隐喻和象征学习.pptx
( 4.5 )《隐喻和象征学习.pptx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《隐喻和象征学习.pptx（63页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、语言艺术的矛盾 形象需要具象性 第1页/共63页语言艺术的矛盾语言的抽象性和艺术的形象性第2页/共63页使语言形象变得具体的方法：1.图画式描绘刻画出描写对象的视觉特征第3页/共63页使语言形象变得具体的方法：2.借用其他事物来表现对象用其具象特征使人产生具体感受。第4页/共63页意象、隐喻和象征的技巧 意象、隐喻和象征的技巧，溶合了上述两种方法，从而使语言的表现变得具体可感。第5页/共63页一、意象 1、意象的特征 意象作为一种形象，具有形象的具体可感性，但它不是对物的复现，而是情感感受的一种创造性表现。第6页/共63页庞德论意象 意象是“一种在瞬间呈现的理智和感情的复杂经验”，是“各种不同
2、的观念的联合”。第7页/共63页意象的创造和“思想的知觉化”意象中“物”作为“意”的对等物，有如商品交换中实物作为价值的对等物。如：10千公斤 大米的 2000只 1头 价 值 第8页/共63页在一个地铁车站在一个地铁车站 人群中这些面孔幽灵一般显现，湿漉漉的黑色枝条上朵朵花瓣。庞德第9页/共63页第10页/共63页中国诗歌中的常用意象霸桥 霸桥在长安东，跨水作桥。汉人送客至此桥，折柳赠别。隋时更以石为之，唐人以送别者多于此，因之亦谓之销魂桥。三辅黄图六桥第11页/共63页中国诗歌中的常用意象霸桥 灞桥两岸，筑堤五里，栽柳万株，游 人肩摩毂击，为长安之壮观。西安府志 灞陵有桥，来迎去送，至此黯
3、然，故人呼为销魂 桥。开元遗事第12页/共63页霸陵、霸水、霸桥的意象霸陵行送别李白送君霸陵亭，霸水流浩浩。送君霸陵亭，霸水流浩浩。上有无花之古树，下有伤心之春草。上有无花之古树，下有伤心之春草。我向秦人问路歧，云是王桀南登之古道。我向秦人问路歧，云是王桀南登之古道。古道连绵走西京，紫阙落日浮云生。古道连绵走西京，紫阙落日浮云生。正当今夕断肠处，黄鹂愁绝不忍听正当今夕断肠处，黄鹂愁绝不忍听。第13页/共63页 忆秦娥忆秦娥李白 箫色咽，箫色咽，秦娥梦断秦楼月。秦娥梦断秦楼月。秦楼月，秦楼月，年年柳色，年年柳色，灞陵伤别。灞陵伤别。乐游原上清秋节，乐游原上清秋节，咸阳古道音尘绝。咸阳古道音尘绝。
4、音尘绝，音尘绝，西风残照，西风残照，汉家陵阙。汉家陵阙。第14页/共63页霸陵、霸水、霸桥的意象 赋得灞桥柳留辞郑员外郎 杨巨源杨柳含烟灞岸春，年年攀折为行人，好风倘借低枝便，莫遣清丝扫路尘。第15页/共63页霸桥成为意象（宋）孙光宪北梦琐言 相国郑綮善诗相国郑綮善诗或曰：或曰：“相国相国近有新诗否？近有新诗否？”对曰：对曰：“诗思在霸桥诗思在霸桥风雪中驴子上，此处何以得之？风雪中驴子上，此处何以得之？”第16页/共63页2、意象的功用 （1）表现感觉 意象并非物之象，故摆脱了与物的直接联系和限定，因此也就带上了观念上的不确定性和朦胧性。这正好和感觉的特点相合，所以能用来表现人的复杂感觉。第1
5、7页/共63页庞德用意象表现感觉 三年前我在巴黎，我在协约车站走出了地铁车厢，突然间，我看到了一个美三年前我在巴黎，我在协约车站走出了地铁车厢，突然间，我看到了一个美丽的面孔，然后又看到一个，然后是一个美丽的儿童的面孔，然后又是一个美丽的丽的面孔，然后又看到一个，然后是一个美丽的儿童的面孔，然后又是一个美丽的女人，那一天我整天在努力寻找能表达我的感受的文字。那个晚上，忽然我找到了女人，那一天我整天在努力寻找能表达我的感受的文字。那个晚上，忽然我找到了表达方式。并不是说我找到了一些文字，而是出现了一个方程式表达方式。并不是说我找到了一些文字，而是出现了一个方程式这种一个意象这种一个意象的诗，是一
