高考语文备考之文言文专项练习：文言实词之“通假字”.pdf

《高考语文备考之文言文专项练习：文言实词之“通假字”.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《高考语文备考之文言文专项练习：文言实词之“通假字”.pdf（17页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、通假字是泛指中国古书的用字现象之一，“通假”就是“通用、借代”的意思，即用读音或字形相同或者相近的字代替本字。通假字所代替的那个字我们把它叫做“本字”。例如：“女还，顾反为女杀彘。”（曾子杀彘）句中“女”就代表“汝”。概念辨析 古今字、异体字、通假字、假借字为四种不同的文言现象，四者有着严格的区别，初学者常常将之混为一谈。但现实中前三者确有相似之处，而“假借字”往往和其他三种难以区分，所以对于不够明确的情况，也往往用“通假字”统称。1.古今字 古代已有对应的字，后人又造新字来表达这个意思。如“莫”为“暮”之古字，因“莫”被用为否定副词“不”“没有谁”的意思，故又造“暮”字。2.异体字 是指读音

2、、意义相同，但写法不同的汉字。如“泪”和“涙”，“睹”和“覩”。3.通假字 音同本字，借来一用。借来的字只有临时作用。如“蚤”与“早”；如“当”与“倘”。其特点是“因音通假”。因为古代的字很贫乏，所以用有限的字来表达意思。4.假借字 通假字常与六书中的“假借字”相混。严格来说，通假字是指本有其字的替代。而六书的假借字则是本无其字，因为要创制新字较麻烦或为免使字数大量增加，而采用同音或近音字表达那种意思。即使在古人的训诂解说中，也有时会把两个名称相混。读者应按其上文下理，或按文字学知识，小心判别。但有一点值得注意的就是假借字本质上不属于错字或别字，属于正常的文言现象。1.从语音方面来看（1）同音

3、通假：通假字与本字在读音上相同或相近。【例】满坐寂然，无敢哗者。（口技）（“坐”通“座”）甚矣，汝之不惠！（愚公移山）（“惠”通“慧”）寒暑易节，始一反焉。（愚公移山）（“反”通“返”）寡助之至，亲戚畔之。（孟子二章）（“畔”通“叛”）旦日，不可不蚤自来谢项王。（鸿门宴）（“蚤”通“早”）愿伯具言臣之不敢倍德也。（鸿门宴）（“倍”通“背”）（2）双声通假：是指通假字与本字的声母相同，韵母不同。【例】胡不见我于王？（公输）（“胡”通“何”）河曲智叟亡以应。（愚公移山）（“亡”通“无”）太后盛气而胥之。（触龙说赵太后）（“胥”通“须”）毋内诸侯。（鸿门宴）（“内”通“纳”，两字同声部。）则风斯在下

4、矣，而后乃今培风。（庄子逍遥游）（“培”通“凭”）（3）叠韵通假：是指通假字与本字的韵母相同，声母不同。【例】置之河之干兮！（诗经伐檀）（“干”通“岸”）食不饱，力不足，才美不外见。（马说）（“见”通“现”）在肠胃，火齐之所及也。（扁鹊见蔡桓公）（“齐”通“剂”）君子博学而日参省乎己。（劝学）（“参”通“三”）（4）音变通假：指通假字与本字的声母和韵母都不相同。【例】扁鹊望桓侯还走。（扁鹊见蔡桓公）（“还”通“旋”，读“xun”）将军被坚执锐。（史记陈涉世家）（“被”通“披”，读“p”）2.从字形（同偏旁）方面来看（1）同声符的字可以互相通假。其根据仍然是音同或音近。在古汉语中，按谐声规律而言

5、，声符相同的字，古音必然相同或相近。【例】我心匪石，不可转也。（诗经邶风）（“匪”通“非”）一厝朔东，一厝雍南。（愚公移山）（“厝”通“措”）发闾左適戍渔阳九百人。（史记陈涉世家）（“適”通“谪”）（2）以简通繁，即用一个笔画较少的字代替一个笔画较多的字。【例】在肠胃，火齐之所及也。（扁鹊见蔡桓公）（“齐”通“剂”）师者，所以传道受业解惑也。（师说）（“受”通“授”）今若遣此妇，终老不复取。（孔雀东南飞）（“取”通“娶”）3.从字义方面来看，有以下情形：（1）一对一的“单借”。即甲、乙二字通用，但甲可通乙，而乙不可通甲。【例】旦日，不可不蚤自来谢项王。（鸿门宴）（“蚤”可通“早”，但“早”习惯

