湖北省荆州市八县市2022-2023学年高二上学期期末联考语文试题.docx
![资源得分’ title=](/images/score_1.gif)
![资源得分’ title=](/images/score_1.gif)
![资源得分’ title=](/images/score_1.gif)
![资源得分’ title=](/images/score_1.gif)
![资源得分’ title=](/images/score_05.gif)
《湖北省荆州市八县市2022-2023学年高二上学期期末联考语文试题.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《湖北省荆州市八县市2022-2023学年高二上学期期末联考语文试题.docx(10页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、荆州八县市2022-2023学年度第一学期期末联考高二语文试题(测试时间:150分钟 卷面总分:150分) 注意事项:1 .答卷前,考生务必将自己的姓名、准考证号填写在答题卡上。2 .回答选择题时,选出每小题答案后,用铅笔把答题卡对应题目的答案标号涂黑。如需改动,用橡皮擦干净 后,再选涂其他答案标号。回答非选择题时,将答案写在答题卡上。写在本试卷上无效。3 .考试结束后,将本试卷和答题卡一并交回。一、现代文阅读(35分)(一)现代文阅读I (本题共5小题,17分)阅读下面的文字,完成15题。材料一:古籍需不需要今译?或者说,为什么要古籍今译?这实质上关涉古籍今译的基本性质和根本目的,也是从 事
2、古籍整理的工作者经常要面对的一个问题。不仅在社会大众层面有疑问,就是专业内部,相关的疑虑也一直 存在。严格地说,古籍今译乃是从20世纪才真正发展起来的。古籍今译的大规模展开则是到20世纪80年代以 后。1985年,周林在全国高等院校古籍整理斫究工作委员会的工作会议上说:“我们为什么要搞今译?我们的 目的是什么呢?无非是古为今用、传之久远。这是一桩严肃的学术问题,也是国家大事古为今用、传之久 远”也是整个古籍整理的根本目的。随后,一大批古籍今译的成果先后面世,产生了重要影响。与此相应,围绕古籍今译,学术界做了很多深 入的讨论。正是这些基本的认识甚至是论争,使得30多年来的今译工作始终有着理论的指
3、导与理性的思考。 随着时代的发展,我们今天重新讨论古籍今译,无疑更是迫切而必要的。(摘编自马世年为什么要古籍今译)材料二:清末启蒙思想家严复提出了古文今译的“信、达、雅”标准,至今为人们所遵从。而通过何种方式做到“信、 达、雅”,历来存在争议。比如直译和意译,鲁迅是主张“硬译”的代表,招来了众多的诟病,纯粹的直译已 为学界所不取。但另一些完全不顾及原文,“六经注我”,天马行空,滥加发挥的今译同样也是不可取的。能直 译者不妨直译,不能直译者须用意译,兼及二者,方为妥当。其他还有全译与选译的问题,是否文白对照的问 题,是否注释和串讲的问题。我们的意见是,今译的原则既然是“取精”,就无须“用宏”,一
4、般情况下应采取 选译,慎用全译。译文忠实于原文是第一原则,因此文白对照必不可少。今译中原作信息的丢失是肯定的,只 是或多或少的问题。注释主要体现“汉学”方式,串讲主要体现“宋学”方式,各有所长,相得益彰。译文之 外保留二者,可以适应各种文化程度的读者的需求,从多渠道体味原作意蕴,最大限度地接近文本真实。因此, 应提倡注、译、解三者并用。需要特别指出的是,现代社会的发展、科学技术的进步、多媒体的介入,为古籍今译的外化提供了新的途 径,甚至促成了古籍今译榻念的延伸。如中央广播电视总台的典籍里的中国,对古籍的活化、诠释做了积 极探索。故宫博物院利用丰富藏品,进行了现代方式的文创释义,意义重大。更多不
