课内文言文翻译训练02(选择性必修上、中、下教材重点文言语句)-文言文阅读-备战2023年高考语文一轮复习全考点精讲课堂(全国通用)解析版.docx
《课内文言文翻译训练02(选择性必修上、中、下教材重点文言语句)-文言文阅读-备战2023年高考语文一轮复习全考点精讲课堂(全国通用)解析版.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《课内文言文翻译训练02(选择性必修上、中、下教材重点文言语句)-文言文阅读-备战2023年高考语文一轮复习全考点精讲课堂(全国通用)解析版.docx(17页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、2023高考一轮复习考点专题精练】文言文阅读专项训练教材文言文重点语句翻译训练选择性必修上、中、下册专项训练选择性必修上册文言文重点句子翻译专练论语十二章大学之道*人皆有不忍人之心老子四章*五石之瓠*兼爱论语十二章翻译下列各句1 .敏于事而慎于言,就有道而正焉翻译:2 .人而不仁,如礼何?人而不仁,如乐何翻译:3 .见贤思齐焉,见不贤而内自省也翻译:4 .质胜文则野,文胜质则史。文质彬彬,然后君子。翻译:5 .曾子曰:“士不可以不弘毅,任重而道远。翻译:6 .譬如为山,未成一簧,止,吾止也。譬如平地,虽覆一簧,进,吾往也。翻译:7 .诗可以兴,可以观,可以群,可以怨。翻译:8 .迩之事父,远之
2、事君,多识于鸟兽草木之名。翻译:答案:翻译:10.单于视左右而惊,谢汉使曰:“武等实在。”翻译:【答案】1.假使谋杀单于,又该用什么更重的处罚呢?应当使他们都投降。(采分点:谋、何以、 降).单于钦佩苏武的气节,早晚派人探望、问候苏武,而把张胜逮捕监禁起来。(采分点:壮、收、 系)2 .您终究不能回归汉朝了,白白地在这荒无人烟的地方受苦,(您对汉朝)的信义表现在哪里 呢?(采分点:亡、安乎).汉武帝赞许他这种合乎情理的做法,就派苏武以中郎将的身份持节(出使匈奴),护送留在汉 朝的匈奴使者,趁此赠送丰厚的礼物,回报他的好意。(得分点:嘉、以、因、赂、答,“匈 奴使留在汉者”定语后置句)3 .(维
3、王)连同卫律所率领的那些被迫投降匈奴的人,暗地里一起密谋劫持单于的母亲阚氏归 附汉朝。(得分点:将、阴、相与).事情到了如此地步,这样一定会牵连到我,等到被(匈奴)侮辱以后才死,更加对不起国家。 (得分点:见犯、重、负)4 .苏武的伤渐渐痊愈,单于派使者通知苏武,会同判定虞常的罪,想趁这个机会使苏武投降。 (得分点:益、会、论、降).你做人家的臣下和儿子,不顾及恩德义理,背叛主上,背弃双亲,在异族那里做俘虏,要见 你干什么?(得分点:畔,“何为”句式)5 .让他放牧公羊,说等到公羊生了小羊才能放他回去。分开他的随从官吏常惠等人,分别囚 禁到另外的地方。(得分点:轼、乳、另U)6 .单于看着身边
4、的人十分惊讶,向汉使道歉说:“苏武等人的确还活着。”(得分点:谢、 实在)过秦论1 .内立法度,务耕织,修守战之具,外连衡而斗诸侯。翻译:2 .秦有余力而制其弊,追亡逐北,伏尸百万,流血漂橹;因利乘便,宰割天下,分裂山河。翻译:3 .秦孝公据嵯函之固,拥雍州之地,君臣固守以窥周室。翻译:4 .孝公既没,惠文、武、昭襄蒙故业,因遗策,南取汉中,西举巴、蜀,东割膏腴之地,北收 要害之郡。翻译:5 .于是废先王之道,焚百家之言,以愚黔首;麋名城,杀豪杰;收天下之兵,聚之咸阳,销锋 镐,铸以为金人十二,以弱天下之民。翻译:6 .蹑足行伍之间,而倔起阡陌之中,率疲弊之卒,将数百之众,转而攻秦翻译:7 .
