseJapanese(仮仮名名)JapaneseJapanese(漢漢字字)ChineseChinese1 1 以外其他的2 2 押込按下去3 3 制御値控制值4 4首先5 5 変更可能能变更6 6 必要需要7 7邮件8 8 提出物提出物9 9 使用不使用1010 押被按下1111 作成中正在作成中1212 結合合并单元格1313消除1414 変数临时变量1515 対処处理1616 対処应付1717说明工具1818 取外卸下1919的2020 強制終了强制终了2121主2222 作
2、成日作成日2323 監視時間监视时间2424 制御流量控制2525 全中国語全部为中文2626 概要図概要图2727颜色2828保存2929 中央揃居中3030主菜单3131 以下通如下3232 押下按下3333 新規製作新规制做3434 右端右端对齐3535 閉关闭对话框3636 一式一份3737 開発経過報告开发过程报告3838 変更履歴变更履历3939 新規新规文件4040压缩4141我的文档4242 設置方法设置方法4343 前述前述4444 時刻設定时刻设定4545要点4646 異常終了命令异常终了4747 連続実行连续执行4848 初期値初始值4949 高文本框的高度5050内存5
3、151 各仕様各式样5252 呼出调用5353 後回推迟5454 解除解除5555 異常异常号5656 改良点改良点5757 一時的暂时的5858 正行正确进行5959 連続実行是否连续执行6060 入力不可能不可以输入6161 複数行多行6262 順按照6363 導出导出6464 動作送信在发送完动作命令后6565 各各列表6666 実行中执行中6767 左揃靠左6868結合合并单元格6969转换7070 格納先保存处7171打开7272 新新邮件7373外卸下7474 要因主要因素7575 異常异常数据7676 規約规约7777 設定设定数据7878 選択被选中7979 次点以下几点808
4、0 管理日志管理8181 持持有的8282 標準标准8383 設計書设计书8484 影響無不影响8585 同期式时钟同期式8686组长8787多少呢8888 数値型数值型8989 入出力機能输入输出功能9090 日変化按日变化9191 機構机构9292 読出读出9393 引上拔出来9494 連結结合9595 以下示如下显示9696 動作动作顺序9797 配置配置9898错误恢复9999 長文本框的长度100100 書式格式101101 返事遅回信晚了102102 列番号列号103103再标记104104 順按大小排列105105 及以及106106 不明点如果有不明点的话107107 技術者工
5、程师108108変化变化109109 付足添加110110 順次按顺序111111 書換改写112112作为113113对于114114OFF设为OFF115115 下辺下边116116 毎每字节117117 左端左端118118 本文書本文件119119 仕事区切工作告一段落120120不可不能EnglishEnglishLevel333333mail333333blanking3temporary variable333presentation tool3333main333333color3save3centering3main menu33333dialog33333packing3mydocument3333point3333text box3memory3333333333333333333switch33on33333333333333clock3team leader333333333333error recovery3text box3333remark3333engineer3333333333333cant3
限制150内