文言实词的推断方法 课件.ppt
《文言实词的推断方法 课件.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《文言实词的推断方法 课件.ppt(31页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、文言文专题文言文专题2 2:文言:文言实词的推断方法实词的推断方法文言实词常用的推断方法文言实词常用的推断方法文言实词常用的推断方法文言实词常用的推断方法 (一一一一)依形推义法依形推义法依形推义法依形推义法(二(二(二(二)语境分析法语境分析法语境分析法语境分析法(三)语法分析法(三)语法分析法(三)语法分析法(三)语法分析法(四)妙用结构求义法(四)妙用结构求义法(四)妙用结构求义法(四)妙用结构求义法(五)成语印证法(五)成语印证法(五)成语印证法(五)成语印证法(六)课文求义法(六)课文求义法(六)课文求义法(六)课文求义法(七)代入检验法(七)代入检验法(七)代入检验法(七)代入检验
2、法(八)邻字借推法(八)邻字借推法(八)邻字借推法(八)邻字借推法(九)音训求义法(九)音训求义法(九)音训求义法(九)音训求义法(十)借助文化常识推断词义(十)借助文化常识推断词义(十)借助文化常识推断词义(十)借助文化常识推断词义(一一一一)依形推义法依形推义法依形推义法依形推义法(根据汉字形旁推断字义根据汉字形旁推断字义根据汉字形旁推断字义根据汉字形旁推断字义)汉汉汉汉字字字字本本本本是是是是表表表表意意意意性性性性质质质质的的的的,从从从从字字字字形形形形可可可可以以以以推推推推知知知知字字字字义义义义。汉汉汉汉字字字字虽虽虽虽历历历历经经经经演演演演变变变变,但但但但表表表表意意意意
3、的的的的功功功功能能能能并并并并没没没没有有有有完完完完全全全全丧丧丧丧失失失失。因因因因此此此此,对对对对字字字字形形形形结结结结构构构构(主主主主要要要要是是是是象象象象形形形形字字字字、会会会会意意意意字字字字和和和和形形形形声声声声字字字字)的的的的分分分分析析析析可可可可以以以以帮帮帮帮助助助助我我我我们们们们探探探探求求求求字字字字的的的的意意意意义义义义。此此此此外外外外古古古古汉汉汉汉语语语语中中中中的的的的通通通通假假假假字字字字绝绝绝绝大大大大多多多多数数数数为为为为形形形形近近近近通通通通假假假假,故故故故而借助字形还可以帮助我们识别通假字。而借助字形还可以帮助我们识别通
4、假字。而借助字形还可以帮助我们识别通假字。而借助字形还可以帮助我们识别通假字。1 1 1 1、(2010(2010(2010(2010年全国卷年全国卷年全国卷年全国卷)翻译:翻译:翻译:翻译:“常通商贩,贸常通商贩,贸常通商贩,贸常通商贩,贸籴籴籴籴(d d d d )粮食。粮食。粮食。粮食。”“籴籴籴籴”是是是是较较较较陌陌陌陌生生生生的的的的会会会会意意意意字字字字,跟跟跟跟粮粮粮粮食食食食有有有有关关关关,联联联联系系系系“粜粜粜粜”意意意意思思思思是卖出粮食,是卖出粮食,是卖出粮食,是卖出粮食,“籴籴籴籴”与与与与“粜粜粜粜”意思相对,译为意思相对,译为意思相对,译为意思相对,译为“买
5、进粮食买进粮食买进粮食买进粮食”。2 2 2 2、“方其系燕父子以方其系燕父子以方其系燕父子以方其系燕父子以组组组组。”“组组组组”是是是是“纟纟纟纟”字字字字旁旁旁旁,可可可可知知知知词词词词义义义义和和和和绳绳绳绳索索索索有有有有关关关关,前前前前边边边边有有有有“系系系系”(捆绑)燕父子,可推知(捆绑)燕父子,可推知(捆绑)燕父子,可推知(捆绑)燕父子,可推知“组组组组”意为意为意为意为“带子,绳索带子,绳索带子,绳索带子,绳索”。3 3 3 3、“卒然边境有急,数千百万之众,国胡以卒然边境有急,数千百万之众,国胡以卒然边境有急,数千百万之众,国胡以卒然边境有急,数千百万之众,国胡以馈馈