6、个叠加形式，即一个概念叠在另一个概念之上。我发现这对我为了摆脱的诗，是一个叠加形式，即一个概念叠在另一个概念之上。我发现这对我为了摆脱那次在地铁的情感所造成的困境很有用。那次在地铁的情感所造成的困境很有用。第18页/共63页（2）转换或挪移感觉 不同感觉由于它们在皮层定位点之间的联系，有时可以互相唤起，这即是心理学中所谓的通感。意象摆脱了对物的直接联系，所以常常适合用来表现通感。第19页/共63页通感例：剪剪轻风未是轻，犹吹花片作红声。杨万里又和二绝句避人幽鸟声如剪，隔岸奇花色欲燃。林东美西湖亭芳气随风结，哀响馥若兰。陆 机拟西北有高楼风随柳转声皆绿，麦受尘欺色易黄。严遂成满城道中第20页/共
7、63页二、隐喻 1.隐喻的性质 当用一个事物的象来表达另一事物的某种属性时，物象就变成了隐喻意象。第21页/共63页隐喻例初生的有红指甲的曙光保姆看到奥德修站在死尸堆中，浑身是血，就像一只狮子，才吃了圈里的牛，胸前和脸上都涂满血污，形状非常可怕。（荷马史诗）第22页/共63页隐喻例太阳的锋刃把深夜的血溅到了晨曦的红光里，它战胜了夜。（波斯诗人哈菲斯）梦是一个一定要说话的妻子，睡眠是一个默默忍受的丈夫。（印度诗人泰戈尔）第23页/共63页隐喻例麦克白：我仿佛听到一个声音喊着：“不要再睡了！麦克白已经杀害了睡眠”，那清白的睡眠，把忧虑的乱丝编织起来的睡眠，那日常的死亡，疲劳者的沐浴，受伤的心灵的油
8、膏，大自然的最丰盛的菜肴，生命的盛宴上主要的营养第24页/共63页隐喻例 忽然一声不像是人喊出的颤抖的尖叫，像一支尖锐的标枪刺破了这个苦难大陆的白色裹尸布。康拉德进步前哨第25页/共63页隐喻的原理 隐喻的原理，也就是说的一种事物而暗指的又是另一种事物，并希望别人也从这种表述领悟到是指另一事物的原理。苏珊朗格艺术问题第26页/共63页隐喻的心理机制 从心理角度说，使用隐喻就是通过类比联想或接近联想，用一种事物代替另一种事物。第27页/共63页隐喻的原始性 隐喻是人的一种极其古老的思维方式，在原始人和儿童身上即已相当发达。第28页/共63页国外学者论隐喻 The child is father
9、to the metaphor.H.Gardner:Art Mind and brain第29页/共63页儿童产生的隐喻例：A red-and-white stop sign=Candy canea folded-over potato chip=cowboy hata bold man=barefoot head第30页/共63页2、隐喻的规则 （1）异质原理 隐喻建筑在异中之同上。同质的事物之间不能构成隐喻。亚里斯多德认为，能在不同事物中看出相同来，意味着有天才。第31页/共63页（2）远距离原则 隐喻的两造之间的差异越大，形成的隐喻则越奇。钱钟书钱钟书：比喻含相反相成的两个因素：所比的事
10、物有相同之处，否则彼此无法合拢。又有不同之处，否则彼此无法分辩。两者不合不能相比，两者不分无法相比；不同之处愈大，则相同之处愈有烘托，分得愈开，则合得愈意外，比喻就愈新奇，效果就愈高。读拉奥孔第32页/共63页远距离隐喻例：迷人的黄昏来了，它像一个同谋犯悄悄地来到。波特莱尔黄昏当黄昏在天空铺展开来，当黄昏在天空铺展开来，像一个病人麻醉在手术台。像一个病人麻醉在手术台。艾略特普鲁弗洛克的情歌第33页/共63页3、隐喻的功能 （1）造型功能隐喻的描绘性功能感知的造型手如柔荑，肤如凝脂，领如蝤蛴，齿如瓠犀，螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。诗经硕人第34页/共63页经验的造型 “我们，萧萧的树叶，都有声
