研究生英语精读教程UnitFive.ppt
《研究生英语精读教程UnitFive.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《研究生英语精读教程UnitFive.ppt(150页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、Unit FiveThe End Is Not at Hand 1.Text 2.Exercises 5.Supplementary ReadingThe End Is Not at HandTheenvironmentalrhetoric*overblown*.TheplanetwillsurviveRobert J.Samuelson1.rhetoricn.speechorwritingthatsoundsfineandimportant,butisreallyinsincereorwithoutmeaning浮夸之言语或文章2.overblownadj.usingtoomanywords
2、夸张的MenuTranslation1.impendingadj.(ofsomethingunpleasant)abouttohappen行将发生的2.catastrophen.disaster灾难3.auran.aneffectorfeelingthatseemstosurroundandcomefromapersonorplace气氛Menu1Whoevercoinedthephrasesavetheplanetisapublicrelationgenius.Itconveysthesenseofimpending*catastrophe*andhighpurposethathaswrap
3、pedenvironmentalisminanaura*ofmoralurgency.Italsotypifiesenvironmentalismsrhetoricalexcesses,which,inanyothercontext,wouldbeseenaswildexaggeration*orsimpledishonesty.2Uptoapoint,ourenvironmentalawarenesshascheckedamindlessenthusiasmforunrestrainedeconomicgrowth.1.exaggerationn.(anexampleof)sayingorb
4、elievingmorethanthetruthaboutsomething夸张,夸大MenuWehavesensiblycurbed*someofgrowthsharmfulsideeffects.Butenvironmentalismincreasinglyresemblesaholycrusade*addictedtohype*andignorantofhistory.1.curbv.control控制2.crusaden.astruggleormovementforthedefenceoradvancementofanidea,principle,etc.为促进或维护理想、原则而进行的
5、运动或斗争3.hypen.somethingthatartificiallystimulatessales,interest,etc.suchasadvertisingorpromotion(刺激销售、兴趣等的)广告,宣传MenuEveryenvironmentalillisdepicted*asanonrushingcalamity*thatifnotstoppedwillendlifeasweknowit.3Takethelatestscare:thegreenhouseeffect.Werepresentedwiththehorrifyingspecter*ofaworldthatinc
6、inerates*itself.1.depictv.describe描写2.calamityn.aterribleorverybadevent;seriousmisfortune灾难;极不幸的事3.spectern.somethingthatisseeninthemindandcausesfear心中幻见而引起恐惧之事物4.incineratev.destroybyburning焚化TranslationMenuActnow,orsizzle*later.Foodsupplieswillwither.Glaciers*willmelt.Coastalareaswillflood.Infact,
7、theprobablelossesfromanygreenhousewarmingaremodest*:1to2percentofoureconomysoutputbytheyear2050,estimateseconomistWilliamCline.1.sizzlev.makeahissingsoundasifwaterfallingonhotmetalorfoodcookinginhotfat发出咝咝声(如水落在灼热的金属上或食物煎炸时)2.glaciern.massofice,formedbysonwonmountains,movingslowlyalongavalley冰河,冰川3.
8、modestadj.moderate,notlargeinsizeoramount适度的,适中的MenuThelossseemsevensmallercomparedwiththeexpectedgrowthoftheeconomy(adoubling)overthesameperiod.4Noenvironmentalproblemthreatenstheplanetorrates withthedangerofanuclearwar.TranslationMenuNooilspillevercausedsufferingonaparwith*todayscivilwarinYugoslav
9、ia,whichisaminorepisode*inhumanmisery.WorldWarleftmorethan35milliondead.Cambodiascivilwarresultedin1millionto3milliondeaths.1.onaparwithequalto等于2.episoden.oneseparateevent,esp.animportantorseriousone插曲;独立的一段事MenuThegreatscourges*ofhumanityremainwhattheyhavealwaysbeen:war,naturaldisaster,oppressiveg
10、overnment,crushingpovertyandhate.Onanyscaleoftragedy,environmentaldistressisafeatherweight*.1.scourgen.acauseofgreatpunishment,harmorsuffering导致严惩、灾害或痛苦的祸端,祸患2.featherweightn.sb.orsth.ofverylittleimportance不重要的人或物TranslationMenu5Thisisnotanargumentforindifferenceorinaction.Itisanargumentforperspecti
11、veandbalance.Youcanbelieve(asIdo)thatthepossibilityofgreenhousewarmingenhancesanalreadystrongcaseforanenergytax.MenuAtaxwouldcurbordinaryairpollution,limitoilimports,cutthebudgetdeficit*andpromoteenergyefficientinvestmentsthatmakeeconomicsense.6Butitdoesnotfollowthatanyonewhodisagreeswithmeisevilore
12、venwrong.1.deficitn.theamountbywhichmoneythatgoesoutismorethanmoneythatcomesin赤字TranslationMenuOnthegreenhouseeffect,forinstance,theresample*scientificdoubtoverwhetherwarmingwilloccurand,ifso,howmuch.Moreover,thewarmingwouldoccuroverdecades.Peopleandbusinessescouldadjust.Totakeoneexample:farmerscoul