6、馈馈(kukukuku)之?之?之?之?”“馈馈馈馈”的的的的意意意意义义义义可可可可由由由由它它它它的的的的“饣饣饣饣”旁旁旁旁,推推推推断断断断出出出出它它它它是是是是供供供供军军军军队队队队吃吃吃吃的的的的东东东东西,即西,即西,即西,即“军饷军饷军饷军饷”,这里,这里,这里,这里活用作动词活用作动词活用作动词活用作动词,“发放军饷发放军饷发放军饷发放军饷”。翻翻翻翻译译译译:(假假假假如如如如)边边边边境境境境突突突突然然然然告告告告急急急急,几几几几千千千千百百百百万万万万的的的的士士士士兵兵兵兵,国国国国家家家家拿拿拿拿什什什什么么么么给给给给他他他他们们们们发放粮饷?发放粮饷?发
7、放粮饷?发放粮饷?4 4 4 4、“拔剑切而拔剑切而拔剑切而拔剑切而啖啖啖啖之。之。之。之。”“啖啖啖啖”根据根据根据根据“口口口口”字旁,就可知其是字旁,就可知其是字旁,就可知其是字旁,就可知其是“吃吃吃吃”的意思。的意思。的意思。的意思。5 5 5 5、饥岁之春,幼弟不、饥岁之春,幼弟不、饥岁之春,幼弟不、饥岁之春,幼弟不饷饷饷饷;穰穰穰穰岁之秋,疏客必食。岁之秋,疏客必食。岁之秋,疏客必食。岁之秋,疏客必食。“饷饷饷饷”是是是是 “饣饣饣饣”为为为为偏偏偏偏旁旁旁旁,前前前前有有有有“不不不不”字字字字,再再再再对对对对应应应应后后后后面面面面的的的的“食食食食”字字字字,可可可可知知知
8、知是是是是动动动动词词词词,并并并并可可可可以以以以推推推推断断断断出出出出“饷饷饷饷”的的的的意意意意思思思思是是是是“给给给给饭吃饭吃饭吃饭吃”。“饥岁饥岁饥岁饥岁”荒年;荒年;荒年;荒年;“穰穰穰穰”指庄稼成熟。指庄稼成熟。指庄稼成熟。指庄稼成熟。6 6 6 6、“故木受绳则直,金就故木受绳则直,金就故木受绳则直,金就故木受绳则直,金就砺砺砺砺则利。则利。则利。则利。”“砺砺砺砺”根据根据根据根据“石石石石”字旁,可推知字旁,可推知字旁,可推知字旁,可推知“磨刀石磨刀石磨刀石磨刀石”。7 7 7 7、(、(、(、(2011201120112011年上海卷)年上海卷)年上海卷)年上海卷)“
9、晋侯晋侯晋侯晋侯觞觞觞觞客于柳溪。客于柳溪。客于柳溪。客于柳溪。”“觞觞觞觞”从从从从字字字字形形形形分分分分析析析析,“角角角角”旁旁旁旁多多多多与与与与器器器器物物物物有有有有关关关关,多多多多是是是是盛盛盛盛酒酒酒酒的的的的器具,而这里应活用为动词器具,而这里应活用为动词器具,而这里应活用为动词器具,而这里应活用为动词“以酒款待以酒款待以酒款待以酒款待”。8 8 8 8、“引壶觞以自酌,引壶觞以自酌,引壶觞以自酌,引壶觞以自酌,眄眄眄眄庭柯以怡颜。庭柯以怡颜。庭柯以怡颜。庭柯以怡颜。”“引引引引”动动动动词词词词,端端端端起起起起;“眄眄眄眄”根根根根据据据据“目目目目”和和和和“眄眄眄
10、眄”的的的的对对对对象象象象“庭柯庭柯庭柯庭柯”就可知其大致是就可知其大致是就可知其大致是就可知其大致是“看看看看”的意思。的意思。的意思。的意思。9 9 9 9、(08080808年年年年重重重重庆庆庆庆卷卷卷卷)“殚殚殚殚财财财财不不不不足足足足以以以以奉奉奉奉敛敛敛敛,尽尽尽尽力力力力不不不不能能能能周周周周役役役役,民民民民氓氓氓氓饥寒冻饥寒冻饥寒冻饥寒冻馁馁馁馁(nininini),死背相望。,死背相望。,死背相望。,死背相望。”“馁馁馁馁”在在在在现现现现代代代代汉汉汉汉语语语语中中中中多多多多指指指指“气气气气馁馁馁馁”,因因因因为为为为它它它它的的的的形形形形旁旁旁旁是是是是食
