宋代绘画中云意象的解读,美术论文.docx

《宋代绘画中云意象的解读,美术论文.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《宋代绘画中云意象的解读,美术论文.docx（16页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、宋代绘画中云意象的解读,美术论文在目所能及的世界中，云是人类视觉经历体验的 终点及 超验世界 的起点，也是中国绘画中 的重要视觉符号。先秦两汉之际，它作为一个重要图像语汇便反复出现于 墓室壁 画以及汉画像石中，以揭示画面空间的神异与非凡，并进一步彰显画面所描绘的 人物及鸟兽 之神性。宋代以降，山水画异军突起，与人物、花鸟呈三足鼎立之势。云作为自然景物中之不可或缺的视觉空间构成要素，天经地义地成为山水画中的重要组成部分。无论北宋的奇崛山水，还是南宋的一角半边构图，都借助云烟，建构着特定的图像空间，并获得多重图像语义。本文将聚 焦宋画的关 键性 意象 云烟，追溯云的图像线索及其在宋代绘画中的特殊图

2、像功能，并重点揭示其 转喻和提喻 功能。这两种图像 修辞，前者建构了一个虚拟的神仙世界，后 者 则 为 画 家 塑 造 的 自 然 山 水 提 供 了 某 种 审 美 特 质，例 如 山 之 高 俊、宏大、深远等。转喻，又译为换喻、提喻 和 隐 喻，自古 希腊亚 里士多德的(修辞学始，一直作为语言学中的修辞方式为人们所提及；但近一个世纪以来，研究者普遍以为，以上诸语言现象，绝不仅仅仅是修辞方式，而是人们对于世界的认知方式，同时也是艺 术品的 叙述和呈现方式。笔者以为云这一视觉符号在宋代图像中的不同呈现方式，分别可归纳为转喻、提喻、隐喻，在 图像中所呈现为云端、云天和云烟母题，并分别对应了绘画神

3、仙境界、自然山水和诗意 空间。云的不同呈现方式，是绘画空间实现由凡入仙、由俗到雅、由现实到诗意的重要途径。 一、飘在经历体验世界尽头的云 云是飘在经历体验世界的尽头的特殊物象，云 外 或 者 云后，则是超 验世界。天空固然可以 作为经历体验对象，但因其渺远无尽，且在不同的时间段，不同的气候条件下，呈现出不同的相貌，因此被古人称为 玄 。(讲文解字谓 玄 曰 象幽而入覆之也。 苏 轼 在(喜 雨亭记结尾处 也道： 太空冥冥不可得而名。 也就是讲，天之为 象 ，难以被感官所 把 握，无 法言 表，因 而具 有 超 越 性，乃 至 于 具 有 超 验 特征。即使是科学如此发达的现代，天空仍然蕴含 了

4、过多的 神秘。天上 最显而易见，且可诉诸图像的符号无疑就是星及云。因而，星云这两个物象一直作为颇具神秘 意味的 符号，在某 种意义上标志着语言和经历体验的尽头。假如讲 语言是存在之家 ，那么星云之外，则被人们用来安顿种种传奇、神圣和难以言讲的想象。千百年来，星空和云影被人们一再解读。例如，中西方都有很长时间的占星历史，星象被作为一个国家的吉凶祸福以及个人贵贱穷通的 密码来解读。近 代以来，天文学、天体物理及气象学则是对宇宙太空的科学探寻求索。假如讲，星和星象 在中西 方文化传统中，代表 了一种不以个人意志为转移的世界以及个人 命 运 运 行 轨 迹，那 么，云 则 更 易 和 超 验、超 越

5、倾 向 的 情 感、体 验 相 联 系。 这在西方艺术中表现为宗教性体验。在其(云的理论一书中，对西方绘画传统中的云的宗教意味及其超验性进行过具体的阐述，本文不再赘言。而在中国艺术中，云是塑造历代道释仙境及诸神的基本符号，也是营造诗意艺术空间不可替代的意象。 总之，星和云是一种标志，划定了可见和 不可 见，可能 和不可能，经 验以及超验。这种界线在现实世界中几乎不可逾越。 手可摘星辰 在现实世界中，意味着不可能。即便贵为天子，也无力驾驭天上之云，僭越可能和不可能之界线。据记载，宋徽宗贵为天子，曾经企图号令云烟。在其年近四十之时，一所举全国之财力而修建的皇家园林艮岳完工，为了给这座林园平添诗意和

