四环生物拟受让无形资产项目评估报告书 2010-10-11.pdf

《四环生物拟受让无形资产项目评估报告书 2010-10-11.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《四环生物拟受让无形资产项目评估报告书 2010-10-11.pdf（15页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、江苏四环生物股份有限公司拟受让无形资产项目评估报告书 江苏中天资产评估事务所有限公司 目目 录录 内内 容容 页页 次次 一、声 明一、声 明.1 二、评 估 报 告 书 摘 要二、评 估 报 告 书 摘 要.2 三、评 估 报 告 书 正 文三、评 估 报 告 书 正 文.5 1绪言.5 2资产评估委托方、产权持有者、项目实施企业及其他评估报告使者概况.5 3评估目的.6 4评估对象和评估范围.6 5价值类型及其定义.7 6评估基准日.7 7评估依据.8 8评估方法.8 9 评估程序实施过程和情况.10 10评估假设.12 11评估结论.12 12特别事项说明.12 13评估报告使用限制说明

2、.13 14评估报告日.13 15签字盖章.14 四、附件四、附件 1资产评估委托方、产权持有者、项目实施企业营业执照复印件 2产权持有者提供的相关证书文件复印件 3资产评估委托方、产权持有者及项目实施企业承诺函 4评估机构资格证书复印件 5评估机构法人营业执照副本复印件 6签字注册资产评估师资格证书复印件 江苏四环生物股份有限公司拟受让无形资产项目评估报告书 江苏中天资产评估事务所有限公司 1 注册资产评估师声明注册资产评估师声明 1 我们在执行本资产评估业务中，遵循相关法律法规和资产评估准则，恪守独立、客观和公正的原则；根据我们在执业过程中收集的资料，评估报告陈述的内容是客观的，并对评估结

3、论合理性承担相应的法律责任。2评估对象涉及的资产清单由委托方、产权持有者申报并经其签章确认；所提供资料的真实性、合法性、完整性，恰当使用评估报告是委托方和相关当事方的责任。3 我们已对评估报告中的评估对象及其所涉及资产进行现场调查；我们已对评估对象及其所涉及资产的法律权属状况给予必要的关注，对评估对象及其所涉及资产的法律权属资料进行了查验，并对已经发现的问题进行了如实披露，且已提请委托方及相关当事方完善产权以满足出具评估报告的要求。4 我们与评估报告中的评估对象没有现存或者预期的利益；同时与委托方和相关当事方没有个人利益关系，对委托方和相关当事方不存在偏见。5 注册资产评估师及其所在评估机构具

4、备本评估业务所需的执业资质和相关专业评估经验，本次评估过程中没有运用其他评估机构或专家的工作成果。6 我们出具的评估报告中的分析、判断和结论受评估报告中假设和限定条件的限制，评估报告使用者应当充分考虑评估报告中载明的假设、限定条件、特别事项说明及其对评估结论的影响。7 评估结论仅针对评估报告载明的评估基准日有效。评估报告使用者应当根据评估基准日后的资产状况和市场变化情况合理确定评估报告使用期限。8 我们执行资产评估业务的目的是对评估对象价值进行估算并发表专业意见，并不承担相关当事人决策的责任，评估结论不应当被认为是对评估对象可实现价格的保证。9 评估报告的使用仅限于评估报告中载明的评估目的，因

5、使用不当造成的后果与签字注册资产评估师及其所在评估机构无关。江苏四环生物股份有限公司拟受让无形资产项目评估报告书 江苏中天资产评估事务所有限公司 2 江苏四环生物股份有限公司江苏四环生物股份有限公司 拟受让无形资产项目拟受让无形资产项目 评估报告书评估报告书 苏中资评报字(2010)第 129 号 摘摘 要要 江苏中天资产评估事务所有限公司接受江苏四环生物股份有限公司的委托，就该公司拟受让的无形资产生物蛋白舌下给药技术的中国独家使用权（目前主要涉及 IL-2白介素-2、EPO红细胞生成素、G-CSF粒细胞刺激因子、IFN干扰素四类产品）在评估基准日的市场价值进行了评估。1 评估目的：本次评估目