11、食食食字字字字旁,可推断为旁,可推断为旁,可推断为旁,可推断为“饥饿饥饿饥饿饥饿”。译译译译为为为为:用用用用尽尽尽尽财财财财物物物物不不不不能能能能够够够够完完完完成成成成赋赋赋赋税税税税,费费费费尽尽尽尽体体体体力力力力不不不不能能能能够够够够完完完完成成成成劳劳劳劳役,老百姓饥寒交迫,冻饿而死的尸体到处都是。役,老百姓饥寒交迫,冻饿而死的尸体到处都是。役,老百姓饥寒交迫,冻饿而死的尸体到处都是。役,老百姓饥寒交迫,冻饿而死的尸体到处都是。(二二二二)语境分析法语境分析法语境分析法语境分析法 一一一一个个个个文文文文言言言言实实实实词词词词一一一一般般般般有有有有多多多多个个个个义义义义项
12、项项项,但但但但在在在在特特特特定定定定的的的的语语语语言言言言环环环环境境境境中中中中,其其其其意意意意义义义义却却却却又又又又是是是是唯唯唯唯一一一一的的的的。因因因因此此此此我我我我们们们们一一一一定定定定要要要要善善善善于于于于把把把把实实实实词词词词放放放放在在在在语语语语言言言言环境中来考查分析,根据上下文来进行词义的推断。环境中来考查分析,根据上下文来进行词义的推断。环境中来考查分析,根据上下文来进行词义的推断。环境中来考查分析,根据上下文来进行词义的推断。1 1 1 1、及去东阳归家,经年岁,口不言荣辱,士类益以此、及去东阳归家,经年岁,口不言荣辱,士类益以此、及去东阳归家,经
13、年岁,口不言荣辱,士类益以此、及去东阳归家,经年岁,口不言荣辱,士类益以此多多多多之。之。之。之。“多多多多”有有有有五五五五个个个个义义义义项项项项:数数数数量量量量多多多多;重重重重要要要要,重重重重视视视视;赞赞赞赞美美美美;多数,大都;多数,大都;多数,大都;多数,大都;实足,只。实足,只。实足,只。实足,只。根根根根据据据据这这这这句句句句话话话话的的的的语语语语境境境境来来来来推推推推断断断断,原原原原文文文文说说说说“何何何何远远远远离离离离开开开开东东东东阳阳阳阳回回回回到到到到家家家家乡乡乡乡后后后后,数数数数年年年年不不不不谈谈谈谈荣荣荣荣誉誉誉誉耻耻耻耻辱辱辱辱之之之之事
14、事事事,士士士士大大大大夫夫夫夫们们们们更更更更因因因因为为为为这这这这样样样样而而而而赞赞赞赞赏他赏他赏他赏他”,由此可以判定所给义项解释为,由此可以判定所给义项解释为,由此可以判定所给义项解释为,由此可以判定所给义项解释为“称赞称赞称赞称赞”是正确的。是正确的。是正确的。是正确的。2 2 2 2、今河内带河为固,户口殷实,北通上党,南、今河内带河为固,户口殷实,北通上党,南、今河内带河为固,户口殷实,北通上党,南、今河内带河为固,户口殷实,北通上党,南迫迫迫迫洛阳。洛阳。洛阳。洛阳。由由由由该该该该句句句句语语语语境境境境可可可可看看看看出出出出,“南南南南迫迫迫迫洛洛洛洛阳阳阳阳”本本本
15、本句句句句是是是是交交交交代代代代“河河河河内内内内”的的的的地地地地理理理理位位位位置置置置,所所所所以以以以“迫迫迫迫”解解解解释释释释为为为为“逼逼逼逼近近近近”更更更更符符符符合合合合上上上上下下下下文文文文意意意意,但但但但因因因因为为为为“逼逼逼逼迫迫迫迫”的的的的对对对对象象象象应应应应为为为为“人人人人”,而而而而该该该该句句句句中中中中“迫迫迫迫”的的的的对对对对象象象象是是是是“物物物物”(洛阳洛阳洛阳洛阳),故此处解释为,故此处解释为,故此处解释为,故此处解释为“接近接近接近接近”。翻翻翻翻译译译译:现现在在河河内内地地区区有有黄黄河河环环绕绕作作为为坚坚固固的的防防线线