6、上不可通“蚤”。）孤不度德量力，欲信大义于天下。（隆中对）（借“信”为“伸”，但习惯上很少有借“伸”为“信”者。）默而识之。（论语六则）（“识”可以通“志”，反过来，“志”却不能通“识”。）（2）一对一“双借”。即甲、乙二字互通。【例】口慧之人必无信。（淮南子）（“慧”通“惠”）甚矣，汝之不惠！（愚公移山）（“惠”通“慧”）死即举大名耳！（史记陈涉世家）（“即”通“则”）项庄则入为寿。（鸿门宴）（“则”通“即”）（3）一字通数字。指某一借字可替代其他几个不同的本字。如“适”与“敌”、“嫡”“適”三字声符相同，音近而通假。【例】太甲，成汤适长孙也。（史记）（“适”通“嫡”）吴王夫差无适于天下。（

7、战国策）（“适”通“敌”）发闾左适戍渔阳九百人。（史记陈涉世家）（“适”通“適”）（4）二字连通。指有两个通假字连接在一起。“往而糜弊腑冷不反者，不可胜数。”（墨子非攻上）（“腑”通“腐”，“冷”通“烂”。）“此（李）陵宿昔之所不忘也。”（汉书苏武传）（“宿”通“夙”；“昔”通“夕”。）（5）隔字相通。指某一借字（A）的本字（B）与另一汉字（C）相通，那么，这一借字又与本字的本字相通。【例】“臣得行义，则主失明”。（韩非子）（“明”通“萌”，而“萌”又通“民”。所谓“失明”，实则是“失民”的意思。）（6）群字互通。即三个或三个以上的字相互通用。【例】“唯、维、惟”三字，在用作语气词时，可以互相

8、通用。“祭”“际”“察”三字互通，皆有“至”义。方法指导 1.音变法 通假字的所谓“音同音近”是就古音而言的，不是指今音。由于古今语音变化较大，古代音近的字，到现在不一定全部音同音近，有的可能变得完全不同了；而原本读音不同不近的字，又有可能变得相同相近。【例】“罢夫羸老易子而咬其骨。”（论积贮疏）“罢”通“疲”，虽然它们在今天并不同音，但在古代却是同音的。“弟子趣之。”（西门豹治邺）“趣”通“促”，也是古代同音今天却不同音了。2.语境分析法 把某个通假字放到具体句子中，联系上下文去理解。字是构成句子的元素，句意的表达也就是通过这些元素在意义上和语法上的组合而体现出来的。通假字中借字与本字只是读

9、音相同或相近，字义并无联系。清代学者王念孙就说过：“字之声同声近者，经传往往假借。学者以声求义，破其假借之字而读之以本字，则涣然冰释；如其假借之字而强为解，则诘为病矣。”意思是说，当我们碰到通假字时要打破其字表的束缚，“以声求义”，找出它的本义，不能望文生义而“硬解”。【例】“旦日不可不蚤自来谢项王”一句，其中“蚤”字的字义在句中就显得格格不入。困惑之时，我们就要考虑该字有可能是一个借字；找出借字，然后“依音破字”寻求本字。按本字读之，就文通意顺了。如上句中一旦找出“蚤”的本字“早”来，那么“旦日不可不早自来谢项王”的句意就豁然开朗了。3.例证认知法 语言是具有社会性的，例子愈多愈能说明通假用

10、法具有普遍性。如“无”通“毋”的例句：【例】（1）将子无怒，秋以为期。（诗经氓）（2）于嗟鸠兮，无食桑葚。（诗经氓）（3）硕鼠硕鼠，无食我麦!（诗经硕鼠）（4）不如早为之所，无使滋蔓。（左传郑伯克段于鄢）（5）鸡豚狗彘之畜，无失其时，七十者可以食肉矣。（寡人之于国也）（6）王如知此，则无望民之多于邻国也。（寡人之于国也）（7）王无异于百姓之以王为爱也。（齐桓晋文之事）（8）苟富贵，无相忘（陈涉世家）（9）尔其无忘乃父之志。（伶官传序）（10）王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。（示儿）（11）恩所加，则思无因喜以谬赏。（谏太宗十思疏）上述例句，说明了“无”通“毋”具有一定的规律性，那么下次遇到“无