6、的是确定江苏四环生物股份有限公司拟受让的无形资产生物蛋白舌下给药技术的中国独家使用权（目前主要涉及 IL-2 白介素-2、EPO 红细胞生成素、G-CSF粒细胞刺激因子、IFN干扰素四类产品）市场价值，为其拟受让无形资产提供价值参考意见。2 评估对象与评估范围：本次评估的范围和对象为北京维达法姆科技有限公司持有的无形资产生物蛋白舌下给药技术的中国独家使用权（目前主要涉及 IL-2白介素-2、EPO红细胞生成素、G-CSF粒细胞刺激因子、IFN干扰素四类产品），该技术目前处于国际领先水平，目前国内外并无 IL-2、EPO、G-CSF、IFN 舌下缓释片的研究报道。3评估基准日：2010 年 6

7、月 30 日。4评估方法与价值标准：本次评估遵照中国有关资产评估的法令、法规，遵循独立、客观、科学的工作原则和持续经营原则、替代性原则、公开市场原则等有关经济原则，依据委估资产的实际状况、现行市场价格标准，以资产的持续使用和公开市场为前提，采用收益法进行评估，评估的价值类型为市场价值。5 评估结论：本公司评估人员对纳入评估范围的全部资产进行了必要的勘察核实，对委托方和产权持有者、项目实施企业提供的法律性文件、收益预测等相关资料进行了必要的核实、查证、估算、分析和调整等必要的评估程序。截至评估基准日，委估无形资产在本评估报告中所述假设前提下其评估价值为人民币人民币 11400 万元万元，大写为人

8、民币壹亿壹仟肆佰万元人民币壹亿壹仟肆佰万元（取整）。6特别事项说明：1）、生物蛋白舌下给药技术在澳大利亚已申请专利，专利号为 2007 901333，澳大利亚全球专利 PCT 号为 AU 2008/000350，并于 2008 年在中国进行专利申请，申请号江苏四环生物股份有限公司拟受让无形资产项目评估报告书 江苏中天资产评估事务所有限公司 3为 200800035679.4，到报告出具日尚未取得专利权证书。本次评估的无形资产为与上述专利技术相关的中国独家使用权。2）、产权持有者承诺委估无形资产不存在侵犯他人专利权等任何受国家法律保护权利的行为，如因委估无形资产侵犯他人专利权等任何受国家法律保护

9、的权利而引起的责任由产权持有承担，与承担评估业务的中介机构无关。3）、产权持有者承诺，委估无形资产不存在抵押、质押及对外担保等或有事项。以上内容摘自资产评估报告书，欲了解本评估项目的全面情况，请认真阅读资产评估报告书全文，同时提请评估报告使用者关注评估报告中的评估假设、限制使用条件以及特别事项说明。江苏四环生物股份有限公司拟受让无形资产项目评估报告书 江苏中天资产评估事务所有限公司 4（此页无正文）评估机构法定代表人：何宜华 中国注册资产评估师：樊晓忠 李军 江苏中天资产评估事务所有限公司 中国 江苏 二一年九月三十日江苏四环生物股份有限公司拟受让无形资产项目评估报告书 江苏中天资产评估事务所

10、有限公司 5江苏四环生物股份有限公司江苏四环生物股份有限公司 拟受让无形资产项目拟受让无形资产项目 评估报告书评估报告书 苏中资评报字(2010)第 129 号 正正 文文 一、绪言一、绪言 江苏四环生物股份有限公司：江苏中天资产评估事务所有限公司接受贵公司的委托，根据有关法律、法规和资产评估准则、资产评估原则，采用收益法，按照必要的评估程序，对贵公司拟受让的无形资产生物蛋白舌下给药技术的中国独家使用权（目前主要涉及 IL-2白介素-2、EPO红细胞生成素、G-CSF粒细胞刺激因子、IFN干扰素四类产品）在2010 年 6 月 30 日的市场价值进行了评估，现将资产评估情况报告如下。二、资产评