16、,人人口口众众多多,北边通往上党,南面接近洛阳。北边通往上党,南面接近洛阳。3 3 3 3、富人有不占田籍而、富人有不占田籍而、富人有不占田籍而、富人有不占田籍而质质质质人田券至万亩。人田券至万亩。人田券至万亩。人田券至万亩。“质质质质”字字字字的的的的含含含含义义义义,从从从从这这这这一一一一段段段段的的的的上上上上下下下下文文文文来来来来看看看看是是是是说说说说那那那那些些些些富富富富人人人人不不不不拥拥拥拥有有有有“田田田田籍籍籍籍”却却却却要要要要向向向向百百百百姓姓姓姓收收收收税税税税,由由由由此此此此看看看看来来来来“质质质质”与与与与“质质质质问问问问”之之之之间间间间显然没有什
17、么关系,而应理解为显然没有什么关系,而应理解为显然没有什么关系,而应理解为显然没有什么关系,而应理解为“抵押抵押抵押抵押”。4 4 4 4、郦道元之所见闻,殆与余同,而、郦道元之所见闻,殆与余同,而、郦道元之所见闻,殆与余同,而、郦道元之所见闻,殆与余同,而言言言言之不详。之不详。之不详。之不详。根根根根据据据据前前前前文文文文语语语语境境境境可可可可知知知知,郦郦郦郦道道道道元元元元对对对对石石石石钟钟钟钟山山山山的的的的命命命命名名名名,有有有有自自自自己己己己的的的的看看看看法法法法,只只只只是是是是在在在在观观观观点点点点表表表表述述述述上上上上说说说说得得得得不不不不够够够够详详详详
18、细细细细,由由由由此此此此推推推推知知知知这这这这句句句句中中中中“言言言言”为为为为“叙述叙述叙述叙述”之意。之意。之意。之意。5 5 5 5、而渔工水师虽知而不能、而渔工水师虽知而不能、而渔工水师虽知而不能、而渔工水师虽知而不能言言言言。联联联联系系系系全全全全篇篇篇篇及及及及背背背背景景景景看看看看,渔渔渔渔工工工工水水水水师师师师虽虽虽虽知知知知石石石石钟钟钟钟山山山山命命命命名名名名的的的的真真真真正正正正原原原原因因因因,但但但但因因因因文文文文化化化化水水水水平平平平低低低低,不不不不能能能能用用用用文文文文字字字字记记记记载载载载下下下下来来来来,因因因因此此此此这这这这句句句
19、句中中中中的的的的“言言言言”可以理解为可以理解为可以理解为可以理解为“记载记载记载记载”,而不能理解为,而不能理解为,而不能理解为,而不能理解为“说说说说”。6 6 6 6、恐为身祸,每、恐为身祸,每、恐为身祸,每、恐为身祸,每遇遇遇遇人尽礼。人尽礼。人尽礼。人尽礼。“遇遇遇遇”解解解解为为为为“优优优优待待待待”,“遇遇遇遇”在在在在句句句句中中中中处处处处于于于于谓谓谓谓语语语语的的的的位位位位置置置置,“优优优优待待待待”虽为动词,但从语境来看是译不通的,只能是虽为动词,但从语境来看是译不通的,只能是虽为动词,但从语境来看是译不通的,只能是虽为动词,但从语境来看是译不通的,只能是“对待
20、对待对待对待”。翻译:担心祸及自身,每每用尽礼节对待别人翻译:担心祸及自身,每每用尽礼节对待别人翻译:担心祸及自身,每每用尽礼节对待别人翻译:担心祸及自身,每每用尽礼节对待别人 。(三)语法分析法(三)语法分析法(三)语法分析法(三)语法分析法 就就就就是是是是用用用用语语语语法法法法分分分分析析析析句句句句子子子子结结结结构构构构来来来来推推推推断断断断词词词词义义义义的的的的方方方方法法法法。按按按按语语语语法法法法结结结结构构构构,找找找找出出出出句句句句子子子子主主主主干干干干和和和和修修修修饰饰饰饰成成成成分分分分,主主主主、宾宾宾宾语语语语多多多多由由由由名名名名、代代代代词词词词