11、”字，就应考虑可能有通假的情况。4.借助工具书 阅读文言文，总会有些词语不能理解，查工具书，既能解决疑难，又能节省学习的时间，提高学习的效率。供学习文言用的工具书有许多种类，从高中学生学习的角度来说，古汉语常用字字典简明古汉语字典汉语大词典辞源辞海较为实用。尤其是古汉语常用字字典，可作为必备的工具书，经常查阅。【例】（1）而恐太后玉体之有所郄也（触龙说太后）（查辞海可知：“郄”通“卻”，而“卻”又通“隙”。）（2）求！无乃尔是过与？（季氏将伐颛臾）（查古汉语常用字字典可知：“与，句末语气词。表示疑问或感叹。”）（3）何厌之有？烛之武退秦师（辞海注：“厌”，通“餍”。饱；满足。）（4）邹忌修八尺

12、有余。（邹忌讽齐王纳谏）汉语大词典解释：“有，通又。复；更加。用于整数与零数之间。”（5）而倔起阡陌之中。（过秦论）（查古汉语常用字典得知：“倔，通崛。突出。”）5.参考注释法 古代文字训诂学家在注释古籍中对通假字有过许多研究和考证，并常用“某读曰某”“某与某古字通”“某与某同”等来说明文字的通假关系。【例】（1）隰则有泮。（诗经氓）（郑笺：“泮读为畔。”即“泮”为“畔”的借字。）（2）知之为知之，不知为不知，是知也。（论语）（经典释文注为：“知，如字，又音智。”即“知”通“智”字。）（3）百姓罢劳。（汉书成帝纪（颜师古注：“罢读曰疲。”即“罢”通“疲”字。）对点练习 1.通假字（1）距关，毋

13、内诸侯“_”同“_”，_“_”同“_”，_（2）张良出，要项伯“_”同“_”，_（3）愿伯具言臣之不敢倍德也“_”同“_”，_（4）旦日不可不蚤自来谢项王“_”同“_”，_（5）臣与将军戮力而攻秦“_”同“_”，_（6）令将军与臣有郤“_”同“_”，_ 2.通假字（1）无以，则王乎：（）（2）然则废衅钟与：（）（3）王说，曰：“诗云”：（）（4）为长者折枝：（）（5）刑于寡妻：（）（6）然则王之所大欲，可知已：（）（7）无不为已：（）（8）盖亦反其本矣：（）（9）行旅皆欲出于王之涂：（）（10）天下之欲疾其君者皆欲赴愬于王：（）（11）无不为已：（）（12）然后从而刑之，是罔民也：（）（13）

14、颁白者不负戴于道路矣：（）1.下列对加粗词的解释有误的一项是（）A 鼓瑟希 希：同“稀”，稀疏 B.批大郤 郤：同“隙”，隔阂，嫌隙 C 盖亦反其本矣 盖：同“盍”，何不 D.距关，毋内诸侯 内：同“纳”，接纳 2.下列各组句子中，全都含通假字的一项是（）A 颁白者不负戴于道路矣 所守或匪亲 圣人无常师 B.外连横而斗诸侯 赢粮而景从 君子生非异也 C 涂有饿莩而不知发 始皇既没，余威震于殊俗 輮以为轮 D.虽有槁暴，不复挺者 吞二周而亡诸侯 则知明而行无过矣 3.下列句子通假字最多的一项是（）A 鼓瑟希，铿尔 莫春者，春服既成 夫子喟然叹曰 B.距关，毋内诸侯 令将军与臣有郤 旦日不可不蚤自

