毕节方言与普通话的差异及其结合教学,普通话论文.docx
《毕节方言与普通话的差异及其结合教学,普通话论文.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《毕节方言与普通话的差异及其结合教学,普通话论文.docx(7页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、毕节方言与普通话的差异及其结合教学,普通话论文我们所指的方言乃是汉语言体系中的具有地方性特色的音域体系。由于汉语言文化博大精深,加之中国地域广袤,加之历史上交通的阻隔以及各个地方的详细历史文化体系的不同,在中国的众多地方都构成了具有地域特色的方言体系,人们固然进行同一意思表示出,但是其音域体系存在着不同,有的地方甚至是与普通话的音域完全不同。在这些地方进行普通话教学与推广存在一定程度的难度,也正是由于这种地域方言的存在,迫使我们在进行普通话教学的经过中必需要对当地的方言体系有愈加深切进入充分的认知。毕节,地处贵州高原屋脊,乌江、珠江起源地,东部和南部与贵州省遵义市、贵阳市、安顺市、六盘水市接壤
2、,西部和北部与云南省、四川省毗邻。古代是夜郎文明、水西文化繁盛之境,如今是我们西部大开发拉开序幕的地方。毕节方言隶西南次方言,属北方方言区;毕节方言可分城区方言和区乡方言两大类。城区方言语音内部差异不同不大,本文描绘叙述的是城区方言。由于毕节是一个多民族聚居地,民族语言和方言对学习普通话的干扰和浸透,在相当程度上影响了本地人们对外的交际和沟通。 二、毕节方言与普通话的差异研究 一声母 毕节方言声母共19个。在发音中详细表现为平翘舌音、边鼻音、舌根音h和唇齿音f及零声母上。混淆舌尖前音z、c、s与舌尖后音zh、ch、sh、r、或者根本没有舌尖后音,把 志zh 读作 自z .边音l与鼻音n混读,把
3、 怒n 读作 路l 辣l 读作 那n 等;部分学生h和f不分,如把 花hu 讲成 发f 在零声母的发音方面,也有少数学生存在问题,如把 翁wng 讲成 ng 把 硬y ng 讲成 n 等等。 二韵母 毕节方言韵母分单元音韵母、复元音韵母、鼻韵尾韵母3类,共32个。在发音中,韵母错误表现得最突出、最集中的是后鼻韵母ing、eng、ueng.测试中大多数学生不能正确识读韵母为ing、eng、ueng的所有音节,把普通话中分属ing、eng、ueng的音节归入in、eng、ong.其次是卷舌元音er,er音节多数被误读为 ,如 儿、耳 除此之外,还有把撮口呼韵母读作齐齿呼韵母、把复韵母ie改为单韵母
4、i,把e改为o,把e改为io 等等。情况复杂多样,在这里不作逐一表述。 三声调 毕节方言和普通话一样都有四个调类,调值上稍有不同,阳平、上声、去声都有差异不同,阳平变成了低降调,上声没有升上去,去声是一个降升调,和普通话上声的调值差不多,只是升得不够高。所以在测试中学生都不同程度地存在改变去声调值的情况,把 日落 等去声字读作阳平。另外还存在阴平、上声的改变,如把阴平字 接 、上声字 脚 都读作阳平。 四音变 音变在普通话中较为常见,连续的字节发音的时候一些字节之间可以能存在互相影响发音的情况,进而导致整体语流的改变。普通话的音变现象表如今变调、轻声、儿化和 啊 的变读等几方面。毕节方言在这几
5、方面都和普通话有比拟大的差异,尤其是轻声和儿化。普通话中一些必读轻声的词如 功夫gngfu 被读作 gngf 一些必须儿化的词语,如 哥们儿 被读作 哥们 . 除上述语音问题外,毕节方言与普通话还存在词汇和语法上差异,华而不实用词不规范现象比拟多,如把 凑和 讲成 将就 ,把 不理会 讲成 不张 ,把 睫毛 讲成 眼眨毛 等等。在语法构造方面。习惯将 被 字句讲成 着 句,如将 他被打了 讲成 他着打了。 综上所述,我们将方言与普通话作比拟,能够积累方音辨正的材料,让我们在普通话学习中更能找准自个的发音,识别音准。 三、方言与普通话教学的结合 需要指出的,普通话教学与方言教学并不是绝对意义上的
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 文化交流
限制150内