11、响回答那暴风雨，但你是谁呢，那样的沉默着？”“我不过是一朵花。”（泰戈尔）习惯沉重地压在你的身上，它像冰封的大地一样辽阔，又像生命一样深奥莫测。（华兹华斯）第35页/共63页概念的造型 思想是件迷人的东西思想是件迷人的东西 劳拉赖丁 是件迷人的东西 像蚱蜢翅上的 一片光彩 被阳光细细地再分 直到网格散成千千万万第36页/共63页心灵的造型撑着油纸伞，独自彷徨在悠长、悠长又寂寥的雨巷我希望逢着一个丁香一样地结着愁怨的姑娘 戴望舒雨巷第37页/共63页（2）情感功能隐喻的抒情功能 我的佳偶，你多美，你的眼好像鸽子眼，你的头发如同山羊群卧在基列山旁，你的牙齿如新剪毛的一群母羊，你的两乳好像百合花中吃
12、草的一对小鹿。我的良人白而且红，超乎万人之上。他的头像至精的金子，他的头发厚密累垂，黑如乌鸦，他的眼如溪水旁的鸽子眼，他的两腮如香花畦，如香草台，他的嘴唇像百合花，且滴下没药汁 圣经雅歌第38页/共63页隐喻的情感功能我冲向前进攻，我爬上去攻击，就像一群蛆虫围着一具尸体，哦，无情而残酷的野兽！我爱你即使这样冷冰冰，却显得越发美丽 波特莱尔忧郁与理想第39页/共63页（3）预言功能隐喻的暗示功能简和罗切斯特定情后，“月亮还没有落下，我们就已经完全在阴影里了；虽然我和我的主人离得很近，我却看不见他的脸。七叶树在折腾着，呻吟着，是什么使它这么痛苦呢？狂风在月桂树的小径上呼啸，急速地从我们头上吹过。”
13、简爱第23章第40页/共63页（4）解释功能隐喻的说明功能全是理智的心，恰如一柄全是锋刃的刀，叫使用它的人手上流血。泰戈尔 第41页/共63页隐喻的解释功能 按她自己的想象，她的性格具有某种花圃的特征，按她自己的想象，她的性格具有某种花圃的特征，使人不禁想到在微风吹拂中沙沙作响的、散发着使人不禁想到在微风吹拂中沙沙作响的、散发着馥郁香气的枝桠，联想起婆娑的花影和伸展开去馥郁香气的枝桠，联想起婆娑的花影和伸展开去的树丛。顿时，她觉得自己的那种内省毕竟是户的树丛。顿时，她觉得自己的那种内省毕竟是户外的一种想象而已。如果一个人从内心深处周游外的一种想象而已。如果一个人从内心深处周游归来，携带了一裙兜
14、的玫瑰，那么，这种周游倒归来，携带了一裙兜的玫瑰，那么，这种周游倒是无害的。相反别人经常提醒她说，除了她那纯是无害的。相反别人经常提醒她说，除了她那纯洁的灵魂中的花圃，这个世界上还有许多其他的洁的灵魂中的花圃，这个世界上还有许多其他的花圃，此外，也有许多地方根本就没有花圃花圃，此外，也有许多地方根本就没有花圃在那里，只有一片黑暗、邪恶而广袤的荒原，上在那里，只有一片黑暗、邪恶而广袤的荒原，上面密密层层地植满了丑恶和苦难。面密密层层地植满了丑恶和苦难。亨利詹姆斯一位女士的肖像第42页/共63页三、象征 第43页/共63页1、象征的本质：形象化的思想 （1）象征和隐喻的区别 象征是感性事物和非感性
15、事物象征是感性事物和非感性事物的吻合，比喻则是感性事物充满的吻合，比喻则是感性事物充满意义地对非感性事物的触及。意义地对非感性事物的触及。伽达默尔真理与方法第44页/共63页象征与隐喻的区别 在文学理论上，（象征）这一术语较为确当的含义应该是，甲事物暗示了乙事物，但甲事物本身作为一种表现手段，也要求给予充分的注意。沃伦、威勒克文学理论第45页/共63页象征和隐喻的区别象征的意义被象征物的意义象征物的意义隐喻的意义被隐喻物的意义隐喻物的意义第46页/共63页象征和隐喻的区别第47页/共63页象征和隐喻的区别第48页/共63页第49页/共63页第50页/共63页第51页/共63页第52页/共63页
