基于陶渊明和华兹华斯诗作论述中西自然观的差别,比较文学论文.docx
《基于陶渊明和华兹华斯诗作论述中西自然观的差别,比较文学论文.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《基于陶渊明和华兹华斯诗作论述中西自然观的差别,比较文学论文.docx(9页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、基于陶渊明和华兹华斯诗作论述中西自然观的差别,比较文学论文在中英诗史中,有两大自然诗人常被相提并论,一是中国汉晋时代的陶渊明,另一位则是英国 19 世纪上半期的浪漫主义诗人威廉 华兹华斯。这两人固然时距一千多年,但都以田园生活为诗歌体裁。陶渊明被梁朝评论家钟嵘称为隐逸诗人之宗, 而华兹华斯亦有自然歌手之称,是着名的湖畔派诗人之一。 然而我们并不能由此断定这两个诗人乃一类诗人,他们风格悬殊。要想更好地理解这两位诗人及其作品,我们就必须深切进入地探究两人的时代背景,哲学思想来源。 虽同为自然诗人,他们的自然观又是完全不同的,这也是中西文化背景差异构成的。 陶渊明是中国历史上伟大的表现诗人之一。 他
2、家世代奉儒,他年轻时亦 猛志逸四海,骞翮思远翥 。 他屡次从政,但官位极低,眼看社会风习腐败,却又无力挽回,更不愿同流合污,低首下心地 为五斗米折腰向乡里小儿 ,因而他决然挂官而去,赋(归去来辞,息影山林,从此安于贫贱,不再出仕。 陶渊明的作品以诗为主,现存诗 120 余篇。 这些作品总的来讲以吟咏情性为主,后期的作品中田园诗在数量上居多。 诗作多以反映诗人的农耕生活,思想平淡自然,将自个融入自然,其乐融融,不讲虚荣的面子,不受礼仪的束缚,安贫乐道。这是陶渊明表现作品的重要特点之一。陶渊明的诗境也一改当时的骈俪之风,而以平淡自然为美,诗作不借雕饰,自然成章,却隽永有味。因而钟嵘评陶诗 文体省净
3、,殆无长语;笃意真古,辞兴婉惬 (诗品;元好问称陶诗是 一语天然万古新,豪华落尽见真淳 (新诗绝句。 一千年后及 18 世纪末,19 世纪初, 在英格兰西部湖区涌现了几个湖畔派诗人,华而不实最着名的就是威廉 华兹华斯。华兹华斯早年去过法国,深受法国资本主义运动的影响,同情并支持法国的革命运动,但遭到了舅舅的反对。回国后经济上一度贫困,精神上也几近疯狂。在妹妹的陪同下,他游历了苏格兰等很多地方,领略了大自然的风光,也接受了大自然的恩赐,产生了奇异的灵感,进而写出了大量诗作。他的大部分诗作赞美自然,将大自然当作抚育者和一切生物的慈母。 华兹华斯在 致雏菊 中写道: 鲜艳的花呀,你四处为家,在大自然
4、的慈母般的关心下,你英勇大胆,一年到头呀,不管它欢乐或忧愁; 在诗人看来,雏菊的 鲜艳大胆 , 无忧无虑 都是出于大自然 慈母般的 关心。 大自然不但给花以气力,而且能够给人以气力。 华兹华斯赞美大自然基于对大自然的周密观照而来,不仅表如今葳河河谷一山一水的观照上,而且表如今对一些细小的生物的体察上,如他在 致蝴蝶 中写道: 我看着你足足半个钟点,你稳稳地停在黄花上面;小小蝴蝶呀,我真不知道你是在吮蜜还是在睡觉。你纹丝不动,冰封的大海也不过这样! 等微风吹起,在树丛儿里面发现了你,它会叫你再翻飞起来 什么欢乐将等待你! 一只小小的蝴蝶惹得诗人用 足足半个钟点 的时间来观察。华兹华斯对很多小生物
5、如蝴蝶,云雀,杜鹃,野兔乃至小花小草如雏菊,野蔷薇,樱草等都是通过静观来显示它们的美和情趣的。 华兹华斯除了对大自然歌颂外,还写了不少充满人道主义的同情贫困忧苦人的诗歌,对他们的不幸遭遇表示了深切的同情。 诗人通过写老人的求乞生涯如 坎伯兰的老乞丐 ,老大娘的受人欺凌如 布莱克大娘和哈里 吉尔 及受骗姑娘的悲惨遭遇如 荆树 ,揭示了他们的内心创伤,更深入地表现了诗人对资本主义现实的不满。 陶渊明和华兹华斯的诗都属于表现诗,两人都选择微贱的田园生活作为创作的题材,都提倡师法自然,回归自然。但两位诗人以及他们的诗作有着本质上的差异。 陶渊明的诗里总有着诗人的身影,人与自然合二为一。他向往着 桃花源
6、诗 里那种 春蚕收长丝,秋熟靡王税 , 俎豆犹古法,衣裳无刷新。 童孺纵行歌,花白欢游诣 的理想境界,向往着 天乐 , 天地与我并生,万物与我为一 的最高境界。 因而陶渊明的诗作中大部分是关于自个的田园生活的。他的 抱朴含真 的艺术境界也是显而易见的。 在(饮酒其五中,他写道: 结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔?心远地自偏。采菊东篱下,悠然见南山。 山气日夕佳,飞鸟相与还。 此中有真意,欲辨已忘言。 此诗中,诗人把写景,抒情和叙事自然地结合起来。诗人采菊于东篱之下,但心境悠远,偶一抬头,巍巍庐山的形象映入眼帘,使人心旷神怡,不辨自明。 因而诗人完美地把自个与大自然严密结合起来。 而在华兹华斯
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 文化交流
限制150内