15、来谢项王 C 不复一一自辨 张良出，要项伯 愿伯具言臣之不敢倍德也 D.振之以威怒 高低冥迷，不知西东 各抱地势，钩心斗角 4.下列各组句子，全都有通假字的一项是（）A 藉寇兵而赉盗粮 河海不择细流 乌江亭长檥船待 B.称心快意，几家能彀 君冯轼而观之 抚军亦厚赉成 C 总此十思，弘兹九德 乡师而哭 堕军实而长寇仇 D.且吾不以一眚掩大德 遂散六国之从 行旅皆欲出于王之涂 5.下列各组句子中，通假字最多的一组是（）A 隰则有泮 偭规矩而改错 鼓瑟希，铿尔 辟邪说，难壬人 B.于嗟鸠兮，无食桑葚 芳菲菲其弥章 刑于寡妻 距关，毋内诸侯 C 扈江离与辟芷兮 则知明而行无过矣 因击沛公于坐 振之以威

16、怒 D.来吾道夫先路 须臾成五采 技盖至此乎 遂散六国之从 6.下列句子中加粗的字皆不属于通假字的一项是（）A 来吾道夫先路（离骚）/郡县逼迫，催臣上道（陈情表）B.虽趣舍万殊，静躁不同（兰亭集序）/园日涉以成趣（归去来兮辞）C 不久当归还，还必相迎取（孔雀东南飞）/西当太白有鸟道（蜀道难）D.士之耽兮，犹可说也。（氓）/然是说也，余尤疑之。（石钟山记）7.下列选择中，全含有通假字的一组是（）金就砺则利 虽有槁暴 传道受业解惑也 故不积跬步，无以至千里 知明而行无过 或师焉，或不焉 吾从而师之 君子生非异也 A B.C D.8.下列各句中，加粗词文言语法归类正确的一项是（）南取百越之地，以为桂

17、林象郡 直不百步耳 今之众人，其下圣人也亦远矣 君子生非异也 臣所以去亲戚而事君 其下圣人也亦远亦 五十者可以衣帛矣 合从缔交，相与为 假舟楫者，非能水也 A/B./C/D./参考答案 一、1.（1）距 拒 把守 内 纳 接纳 （2）要 邀 邀请 （3）倍 背 违背、违反 （4）蚤 早 在某一时间之前（5）戮 勠 并、合 （6）郤 隙 隔阂、嫌怨【解析】本题考查理解常见文言文通假字的能力。（1）距关，毋内诸侯：守住函谷关，不要放诸侯进来。故“距”通“拒”，翻译为“把守”；“内”通“纳”，翻译为“接纳”。（2）张良出，要项伯：张良出去，邀请项伯。故“要”通“邀”，翻译为“邀请”。（3）愿伯具言臣

18、之不敢倍德也：希望您全部告诉项王我不敢背叛恩德。故“倍”通“背”，翻译为“背叛”。（4）旦日不可不蚤自来谢项王：明天早晨不能不早些亲自来向项王道歉。故“蚤”通“早”，翻译为：“在某一时间之前”。（5）臣与将军戮力而攻秦：我和将军合力攻打秦国。故“戮”通“勠”，翻译为“并，合”。（6）令将军与臣有郤：使您和我发生误会。故“郤”通“隙”，翻译为“嫌隙，隔阂”。2.（1）“以”通“已”，停止。（2）“与”通“欤”，语气助词，表疑问。（3）“说”通“悦”，高兴。（4）“枝”通“肢”，肢体。（5）“刑”通“型”，做榜样。（6）“已”通“矣”，语气词，相当“了”。（7）“已”通“矣”，语气词，表示感叹。（

19、8）“盖”通“盍”，何不；“反”通“返”，返回，回到。（9）“涂”通“途”，道路。（10）“愬”通“诉”，控诉，诉说。（11）“已”通“矣”，语气词，表示感叹。（12）“罔”通“网”，张网捕捉、陷害。（13）“颁”通“斑”，头发花白，常比喻老人。【解析】本题考查理解常见文言文通假字的能力。（1）“以”通“已”，停止。句意：一定要我讲的话，那就谈谈用仁德统一天下的道理好吗？（2）“与”通“欤”，语气助词，表疑问。句意：既然这样，那么废弃祭钟的仪式吗？（3）“说”通“悦”，高兴。句意：齐宣王很高兴，说：“诗经说”（4）“枝”通“肢”，肢体。句意：向老者折腰行礼。（5）“刑”通“型”，做榜样。句意：