5、且夫天下非小弱也,雍州之地,靖函之固,自若也。翻译:【答案】1.(秦孝公)在国内建立法律制度,致力耕种纺织,修造防守进攻的武器,对外实行连 横策略,使山东诸侯自相争斗。(采分点:内、连衡).秦国有富余的力量来控制和利用他们的弱点,追逐(九国)败逃的军队,使无数尸体横卧(道 路),流淌的血可以使盾牌漂浮起来;(秦人)趁着有利的形势和方便的条件,侵略诸侯各国,分割 天下的土地。(采分点:弊、亡、漂、因、利、乘、便)2 .秦孝公占据着靖山和函谷关这样险固的地势,拥有雍州的土地,君臣牢固防守,以便窥视周 朝的政权。(得分点:固、窥)3 .秦孝公死后,惠文王、武王、昭襄王继承己有的基业,沿袭前代的政策,
6、向南夺取了汉中, 向西攻取了巴蜀,向东割占了肥沃的土地,向北收取了非常重要的地区。(得分点:没、蒙、 因、举).秦始皇接着就废除古代帝王的治世之道,焚烧各学派的著作,来使百姓愚蠢;毁坏高大的 城墙,杀掉英雄豪杰;收缴天下的兵器,集中到咸阳,销毁兵器,冶炼它们铸造十二个铜人, 以便削弱百姓的反抗力量。(得分点:愚、照、兵)4 .(陈涉)置身于戍边队伍中,却在田野间突然兴起,率领疲惫不堪的士卒,带领几百人的队伍, 回过头来攻打秦国。(得分点:蹑足、行伍、将).再说,秦朝的天下并没有缩小变弱,雍州的土地,靖山和函谷关的险固,依然像是原来的样 子。(得分点:小弱、自若)*五代史伶官传序1 .原庄宗之所
7、以得天下,与其所以失之者,可以知之矣。翻译:2 .其后用兵,则遣从事以一少牢告庙,请其矢,盛以锦囊,负而前驱,及凯旋而纳之。翻译:3 .岂得之难而失之易欤?抑本其成败之迹,而皆自于人欤?翻I译:4,忧劳可以兴国,逸豫可以亡身,自然之理也翻译:5 .夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺翻1译:【答案】1.推究庄宗得天下和他失去天下的原因,就可以知道了。(采分点:原、所以)2 .以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装 在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。(采分点:以、 告、及;状语后置).难道是得天下难而失去天下容易吗
8、?还是推究他成功失败的事迹,都是由于人事呢?(采分点: 岂、抑、本、迹)3 .忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。(得分点:兴、逸、 豫、亡).人生的祸患常常是由极小的事情积累起来的,而有才智勇气的人也多为他所溺爱的人或物困 扰。(得分点:忽微、独,被动句)选择性必修下册文言文重点句子翻译陈情表,项脊轩志兰亭集序归去来兮辞并序.种树郭橐驼传*石钟山记陈情表1 .臣以险衅,夙遭闵凶。生孩六月,慈父见背。翻译:2 .外无期功强近之亲,内无应门五尺之僮。翻译:3 .臣欲奉诏奔驰,则刘病日笃;欲苟顺私情,则告诉不许。翻译:4 .且臣少仕伪朝,历职郎署,本图宦达,不矜名节。翻
9、译:5 .愿陛下矜愍愚诚,听臣微志,庶刘侥幸,保卒余年。翻译:【答案】1.我因为命运坎坷,幼年便遭遇不幸,刚出生六个月,慈爱的父亲就弃我而死去。(采分 点:以、夙、闵、见背).在外没有什么近亲,在家里又没有照管门户的僮仆。(采分点:期功)2 .我想遵从皇上的旨意赴京就职,但祖母刘氏的病却一天比一天沉重;想要姑且顺从自己的私 情,但向上申诉不被许可。(得分点:笃、苟、告诉)3 .况且我年轻时做伪朝的官,连续担任过郎官的衙署,本来就希图官职显达,并不想顾惜名 誉与节操。(得分点:历职、矜、名节).希望陛下能怜恤我愚拙的诚心,准许我实现这个微小的心愿,希望刘氏能幸运地(蒙您恩典), (得以)终其余年