16、象征和隐喻的区别第53页/共63页第54页/共63页（2）象征意义的不确定性英勇威猛英勇威猛 残暴无道残暴无道第55页/共63页象征意义的不确定性 革命革命第56页/共63页2、象征的类型（1）传统象征（公共象征）如 太阳君王和领袖 春天新生、去除陈腐的力量 红色喜庆、革命、警告 天平公正司法 橄榄枝和平 第57页/共63页（2）私设象征（个人象征）形成私设象征的三种类型：i、直接点明意义的象征 如：应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。满园春色关不住，一枝红杏出墙来。叶绍翁游园不值第58页/共63页ii、通过复现形成象征 但丁神曲中反复出现的河流。莎士比亚李尔王中不断提到的野兽。海明威雨中的猫中反
17、复写到的下个不停的雨。麦尔维尔白鲸中反复描写的那条白鲸。第59页/共63页iii、设置语境压力形成象征 我在田纳西州放了一只坛 斯蒂文斯坛的故事 第60页/共63页设置语境压力形成象征中国，我的钥匙丢了，那是十多年前，我沿着红色大街疯狂地奔跑，我跑到了郊外的荒野上欢叫；后来，我的钥匙丢了。梁小斌中国，我的钥匙丢了第61页/共63页TkWoZr%u(x+B2E5H9KcNfRiUmXp#s&v)y0C3F7IaLdPgSjVnYq$t*w-A1D4G8JbNeQhTlWoZr%u(y+B2E6H9KcOfRjUmXp!s&v)z0C4F7IaMdPgSkVnYq$t*x-A1D5G8JbNeQi
18、TlWo#r%u(y+B3E6H9LcOfRjUmYp!s&w)z0C4F7JaMdPhSkVnZq$u*x-A2D5G8KbNfQiTlXo#r%v(y+B3E6I9LcOgRjUmYp!t&w)z1C4F7JaMePhSkWnZq$u*x+A2D5H8KbNfQiUlXo#s%v(y0B3F6I9LdOgRjVmYq!t&w-z1C4G7JbMePhTkWnZr$u*x+A2E5H8KcNfQiUlXp#s%v)y0B3F6IaLdOgSjVmYq!t*w-TkWoZr%u(x+B2E5H9KcNfRiUmXp#s&v)y0C3F7IaLdPgSjVnYq$t*w-A1D4G8JbNeQh
19、TlWoZr%u(y+B2E6H9KcOfRjUmXp!s&v)z0C4F7IaMdPgSkVnYq$t*x-A1D5G8JbNeQiTlWo#r%u(y+B3E6H9LcOfRjUmYp!s&w)z0C4F7JaMdPhSkVnZq$u*x-A2D5G8KbNfQiTlXo#r%v(y+B3E6I9LcOgRjUmYp!t&w)z1C4F7JaMePhSkWnZq$u*x+A2D5H8KbNfQiUlXo#s%v(y0B3F6I9LdOgRjVmYq!t&w-z1C4G7JbMePhTkWnZr$u*x+A2E5H8KcNfQiUlXp#s%v)y0B3F6IaLdOgSjVmYq!t*w-
20、z1D4G7JbMeQhTkWoZr$u(x+B2E5H9KcNfRiUmXp#s&v)C4G7JaMePhTkWnZr$u*x+A2E5H8KcNfQiUlXp#s%v)y0B3F6IaLdOgSjVmYq!t*w-z1D4G7JbMeQhTkWoZr$u(x+B2E5H9KcNfRiUlXp#s&v)y0C3F6IaLdPgSjVnYq!t*w-A1D4G8JbMeQhTlWoZr%u(x+B2E6H9KcOfRiUmXp!s&v)z0C3F7IaMdPgSkVnYq$t*w-A1D5G8JbNeQhTlWo#r%u(y+B2E6H9LcOfRjUmXp!s&w)z0C4F7IaMdPhS