6、仙气， 令有司多造油绢囊，加水湿之，晓张于危峦绝巘之间。既而云尽入焉，遂括囊满贮，每车驾所临，辄开纵之。须臾滃然满室，名曰贡云。 当然，国破家亡也是徽宗最后的结局，引得后人为这位行为艺术家唏嘘不已。这一界线世俗的皇帝也无法僭越。因此，星云常作为喻体，去呈现和表示出星云背后的未知、不可能和超验。正如宗教、艺术和诗歌能够通过特定修辞手段，对彼岸世界进行转述、联想、描 述及吟咏，转喻、提喻和隐喻是华而不实重要途径。借助喻体能够窥见和体验本体，星云背后的世界能够以符号的形式为我们所认识和体验，也为我们所表示出。 转喻、提喻和隐喻通过喻体和本体，可超越此岸和彼岸的界线，让我们得以瞥见超验和超越之存在。自

7、从亚里士多德提出以来，隐喻和转喻一直都为人们 所津津乐 道。而且经卡希尔、雅各布逊以及拉考夫等近当代西方学者的阐释，这两个修辞学术语的内涵不断被扩大，延伸到心理学、神话学、语言学等各个文化艺术领域，且牵涉认知、陈述和艺术门类及风格等各层面。为叙述方便起见，本文无意纠缠于这些因年深日久的讨论而歧义丛 生 的概念。所以 笔者拟 采用学术界已 经达成共鸣的平实论断。 简单地讲，转喻是在表示出中借一事物指代另一事物，而这两事物应具有部分整体或在同一整体内部分部分的关系，或者讲，具有 类属 范 畴同 一性 的关 系 。转 喻常和提喻、隐喻相提并论： 比喻学以前所经历的最极端的限制至 少 包括三种 修辞格

8、，即换喻、提喻与隐喻。 隐 喻 较 转喻在学术史及学术界的地位更为显赫，以致于： 在给隐喻下定义的时，现行的一些字典往往是特别狼狈的。 并且自古希腊以来，转喻也归属于隐喻之中： 将转喻看作隐喻一个分支的观点一直延续到上个世纪中叶。之后，一般倾向于将隐喻和转喻分为各自独立的认知现象，用的话来讲，二者的区别在于转喻基于邻近，隐喻基于类似。 也就是讲，转喻具有类似性。雅各布逊指出： 根据语言学研究成果把前者定义为类似，亦即纵聚合关系，把后者定义为相近，亦即横组合关系。 与隐喻的显赫的存在相比拟，转喻明显底气缺乏。近年来，转喻的内涵以及它作为修辞方式和 思维方式，已经引发了国内外 学者的注意。但转喻、

9、隐喻、提喻的关系一直呈纠缠之势，互相倾轧互相 浸透。这三者的共同特 征，就是以直观可感的喻体将超验和抽象之本体引入经历体验世界，以便表示出或呈现不可言讲及不可名状之物。 云作为天的一部分，在中国传统绘 画 中 常 用来 转喻 神仙 世界，或 修饰特定自然对象，揭示山、建筑等物 高 、 宏伟 的属性。云作为绘画中的重要修辞方式，通过转喻将神仙世界诉诸视觉。神和人在类似的同时，其一系列差异也不容忽视，例如，气力、寿命、能力，甚至质地等，但无论是神根据自个的形象创造了人，还是人根据自个的形象想象出神，人与 神在外表 上无 明显差异。文学及戏剧能够通过对一系列神迹的描绘，来显示神的法力，但绘画描绘的是