11、估委托方、产权持有者、项目实施企业及其他评估报告使用者概况二、资产评估委托方、产权持有者、项目实施企业及其他评估报告使用者概况（一）资产评估委托方：法定名称：江苏四环生物股份有限公司（股票代码：000518）住所：江苏省江阴市滨江开发区定山路 10 号 法定代表人：孙国建 注册资本：102955.6222 万元 经济性质：股份有限公司（上市）经营范围：许可经营项目大容量注射剂（含多层共挤膜输液袋）、小容量注射剂（含抗肿瘤药）、片剂（含抗肿瘤药）、硬胶襄剂、糖浆剂、口服溶液剂、酒剂、原料药、中药提取、二类精神药品的制造；雪域骨宝（胶囊、片剂）、博尔腾牌乃可菲胶囊、菌曼金牌硒化螺旋藻片的分包装。一

12、般经营项目医药信息咨询；技术转让服务；医药中间体制造（化学危险品除外）；毛纺织品、羊绒产品、针织品、化学纤维、化工产品（危险品除外）的制造、销售；电子产品、通讯及广播电视设备（不含卫星电视广播地面接收设施及发射装置）的销售；产业投资；经营本企业自产产品及技术的出口业务，经营本企业生产、科研所需的原辅材料、仪器仪表、机械设备、零配件及技术的进口业务（国家限定公司经营和国家禁止进出口的商品及技术除外），经营进料加工和“三来一补”业务；园林绿化工程。（上述经营范围涉及专项审批的经批准后方可经营）。（二）产权持有者 江苏四环生物股份有限公司拟受让无形资产项目评估报告书 江苏中天资产评估事务所有限公司

13、6法定名称：北京维达法姆科技有限公司 法定代表人：高世英 住 所：北京市昌平区生命园路 29 号 1 号楼 205 室 公司类型：有限责任公司（台港澳自然人独资）注册资本：港元 38.859 万元（实收资本：港元 38.859 万元）经营范围：开发生物技术、生物制品、食品；技术转让、技术咨询、技术服务。（三）项目实施企业 法定名称：北京四环生物制药有限公司 法定代表人：孙国建 住 所：北京市北京经济技术开发区建安街 5 号 公司类型：有限责任公司（法人独资）注册资本：35092.759 万元人民币（实收资本 35092.759 万元人民币）经营范围：制造肝炎诊断试剂、注射剂（冻干粉针）、体外诊

14、断试剂；法律、法规禁止的，不得经营；应经审批的，未获审批前不得经营；法律、法规未规定审批的，企业自主选择经营项目，开展经营活动。（四）委托方以外的其他评估报告使用者 除委托方外，其他评估报告的使用者还包括本次拟受让无形资产之经济行为必须涉及的其他相关当事方及国家法律、法规规定需报送的相关部门。三、评估目的三、评估目的 本次评估目的是确定江苏四环生物股份有限公司拟受让的无形资产生物蛋白舌下给药技术的中国独家使用权（目前主要涉及 IL-2 白介素-2、EPO 红细胞生成素、G-CSF粒细胞刺激因子、IFN干扰素四类产品）市场价值，为其拟受让无形资产提供价值参考意见。四、评估对象和评估范围四、评估对

15、象和评估范围 本次评估的范围和对象为北京维达法姆科技有限公司持有的无形资产生物蛋白舌下给药技术的中国独家使用权（目前主要涉及 IL-2白介素-2、EPO红细胞生成素、G-CSF粒细胞刺激因子、IFN干扰素四类产品），其简要情况如下：生物蛋白舌下缓释片涉及的主要技术为涡旋微生物胶囊技术，该技术通过将蛋白质溶液在 0.1 秒钟内由液态转变为固态稳定在固体结构的表面，同时去除氧气和水分，使蛋白质三维结构被锁定，从而极易在常温下变性的蛋白质分子得到稳定。该项目涉及的另一技术是通过微胶囊控制活性成分在舌下的缓慢释放，释放的活性成分经特殊辅料在黏膜表层形成一个保护层，可缓慢持续刺激。该技术可应用于 IL-

