古代少数民族文学的特点及教学思考,少数民族文学论文.docx





《古代少数民族文学的特点及教学思考,少数民族文学论文.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《古代少数民族文学的特点及教学思考,少数民族文学论文.docx(11页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、古代少数民族文学的特点以及教学思考,少数民族文学论文中国古代文学的教学与研究应包含各少数民族文学 多以民间文学面目出现 ,但当前很多高校对古代文学的教学与研究重视不够,更谈不上对少数民族古代文学教学与研究的重视了。原因自然是多方面的,华而不实之一是很多少数民族只要语言没有文字,其古代文学在很大程度上以民间口头文学形式存在。对各少数民族文献资料的学习与研究,有很多工作需要下大力来做。马学良先生曾有评讲: 系统地把民间文学编纂成集的当推胡适(白话文学史,他收集的范围包括旧文学中那些明白清楚近于讲话的作品,他以为 白话 有三个意思,一是戏台上讲白的 白 ,就是讲得出、听得懂的话; 二是清白的 白 ,
2、就是不加粉饰的话; 三是明白的 白 ,就是明白晓畅的话。 他除了在传统文学中按这三条标准选材外,其后发现北京大学歌谣研究会收集的歌谣,胡先生喜不自胜地又根据这些新材料把他的文学史做彻底修改,他讲 近十年内,自从北京大学歌谣研究会发起收集歌谣以来,出版歌谣至少在一万首以上。常惠、白启明、钟敬文、顾颉刚、董作宾 诸先生在这方面的努力不可磨灭,这些歌谣使我知道真正的平民文学是个什么样子。 1 马先生把胡适讲的三条定论为 这正是民间文学的本色 ,以为平民文学的价值值得重视。笔者非常赞成,古代少数民族文学和民间文学以民众的语言、题材、艺术样式表现民众的生活,反映民众的愿望,展示民众的审美追求,有其独特的
3、民族文化内涵和精神特质。当前国内大学轻视古代少数民族文学和民间文学的现象应该引起重视,通行的(中国古代文学史和(中国古代文学作品教学资料编写问题较多,必须加以改良。 二 原始社会时期的民族文学百花争艳,北方地区古歌谣有劳动歌、生活歌、萨满祭祀歌等,如西北地区古歌谣(敕勒歌等作品传诵至今,风格质朴爽朗。中国西北地区古代文献中保存了很多优美的古歌谣,值得深切进入调查、挖掘与研究; 西南地区古歌谣有劳动歌、咒语、祭祀歌、民族迁移歌等。假如以国际音标等把民族文学特色具体表现出出来,非常有意思,如用苗语记录的苗族古歌。在燕宝版苗族古歌中,燕宝将祖先寓居地-宽阔的水边平地译为 海边边 ,应为受苗族由江淮西
4、迁而来的影响所致,其苗文对译让人看到少数民族文学的原始本真和妙趣: Naib hxet eb zenx dlangl; Bob Jex hsangb gid nangl 2 对译: 爹妈住水齐地方山九千东方 ,词汇质朴、通俗,语序上与汉语不同,夸大、想象等手法彰显出民族文学的卓异美。 中国少数民族古代神话异彩纷呈,中国北方、华南、中东南和西北地区神话、劳动歌、祭祀歌很传神,创世神话主要包括解释自然现象、征服自然及反映远古社会生活的神话。在史诗方面: 北方地区史诗(勇士谷诺干(阿拉坦噶乐布尔特(满斗莫日根(香叟莫日根(安徒莫日根等有鲜明的北方民族特点,如 (满斗莫日根伊玛堪作为夹叙夹唱寓教于讲唱