10、。(得分点:矜愍、听、庶、卒)*项脊轩志.又杂植兰桂竹木于庭,旧时栏楣,亦遂增胜。翻译:1 .庭中始为篱,已为墙,凡再变矣。翻译:2 .吾儿,久不见若影,何竟日默默在此,大类女郎也?翻译:3 .前辟四窗,垣墙周庭,以当南日,日影反照,室始洞然。翻译:4 .妪,先大母婢也,乳二世,先妣抚之甚厚。翻译:5 .轩凡四遭火,得不焚,殆有神护者。翻译:【答案】1.在庭前我又种上兰花、桂树、竹子等,往日的栏杆,也就增加了新的光彩。(采分点: 胜;状语后置).庭中开始用篱笆隔开,不久后又用墙隔离,总共变动了两次。(采分点:已、再)2 .我的孩子,好长时间没看到你的影子。为什么整天默默地在这里,很像个女孩子了
11、?(采分点: 若、类).前面开了四个窗子,四周围绕院子砌上墙,用(北墙)对着南边射来的日光(使其反照室内), 屋里才亮堂了。(得分点:周、当、洞然)3 .老婆婆,是去世的祖母的女仆,给父亲和自己两代人喂过奶,我过世的母亲待她非常好。 (得分点:先大母、孚L、先妣、抚)4 .项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,可能有神灵在保护着吧。(得分点:殆,被动 句)兰亭集序1 .夫人之相与,俯仰一世。或取诸怀抱,悟言一室之内;或因寄所托,放浪形骸之外。翻译:2 .所以游目骋坏,足以极视听之娱,信可乐也。翻,译:3 .虽趣舍万殊,静躁不同,当其欣于所遇,暂得于己快然自足,不知老之将至;及其所之既倦,情 随
12、事迁,感慨系之矣。翻1译:4 .仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也。翻译:5 .固知一死生为虚诞,齐彭殛为妄作。翻译:【答案】1.人与人交往,很快便度过一生。有的人在室内晤谈,互相倾吐心里话。有的人把情怀 寄托在所爱好的事物上,言行不受拘束,狂放不羁。(关键点:相与、或、悟言、因;状语后置) 2.借以纵目观赏,开畅胸怀,足够来极尽视听的乐趣,实在很快乐。(关键点:所以、游、骋、信) 3.虽然各有各的爱好,取舍各不相同,静与动各不相同,但当他们对所接触的感到欣喜,一时感 到自得,感到高兴和满足,(竟然)不知道老年将要到来;(等到对于)所喜爱或得到的已经厌倦, 感情
13、随着情况的变化而变化,感慨随着这种变化而有所不同。(关键点:趣、得、之;状语后置)4 .抬头观望广阔无穷的宇宙,低头细察众多的自然界的万物,借以纵目观赏,开畅胸怀,足 以尽情享受所见所闻的乐趣,确实是令人愉快的啊。(得分点:品类、所以、信,定语后置句)5 .就知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是虚妄之谈。 (得分点:固、一、齐)*种树郭橐驼传1 .不抑耗其实而已非有能早而蕃之也。翻译:2 .然吾居乡,见长人者好烦其令,若甚怜焉,而卒以祸。翻译:3 .病偻,隆然伏行,有类橐驼者,故乡人号之“驼”。翻译:4 .橐驼非能使木寿且孳也,能顺木之天,以致其性焉尔。翻译:5
14、.虽曰爱之,其实害之;虽曰忧之,其实仇之;故不我若也。翻译:6 .吾小人辍飨蜜以劳吏者,且不得暇,又何以蕃吾生而安吾性耶?翻译:【答案】1.不损伤它的果实罢了,(并)不是有能使它早(结果)并且多(结果的本领)啊。(采分点: 其实、早、蕃).但是我住在乡里,看见做官的喜好多发政令,好像很怜爱百姓的样子,但到头来因此害了他 们。(采分点:长、怜、卒、祸)3 .他患了脊背弯曲的病,脊背高高突起,弯着腰走路,有点像骆驼,所以乡里人给他起外号叫 “驼”。(得分点:病偻、伏行、号).我郭橐驼并不能使树木活得长久且孳长茂盛,只不过能顺从树木的自然生长规律,使它依照 本性生长罢了。(得分点:孳、天、致)5.虽
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 文言文 翻译 训练 02 选择性 必修 教材 重点 文言 语句 阅读 备战 2023 年高 语文 一轮 复习 考点 课堂 全国 通用 解析
链接地址:https://www.taowenge.com/p-74321901.html
限制150内