《英语论文答辩开场白,论文答辩.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英语论文答辩开场白,论文答辩.docx(9页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、英语论文答辩开场白,论文答辩 Teachers,goodafternoon!MynameisChenJing,thestudentsofclass*,mythesistopicis(thepowerofthegiverandthevictim,foucaultpowerinterpretationtheoryperspective,theheroineinthegoldennotebook,Anna,thesisiscompletedunderWangZhiqinteacherofmeticulousguidance,here,Iexpressmydeepappreciationtomysup
2、ervisor,totheteacherstotakepartinmythesisexpressourheartfeltthankstoyoufor,andforthepastthreeyearsIhaveachancetolistentotheteachings,teacherssayheartfelttribute.BelowIwillthispaperdesigntheresearchbackground,significanceandmaincontentoftheteachermadeareport,pleasetheteachercriticismguidance. Firstof
3、all,Iwanttotalkabouttheresearchbackgroundandsignificanceofthegraduationthesisdesign. SincetheGoldenNotebookinvolvescomprehensivethemessuchascolonialism,feminism,racism,communismetc.andduetoitsseverelyfragmentedwritingforms,ithasintriguedgroupsofbothdomesticandoverseascritics.Theresearchabroadcouldbe
4、roughlydividedintothreestages.Thefirstcomesaboutthebiographyoftheauthor,thegeneralintroductionandreadingbackgroundofthisnovel,thenanumberofexplorationsoverthethemesofthisbookhavebeenconducted,fromthemostpopularonefeminism,psychologicalfeaturestothephilosophicalelements.Finally,criticsshiftedtheircon
5、centrationtotheuniqueformorstyleappliedbyLessing,forinstancetheyanalyzedthevariednarrativetechniquesemployedwithin,theaestheticvalueitdisplayed,aswellasitsartisticnaturegeneratedbyitsmessyforms.Anditisworthmentioningthatin2006TapanK.GhoshhascomposedaspecificcollectionofreviewsontheGoldenNotebook.Whi
6、lethestudyoverthisnovelinforeigncountryhasbeenquitefruitfulandmature,theresearchinChinaisfarlaggingbehind,mostofthemjustemphasizedthenovelsmultiplethemessuchasfeminism,eco-economic,psychologyandmodemismThusmoreangelsshouldbediscoveredbyscholarsathome,suchascolonialism,religiousandpsychologicalexplor
7、ation,andtheirresearchmethodshouldbemorediversified,forinstance,thepotentialinter-disciplinarystudyofthisnovelarewaitingtobeexcavated,andseldomhavecriticscomparedthismasterpiecewithothersimilartext. BasedonFoucaultspowertheory,thisthesisisgoingtoexplorehowthefemaleprotagonistAnnainDorisLessingstheGo
8、ldenNotebook,theproducerandvictimofpower,foughtagainsthercatastrophiclife.Throughaclosereadingofthetext,thisthesisaimsatmakingaFoucanldianinterpretationonLessingsmotivationbehindportrayingsuchaschizophrenicfemalepersonality,convincingthereaderthatpowerpermeateseverycapillaryofthesocietymainlybyexert
9、inginfluenceonpowerrelationsbetweenindividual.Sinceeverythingconcernswiththefunctioningofpower,beittragedyorcomedy,Annasdestinycannotbeanexception,insteadofrestrainingfromtheone-waysuppressfrommen,Foucaultspowertheoryenablesustoputtheheroineintoalarger,morediverseculturalorsocialbackgroundwhereindiv
10、idualsidentitycouldbeperceivedwithmuchmorepluralityorheterogeneity.Ultimately,givenAnnasgenderattributes,theapplicationofFoucaultspowertheorytotheanalysisofheroinecanshedlightonhowwomencouldwittedlydealwiththeircounterpart,strikeabalancebetweenfreedomandrestriction,andthusheadingfeminismintoamorerea
11、sonableandrationaldirection. Secondly,Iwanttotalkaboutthestructureandmaincontentsofthispaper. Theauthorisgoingtodividethisthesisintofivechapters.ThefirstchapterisabriefingabouttheresearchbackgroundoftheGoldenNotebook,whichprovidesanoverviewonthefragmentedcontentandcomplicatedstructureofthismasterpie
12、ce.Thesecondchapterisanintroductionoftheresearchstatusofthisnovelathomeandabroad,atthesametime,Foucaultspowertheorywillbeelaboratedhereasthetheoreticalframework.ChapterthreeconcentratesonthetextanalysisofthefemaleprotagonistAnnaspursuitofthefreewomanidentity,whichwillbeconductedmainlyfromthreeperspe
13、ctives,namelyherpoliticalfaith,marriageandlove,aswellwepsychologicalstatus.ThroughassertingFoucaultspowertheoryintothetextanalysis,wecouldgetaclearviewonhowtheheroinebecamethevictimoftheomnipresentpowerincontemporarysocialorganizations,andalsohowindividualresistedpowerviamakingexplorationsonthegenea
14、logyoftheself.ChapterfourgivestwodifferentinterpretationsofAnnasdestiny,witheachrepresentingthecommonfeministsviewandFoucaultsversionrespectively.Viasuchcomparison,theauthorattemptstofindacorrelationbetweenFoucaultspowertheoryandfeminism,totellinwhatwaysFoucaultspowertheoryhavemodifiedpartsofproblem
15、sincurrentfeminism,andhowtheformalconvergentwiththelatter.Thelastchapterservesasaconcludingpartinwhichasummaryofthisthesiswillbereached,andlimitationsaswellasfurtherimplicationswillbepointout. Finally,Iwanttotalkaboutthedeficiencyexistinginthispaper. Thelimitationsofthisthesiscannotberegardedasthech