5、的文学样式,唱腔粗犷优美,唱词合辙押韵,讲究押头韵,铺陈渲染,极尽刻画之能事,大多数伊玛堪作品讲述氏族或部落间的战争,作品男主人公一般都是精通法术武艺高强战无不胜攻无不克的莫日根氏族领袖,作品女主人公或是莫日根的妻子,或是莫日根的姐妹,她们在英雄危难时变作威力宏大的神鹰上天入地帮助他击败敌人,获得胜利,作品内容有浓烈厚重的母系社会色彩 .又如中国西北地区史诗(乌古斯传(英雄托斯提克(阿勒帕米西的题材和艺术值得进一步挖掘。西南地区的史诗颇有研究价值,如(查姆(梅葛(勒俄特依(西岗里(崇班图等颇具地区特色,展现了民族文学状貌。中国古代华南地区史诗(布洛陀(赛胡细妹造人烟(开天立地(侗族祖先哪里来(
6、特康射太阳。中东南地区史诗如(苗族古歌(密洛陀(盘瓠王歌等在思想和艺术上卓有建树,应中选入(中国古代文学史和(中国古代文学作品等教学资料中。 三 奴隶社会时期民族文学颇有建树,少数民族文学有多学科研究的意义与价值。中国西北地区 生活歌,仪式歌,格言诗 、西南地区 生活歌,劳动歌,仪式歌,谚语,(白狼王歌 、华南地区 生活歌,劳动歌,情歌如(越人歌 等都是这样。(白狼王歌的(远夷乐德歌(远夷慕活歌(远夷怀德歌在民族学、经济学、政治学等学科领域有重要的意义与价值,在语音、词汇和语法等方面也展示出独特研究价值。 根据中古时代的西夏语试解(白狼歌不失为探求通解白狼语的一种新尝试。通过对译讲明西夏语尚更
7、多地保存着今天业已消失或无文献传世的西南少数民族所曾使用的语言。以西夏语试释 白狼语 或有助于最终解读这种令人扑朔迷离的语言。 (白狼王歌的内涵丰繁复杂,民族学若能与民族文学结合起来研究,必将催生万紫千红的学术奇葩。4 在民间长诗方面,北方地区有英雄史诗(江格尔(格斯尔可汗(智能王子喜热图(尼山萨满传等,具有北方民族文学的质朴、苍凉、刚健、硬朗、雄浑、豪迈、奔放、高古等特点; 西北地区民间长诗有(玛纳斯(安哥南霍(艾尔托什吐克等,带有西域文学的独特风味; 西南地区民间长诗有英雄史诗(格萨尔王传(妈妈的女儿(我的幺表妹(逃婚调(重逢调等,具有山地民族的粗犷、乐观、开拓进取、热烈似火、质朴无华、真
8、诚动人的特点; 华南地区民间长诗有(厘俸(莫一大王(十二层天 十二层海(天府侗迁徙歌等,具体表现出了南方民族文学艺术夸大、浪漫、劲健、爱憎分明、同仇敌忾等特点。在民间传讲方面,北方、西北、西南、华南地区的人物、史事、风物、风俗传讲各具特色。在民间故事方面,北方地区、西北地区、西南地区、华南地区的梦幻想象故事、生活故事、动植物故事、机智人物故事等引人入胜。 在书面文学方面,藏族敦煌藏文写卷、(巴协、碑铭散文、尸语故事等价值连城。彝族书面文学方面的代表作品有(指路经(送魂曲(六祖分支(宇宙人文论等,其卓越的民族文化内核让人体会到民族文化的优异。南诏白族书面文学、纳西族东巴经文学(黑白争战(鲁班鲁饶
9、等少数民族宗教文学也让人耳目一新。 四 少数民族在封建社会时期创造了丰富灿烂、民族色彩浓烈厚重的民间文学,如歌谣,长诗、传讲、故事、讲唱文学、戏剧文学、诗歌、小讲、历史 宗教文学、散文 文艺理论等,数量和质量均相当可观。这一时期的民间长诗同样别出心裁,如北方地区民间长诗(孤儿传(成吉思汗的两匹骏马(成主传(开山的钥匙等想象丰富; 西北地区少数民族的古代民间长诗(尧熬尔来自西州哈卓(迁徙歌(艾里甫赛乃姆(黄黛琛(季别克姑娘(英雄塔尔根(祁家延西等展现了西域民族文学的独特风貌; 西南地区的少数民族民间长诗(阿诗玛(出门调(不愿出嫁的姑娘(凯诺和凯刚(锦鸡(在不幸的擦瓦绒等荡气回肠; 华南地区民间长
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 农业相关

限制150内