聚焦于形在高职英语教学中的应用,英语论文.docx
《聚焦于形在高职英语教学中的应用,英语论文.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《聚焦于形在高职英语教学中的应用,英语论文.docx(9页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、聚焦于形在高职英语教学中的应用,英语论文当前,高职英语教学似乎处于尴尬局面。学生在经过至少六年的英语学习后,在听读时理解偏差很大; 讲写表示出时往往也力不从心。进入高职院校后,学生通常需要学习英语至少一学年。那么,在高职学院学习一年英语后,学生的英语水平能否有提高呢? 就笔者接触到的校的英语老师看来,答案:是不乐观的。经过对二年级高职学生的调查,笔者发现绝大多数学生以为他们的英语水平并没有提高,甚至有一小部分人以为其水平尚不如高中阶段。有人也许会以为,这种状况主要是由于学生缺乏学习动机造成的,但也有学习动机强的学生也向教师抱怨怎么努力都学不好英语,所以单纯把问题归结为学习动机或学习策略等原因是
2、片面的,深切进入到学生的学习经过中去研究或许能对高职英语教学有所帮助。 二、中介语理论和聚焦于形 一 中介语理论 中介语理论是一项十分针对学习者学习经过的理论。与学习者的语言产出相关的研究理论即中介语理论最初是由美国语言学家塞林格 Selinker 提出。中介语指二语习得者在学习经过中构成的由母语发展而来的不同于母语也不同于目的语的语言系统,是外语学习者在学习经过中所创造和使用的一种语言体系,其研究重心在于语言学习者本人所使用的语言。中介语阶段是学习者学习外语的一个必经阶段。 中介语具有系统性、可浸透性、过渡性及倾向于僵化性几个主要特征。中介语的系统性和倾向于僵化性意味着中介语一旦构成很难改变
3、。而其浸透性和过渡性则表示清楚其并非不可改变。外界影响,如有效的语言输入,学习者在学习经过中会不断增加或删减语言规则并重构中介语语法,能够改变该语言系统。 高职学生已经学习了 6 年以上的英语,基础仍差,其实是华而不实介语系统已构成并且已趋近于僵化的表现。怎样改良他们的英语学习呢? 增加学时数或鼓励学生多花时间学习英语? 塞林格以为: 语言的僵化现象是指外语学习者的中介语中的一些语言项目、语法规格和系统性知识趋向于固定下来的状态,年龄的增长和学习量的变化对改变这种固定状态不起作用。 因此能够讲,高职学生英语学习成效低的问题远非增加学时数或增加学习量就能解决的。学习者的中介语体系会影响其语言学习
4、的两个重要阶段: 语言输入和输出。塞林格以为,中介语是抽象的系统的语言规则,它决定了学习者对所学语言的理解和输出。 试举高职学生在语言输入环节的一例: (希望英语 上 章理解,从记单词到写作文,对形式的关注都很少。 这或许是交际教学法打破了语法教学系统性而产生的结果。交际教学法的倡导者之一 Wilkins 本人也讲 不言而喻,对一种语言语法体系的习得仍然是语言学习中的一个重要环节。语法是获得语言运用创造性的手段。 由此可见,对于语法知识远远不够的高职学生,给予语言形式的充分的关注,能够成为浸透华而不实介语系统的一个教学突破口。 二 聚焦于形 聚焦于形 是这样一种以 形式 为中心的教学方式方法,
5、指在施行一项交际任务语境下对语言形式的处理方式 Rod Ellis,Helen Basturkmen,ShawnLoewen,Doing focus - on - form,2002 .这里, 形 并非仅仅是指传统的 语法 .在 Ellis 看来, 形 包括任何语言形式-语音、拼写、词汇以及语法。聚焦于形,并非仅侧重于对语言形式的教学,而是指形式与意义结合,在关注意义和交际的教学中,短暂地将关注重点转移到语言形式以帮助学生理解和表示出 Long,1991 .与传统的把形式作为教学目的的语法教学以及以为意义高于形式不强调语言准确性的的交际教学有着很大不同。聚焦于形不排挤意义,意义是其关注的焦点,
6、能帮助学习者进行语言学习的输入和输出。 三、聚焦于形在高职英语教学中的应用 一 培养学生 聚焦于形 的意识 Schmidt 的注意假讲以为,某个语言形式习得的关键是注意到输入当中的形式,只要被有意识注意到的东西才能被吸收。互动假设也以为,只要激发学习者注意两者之间信息差,学习者的中介语与目的语之间的距离是能够留意到的。也就是讲,只要学习者意识到他们的中介语与目的语之间的不一致,他们才有更多的时机进行调整以缩短其目的语与中介语之间的距离。因而,对于高职学生,培养其 聚焦于形 的意识是必要的。 培养学生 聚焦于形 的意识方式方法有很多。反应是课堂不可缺少的有效手段之一。Vigil 和 Oller以
7、为不同性质的反应会对学习者产生不同的心理作用。教学中,促进学生学习的最佳反应组合是肯定的情感反应和否认的认知反应。一方面,研究者以为通过否认证据能够使学习者关瞩目标语特征,尤其是目的语与中介语形式之间的差距,为引起学生关注语言的 形式 ,必需要进行否认的认知反应,指出学习者对目的语的假设的不正确或不完好等;鼓励学习者积极改善中介语系统以向目的语系统靠近。另一方面,否认的反应往往会打击学习者积极性。因此,整个课堂反应还需结合肯定的情感反应。 面对自自信心缺乏且焦虑感较强的高职学生,老师须把握好这个结合点,这对于保持并提高学习者的自自信心和促进其语言发展至关重要。 二 用 与 聚焦于形 任庆梅以为
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 文化交流
限制150内