5、同方式的今译作品正在日 托付的意思,不是“归属”的意思。). (1)孟尝君派人供给他母亲吃的和用的,不使她穷困。于是冯谖不再唱牢骚歌了。(关键点“给”“乏”“歌” 每点1分,句意1分。“给”,供给;“乏”,匮乏,穷困;“歌”,唱歌,名词活用为动词。)(2)孟尝君担任几十年国相,没有细微的祸患,倚靠的正是冯谖的谋划啊!(关键点:“为”“纤介”、判断句 每点1分,句意1分。“为”,担任;“纤介”,细微;”者也”,判断句,译为“是”。).示例:为改善自己的待遇而呼号。试探孟尝君是否真的尊贤重士。以此决定自己是否值得竭力为孟 尝君效劳。(答对一点得1分,意思答对即可;如有其他答案,只要言之成理,可酌情
6、给分。)【参考译文】齐国有个名叫冯谖的人,家境贫困,难以养活自己,托人请求孟尝君,愿意寄食在他的门下。过了不久, 冯谖就背靠柱子,弹剑而歌:“长剑呀,咱们回去吧,吃饭没有鱼。”左右把这件事告诉孟尝君。孟宏君吩咐说: “让他吃鱼吧,给他一般门客待遇。”又过了不久,冯谖又弹着他的剑,唱道:“长剑呀,我们还是回去吧,出 门没有车坐。”左右的人听了都觉得好笑,把这件事报告给了孟爱君。孟宏君说:“给他车子,按照上等门客的 生活待遇。”这样过了一段日子,吗谖又弹着他的剑,左右的人都厌恶他,认为他贪得无厌。孟尝君问道:“冯 先生有父母吗? ”左右答道:“有个老母。”孟宏君派人供给他母亲吃的和用的,不使她穷困
7、。于是冯谖不再唱 牢骚歌了。后来,孟尝君出了一通告示,问门下食客:“请问哪一位通晓账务会计,能替我到薛地收债呢? ”冯谖署 上名字说:“我能于是孟尝君替他备好车马行装,让他载着债券契约出发。辞别时,吗谖问:“收完债后, 买些什么回来? ”孟尝君回答:“先生看着力、,买点我家块少的东西吧。”冯谖赶着马车到薛地,派官吏把该还 债的百姓都叫来核对债券,全部核对之后,冯谖站了起来,假托孟尝君的名义将债款赏给这些百姓,并烧掉了 那些券契文书,百姓感激得欢呼万岁。一年以后,齐王对孟尝君说:“我不敢用先王的旧臣为臣。”孟尝君于是回到封地薛,还差百里未到,当地 百姓扶老携幼,在路旁迎接孟尝君。孟尝君回头对冯谖
8、说:“先生为我买的义,今天方才看到。”冯谖说: “狡兔三窟,才可得以免死。如今您只有一个洞穴,尚未能得以高枕无忧,我愿替您再凿两穴。”孟尝君便给 他五十辆车,五百斤金去游说梁国。冯谖西人大梁,对惠王说:“齐国放逐了大臣孟尝君到诸侯国,诸侯谁先 得到他,谁就能富国强兵。”于是梁王空出相位,让原来的相国做上将军,派出使节,以千斤黄金、百乘马车 去聘孟尝君。齐王听到这个消息,君臣震恐,连忙派遣太俾带着一千斤黄金,两乘四马花车及宝剑一把,外附 书信一封向孟尝君道歉。冯谖回报孟尝君说:“三个洞穴都已凿成了,您可以暂且高枕而卧,安心享乐了!”孟 尝君为相几十年,没有细微的祸患,倚靠的正是冯谖的谋划啊!13
9、 . B (“都是一片狼藉”错误。姚诗的最后两句,是说因白天观赏杏花的人太多,就选择晚间人少的时候去 看,结果看到树上布满尘埃。而“布满尘埃”的原因,是众多的观赏者造成的,是人气很旺的表现,不能理解 为“一片狼藉.示例:杜诗中的“杏园”是憔悴的,憔悴的原因,是众人攀折杏花插在头上用作装饰品所致。诗人借景 抒情,批判世间的不公平现象。姚诗中的“杏园”则是一派热闹繁华的景象,诗人借杏花树上布满尘埃,来 反衬杏园白天热闹的场景。(每点3分)14 . (1)(于是)废先王之道 焚百家之言(2)女婿炼石补天出石破天惊逗秋雨(3)鸿雁长飞光不度鱼龙潜跃水成文.艰难险阻诲人不倦鸿鹄之志(语境前有“克服各种”
10、,后有“回到魂牵梦绕的祖国”,中间只能是表示“困难、危险和阻碍”之类的成语, 可填入“艰难险阻”。艰难险阻,指前进过程中遇到的困难、危险和阻碍,亦借指所经历的艰险。语境是“为 大学生们讲课”,张文裕作为老师“鼓励青年研究者”,因而应填“诲人不倦:诲人不倦,指乐于教诲人而不 知厌倦。语境前有“要有志气”,后有“报国之志”,中间“立”后应填“鸿鹄之志:鸿鹄之志,像鸿鹄一 举千里般的壮志,比喻志向远大。).示例:张文裕不顾工作繁忙,躬身力行地为大学生们讲课,给研究所内的工作人员讲解有关高能物理的前 沿问题。(画波浪线句子有两个语病:一是搭配不当,“事必躬亲”是不论什么事一定要亲自去做,亲自过问的意思