21、充充充充当当当当,谓谓谓谓语语语语多多多多由由由由动动动动词词词词、形形形形容容容容词词词词充充充充当当当当,定定定定语语语语由由由由名名名名、代代代代词词词词充充充充当当当当,状状状状语语语语由由由由副副副副词词词词充充充充当当当当。由由由由结结结结构构构构推推推推断断断断词词词词性性性性,进进进进而而而而推推推推断断断断词词词词义义义义。这这这这种种种种方法也可以用在虚词的用法判断和文言文的翻译中。方法也可以用在虚词的用法判断和文言文的翻译中。方法也可以用在虚词的用法判断和文言文的翻译中。方法也可以用在虚词的用法判断和文言文的翻译中。1 1 1 1、假舟楫者,非能、假舟楫者,非能、假舟楫者
22、,非能、假舟楫者,非能水水水水也。也。也。也。“水水水水”受受受受助助助助动动动动词词词词“能能能能”的的的的修修修修饰饰饰饰,并并并并处处处处在在在在谓谓谓谓语语语语位位位位置置置置,可可可可推推推推断断断断它是动词它是动词它是动词它是动词“游泳游泳游泳游泳”之意。之意。之意。之意。2 2 2 2、况吾与子、况吾与子、况吾与子、况吾与子渔樵渔樵渔樵渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友糜鹿。于江渚之上,侣鱼虾而友糜鹿。于江渚之上,侣鱼虾而友糜鹿。于江渚之上,侣鱼虾而友糜鹿。“渔渔渔渔樵樵樵樵”作作作作句句句句子子子子的的的的谓谓谓谓语语语语,而而而而谓谓谓谓语语语语一一一一般般般般由由由由动动动动词词词
23、词、形形形形容容容容词词词词充充充充当当当当,故故故故“渔樵渔樵渔樵渔樵”应释为动词应释为动词应释为动词应释为动词“捕鱼砍柴捕鱼砍柴捕鱼砍柴捕鱼砍柴”。3 3 3 3、昌期少年,不、昌期少年,不、昌期少年,不、昌期少年,不闲闲闲闲吏事。吏事。吏事。吏事。通通通通过过过过分分分分析析析析发发发发现现现现该该该该句句句句主主主主语语语语是是是是“昌昌昌昌期期期期”,后后后后边边边边有有有有宾宾宾宾语语语语是是是是“吏吏吏吏事事事事”,根根根根据据据据语语语语法法法法可可可可以以以以推推推推断断断断“闲闲闲闲”该该该该是是是是动动动动词词词词,由由由由此此此此初初初初步步步步推推推推断断断断“空空空
24、空闲闲闲闲”这这这这种种种种解解解解释释释释有有有有误误误误,这这这这里里里里应应应应理理理理解解解解为为为为通通通通假假假假字字字字,通通通通“娴娴娴娴”,是是是是熟悉熟悉熟悉熟悉的意思。的意思。的意思。的意思。4 4 4 4、(、(、(、(2006200620062006年高考题)自放驴,取年高考题)自放驴,取年高考题)自放驴,取年高考题)自放驴,取樵樵樵樵饮爨饮爨饮爨饮爨(cuncuncuncun)。把把把把“樵樵樵樵”解解解解为为为为“打打打打柴柴柴柴”,看看看看上上上上下下下下文文文文“樵樵樵樵”字字字字之之之之前前前前有有有有动动动动词词词词“取取取取”,其其其其后后后后又又又又有
25、有有有动动动动词词词词“饮饮饮饮爨爨爨爨”,整整整整体体体体意意意意思思思思为为为为取取取取柴柴柴柴做做做做饭饭饭饭,因因因因此此此此“樵樵樵樵”字应是名词,字应是名词,字应是名词,字应是名词,当解为当解为当解为当解为“木柴木柴木柴木柴”而非而非而非而非“打柴打柴打柴打柴”。5 5 5 5、人皆得以、人皆得以、人皆得以、人皆得以隶隶隶隶使之。使之。使之。使之。五人墓碑记五人墓碑记五人墓碑记五人墓碑记 “使使使使”是是是是动动动动词词词词,是是是是由由由由“人人人人”发发发发出出出出的的的的而而而而不不不不是是是是“隶隶隶隶”。这这这这样样样样“隶隶隶隶”只能作状语只能作状语只能作状语只能作状语
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 高中语文精品资料 新高考语文精品专题 高考作文指导 统编版高中语文课件 高考语文解题指导 高中语文学案 高考语文拓展资料 高中语文模拟试卷
限制150内