16、2（白介素-2）、江苏四环生物股份有限公司拟受让无形资产项目评估报告书 江苏中天资产评估事务所有限公司 7EPO（红细胞生成素）、G-CSF（粒细胞刺激因子）、IFN（干扰素）。该技术制备的舌下缓释片与原有产品（注射剂）相比，一方面解决了蛋白质常温不稳定的难题，所得片剂可在常温下保持较长时间稳定性，另一方面舌下给药避免了注射给药的痛苦，减少了药品不良反应，增加了病人的依从性。特别对于 IL-2、IFN 等通过免疫系统起作用的产品来说，舌下给药可达到缓慢持续刺激局部免疫反应的效果，从而可以使用低剂量（部分可以十亿万分之几计），可大大降低生产成本。该技术目前处于国际领先水平，目前国内外并无 IL-

17、2、EPO、G-CSF、IFN 舌下缓释片的研究报道。生物蛋白舌下给药技术的专利拥有者是高世英，药物制剂专家，居住地为澳大利亚维多利亚伯伍德 RENOWN 街 22 号，持有澳大利亚护照号为 E3061835。该专利涉及的生物蛋白包括 IL2（白介素2）、EPO（红细胞生成素）、INF（干扰素）、G-CSF（粒细胞刺激因子）等，可用于治疗癌症、炎症和其他慢性病（澳大利亚专利号：2007901333、澳大利亚全球专利 PCT 号：AU2008/000350、中国专利申请号：200880013569.4）。高世英为澳大利亚剑桥生命科技有限公司的创始者、CEO，也是北京维达法姆科技有限公司的法定代表

18、人。在 2007 年 11 月，经高世英授权，由澳大利亚剑桥生命科技有限公司与北京四环生物制药有限公司签订了技术合作协议，合作进行生物蛋白舌下给药技术在中国地区的商业化。现高世英将此授权转移给北京维达法姆科技有限公司，即将生物蛋白舌下给药技术的中国独家使用权授予北京维达法姆科技有限公司。截至评估基准日，项目实施企业北京四环生物制药有限公司已经和相关合作方一起对生物蛋白舌下给药技术在中国市场的产业化开展了大量前期工作。委估无形资产以往未进行交易转让事项。在 2007 年 11 月 15 日，澳大利亚 Acuity Technology Management Pty Ltd 对生物蛋白舌下给药技术

19、IL2用于中国市场肝癌治疗的知识产权于基准日2008年1月1 日之估值结果为澳元 60307130 万元。五、价值类型和定义五、价值类型和定义 根据本次特定的评估目的，本次评估选取的价值类型为市场价值。市场价值是指自愿买方和自愿卖方在各自理性行事且未受任何强迫的情况下，评估对象在评估基准日进行正常公平交易的价值估计数额。六、评估基准日六、评估基准日 经与委托方协商，确定本项目资产评估基准日为 2010 年 6 月 30 日。评估中所采用的价格标准为评估基准日的价格标准，评估结果为委估资产在评估基准日所表现的江苏四环生物股份有限公司拟受让无形资产项目评估报告书 江苏中天资产评估事务所有限公司 8

20、市场公允价值。七、评估依据七、评估依据（一）法律依据 1中华人民共和国公司法及相关的法律、法规。（二）准则依据 1资产评估准则-基本准则；2资产评估职业道德准则基本准则；3 注册资产评估师关注评估对象法律权属指导意见；4 资产评估价值类型指导意见 5资产评估准则评估报告；6资产评估准则无形资产；7资产评估准则评估程序。（三）权属依据 产权持有者提供的相关证书、文件等。（四）取价依据 1资产评估委托方及产权持有者、项目实施企业提供的有关资料；2产权持有者及项目实施企业提供的有关收入成本预测资料；3 最新无形资产评估方法、技巧、参数及案例分析；4WIND 资讯；5本公司收集的其他资料。八、评估方法