10、静止霎时，通过画面使人一眼而领略其神性有一定困难。而绘画作为空间艺术，人、神在世界中所谓位置高下，是能够诉诸视觉的。云作为天空的指代，和神仙世界具有邻近关系，并且具有视觉上 的直观性。古希腊诸神因而被 人们安置在海拔近三千米的奥林匹斯山；基督教绘画中的基督或圣母，死后都在诸天使的簇拥下，缓缓升入天界；但丁的(神曲中也将神界置于天际。不仅如此，柏拉图的理式世界，被拉斐尔在其(雅典神学院中的柏拉图指以为天上的世界。至于中国，神界和人界基本上也常以高下分。中国上古神界最具权威的 天 ，便有与生俱来高高在上的痕迹。而所谓 升仙 、 上界 、 上 天 、 天庭 等词语，不但讲明了神界在空间位置上高于世俗

11、世界，也揭示了神仙之于俗 世，在语 言和感悟系统中所具有的一系列约定俗成的方位关系。神仙所寓居的彼岸世界在中西方文化中大多被置于天上，或者与天比邻的神秘之地，非我们的感官或经历体验所能触及。另一方面，云作为一种自然物象，高是其与生俱来的属性之一。它可以以用来指代、揭示高远本身。云作为天空 的一 部分，也 是承当这一功能的最佳图像语汇。接下来，我们就对宋代图像中云的转喻和提喻功能进行详细分析。 二、云端 宋代绘画中的神仙世界 神仙世界 也外在于人类的直接经历体验，但 另一 方面，它作为现实 社会的投射，不但源自于人 间 社会，而且可视为人间社会的隐喻。绘画中对神仙世界的表现，常借助转喻实现。云的

12、此种转喻运用，在中 国 绘 画 中 也 一 直 存 在。 如 先 秦 青 铜器上的云纹、秦汉漆画中灵芝及如意状飞云 等，将 超验的天，转 化 为 与其邻近的视觉 符 号 云。在 人、兽 旁 安 置 云 气 是 汉 画 最 常 见 的 结 构方式，且构成汉代典型的图画母题图。而画家也刻意将其和灵芝、如意等神仙道具联络起来，进一步赋予它神仙属性。这一时期，中国绘画中的云具有较强的运动性，呈卷曲飞动 之 势。 较 为 典 型 的 形 态 为 云头状如灵芝或如意，并在飞逝中拖着长长 的 云 尾。 画 面 空 间 给 人 以 飞扬诡异的感觉，这和秦汉绘画乃至于秦汉文化气质相契合。这一时期，云在整个画面中

13、所占篇幅有限。秦汉作品 在 表 达 神 仙 时，更 倾 向 于 动用人间所没有的形象。动用一系列提喻和 隐 喻，将 各 种 现 实 中 的 不 可能在绘画中拼接起来，以示其不平凡：如汉代绘画和砖画所热衷于表现的羽人，朱雀玄武等四方神兽，子弹库汉墓中的(人物御龙帛画，长沙马王堆帛画中出现的扶桑、怪兽形象等等，皆为凡间所没有的形象。因而，我们能够讲汉代的 绘画更 倾向于在形态上直接展示描绘对象的不平凡，或者直接将对象之 怪 与 异 诉诸视觉。 理学堪称宋代之显学，理性也是有宋一代的时代精神，但无论哪个时代都需要神迹的支撑，宋代也不例外。并且宋代之神迹发生现场，也常伴随云之弥漫。如(宋史、(继资治通

14、鉴长编等书，屡次提及五色云或紫云、黄云，萦绕帝王左右。理性精神和诗意气质的强调，使得宋代的整体文化品格和秦汉悬殊。固然在两宋绘画中，以云转喻神仙境界这一图像修辞 也仍然 大量存在，但其存在方式及面目已悄然改变：一方面，云作为神仙世界的转喻，在绘画中的运用已经退居一隅，大致被框定在fo道教绘画中；另一方面，对 于 云 以 及 云 中 世 界 的 描 绘，更 具 有 人 文 特 性 及 审 美 特 征。 如 仅 就 形 象 而言，宋代绘画中的神fo形象、举止往往更类似于知识分子和官员。而画面对其神性的揭示，也依靠于特定文化符号，例如如意、袈裟、拂尘等等。最为关键的是，画家大量运用转喻修辞，将画面上