16、allengetotherelevanceofFoucaxxltstheorytofeminism;onthecontrary,ittellsthatthevalueofapplyingFoucaultspowertheoryliespreciselyinhisinvitationtofeministstoremainhighlycriticalabouttheirpreviousprejudicesaswellastheirfuturetrends.InordertomakefulluseofFoucaultspowertheoryinmodifyingfeminism,wehavetodi
17、goutmoreconvergencestheysharewitheachother.Withtheideathatknowledgeandtrutharepartialonesservingasastart,GenealogyisthenanexcellentperspectiveforfartherexplorationsontheFoucauldianandfeministprojects.Thankyouverymuch!英语论文答辩开场白实例二: Teachers,goodafternoon!ImSunMengyao,thestudentsofclass*,mythesistopic
18、is(hewordtranslationsemioticsperspectiveofChineseancientaesthetictocreatetoxuyuan-zhongtangsongcitranslationasanexample,thepaperiscompletedunderShaoZhihongteacherofmeticulousguidance,here,Iexpressmydeepappreciationtomysupervisor,totheteacherstotakepartinmythesisexpressourheartfeltthankstoyoufor,andf
19、orthepastthreeyearsIhaveachancetolistentotheteachings,teachersexpressedsincererespect.BelowIwillbethepurposeofthisthesisdesignandmaincontenttofellowteachermakesareport,askeverybodyteachercriticismguidance. Firstofall,Iwanttotalkaboutthepurposeandsignificanceofthegraduationthesisdesign. Songci,togeth
20、erwithTangpoemsandMingandQingnovels,isanindispensablestyleofclassicChineseliterature.ItmarksthepeakofliteratureoftheSongdynastyandmakesagreatinfluenceonthedevelopmentofChineseliteratureandculture.BeinganinvaluablepartofclassicChineseliterature,cipoemshavealwaysbeenaheatedsubjectofscholarsathomeandab
21、road.However,rarestudieshavebeenundertakenontranslationswithregardtoaestheticmotivationsbehind,orfromtheperspectiveofsemiotics. Inthisthesis,withtheactualizationoftheaestheticmotivationsasmythematicconcern,IwillexaminethetranslationofcipoemsbyXuYuanchongfromthesemioticperspective,whichprovidesauniqu
22、eangletohelpincreasetranslatorssensibilitytosomeliterarysignificanceduringthetranslationprocess.Adetailedstudyofthetranslationwillbemadeatthreelevels:phonological,syntacticandsemantic,withthepragmaticaspectastheunderlyingbackground.Itishopedthatthisthesiswillmakeapioneeringattempttoinvestigatethetra
23、nslationofcipoemsfromthesemioticperspective. Secondly,Iwanttotalkaboutthestructureandmaincontentsofthispaper. Witfianaimtomakeasystematicinvestigationofcipoemstranslationfromasemioticperspective,thisthesisiscomposedofsixchapters. Chapter1istheintroduction.Ittriestointroducecipoemsandtranslation,thep
24、urpose,significanceandtheresearchmethodologyofthethesisfromageneralview. Chapter2andChapter3laythetheoreticalfoundationofthethesis.Chapter2attemptstopresentacriticaloverviewofquasi-semioticandsemioticapproachestotranslationinChinaandabroad.Italsoexaminesthesemioticdifferenceofliterarylanguage,whichp
25、ointstothesemioticcharacteristicsofliterarytr出islation. Chapter3introducesbrieflythemotivationtheory,inclusiveofthetheoryofaestheticsandtheaestheticmotivationbehindtheliterarylanguage,especiallypoetry.Itexaminesthepossibleapproachestoactualizeaestheticmotivationsinpoems. Chapter4exploresthesemioticp
26、erspectivestomaintaintheaestheticmotivationatthreedifferentlevels,namelyphonological,syntacticandsemanticbehindlinguisticchoicesinliterarylanguage,andallarediscussedinthepragmaticcontext.Respectively,phonologicalmotivationincludesrhyme,rhythm,onomatopoeia,reduplication,shuangshenganddieyun.Syntactic
27、motivationconsistsofinformation-focus,theme-rhemestructure,syntacticrepetition,seriesandindeterminancy.Semanticmotivationincludesfourparts:metaphoricity,nonreferentiality,intentionalityandintertextuality. Chapter5istheexaminationandevaluationofXuYuanchongstranslatedversionsofcipoemsofTangandSongDyna
28、styfromtheabovethreelevels.Chapter6givesabriefconclusiontothewholethesis. Finally,Iwanttotalkaboutthedeficiencyexistinginthispaper. ThisthesisexaminesthetranslationofcipoemsbyXuYuanchongfromthesemioticperspectivewiththeactualizationoftheaestheticmotivations,whichprovidesauniqueangletohelpincreasetra
29、nslatorssensibilitytosomeliterarysignificanceduringtranslationprocess.However,therestillexistobviouslimitationsinthestudy.Althoughthestudyisclaimedtobesemiotics,somelinguisticideasareadoptedtoconductacomparativeanalysisofthetranslatedversionsbecausesemioticscannotprovideenoughanalytictoolstosolvespecifictranslationproblems.Wehaveresortedtosemioticrationaleortheoreticalperspectiveinthestudyofphonologicalmotivationandsyntacticmotivation.Asforthestudyofsemanticmotivation,theadvantageofsemioticsastheoreticalandexplanatoryismanifested.Thankyouverymuch!1;
限制150内