11、, 在句中可充当谓语、定语,不能充当状语,不能与“为大学生们讲课”搭配,可改为“躬身力行”;二是成分 残缺,谓语“讲解”后面没有中心词与之搭配,可在“前沿”后加“问题.示例:画线句了运用了比喻的修辞手法,把人生的追求比作滋润山峰的清泉、缠绕树木的藤萝,使得“追 求”在人生中的重大意义更加具体。运用了拟人的修辞手法,赋予树木以人格,不仅使“追求”的意义生动 形象,而且也增加了文章的文采。(每点2分,手法1分,解说1分,如果从对偶角度赏析,也可酌情给分。) 21. B (文中画横线处的“所谓”是“所说的”的意思,用于复说、引证等,A、C、D三项中的“所谓”意 思与此相同。B项中的“所谓”是指某些人
12、所说的,含不承认之意,与文中画横线处的“所谓”用法不同。) 22.就能识别出疾病的特征智能手机大规模普及据此检测疾病(第处,前面讲的是“所有疾病都可能导致声音改变” “因此,使用数字工具分析录音”,表明此处要填 与“语音生物标志”相关的结论一一 “就能识别出疾病的特征”。第处,由后文的“人们能够在任何地方录 制和传输语音数据”可知,这是“智能手机大规模普及”的结果。第处,由前面的“通过对有症状者和无症 状者的录音进行比较”,以及后面”或远程跟踪阳性患者”,可知此处是讲“比较”的作用,可填“据此检测疾 病”之类的句子。).【写作指导】随着我国全面建成小康社会,国人的财富在不断增加。那么,逐渐富裕
13、起来的国人,特别是 具有可塑性的青少年,应该具备什么样的财富观?这两则材料给了我们启示。材料一讲的是汉代著名教育家疏 广的财富观。他认为,人的钱财过多,就会形成累赘:贤明的人意志会被削弱,愚蠢的人就会增加罪过。贤明 的人的意志如何才不会被削弱、愚蠢的人怎样做才不再愚蠢?答案是唯有通过不断的学习,加强个人的品德修 养。材料二既可看作材料一的“佐证材料”,又起到把考生的思绪从古代引导到现代的作用,也使得考生的写 作有话可说。因此,写作应该在“提高个人修养”上做文章。参考立意:(1)厚德载物,自强不息;(2)富而好礼,贫而乐道;(3)品德流传久,诗书继世长;(4)忧劳可 以兴国,逸豫可以亡身;(5)
14、富贵不淫贫贱乐,男儿到此是豪雄。益涌现,为我们的研究提供了新的课题。(摘编自尹波、郭齐古籍今译的理论与方法)材料三:古籍今译,是指把古籍翻译为现代书面语言,它是贯通古今的桥梁纽带,是古籍整理的重要形式。继承与 弘扬中华优秀传统文化,“把祖国宝贵的文化遗产保护好、传承好、发展好”,是古籍今译的目的。传承古代文 化,首先要阅读古籍,而古籍多用文言写成,语言成为今人阅读古籍的最大障碍。因此,好的古籍今译可以帮 助今人真正地读懂古代典籍,理解古人思想,传承古代优秀文化。但是要做到“精译”,并不容易。一是如上所述之语言的差异,汉代哲学家王充早已感慨道“古今言殊, 四方谈异”(论衡自纪),前者强调其历史的
15、变化,后者强调地域的差异,时间与空间的不同,有时甚至找 一个准确的词语对应都颇为不易。所以古籍今译中这方面的问题最大,译文不准确使今人理解古籍出现了许多 偏差。二是文体的差异,古代的文体,虽尽可以“文”概之,从萧统所编文选到姚鼐所编古文辞类纂均 称“文”,但在这一 “类”称之下,文选尚有38种文体,古文辞类纂合并为12种,每一种文体都有着 特殊的写作要求,翻译时便不可等同视之。散体之文,相对而言今译较为成熟,可操作性比较强,一一对应的 方式也可使文意呈现出来。韵体之诗与词,往往声韵谐和,联想超迈,意象连缀,风格多样,因而即使译文中 补充出其字面不见的意义,也难以充分展示出诗词含蕴的意味。三是书
16、面语言的要求,古籍今译是对原文的遵循,也是对原文的创造,它要遵循原文的思想与表意,又要 以现代汉语的规范将这种思想与表意雅致地传达给今人。古人作文往往言简意赅,言约义丰,而古今语言在文 意关系、口吻语气等方面的表达又有所不同,因而遵循原文之意,就要把原文的内容完整呈现出来,把原文的 联系明确地建立起来,把原文的语气正确表达出来。中国古代流传下来的文献典籍,许多都是“树德建言”“自铸伟辞”之作,语言凝练,含蕴丰富,所以人 们一直探索着如何通过古籍今译让后人更好接受的方法,并付诸实践。(摘编自张庆利古籍今译的优劣与问题).下列对材料相关内容的梳理,不正确的一项是()(3分)A 严复至今I一信、达、