15、的人物置于云端，进而揭示出其超越性以及神性。 能够讲，宋代绘画中无羽人、神兽等在形态上超凡之形象。画面空间和一般人物画像区 别，全赖烟云之点化。例如北 宋 着 名 画 家 李 公 麟(华 严变相图中 的 众 仙，即 可 视 为 北 宋 士 大 夫 的 写 照图。(华严变相图以绘画形式呈现 出 (华 严经所描绘的七处八会，即fo陀讲法的七处道 场，八次讲法。据(华严经载fo陀道场： 诸色相 海，无边显 现；摩 尼 为 幢，常 放 光 明，恒 出 妙 音，众 宝罗网，妙香华缨，周匝垂布 (大方广fo 华 严经卷 幅，本文不展开阐述。宋代道释画匠心独运，云往往是画面通往另一个神道 空 间 的 途 径

16、 之 一。宋 代 fo 道 教 中 的 云，作 为 仙 人 在 空 中 站 立 或 者 飘 移 的 支 撑物，边界明显，往往由若干个半圆连绵延伸，且在视觉上显得体积厚重而坚实。和秦汉笔画中的流云比拟而言，宋画神仙世界中的云看起来稳固敦实，使得画面 看起来也 愈加 合情合理。中国文化传统不具备西方式的宗教性体验，能够讲人们对于天和神的经历体验，到云为止，而缺乏西方绘画中所呈现的伴随个体飞升而具有的迷狂状态的视觉陈述。 三、入云与宋代高峻山水 唐宋之际山水画崛起，云作为自然 山水的 重要 组成部分，也必不可 少地出如今 画面中。但山水画中的云，并非刚刚所议论的神仙fo道意义上的转喻。秦汉以降，中国

17、绘画经历了一系列空间转换，首先是秦汉神异绘画到唐宋山水画，绘画空间主体从神仙世界转为自然山水，宋元之际，自然空间过渡为诗意空间。而云在这几次转变中，都扮演着 不同 的角色，并有其不 同的语义和 喻意。以云这一符号来揭示自然山水空间的高和远，是一种提喻。 提喻举偶一词源于希腊语。提喻通常指以部分代替整体，或是以整体代替部分，或是以材料代替所构成的事物，即指具有从属性质的本体和借体之间的一种关系。 例如在新闻报道中，以 白宫 代替美 国，中国 历来惯以白衣代替平民，娥眉、红袖喻指美人。在中国画中，以山水来概括风景，也是一 种提喻。这里提喻是指用一个整体的一部分 来 指 代 整 体 本 身，用 云

18、这 一 有 限 的 视 觉 符 号，代 替 天 空 之 高 远。 而 以 入 云 、 齐云 、 凌云 来表 现 山 峰、建 筑 或 精 神 境 界 的 不 可 攀，化 抽 象 为 具 体，这 也 是 提 喻 的 另 一 意 义 实 现途径。 云在北宋无可争议地成为塑造自然山水的常用图像语汇，这是一种近乎于诗意的自然。云常在北宋山水的山巅树头飘荡，升腾变幻。云比山低这一现 象的最终 目的在于揭示山之高，营造出北宋山水特有的阔大境 界。郭 熙 在 其 (林 泉 高 致提 出 的 三 远 ，可 视 为 对 北 宋 空 间 塑 造 原 则 的 归 纳。 画家对于云的描绘，也正是表示出天高地远的重要视觉