13、dshifttomoreheat-resistantseeds.1.ampleadj.enoughormorethanisnecessary充足的MenuTranslation7Unfortunately,theimpulseofmanyenvironmentalistsistovilify*andsimplify.Criticsofenvironmentalrestrictionsareportrayed*asselfishandignorantcreeps*.1.vilifyv.speakevilof(sb.orsth.)withoutgoodcause,esp.inordertoinfl
14、uenceothersunfavourably辱骂,诽谤;把(人或事)说得一无是处2.portrayv.describeinwordsinalifelikeway以文字生动描写3.creepn.anunpleasantpersonwhotriestowinthefavourofapersonofhigherrank,esp.bypraisinginsincerely拍马屁者,献媚者MenuDoomsdayscenarios*aredevelopedtoprovetheseriousnessofenvironmentaldangers.Clinesrecentgreenhousestudypro
15、jectedwarming250yearsintothefuture.Guesswhat,itincreasessharply.Thisisanabsurdexerciseakinto*predictinglifein1992atthetimeoftheFrenchandIndianWar(17541763).1.scenarion.awrittendescriptionoftheactiontotakeplaceinafilm,play,etc.剧本,剧情说明书2.akintoofsimilarcharacter,like同性质的,类似的MenuTranslation8Therhetoric
16、aloverkillisnotjustinnocentexcess.Itcloudsourunderstanding.Forstarters,itminimizesthegreatprogressthathasbeenmade,especiallyinindustrializedcountries.IntheUnitedStates,airandwaterpollutionhavedroppeddramatically*.1.dramaticallyadv.withtheforceorvividnessofthedrama戏剧性的;显著地MenuSince1960,particulate*em
17、issions(soot,cinders*)aredownby65percent.Leademissionshavefallenby97percentsince1970.Smoghasdeclinedinmostcities.9Whatsalsolostistheawkwardnecessityforchoices.Yourenvironmentalbenefitmaybemyjob.Noteverybenefitisworthhavingatanycost.1.particulateadj.ofminuteseparateparticles微粒的2.cindersn.therefuseofb
18、urnedcoals煤渣MenuTranslationEconomistsestimatethatenvironmentalregulationsdepresstheeconomysoutputby2.6to5percent,orabout$150billionto$290billion.(Note:thisislargerthantheestimatedimpactofglobalwarming.)Forthatcost,weveloweredhealthrisksandimprovedoursurroundings.Butsomegainsaresmallcomparedwiththeco
19、sts.Andsomecostsareneedlesslyhighbecauseregulationsarerigid.TranslationMenu10Balance:Theworstsinofenvironmentalexcessisitsbias*againsteconomicgrowth.Thecurefortheimmenseproblemsofpoorcountriesusuallylieswitheconomicgrowth.ArecentreportfromtheWorldBankestimatesthatmorethan1billionpeoplelackhealthywat
20、ersuppliesandsanitary*facilities.1.biasn.prejudice偏见2.2.sanitaryadj.oforconcerninghealth,esp.thetreatmentofhumanwastesubstances,dirtorinfectionharmfultohealth(有关)卫生的(尤指废物等的处理)MenuTheresultishundredsofmillionsofcasesofdiarrhea*annuallyandthedeathsof3millionchildren(2millionofwhichtheWorldBankjudgesav
21、oidable).Onlybybecomingwealthiercancountriescorrecttheseconditions.1.diarrhean.thetypeofillnessinwhichthebowelsareemptiedtoooftenandintooliquidaform腹泻TranslationMenu11Similarly,wealthiersocietieshaveboththedesireandtheincometocleantheirairandwater.Advancednationshaveurban-air-pollutionlevelsonlyasix
22、ththatofthepoorestcountries.Finally,economicgrowthtendstoreducehighbirthrates,aschildrensurvivelongerandwomenescapetraditionalroles.MenuTranslation12Yes,wehaveenvironmentalproblems.Reactors*intheformerSovietUnionposesafetyrisks.Economicgrowthandtheenvironmentcanbeatodds*.Growthgeneratescarbondioxide
23、emissionsandcausesmorewaste.Buttheseproblemsarenot-asenvironmentalrhetoricimplies-themainobstaclestosustaineddevelopment.Thebiggesthurdleisinept*government.1.reactorn.反应堆2.beatodds(with)bequarrellingordisagreeing(with)与争吵,争论3.ineptadj.totallyunabletodothings无能的,无用的MenuIneptgovernmentfostered*unsafer
24、eactors.Ineptgovernmenthampers*foodproductioninpoorcountriesby,say,preventingfarmersfromearningadequatereturnsontheircrops.1.fosterv.carefor;helpthegrowthorthedevelopmentof照顾,抚育,培养2.hamperv.causedifficultyinmovementoractivity阻碍MenuTranslation13Bynow,everyoneisanenvironmentalist.Butthelabelisincreasi
25、nglymeaningless,becausenotallenvironmentalproblemsareequallyseriousandeventheseriousonesneedtobebalancedagainstotherconcerns.Environmentalismshouldholdthehype.Itshouldinformusmoreandfrightenusless.TranslationMenuExercises.Comprehension.Vocabulary.Cloze.Translation(EnglishtoChinese).Translation(Chine
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 研究生 英语 精读 教程 UnitFive
限制150内