17、雅|三4国人们所遵从R 古籍今译幽西画吧众多诟病C山籍今译I天马行空十六经注我”严加发凫而阚Wa 6 科技进步 .但人 , |新途径|但 “ I rt In L籍今译*多媒体介入均为精品1 .下列对材料相关内容的概括和分析,正确的一项是()(3分)A.古籍今译是从2()世纪才真正发展起来的,到20世纪80年代以后才大规模展开,“古为今用、传之久远”, 是古籍整理的根本目的。B.占籍今译的成果产生了重要影响,学界围绕占籍今译做了很多深入的讨论,讨论形成的基本认识对今译工 作始终有指导意义。C.学者对古籍今译进行了很多有益的探索,也存在很多争议,其中围绕直译和意译的争议尤其突出,学界大 多认为应采
18、取直译。D.古籍今译是贯通古今的纽带,是传承古代文化的重要方式,但其“树德建言”“自铸伟辞”的内容,是今 人阅读的最大障碍。2 .下列对材料相关内容的分析和评价,不正确的一项是()(3分)A.材料一分析了古籍今译的原因,回顾了古籍今译的发展历程,并通过专家的讲话引出其目的是“古为今用、 传之久远”。B.材料二分析了古籍今译诸多方法的优点和不足之处,重点讨论了直译与意译,在此基础上提出了自己对古 籍今译的看法。C.材料三认为古籍今译是古籍整理的重要形式,有利于继承与弘扬中华优秀文化,要做到“精译”却存在语 言、文体等差异。D.材料一提纲挈领,从总体上说为什么要古籍今译,材料二论述的是古籍今译所采
19、取的方法,材料三论述的 是优劣问题。3 .请根据材料二,简要说明古籍今译应该采取的方法。(4分).评价部古籍今译本是否优秀,可以有哪些标准?请结合材料进行概括。(4分)(二)现代文阅读H (本题共4小题,18分)阅读下面的文字,完成69题。糟糕的佐阿夫兵都德那天晚上,圣玛丽犷区的大个儿铁匠劳利很不高兴。劳利大妈看着自己的男人心想:“他遇上什么事儿啦?他兴许得到军队里什么坏消息,不愿告诉 我?老大没准儿病了”末了,铁匠怒气冲冲地推开盘子:“啊!这帮无赖!啊!这帮流氓!” “喂,你都指谁呀,劳利? ”他气炸了:“我指那五六个坏蛋,今儿一早,就看见他们穿着法国士兵的服装在大街上荡来荡去,还跟巴 伐利
20、亚人臂挽着臂我还指那些他们怎么说来着?那些想选择普鲁士国籍的家伙说说看,我们 每天都看见他们跑回来,这些假阿尔萨斯人!他们都喝错了什么酒啦? ”大妈尝试着替那些人说说话,劳利使劲捶了一下桌子:“住嘴,孩儿他妈!你们这些女人,啥也不懂。 你一天到晚和孩子们搅在一起,就知道由他们,到头来你看啥事儿眼光都跟小东西们一般短浅了哼,我可 不一样,我告诉你,那些人都是无赖,是叛徒,是卑怯的人渣。万一我们的克里斯提安不幸做出那样无耻的事, 真的,跟我叫乔治劳利,跟我当了 7年法国轻骑兵一样真,我一定拦腰砍他一刀。”他显得挺吓人,稍稍起身子,指指挂在墙上的长长的轻骑兵军刀,军刀挂在他儿子的肖像下边,那是一幅
21、佐阿夫士兵的肖像,是在那边,在非洲照的。然而,一看见这阿尔萨斯年轻人老实正直的、被太阳晒得黑里透 红的脸庞肖像在强光里显得颜色鲜艳,明暗互衬他突然冷静下来,笑笑说:“我这人就爱冲昏头脑 就好像我们的克里斯提安会想到变成普鲁土人似的”这时,就剩下了劳利大妈一个人。她照顾三个小黄头发去睡了之后,现在还能听见他们在隔壁房间里呀呀 唔唔的,有如一窝小鸟正在睡过去。她捧起针线活,去园子那边的门前开始缝补。突然,她哆嗦了一下。院子深处那道小门,就是面向田野的那道门打开了。狗没有叫,然而,刚进来的人 却像小偷一样顺着墙根走路,在蜂箱之间钻来钻去“你好,妈妈!”她的克里斯提安就站在她面前,虽然穿着军装,却衣冠
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 湖北省 荆州市 八县市 2022 2023 学年 高二上 学期 期末 联考 语文试题
![提示](https://www.taowenge.com/images/bang_tan.gif)
限制150内