21、八、评估方法 资产评估的基本方法包括市场法、成本法和收益法。市场法是以现实市场上的参照物来评价评估对象的现行公平市场价值，成本法（或称资产基础法）是从资产重置的角度间接地评价资产的公平市场价值，收益法是通过估算委估资产在未来的预期收益，并采用适当的折现率折现成现值，然后累加求和，得出被评估资产的评估值的一种资产评估方法。本次委托评估对象为专利技术限定地区独家使用权，评估目的为作价交易，类似的可比交易案例非常少，难以取得足够有效的案例，故本次评估不适合采用市场法。同时，通常而言无形资产的获利能力与其成本呈弱对应性，如果采用成本法来评估，很可能无法准确揭示该无形资产的获利能力，因此对无形资产评估一

22、般也不适合采用成本法。在本次评估中，由于应用该无形资产在未来年度的产生的收益及成本情况可进行合理估计，因此，本次评估采用了收益现值法对委估无形资产进行了评估。江苏四环生物股份有限公司拟受让无形资产项目评估报告书 江苏中天资产评估事务所有限公司 9收益现值法是从收益的角度，估算被评估资产未来预期收益，并用特定的折现系数估算出无形资产价值的一种方法。本次评估中收益现值法的计算公式如下：i=1、2、3N，i 为整数。V：委估无形资产评估价值 Ai：未来第 i 期的预期收益 R：折现率 11 收益期预测期间的确定 收益期预测期间的确定 按照国内相关法律法规，发明专利权的法定保护期限为二十年，如果本次评

23、估所涉及的专利技术在中国能顺利取得专利权证，根据其于 2008 年的申请，保护期可到2028 年。由于药品从研发至投放市场需要一定的周期，结合项目实施企业根据目前工作进展所作的计划进度，预计于 2013 年底可逐步实现产品上市。考虑到本次委估的无形资产是独家使用权，并没有明显的使用时间限制，主要取决于所生产产品的市场生命周期，由于本次目标产品主要是用于治疗肝癌、鼻炎、关节炎、贫血、肝炎、口腔溃疡等肿瘤或慢性疾病，从目前的情况来看，这些疾病会在未来较长时间内持续存在，根据当前国内药物生产厂家产品的发展周期，通常药品生命周期不低于 10 年，大多可达到 20 年以上，长的甚至可达 30 年以上，加

24、上本次委估无形资产所生产的目标产品系首创产品，其经济寿命应较长。本次评估中本着谨慎的原则，选用有限年期 15 年作为其经济寿命（收益期限为 2014 年至 2028 年、发明专利保护期满）。22 收益预测 收益预测 本次评估中，采用了净利润分成法来确定委估无形资产的收益。计算公式为：各年度收益额（税后）=当年净利润 分成率 当年净利润=应用委估无形资产产生的销售收入主营业务税金及附加直接成本费用期间费用所得税 本次评估对净利润分成率的评价采用了综合评价法。综合评价是对评价对象的多种因素的综合价值进行权衡、比较、优选和决策的活动，又称多属性效用理论，简称MAUT（Multiple Attribu

25、tive Utility Theory)。利用综合评价法确定分成率，主要是通过对分成率的取值由影响的各个因素，即法律因素、技术因素和经济因素，进行评测，确定个因素对分成率取值的影响度，最终得到分成率。运用综合评价法确定的分成率，考虑了可能对分成率取值有影响的各种因素，并且参考了国际技术贸易中对技术提成率的数值。33 折现率的选取 折现率的选取+=n1iiR)(1AVi江苏四环生物股份有限公司拟受让无形资产项目评估报告书 江苏中天资产评估事务所有限公司 10折现率是将未来有限期的预期收益换算成现值的比率，用于有限期预期收益还原。本次评估时采用了资本资产定价模型确定其折现率。具体公式为：折现率 r