19、符号，呈 现了北 宋山水画特有的雄峻和寂寥荒寒，如文同在(范宽雪中孤峰所咏： 大雪洒天表，孤峰入云端。何人向渔艇，拥褐对漓岏。 云在画面中，作为神仙世界的转喻，常在画面下方托举、衬托画面空间。那么云作为天空，或者天空所具有的高远属性的提喻，则常飘动在画面中部偏上的位置。正如(林泉高致所讲： 山欲高，尽出之则不高，烟霞锁其腰，则高矣。 高远 虽然有赖于云之衬托， 深远 也需 借助云的渲染。(芥子园画谱所指出的： 远欲其深，当以云深之。 高远 、 深远 一被表现为入云，一被呈现为 云外 ，无论哪个维度，云都是最显而易见的图像修辞。 假如讲云之聚拢、固化、伸展为云端以供 仙 道 站立坐卧，在 图像上

20、 承当了一个名词的功能；而为了表现自然界山岭之高耸宏伟，将其呈现为 齐云 或者 入云 ，那么画面上的云，则获得了形容词的属性，为山之雄峻提供了一种参照。我们在心理知觉上已经习惯将云视为天上之物，所谓 云在天空水在瓶 。而我们视野中的云到底有多高？气象学研究告诉我们，中国大部分地区： 各区域层积云、积云、雨层云和对流云等低云黑体字引者加的云底高度几乎没有季节变化，且区域差异很小，高度均在左右。 也就是讲，卷云、平流云作为低空云层，距地面也有一千米之遥。这组 数据讲明，在发明飞机的千百年之前，绘画中的卷云对于尘世碌碌奔波的生物而言，可望而不可即。即使如此，转喻之云天，属于超验的天；而提喻本体的云天

21、，则是仍然属于经历体验性的天，也是我们生活于其下的天空。云在天上飘，是其一部分。 云作为高远天空之提喻并非始于北宋，而是在唐代大小李山水中已经出现。如(明皇幸蜀图便采取了这一策略，画面上的云弥漫在山腰处。画家运用云在山腰缭绕，成功地表现了蜀地崇山之 危乎高哉 的突兀险峻。明初赵岩题李 思 训 画 曰： 大 小 将 军 画 绝 稀，白 云 锦 树 憇 斜 辉；行 人 正 在 青 天外，溪上桃花春未归。 画中的世界显然是一种世俗景象。只不过宋代更 加自觉、更 加广泛地运用了云这一视觉符号。这一要交代一下宋代山水画 之形制。北宋 前期 的山 水画，秉承唐代壁画传统，尺幅大。郭熙在(林泉高致中还明确指

22、出： 山水，大物也。人之看者，须远而观之，方见得一障山川之形势气象。 郭笔下的 山水 实非自然山 水，而是 山 水画，由于 下文 为 若士女人物，小小之笔 ，显然不是议论实际对象大小，而是山水人物绘画的大小。但郭熙以后，山水画篇幅也逐步变小，从唐代、北宋早期的壁画屏风变为立轴、变为小景，再为手卷。正如米芾在(画史中所标榜的： 更不作大图，无一笔李成、关仝俗气。 北宋现存的长卷有王诜(渔村小雪图绢本设色纵厘米横厘米；燕文贵 (江山楼 观 图，纵厘 米，横厘 米；米 友 仁 (潇 湘 奇 观 图纵厘 米，横：厘米等。另有南宋现存具有代表性的手卷有夏圭(溪山清远图，纵厘米，横厘米；杨士贤(赤壁图卷，

23、纵厘米，横厘米；乔仲常(后赤壁赋图纵 厘米等山水杰作。从上面数据我们不难看出，手卷往往高不穿 过半米，画面上的 山实 际高不过尺。画家要在尺幅之上展现百丈雄峰，则必须大量运用图像修辞。首先是比例的运用，如传为王维所 作(山水诀中所记： 凡画山水，意在笔先。丈山尺树，寸马分人。远人无目，远树无枝。 能够讲，在图像中，比例和构图是最基本修辞，一个物体在画面高低大小的布置，正 如语言中 的轻 重缓急。以云这一具象符号揭示山之 高 这一抽象品质。就这一点而言，宋代山水和汉赋、唐诗等一脉相承：不仅以云之高以喻山之高，甚至是以云之低反衬山之高。如南宋马和之手卷(诗经图长卷，全图高 不过二十七八厘米，华而不