20、给自己的妻子作好榜样。（6）“已”通“矣”，语气词，相当“了”。句意：那么，大王所最想得到的东西便可知道了。（7）“已”通“矣”，语气词，表示感叹。句意：没有不做的了。（8）“盖”通“盍”，何不；“反”通“返”，返回，回到。句意：为什么不回到根本上呢。（9）“涂”通“途”，道路。句意：旅行的人都想在大王的道路上出入。（10）“愬”通“诉”，控诉，诉说。句意：各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。（11）“已”通“矣”，语气词，表示感叹。句意：没有不做的了。（12）“罔”通“网”，张网捕捉、陷害。句意：随后用刑法去处罚他们，这是在陷害人民。（13）“颁”通“斑”，头发花白，常比喻老人。句意：

21、头发斑白的老人便不会再背着、顶着东西在路上走了。二、1.B【解析】本题考查理解文言文通假字意义和用法的能力。B 项，郤：同“隙”，空隙。句意：击入大的（筋骨连接处的）缝隙。2.C【解析】本题考查理解文言文通假字意义和用法的能力。A 项，“颁”通“斑”，夹杂。句意：头发花白的老人不会在路上背着或者顶着东西了。/“匪”通“非”，不是。句意：驻守的官员若不是自己的近亲。/无通假字。句意：圣人没有固定的老师。B 项，无通假字。句意：对外实行连衡策略，使山东诸侯自相争斗。/“景”通“影”，像影子一样。句意：许多人都背着粮食，如影随形地跟着。/“生”通“性”，本性，天性。句意：君子的资质秉性跟一般人没什么

22、不同。C 项，“涂”通“途”，指道路。句意：路上有饿死的人，却不懂得去打开粮仓赈济百姓。/“没”通“殁”，死。句意：秦始皇死后，他余威还震慑着远方。/“”通“煣”，古代用火烤使木条弯曲的一种工艺。句意：但是（用火烤）使它弯曲成车轮。D 项，“有”通“又”，再；“暴”通“曝”，晒干。句意：即使又晒干了，（木材）也不会再挺直。/无通假字。句意：终于吞并了西周、东周而且灭亡了诸侯各国。/“知”通“智”，智慧。句意：那么他就会智慧明达并且行为没有过错了。3.B【解析】本题考查理解文言文通假字意义和用法的能力。A 项，“希”同“稀”，稀疏。句意：弹瑟的声音逐渐放慢，接着“铿”的一声。/“莫”同“暮”，晚

23、。句意：暮春时节，春天的衣服已经做成（或穿上春装）。/没有通假。句意：孔子长叹一声说。B 项，“距”同“拒”，把守。“内”同“纳”，让进入。句意：守住函谷关，不要放诸侯进来。/“郤”同“隙”，隔阂。句意：使将军和我有了隔阂。/“蚤”同“早”，早些，早点。句意：明天早晨不能不早些亲自来向项王道歉。C 项，“辨”同“辩”，分辩。句意：不再一一替自己分辩。/“要”同“邀”，请，邀请。句意：张良出来，请项伯进去。/“倍”同“背”，背叛，违背。句意：希望您全部告诉项王我不敢背叛恩德。D 项，“振”同“震”，震慑。句意：用威风怒气震慑他们。/没有通假。句意：（房屋）忽高忽低，幽深迷离，使人不能分辨东西。/

24、没有通假。句意：楼阁各依地势的高低倾斜而建筑，（低处的屋角）钩住（高处的）屋心，（并排相向的）屋角彼此相斗。4.A【解析】本题考查理解文言文通假字意义和用法的能力。A 项，“藉”通“借”，借给。句意：把武器借给了贼兵，把粮食送给了盗匪。/“择”通“释”，舍弃。句意：江河湖海不舍弃细流。/“檥”通“舣”，使船靠岸。句意：乌江的亭长撑船靠岸等待项羽。B 项，“彀”通“够”，能够做到。句意：称心如意的又有几家能够做到？/“冯”通“凭”，依靠。句意：孟尝君靠在车前横木上看。C 项，“乡”通“向”，朝向。句意：对着被释放回来的将士放声大哭。/“堕”通“隳”，毁弃。句意：毁了自己的战果而助长了敌人的气焰。