26、=Rf+(Rm Rf)+A Rf 无风险报酬率；Rm 市场预期收益率(市场平均回报率)；风险系数；A 个别风险调整系数（一）安全利率 Rf 本次评估中安全利率采用评估基准日国债到期收益率。经通过 WIND 资讯查询，将评估基准日距到期日 5 年以上的国债到期收益率平均值作为本次安全利率。（二）市场预期收益率(市场平均回报率)Rm及风险系数 取生物制药行业上市公司平均值。从 WIND 资讯查得相关数据该行业 2006 年度2010 年 6 月五期年度净资产收益率（整体法）平均值、风险系数 的算术平均值（24个月，截至 2010 年 6 月 30 日）。（三）个别风险调整系数 A 由于上面查得的预

27、期收益率（平均回报率）是该行业企业资产组合的收益率，无形资产是其中的主要部分，加上个体差异因素，需进行个别风险调整，本次评估时综合考虑后选取个别风险调系数。44 委估无形资产价值评估结果 委估无形资产价值评估结果 委估无形资产价值（各年度无形资产收益额（税后）各年度折现系数）九、评估程序实施过程和情况九、评估程序实施过程和情况 本公司接受资产评估委托后，选派资产评估人员，组成评估项目小组，于 2010 年9 月 8 日开始评估前期准备工作，2010 年 9 月 30 日出具评估报告书，具体过程如下：（一）明确评估业务基本事项 承接评估业务时，通过与委托方沟通、查阅资料或初步调查等方式，明确委托

28、方、产权持有者及评估报告使用者等相关当事方、评估目的、评估对象基本情况和评估范围、价值类型、评估基准日、评估假设和限制条件等评估业务基本事项。（二）签订业务约定书 根据评估业务具体情况，综合分析专业胜任能力和独立性，评价项目风险，确定承接评估业务后，与委托方签订业务约定书。江苏四环生物股份有限公司拟受让无形资产项目评估报告书 江苏中天资产评估事务所有限公司 11（三）编制资产评估计划 根据本评估项目的特点，本次评估的对象和范围是两项实用新型专利的专利所有权，评估时重点考虑评估目的、资产评估对象状况，资产评估业务风险、资产评估项目的规模和复杂程度，评估对象的性质、行业特点、发展趋势，资产评估项目

29、所涉及资产的结构、类别、数量及分布状况，相关资料收集情况，委托方、产权持有者过去委托资产评估的经历、诚信状况及提供资料的可靠性、完整性和相关性，资产评估人员的专业胜任能力、经验及专业、助理人员配备情况后编制合理的资产评估计划，并根据执行资产评估业务过程中的具体情况及时修改、补充资产评估计划。（四）现场调查 根据评估业务的具体情况对评估对象进行必要的勘查，包括无形资产等非实物性资产进行必要的现场调查，在项目实施企业实地观察了拟生产产品的场所、中试设备、已制成的各类样品。（五）收集资产评估资料 通过与委托方、产权持有者、项目实施企业沟通并指导其对评估对象进行清查等方式，对评估对象资料进行了解，同时

30、主动收集与资产评估业务有关的评估对象资料及其他资产评估资料，根据评估项目的进展情况及时补充收集所需要的评估资料。通过收集相关资料来了解委估资产及现状，协助相关方收集有关市场、经营预测数据，取得资产评估申报表和相关预测资料，并对相关资料进行验证，采取必要措施确信资料来源的可靠性。（六）经营分析 分析委评无形资产相关业务经营主体的综合实力、管理水平、盈利能力、发展能力、竞争优势等因素。（七）盈利预测 根据产权持有者和项目实施企业提供的与委评无形资产相关经营主体的财务计划、盈利预测和发展规划及潜在市场优势预测公司未来期间的预期收益、收益期限，并根据经济环境和市场发展状况对预测值进行分析调整。（八）评