24、实 天保 一画，以凌云之高山来表示出(诗经中 天保定尔，以莫不兴。如山如阜，如冈如陵 的诗句。画面中的四个主要意象，即树、石、云、日，华而不实树最低，画面上的云卷曲升腾，而山顶则几乎高于云顶。此画中的云，非米芾之云烟，也非董源、巨然之山岚，而就是气 象学上高空 云层之卷云。画家以云作为天之提喻，在二十七八厘米高度手卷中，虚构出千仞高山。综上所述，北宋山水是山水写实的高峰，这一阶段的很多山水画中的云，作为一种视觉符号，不再充当神 仙世界的转喻，而只是天之提喻。 这里要提一下的是，提喻当前在学术界还没有得到应有的重视，有学者指出： 在修辞学中，隐喻和转喻作为两种重要的修辞手法，一直是研究 的焦 点

25、，而 提喻 则鲜被提及，尤其是在汉语修辞学研究中，未见有明确正名之举。 同样，它在中国图像史上的地位也远远被低估。提喻作为一种图像修辞，在中国绘画中大量存在，尤其是花鸟，例如松竹梅等传统题材。能够讲，隐喻和提喻这两个坐标，建构且成全了山水画、花鸟画，尤其是文人山水和花鸟的诗意和禅意。 花鸟画一贯以一花一叶作 为 作 为 整 个 世 界 的 提 喻，同 时 也 作 为 世 界 的 隐 喻，揭 示 着 花、鸟 和 万 物 的 类似性 和 邻近性 。能够讲，提喻是中国传统花鸟绘画中的普遍存在方式，也是禅宗对于世界的认识途径，用禅宗语言便可翻译为 一花一世界 、 须弥芥子 。 宋代文人画发展以来，烟云

26、既非神仙世界的转喻，也非高高在上，而渐渐成为诗意栖居之地的隐喻。这首先源于宋代绘画对诗意的追求，宋人有意识地在诗歌语像和绘画图像之间建构种种隐喻关系， 诗画一律 、 诗中有画 是宋代艺术最宏大的隐喻。通过山水、渔樵耕读等等，在诗歌和绘画之间，建立了种种类似性。云烟历来是诗歌中的一个重要意象。这些云中隐士和僧道的行迹都出如今宋代文人山水画中，成为其诗意空间建构的重要形式。范宽、郭熙对自然 界烟云的 描绘和北宋后期空间诗意的营造，这二者之间没有清楚明晰的界线。因山水 在中国 文化史上本来就极具艺术气质，浸染着诗意，也往往是诗意发生的重要场所，至少是不可或缺的背景。但是 云烟隐喻所建构的诗意空间和北

27、宋前期自然山水所呈现的诗意，有深奥玄妙的区别。其最明显的特征，就是云向烟云转化，在画面上呈弥漫之势。其次，云不仅飘荡于神仙居所，飘荡在高不可攀的山腰，而且常弥漫于人境。 总之，在宋代绘画中云之转喻、提喻和隐喻之间有着互相包含和浸透，而其意义转换绝非不可逾越，可谓喻中有喻。但云和天的关系，无绝对可言，由于云本来就是虚无 缥缈之物，天也是玄而又玄之所，加上仙境、桃源、自然、耕读、诗意在中国文化和图像传统中也是互相转换互相浸透的，云在华而不实飘来飘去，也歧义丛生。 参 考 文 献 周密齐东野语北 京：中 华 书 局， 徐盛恒转喻为什么可能上 海 交通大学 学 报 ， 保罗 利 科活的 隐喻上 海：上 海译文出版社 ， 翁贝尔托 埃科，符号学 与语言 哲学天 津百花文艺出版 社 ， 陆俭明隐喻 、转 喻 散 议外 国 语， 吴泓渺相近和类似 雅各 布逊 的 隐喻与 借 喻长江学 术 潘运告明人画论长 沙：湖南 美 术出版 社 ， 潘运告宣和画谱长 沙：湖南 美 术出版 社 ， 陈善敏 ，王崇义提喻的认 知研究外国语言 文学 ，