21、kVnZq$t*x-A2D5G8KbNeQiTlXo#r%v(y+B3E6I9LcOgRjUmYp!s&w)z1C4F7JaMdPhSkWnZq$u*x-A2D5H8KbNfQiTlXo#s%v(y0B3E6I9LdOgRjVmYp!t&w-z1D4G7JbMeQhTkWoZr$u(x+B2E5H9KcNfRiUmXp#s&v)C4G7JaMePhTkWnZr$u*x+A2E5H8KcNfQiUlXp#s%v)y0B3F6IaLdOgSjVmYq!t*w-z1D4G7JbMeQhTkWoZr$u(x+B2E5H9KcNfRiUlXp#s&v)y0C3F6IaLdPgSjVnYq!t*w-A1D
22、4G8JbMeQhTlWoZr%u(x+B2E6H9KcOfRiUmXp!s&v)z0C3F7IaMdPgSkVnYq$t*w-A1D5G8JbNeQhTlWo#r%u(y+B2E6H9LcOfRjUmXp!s&w)z0C4F7IaMdPhSkVnZq$t*x-A2D5G8KbNeQiTlXo#r%v(y+B3E6I9LcOgRjUmYp!s&w)z1C4F7JaMdPhSkWnZq$u*x-A2D5H8KbNfQiTlXo#s%v(y0B3E6I9LdOgRjVmYp!t&w-z1C4G7JaMePhTkWnZr$u*x+A2D5H8KcNfQiUlXo#s%v)y0B3F6I9LdOgSj
23、VmYq!t&w-z1D4G7JbMePhTkWoZr$u(x+A2E5H9KcNfRiUlXp#s&v)y0C3F6IaLdOgSjVnYq!t*w-z1D4G8JbMeQhTkWoZr%u(x+B2E5H9KcOfRiUmXp#s&v)z0C3F7IaLdPgSkVnYq$t*w-A1D5G8JbNeQhTlWo#r%u(y+B2E6H9KcOfRjUmXp!s&v)z0C4F7IaMdPgSkVnZq$t*x-A1D5G8KbNeQiTlWo#r%v(y+B3E6H9LcOgRjUmYp!s&w)z1C4F7JaMdPhSkVnZq$u*x-z1C4G7JaMePhTkWnZr$u*x+
24、A2D5H8KcNfQiUlXo#s%v)y0B3F6I9LdOgSjVmYq!t&w-z1D4G7JbMePhTkWoZr$u(x+A2E5H9KcNfRiUlXp#s&v)y0C3F6IaLdOgSjVnYq!t*w-z1D4G8JbMeQhTkWoZr%u(x+B2E5H9KcOfRiUmXp#s&v)z0C3F7IaLdPgSkVnYq$t*w-A1D5G8JbNeQhTlWo#r%u(y+B2E6H9KcOfRjUmXp!s&v)z0C4F7IaMdPgSkVnZq$t*x-A1D5G8KbNeQiTlWo#r%v(y+B3E6H9LcOgRjUmYp!s&w)z1C4F7JaMdP
- 配套讲稿：
如PPT文件的首页显示word图标，表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制：
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片，仅作为作品整体效果示例展示，禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词：
- 隐喻 象征 学习
淘文阁 - 分享文档赚钱的网站所有资源均是用户自行上传分享，仅供网友学习交流，未经上传用户书面授权，请勿作他用。
限制150内