31、定估算 对所收集的资产评估资料进行充分分析，在此基础上恰当选择资产评估方法并根据业务需要及时补充收集相关信息，根据评估基本原理和规范要求恰当运用评估方法进行评估形成初步评估结论，对信息资料、参数数量、质量和选取的合理性等进行综合分析形成资产评估结论，资产评估机构进行必要的内部复核工作。（九）编制和提交资产评估报告 在执行必要的资产评估程序、形成资产评估结论后，按规范编制资产评估报告，与委托方等进行必要的沟通，听取委托方和产权持有者、项目实施企业等对资产评估江苏四环生物股份有限公司拟受让无形资产项目评估报告书 江苏中天资产评估事务所有限公司 12结论的反馈意见并引导委托方、产权持有者和资产评估报

32、告使用者等合理理解资产评估结论，以恰当的方式提交给委托方。十、评估假设十、评估假设 1、国家现行的有关法律法规及政策、国家宏观经济形势无重大变化，本次交易各方所处地区的政治、经济和社会环境无重大变化，无其他不可预测和不可抗力因素造成的重大不利影响。2、针对评估基准日资产的实际状况，假设企业持续经营。3、假设项目实施企业的经营者是负责的，且公司管理层有能力担当其职务。4、除非另有说明，假设公司完全遵守所有有关的法律法规。5、假设项目实施企业能按现有计划进度完成工作，并且在未来期间实现所预计的经营。6、有关利率、汇率、赋税基准及税率、政策性征收费用等不发生重大变化。7、无其他人力不可抗拒因素及不可

33、预见因素对企业造成重大不利影响。8、本次评估假设未来年度中企业获得现金流是均匀发生的，故折现时点为各年度中期。9、本次评估中假设货币购买力是稳定的，即不考虑通货膨胀因素的影响。十一、评估结论十一、评估结论 综上所述，截至评估基准日，江苏四环生物股份有限公司委估无形资产在本评估报告中所述假设前提下其评估价值为人民币人民币 11400 万元万元，大写为人民币壹亿壹仟肆佰万元人民币壹亿壹仟肆佰万元（取整）。十二、特别事项说明十二、特别事项说明 1、生物蛋白舌下给药技术在澳大利亚已申请专利，专利号为 2007 901333，澳大利亚全球专利 PCT 号为 AU 2008/000350，并于 2008

34、年在中国进行专利申请，申请号为 200800035679.4，到报告出具日尚未取得专利权证书。本次评估的无形资产为与上述专利技术相关的中国独家使用权。2、产权持有者承诺委估无形资产不存在侵犯他人专利权等任何受国家法律保护权利的行为，如因委估无形资产侵犯他人专利权等任何受国家法律保护的权利而引起的责任由产权持有承担，与承担评估业务的中介机构无关。3、产权持有者承诺，委估无形资产不存在抵押、质押及对外担保等或有事项。江苏四环生物股份有限公司拟受让无形资产项目评估报告书 江苏中天资产评估事务所有限公司 13十三、评估报告使用限制说明十三、评估报告使用限制说明 1评估报告只能用于评估报告载明的评估目的

35、和用途；2评估报告只能由评估报告载明的评估报告使用者使用；3未征得出具评估报告的评估机构同意，评估报告的内容不得被摘抄、引用或披露于公开媒体，法律、法规规定以及相关当事方另有约定的除外；4 本评估结论成立的基础为评估基准日的市场价格标准，评估报告的有效期通常为壹年（自 2010 年 6 月 30 日至 2011 年 6 月 29 日）。若评估基准日后（有效期内）资产数量发生变化或市场价格标准发生变化时，应按本评估报告中的程序及方法进行相应调整甚至重新评估，请报告使用者关注本评估报告的适用性。十四、评估报告日十四、评估报告日 评估报告日为 2010 年 9 月 30 日。江苏四环生物股份有限公司拟受让无形资产项目评估报告书 江苏中天资产评估事务所有限公司 14（此页无正文）评估机构法定代表人：何宜华 中国注册资产评估师：樊晓忠 李军 江苏中天资产评估事务所有限公司 中国江苏 二一年九月三十日