25、D 项，“从”通“纵”，合纵。句意：于是拆散六国的合纵同盟。/“涂”通“途”，道路。句意：旅行的人都想在大王的道路上出入。5.B【解析】本题考查理解文言文通假字意义和用法的能力。A 项，“泮”通“畔”，边岸。句意：沼泽虽宽有尽头。/“错”通“措”，施行。句意：背弃规矩而又改变政策。/“希”通“稀”，稀疏。句意：这时曾晳弹瑟的声音逐渐放慢，接着“铿”地一声。/“辟邪说，难壬人”没有通假字。句意：驳斥错误言论，责难奸佞小人。B 项，“于”通“吁”，感叹词；“无”通“毋”，不要。句意：那些斑鸠儿啊，别把桑葚吃嘴里。/“章”通“彰”，彰显。句意：散发出一阵阵浓郁清香。/“刑”通“型”，榜样。句意：（做

26、国君的）给自己的妻子做好榜样。/“距”通“拒”，把守；“内”通“纳”，接纳。句意：守住函谷关，不要放诸侯进来。C 项，“辟”通“僻”，幽僻。句意：我把江离芷草披在肩上。/“知”通“智”，智慧。句意：那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。/“坐”通“座”，座位。句意：趁机把在座位上的沛公击杀。/“振”通“震”，震慑。句意：用威风怒气来吓唬（人们）。D 项，“道”通“导”，引导。句意：来呀，我在前引导开路！/“采”通“彩”，色彩。句意：一会儿又变成五颜六色的。/“盖”通“盍”，何，怎样。句意：技术怎么竟会高超到这种程度啊？/“从”通“纵”，合纵。句意：于是拆散六国的合纵同盟。6.C【解析】本题考查

27、理解文言文通假字意义和用法的能力。A 项，道：通“导”，引导。句意：来呀，我在前引导开路。/道：道路，不通假。句意：郡县长官催促我立刻上路。B 项，趣：通“取”，取向，要求。句意：虽然人们的要求、舍弃不同，安静、急躁的性情各异。/趣：乐趣，不是通假字。句意：每天（独自）在园中散步，成为乐趣。C 项，两个“当”都不是通假字，第一个“当”为“必定、一定”，第二个“当”为“正对着”。句意：不久我一定要从府中回家来，回来之后一定会去迎接你。/西边正对着太白山高峻无路只有飞鸟可以飞过此山。D 项，说：通“脱”，解脱。句意：男子沉溺在爱情里，还可以脱身。/说：说法，不是通假字。句意：但是这个说法，我更加怀

28、疑。7.D【解析】本题考查理解文言文通假字意义和用法的能力。没有通假字。句意：金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利。有，通“又”；暴，通“曝”，晒干。句意：即使又被风吹日晒而干枯了。受，通“授”，教授。句意：（老师是用来）传授知识、教授学业、解答疑惑（的人）。没有通假字。句意：所以不积累一步半步的行程，就没有办法达到千里之远。知，通“智”，智慧。句意：智慧明达与行动没有过错。“不”通“否”，指不从师学习。句意：有的向老师请教，有的（疑惑）却不向老师学习。没有通假字。句意：我（应该）跟从（他）把他当作老师。生，通“性”，资质、禀赋。句意：君子的资质秉性跟一般人没什么不同。均含通假字。8.A【

29、解析】本题考查理解文言词语中的古今异义、词类活用、通假字的能力。古今异义。古义：把作为；今义：认为。句意：向南攻取南边的百越之地，把它作为桂林郡，象郡。通假字。直：通“只”，只是，不过。句意：只是没有跑百步罢了。古今异义。古义：普通人，一般人；今义：大家，很多人。句意：如今的普通人，他们的才能远低于圣人。通假字。生：通“性”，本性，天性。句意：君子的本性跟一般人没什么不同。古今异义。古义：指包括父母兄弟姐妹在内的内外亲属；今义：专门指族外有婚姻关系的亲戚。句意：我们离开亲人来侍奉您的原因。词类活用。下：名词作动词，在之下。句意：他们的才能远不如圣人。词类活用。衣：名词作动词，穿。句意：五十岁的人就可以穿着丝绸了。通假字。从：通“纵”，指的是合纵，即联合抗秦。句意：采用合纵的策略缔结盟约，互相援助结为一个整体（来对抗秦国）。词类活用。水：名词作动词，游泳。句意：借助舟船的人，并不善于游泳，却可以横渡长江黄河。古今异义；词类活用，通假字。